Dunántúli Napló, 1960. május (17. évfolyam, 101-127. szám)
1960-05-12 / 111. szám
6 N APLÖ I960. MÁJUS 12. Hasznos javaslatok a VTST elnökségi ülésén A pécsi tornasport pillanatnyi helyzetéről és a varos létesítményeinek problémáiról tárgyaltak a VTST elnökségének a közelmúltban megtartott ülésén, ahol az elnökségi tagokon kívül meghívottként Jelen voltak a Városi Tornaszövetség vezetői, a Létesítményi Bizottság elnöke, Sági József és Boros Péter, az Országos Tornaszövetség képviseletében. Dr. Szörényi István, a Városi Törnaszövetség elnöke számolt be a város tornasportjának állásáról. Megállapította, hogy bár versenyzők távozása révén Ismét gyengült a pécsi tornászok tábora, de minden lehetőség megvan rá, hogy a pótlást hosszú időre folyamatosan biztosítsák. Soha ennyi gyermek nem látogatta a tornatermeket! A PVSK-ban és BTC-ben összevetve több mint 200 tornászpalánta teszi első lépéseit, de 500 azoknak a száma, akik a Sportiskola keretében — az alsótagozatosak közül — külön gyermektomára járnak. A DSK fiú tornaszakosztály is jól működik. E távoliak mellett, a közvetlen utánpótlás száma és tehetsége is biztató. A város 5 működő szakosztályában 250 aktív versenyző dolgozik. De probléma is akad: míg a lányok száma napról napra nő, addig a fiú torná| szók fogynak. Népszerűbbé kell tenni a fiúk körében is ezt a sportot. Ez évben a sportnaptárban szereplő valamennyi versenyt sikerrel megrendezték, amelyek közül talán az utánpótlás seregszemléje a „Felszabadulási Kupa” emelkedett ki. Itt a 14 éven aluli tornászoktól sok esetben már csiszolt, reménytkeltő gyakorlatot láthattunk. A versenyzők mellett szakemberek utánpótlása is jó úton halad. A múlt évben 50 pontozó bíró végezte el a tanfolyamot, újabban pedig 40-en szereztek minősítést. A versenyzők nevelésének fontos feladatában kiemelkedő munkát végeznek Horváth Leona és Várkői Ferenc testnevelők. E két kiváló szakembert a legnagyobb dicséret Illeti. Az ülés második részében Sági József számolt be a város létesítményeinek helyzetéről. Megállapította, hogy a 110 létesítmény közül akad sok elhanyagolt, például a volt Traktor Sportkör labdarúgó- pályája. Az Ifjúsági Stadionnak sincs még gazdája, vegye a város kezelésébe. Javasolja, hogy a Balokány-Jiget és az Ifjúsági Stadion közti részen létesítsenek kézilabda-, röplabdavagy teniszpályákat. Azon kívül, hogy a Hőerőmű felesleges melegvizét vezessék a Balokány úszómedencéibe, így három hónappal meg lehetne nyújtani a fürdési és versenyzési idényt. Készítsék el a medencék feletti esti világítást és a kismendencét is tegyék használhatóvá. Javasolta még, hogy vegyék be a város távlati fejlesztési tervébe a kiköltözendő Sopiana Gépgyár szerelőcsarnokának sportcsarnokká való átalakítását. Az ülést felhívta a figyelmet a Nagy Lajos Gimnázium udvarán lévő medence helyreállítására, ahol a diákok nyári úszóoktatása megoldódna. Sporthírek A Pécsi Dózsa Motor Túra Klub gépkocsival túrát indít Csehszlovákián és Lengyelországon keresztül a Német Demokratikus Köztársaságba. Jelentkezni f. hó 17-én, kedden este 8 órakor lehet a Nádor kistermében, ahol bővebb felvilágosítással szolgál a vezetőség. Május 8-án bonyolították le a pécsi járási