Dunántúli Napló, 1960. április (17. évfolyam, 78-101. szám)
1960-04-10 / 85. szám
6 NAPLÓ i960. Április 10. Legkedvesebb virágzó cserjéink, rózsáink tavaszi ápolásának itt az ideje. Elsősorban ne feledkezzünk el a bokrok aljának felásásáról. Ezt — sajnos — évelő növényeinknél sokam elhanyagolják, pedig a talaj lazítása, szellőztetése nélkülözhetetlen a növények jó fejlődéséhez. Kapálás után pár napra, ha a talaj megülepedett kissé, érett apró istállótrágyával terítsük meg a rózsatövek körül a talajt, két-három cm vastag rétegben. Ezzel egyrészt a talajt védjük a túlzott kiszáradástól, másrészt biztosítjuk a tápanyag-utánpótlást. Ha mód van rá, szórjuk meg kissé kálisóval és pétisóval a rózsatövek környékét, különösen akkor, ha szervestrágyázást adni nem áU módunkban; Ha még nem metszettük meg rózsáinkat, úgy azt is el kell sürgősen végeznünk. Mivel a rózsa mindig hajtásvégeken hozza virágait, célunk erőteljes, egészséges hajtásokat nevelni. Általános szabály ként vehetjük, hogy gyenge növekedésű fajták erősebb vesszőit három-négy rügyre, gyengébb vesszőit egy-két rügyre vágjuk vissza. Erős növekedésű fajták jól fejle t vesszőit négy-hat rügyre, gyengébb vesszőit két-három rügyre vágjuk vissza; Ügyeljünk a rózsabokrok szép alakjára! A hajtás növekedésének iránya a felső rügy Irányát követi. E miatt kifelé álló rügyre metszünk. Vad alanyra oltott rózsák sok vadhajtást hoznak. Ezeket, távolítsuk el, mert csak feleslegesen szívják el a tápanyagot. A tövet bontsuk ki óvatosan és tőből metsszük ka a vad hajtásokat. Futórózsák metszésénél, főleg az elöregedett vesszőket kell eltávolítani: KISKERTÉSZ Időjó rósjelen té* ! Várható Időjárás vasárnap estig: jna erősen felhős idő, több helyen esővel. Vasárnap kevesebb felhő, néhány helyen eső. Mérsékelt nyugati szél. A nappali felmelegedés kissé fokozódik. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 4—8. legmagasabb nappali hőmérséklet vasárnap általában 15—20 fok között, helyenként 20 fok felett, északkeleten 15 tok alatt: Távolabbi kilátások: a jövő hét elején kellemes tavaszi idő' Gyakorlattal rendelkező pénzügyi előadót és gépkocsivezetőt (személygépkocsira) keres a Finommechanikai V* Felsőmalom u. 13; 192 Felvételre keres szakképesí téssel rendelkező ruházati, vegyesiparcikk boltvezetőket háztartási és vasműszaki el adókat vidéki boltjaiba a Baranya megyei Kiskereskedelmi Vállalat Pécs. Bem utca 22 sz. — Jelentkezés a délelőtti órákban. 2874 Mélyépítésben jártas kőműves szakmunkásokat és egy ö vontatóvezetőt azonnali felvételre keres a vasútépítő vállalat pécsi építésvezetősége. Munkásszállást és napi háromszori kedvezményes étkezést biztosítunk. Pérezés kollektív szerint. Gípv Vasútépítő Vállalat építésvezetősége, Pécs Uj- Höerőmű. 2911 Közlemények A postás újító és bemutató kiÁtmenetileg szüneteltetik a tejpalackozást Baranya megye tanácsa gyermek védő otthona igazgatósága olyan fedhetetlen előéletű gyermekszerető családokat keres, akik állami gondozott gyermekek elhelyezését és nevelését vállalják és a gyermekeknek meleg családi otthont tudnak biztosítani. A Pécsi Gyermekvédő Otthon a nevelőszülőkhöz kihelyezett gyermekek ruházatáról, tanszereiről stb. gondoskodik és a kihelyezett gyermekek után havonta gondozási díjat fizet. A gondozási dijak összegszerű ségével kapcsolatos bővebb felvilágosítást az intézet igazgatójától lehet kérni. Nevelő szülőnek jelentkezni lehet írásban, vagy személyesen a Pécsi Gyermekvédő Otthon igazgatójánál. Pécs; Hunyadi u 3 sz. * A Munkásélet című kiállításon (Kulich Gyula u. 5) április 11-én hétfőn