úttörő négytusa-baj- nokságot. Csapatban 1. Egerág, 2- Baksa, 3, Bükkösd. Egyéniben: 1. Szűcs (Bükkösd), 2. Lörincz (Baksa), 3. Karácsony (Egerág). A négy versenyszám a következő volt: 60 méteres síkfutás, kislabda- hajítás, távolugrás, magasugrás. * Győrött országos felnőtt szabadfogású birkózóverseny volt. A versenyen a PVSK három versenyzővel vett részt. Váltósúlyban Odor, középsúlyban pedig Marcsik harmadik helyezést ért el. Szolnokon az országos ifjúsági birkózó- verseny keretében Krausz (Kinizsi) és Vitéz (P. Bányász) első helyezést szerzett. * A Pécsi Dózsa Sportkör értesíti labdarúgást kedvelő szurkolóit, hogy a vasárnapi mérkőzésre, a Pécsi Dózsa—Újpesti Dózsa találkozóra a jegyek elővételi árusítását megkezdte a Színház téri Totó- zóban. Kérjük a vásárolni óhajtó közönséget, jegyét mielőbb biztosítsa. mert az Újpesti Dózsa részéről több mint 2000 ülőhelyre futott már be igénylés. * Holnap, pénteken 18 órakor a Dózsa rendezői és pénztárosai részére értekezlet lesz a sportkör Sörház utca 8. szám alatti sportirodájában. Mi a helyzet az olimpiai jelvény- szerző versenyekkel? Előző híradásunkban beszámoltunk arról, hogy városunkban több mint ötezren jelentkeztek az olimpiai jelvényszerző versenyek teljesítésére. Most újabb jelentős számadatokról számolhatunk be. Mintegy háromezer általános, középiskolás és iparitanuló jelentkezett, no meg 500 fő a Vörös Meteorból, 200 fő a Bányász Sportkörből, 150 fő a Dózsa sportolói közül és százan a Sopiana Gépgyár KISZ-szervezete részéről. Kisebb létszámmal jelentkeztek a Cementipari Vállalattól, a Vegyesipari Vállalattól és a városi tanács KISZ-szervezete részéről. Ezzel a mai napig több mint 8 ezer fő jelentkezett az olimpiai próbák letételére. Uj jelvényeseket is köszönthetünk. A pécsbányatelepi általános iskolából 48 fő, a Vasas II. általános iskolából 55 fő, a Köztisztasági Vállalat KISZ-szervezetéből pedig 16 fő megszerezte a jelvényt. Sajnos, nem mondhatunk ennyi jót minden vállalatról és iskoláról. Az iskolák ugyan kisebb számmal, de a sportegyesületek nagyobb számmal adósak még a jelentkezéssel és a próbázások megkezdésével. Helyes lenne, ha a vezetők kötelességüknek éreznék, hogy az agitációs és szervező tevékenységet segítsék. illetve munkahelyükön a dolgozók próbá- zását biztosítsák. Az Országos Operatív Bizottság legutóbbi tájékoztatása szerint a labdajáték követelményeként elfogadható a kispályás labdarúgás és teke sportág is. Most már végleg törekedjünk arra, hogy minden 13 éven felüli diák és üzemi fiatal vegyen részt a jelvényszerző versenyen és valamennyi sportoló hajtókáját díszítse az ízléses és szép olimpiai jelvény. E heti totótippjeink L Ferencváros—MTK 2. Dorog—Csepel 3. P. Dózsa—Ujp. Dózsa 4. Tatabánya—Vasas 5. Salgótarján—BVSC 6. Diósgyőr—Szombathely 7. Oroszlány—Győr 8. Kaposvár—Szállítók 9. Debrecen—Borsodi B. 10. Izzó—Bp. Spartacus 11. Sampdoria—Fiorentina 12. Juventus—Milán Képszab. Népszava D. Napló 1x2 1X2 X 1 1 1 X 1 x 1 2 2 X 2 1 2 x 1 2 X 1 2 1 X 1 X 1 2 X 1 1 1 1 X 1 X 1 2 1 1 x 2 2 2 1 2 1 X X x 2 2 1 1 1 X 1 1 1 1 1 X 1 2 1 X 2 1 X 1 1 1 Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk és nagyanya ön. Varna Feten« szül. Borbély Ilona > éves korában elhunyt. Temetése 13-án, pénteken fél 3 órakor lesz a pécsi köztemetőben. 233. Gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk. hogy szer« tett édesanya, nagymama, dédmama és rokon 02V. üfl 82 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése 13-án, pénteken délután 3 órakor lesz a pécsi köztemetőben. 419 Gyászoló család // lelihtMia ^ Tibi A PÉCSI RADIO 1960. május 12-i, csütörtöki műsora a 223,8 m középhullámon: 17.00: Szerb—horvát nyelvű műsor: Bánáti legényvetélkedő. Mi újság Baranyában ... Hírek, tudósítások. Dalról-dalra. Közkedvelt népdalok, tamburazene. Traktorosok ... Riport. Poszkocsicák. Baranya legkisebb tsz-községé- ben. Szlavóniai sokac-kóló. 17.30: Német nyelvű műsor: Lehmann: Vidám harsonás. Bajai diákok. Riportműsor. Hírek, érdekességek. Népszerű fúvószene számok. 18.00: Magyarnóták» 18.30: A holnapra is gondolni kell. — Jegyzet. 18.35: Szív küldi szívnek szívesen. 18.55: A Magyar Földrajzi Társaság dél-dunántúli csopottjának előadás-sorozata, — Az emberi mun ka hatása a földrajzi táj alakulására. dr. Pataki József előadása. 19.00: Munka után. Zenés összeállítás 19.50: Hírek, tudósítások. 20.00: Műsorzárás. Mopresszó: Magyar híradó, 60/8. világhiradó, Mindent rendbe lehet hozni, Halló-halló, Mestertorijá- szok bajnoksága, Csapj az asztalra. (fél 5. C és fél 8 órakor). Jószerencsét (Pécsszabolcs): Blum ügy )fél 6 és fél 8 órakor). Építők kultúrotthona: Emberi sors (5 és 7 órakor). Rákóczi (Mecsekalja) Szent Johanna j8 órakor). Május 1. (Vasas IL): Kopogd le g fán (7 órakor). Kossuth (Mohács): Az út vége (6 és 8 órakor). Zrínyi (Szigetvár): Blum ügy (8 órakor). Táncsics (Siklós): A szél (8 órakor). AZ UTOLSÓ FELVONÁS A televízió mai műsora: 13.00—17.00: Ipari és kereskedelmi adás. 18.00: Kicsinyek műsora. 18.30: A csúcstalálkozó előtt. Rud- nyánszky István külpolitikai jegyzete. 18.45: TV-híradó. 19.00: Közvetítés a Nemzeti Színházból: Antonius és Cleopatra. A közvetítés szünetében: a jövő hét műsora. — Műsorismertetés. SZÍNHÁZ: Nemzeti Színház: Bál a Savoy- ban (este 7 órakor). Kamaraszínház: LiUomfi (este féi 8 órakor). Május 13-án, pénteken este 7 órakor Pécs város Művelődési Hazában (Déryné u. 18.) Gyulavári László tanár, TIT-elöadó, megemlékezik a H. világháború befejezésének 15. évfordulójáról, majd levetítik Az utolsó felvonás c. dokumentumfilmet. Belépés díjtalan. * A Pécsi Zeneoktatói Munkaközösség a Pécs városi Művelődési Ház balettiskolájának közreműködésével május 12-én, csütörtökön délután 6 órai kezdettel a Liszt-teremben rendezi ez évi első növendékhangversenyét. A műsoron stilizált táncok bemutatója szerepel. A szülőket és az érdeklődőket ez úton hívja meg az intézet vezetősége. * A Budai ti: KISZ-szervezete (Pécs, Engels út 2.) ezúton értesíti a terület lakosságát, hogy 1960. május 14-én 19 órai kezdettel „Májusi bál”-t rendez. Kitűnő zene, tánc, ételek, Italok, halászlé, rántott hal. Belépés díjtalan. HOGYAN UTAZHATUNK A VILÁGŰRBEN? MOZI: Park: Hosszú az út hazáig (fél 5, fél 7 és fél 9 órakor, szélesvásznú). Kossuth: A rab madár (fél 5, fél 7 és fél 9 órakor). Petőfi: Vidéki lány (fél 5, háromnegyed 7 és 8 órákor). Kossuth Híradó Mozi: Magyar híradó, 