délután 5 órakor Lantos Ferenc festőművész tart tárlatvezetést. * Az Országos Filharmónia közli, hogy a tavaszi bérlet H. hangversenye 11-én, hétfőn este fél 8 órakor a Nemzeti Színházban lesz. A műsor: „Jephta” oratórium. Közreműködnek: László Margit, Tlszay Magda, Fónagy Gertrud, Rögöz Eszter, Tarnay Gyula, Petry Miklós, Laky György, Halász Béla, a Liszt Ferenc Kórus és a Pécsi Szimfonikus Zenekar, vezényel Antal György: * A 2 magyar hadsereg pusztulása címmel, az 1942—43 telén történt voronyezsi eseményekről tart előadást Tóth Sándor százados, a Hadtörténelmi Intézet munkatársa, Pécs város Művelődési Házában (Déryné utca 18.) április 11-én, hétfőn délután fél 6 órakor. Az előadást a KISZ városi Bizottsága és a Művelődési Ház rendezi a „Beszél a műit” e. sorozatban. Belépés díjtalan. * állításon (Megye utca 20.) április 11-én bemutatásra kerülnek a „Csodaszem”, a „Televízió”, a „Posta”, valamint „Hunyady László” című rövidfilmek. 12-én „A rádió, a posta a közönségért” és „Az operett-album”. 14-cn „Telefon és telefonközpont”, a „Posta”, „Védekezés az ai-amütés ellen’, „A kétezer éves Pécs” című filmek szórakoztatják a közönséget. Az előadások kezdete: este fél hét. Megtekintése díjtalan, * Áramszünet lesz f. hó 11,12, 14, és 15-én de. 10 órától délután 16 óráig a Felszabadulás üt, Remény u, Ságvári E„ Csaba u„ Gyula u.; Huba u.; Géza u„ Táltos u„ Almos u„ valamint a Kokszmű lakótelep, a Pécsbányarendező vasútállomás területén, továbbá a régi Sörgyár, Sajtérlelö, Faipari KTSZ és a Terményforgabni Vállalatok Felszabadulás úti telephelyükön és a Komiól Aknamélyítő V. telephelyén. Pécs mj. város vb. mezőgazdasági osztálya felhívja a termelők figyelmét, hogy a Baranya megyei Terményforgalmi Vállalat Bajcsy- Zsilinszky úti úgynevezett Rainer féle raktárából korlátlan meny nyiségben cserélhetnek beltenyész- téses hibrid kukoricát. Ez idén Martonvásári 5-ös jelzésű vetőmag áll rendelkezésre, amelynek 100 kg jáért 210 kg szokvány kukorica, vagy kukorica csereterményhiány esetén másfajú takarmánygabona, árpa, zab, is átadható az érvényben lévő átszámítási kulcs szerint1 kiszámított mennyiségben. Azok részéi-e, akik a vetőmagot előzetesen igényelték, az átvétel kötelező. Ezen kiváló vetőmagból holdanként csak 14 kg-ot kell vetni és a természetesen 20-23%-kal magasabb az egyéb kukorica fajtákhoz viszonyítva. . A városi tanács vb mezőgazda- sági osztálya értesíti Pécs belterületén lakó lótartó gazdákat, hogy a kötelező tavaszi lóvizsgálatot április 10-én délelőtt 8 órakor tartják a vásártéri cédulaháznál. A gazdák kötelesek egypatás állataikat (ló. szamár, öszvér) a vizsgálat helyére elővezetni. Lovaik járlatlevelét hozzák magukkal A levéllel el nem látott állataikra váltsanak járlatlevelet Üzemek, vállalatok lovait nem kell elővezetni. Aki egypatás állatát a vizsgálatra nem vezeti elő, szabálysértést követ el és szigorúan büntetik. Sportpályázatunk nyertesei átvették dijaikat Szombaton délután szerkesztőségünkben összejöttek sportpályázatunk nyertesei Baráti beszélgetés közepette vették át pályázatuk értékes díjait. Az első helyezett dr. Radnal László, díszes kínai porcelán készletet kapott, Alpár Ferenc, a második helyezett jutalma egy hatszemélyes kávéfőzőgép volt, míg a harmadik helyezett. Meggyes Lajos, aktatáskát és a negyedik helyezett, Vavika Ferenc modem vonalú hamutálat kapott ajándékul. A díjak átvétele után a sporttársak ígéretet tettek arra, hogy a jövőben Is segítségére lesznek lapunknak írásaikkal. Legfőbb céljuk — mint mlndany- nyiunknak —, hogy Pécs sportéletét színvonalasbbá