60/8. világhiradó. Mindent rendbe lehet hozni, Halló-halló. (Előadások li órától folytatólagosan 3 óráig). címmel dr. Kulin György profesz- szor, a Budapesti Uránia Csillagvizsgáló Intézet igazgatója tart előadást május 18-án, szerdán este 7 órakor Pécs város Művelődési Háza nagytermében (Déryné u. 18.) a szovjet technikai hetek keretében, a művelődési ház, a TIT és MSZBT rendezésében. Előadás után bemutatásra kerül Az emberiség nagy diadala c. film. Belépődíj 4 forint, diákoknak 2 forint. Jegyelővétel a művelődési ház Irodájában, 348 B Baranya megyei röplabda-sport helyzete A megyei I. osztályban nyolc, a városi bajnokságban pedig hat csapát vesz részt a bajnokság küzdelmeiben. A megyei bajnokságbán mindössze négy női csapat szerepel, ebből is három vidéki. E csekély létszám láttán önkéntelenül felmerül a kérdés, hol itt a hiba? Közömbösség tapasztalható elsősorban a sportkörök részéről. Több sportkörünk van mely e sportág fejlesztésével egyáltalán nem törődik. Nagy hiány mutatkozik megyénkben röplabda-szakemberekben is. Csapataink közül kevés van megfelelő edzővel, szakemberrel ellátva. Pécsett Is mindössze négy olyan edző működik, akinek van szükséges edzői képesítése. Játékvezetők tekintetében sem könnyű a helyzet. Vannak ugyan Játékvezetők, de igen kevés közülük az „érdektelen”. Legtöbb játékvezető valamely sportkörnél működik, akár n)int játékos, vagy vezető, és ez az egyesületi érdek több esetben ellentétes, meg nem felelő bíráskodást eredményezett. örvendetes tényezőként kell megemlítenünk, hogy a különböző bajnokságokban mind több közép- iskolás csapat vesz részt. A Megyei Röplabda Szövetség sem állt feladata magaslatán. Még nem fordult elő, hogy vizsgálat alá vonta volna valamely sportkör, vagy járás munkáját a röplabda sportág szempontjából. Nem árul el sok tájékozottságot a szövetség a járásokban folyó röplabda életről. A spartakiád-versenyek ről is csak akkor szereznek tudomást, amikor a megyei döntőkre játékvezetőket kell küldeni, vagy a versenyeket le kell bonyolítani. A szakkáder-képzés elhanyagolása is jelentős probléma volt. Bár az elmúlt évben megyénkben 15 játékvezetőt képeztek ki, ezen alacsony szám a nehézségeket nem oldotta meg. Nem tudunk a Röplabda Szövetség munkatervéről, nem ismerjük részletes Intézkedési tervüket sem. A feladatokat, ahogy jelentkeznek, kampányszerűen oldják meg. Helyes lenne, ha a szövetség a fenti hiányosságokat kiküszöbölné, munkáját szervezetté tenné. Célunk az, hogy a röplabda sportág is, miként több más sportág (kézilabda, kosárlabda, sakk, labdarúgás, asztalitenisz) kapcsolódjék a falu sportéletének vérkeringésébe, hogy e kedves és mind egészségi, mind sport szempontból értékes sportágat minél többen űzzék dolgozóink körében. Apróhirdetések Eladó házrész 2 szoba, konyha mellékhelyiségekkel, pécsi, siklósi, vagy harkányi egy szoba, konyhás lakáscserével beköltözhető. Jelige „Június” Boltív közi Hirdetőbe. 11 714 Hálószoba 1500, varrógép, sublót, szekrények, ágyak, asztalok, konyhaszekrény eladó. Felső-Vámház u. 2 sz. üzlethelyiség. 11 678 Szekrények, ágyak, sezlon, konyhaszekrények, matracok, asztalok eladók. Rákóczi út 48. KoltaL 11 710 Bútor, zongora szállítás, költözködés, — Schreer Ottó, Doktor Sándor utca 27. Tel.: 61-88. 11 684 Eladó 508 n. öl telken előszoba, szoba, konyhás jókarban lévő ház Pécstől 15 percre. — Buszmegálló, forrás, Iskola, mozi, könyvtár a kapunál. Üzletek 5 percnyire. Tel.: 14-25. 204 — HALÁLOZÁS. Móró Imre volt cipészmester 84 éves korában elhunyt. Temetése 13-án, pénteken délután fél 4 órakor lesz a pécsi köztemetőben. Gyászoló család. DUNÁNTÚLI NAPLÓ A Magyar Szocialista Munkáspárt Baranya megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja. Felelős szerkesztő: Vasvári Ferenc Kiadja a Dunántúli Napló Lapkiadóvállalat Felelős kiadó: Braun Károly Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs, József Attila u. 10. Telefon: 15-32, 15:33. — Szeretett édesanya, nagyanya, dédanya özv. Kneif Já- nosné sz. Förster Katalin nyug díjas özvegye f. hó 11-én elhunyt. Temetése 13-án, pénteken 4 órakor lesz a pécsi köztemetőben. 418 Gyászoló család. Pannónia motorkerék- pár oldalkocsival sürgősen eladó 16 ezerért. Jancsi Ernő, Szigetvár Vaj üzem. 338 Cserdi szőlőhegyen 6. számú ház és 1100 négy szögöl fele szőlő, fele szántó szabad kézból eladó. Lakatos Ferenc. 11 717 Eladó 3 kerekű gyógy- kerékpár, 1 müláb, bal lábas 83 centi hosszú, 2 mankó 130 centi, 1 jobblábas cipő bunda- béléses. — Nagyváty. Dömök Mária. 202 Kis-Balokány dűlőben a házsor között egy 1345 négyszögöles és egy 834 négyszögöles házhelyeket bérbe és el Is adnék. Cím: Ur- bán Miklósné, Nagyatád, Talián utca 6 sz. 339 A város legszebb villanc: vés saroktelek eladó. Telefon: 20-41. 11 718 230 n. öl házhely Kertvárosban eladó. Érdeklődni este 17 óra után. Kertváros, Honvéd tér 4. 210 PÉCSI SZIKRA NYOMDA Pécs, Munkácsy Mihály u. 10. sz. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a neiyi postahivataloknál és kézbesítőknél. díj 1 hónapra M.— M, Autóalkatrész-ismerettel és kereskedelmi gyakorlattal rendelkező eladót keresünk felvételre. Autó- és Alkatrésakereskedetmi V, Pécs, Rákóczi út 29. 206 60 éves rendszerető, megbízható egyedülálló nő egy két személyhez félháló bútorral házvezetőnőnek ajánlkozik, leinformálható. „Otthonra vágyó” jeligére Hirdető, Boltív köz. Figyelem: mindenfajta szőnyeg javítást, rojtozást olcsón vállalom. Harangöntő utca 3/2 szám. ___________231 Sz oba, konyhás lakásomat elcserélném hasonló nagyobbra. — Takácsnó, Alsó-Balo- kány utca 26. 11 737 11 704 664 n. öl szőlő sok gyümölcsfákkal, lakható épülettel, felszereléssel eladó. Nagy- Dalndolban, közel a buszmetfSlló. Érdeklődni: Harangöntő u. 7 sz. Abelék. 222 Fekete Pannónia motort vennék. — Pécs Sallai utca 14. Pál. 11 735 Nagy masszív ház családi háznak megosztható, j felerésze beköltözhetően eladó. Katalin utca 5 sz. 11 734 írógépet, távcsövet, magnetofont, rádiót harmonikát, órát, benzines vagy olajos kannákat veszek. Wág- ner, Rákóczi út 73/a. 91 677 KUlönbejáratú üres helyiséget, vagy egy- szoba társbérletet keres egyedülálló nő, költségtá V*' A* kony hahasználat nélkül. — Vagy albérleti szobát. Telelőn: 61-68, 207 Budai városrészen több szobás ház eladó, vevő kinek egyelőre lakásra nincs szüksége, vételár felét készpénzbe, többit havi részletre fizetheti. „Részlet" Jeligére Hirdető, Boltív köz, U7S»