és eredményesebbé tegyük. Amikor az első tejjel töltött literes palackok megjelentek a pécsi boltokban, nem váltottak ki különösebb lelkesedést Volt olyan üzlet, ahol a vásárlók még a panaszkönyvet is elkérték, mert túlzottnak találták a kannatej és az üveges pasztőrözött tej ára közötti 60 filléres különbséget. Azután előfordult az is, hogy némely boltban összement néhány liter tej. Csak rövid idő múlt el a palackos tej forgalombahozata- la óta, s a vásárlók mégis megkedvelték. A Kórház téri tejboltban például negyvenen váltottak betét ellenében cserepalackot, s jó forgalmat bonyolítottak le a Jókai téri és a nyugati városrészbeli boltokban is. — Sokkal gyorsabban megy a palackos tej kiszolgálása, mint a másiké — jegyezte meg a Kórház téri bolt vezetője. — Emellett a vásárlók is jól járnak, mert nemcsak időt takarítanak meg a 60 filléres árkülönbözettel. Az üvegekben forgalombahozott tej pasztőrözött, zsírtartalma egyenlően oszlik el, és kezelése sok- I kai higiénikusabb. Ám szerda óta hiába keresik a vásárlók a boltokban a palackozott tejet — nem kapható. A boltvezetők úgy tudják. hogy elromlott a Tejipari Vállalat pasztőröző gépe. a va* lóság pedig az, bogy a vállalat raktáron lévő aluminium- fóliája nem megfelelő a palackok lezárásához. Vajda József elvtárs, a Tejipari Vállalat főmérnöke erről így nyilatkozott: — Százkét kiló sztaniolunk van még raktáron abból a mennyiségből, amelyet a Kőbányai Könnyűfémmüvektől kupakoláshoz kaptunk. Ez sajnos — a fémmű dolgozóinak minden igyekezete ellenére — nem felel meg a kívánalmaknak, mert törik. A Tejipari Vállalat dolgozói sokat kísérletezlek a fólia fel- használásával, s ebben addig jutottak, hogy 1—1 óra alatt sikerült 50—50 palackot hibátlanul befödniük. Ez a meny- nyiség a palackozó gép óránkénti 2500-as teljesítményéhez mérten természetesen nagyon kevés, s így csak ráfizetéssel palackozhatná a tejet a vállalat. Ezért átmenetileg megszüntették a tej palackozást. (Harsányi) Értesítjük a város lakosságát, valamint a vállalatok, intézmények, szövetkezetek és egyéb közületi szervek vezetőit, hogy április 7-től a kerületi tanácsok vb Igazgatási osztályai lakás és közületi elhelyezési ügyeket nem intéznek. Ezen időtől kezdve a lakás és közületi elhelyezési ügyeket — összevontan az egész városra kiterjedően a városi tanácsház félemelet 26-os számú szobájában intézi Pécs mj- város kerületi tanácsainak lakás- és helyiséggazdálkodási most megalakult csoportja. * Áramszünet lesz transzformátor- karbantartás miatt vasárnap, 10-én reggel 7 órától délután 13 óráig Borbála-telepen és a Gőzmalom- környékén: Nagy gyakorlattal rendelkező gép és gyorsírót fevesz a MÉK Vállalat Bajcsy Zsilinszky u. 16. sz. Fizetés havi 1200 Ft. Jelentkezés a főkönyvelőnél. 238 Gépkocsivezetőt [elveszünk ERDŐGAZDASÁGI GÉPÁLLOMÁS Pécs, Megyeri út 28 sz. 239 PÉCSI DOHÁNYGYÁR gyakorlattal rendelkező gépészmérnököt és géplakatost keres. Jelentkezés a Pécsi Dohánygyár munkaügyi ősz tályán. 224 A lakás még nem otthon! Otthonná a művészet varázsolja Legszebb húsvéti ajándék a műalkotás Keresse fel a Képcsarnokot Vásárlás részletre is. Pécs, Kossuth Lajos u. 24. 269 * A Pécsi Közlekedési Vállalat értesíti az utazó közönséget, hogy április 9-től kezdődően a pécs- bányatelepi, Borbála-telepi és Szabolcs falusi járatok a régi útvonalon, Déryné utca, Ady Endre utcán keresztül közlekednek. * Áramszünet lesz 10-én, vasárnap reggel 6—9 óráig transzformátorállomások nagy karbantartása miatt Kilián György u„ Nagy Lajos utca, Irányi Dániel tér, Katalin utca, Ady Endre utca, Felső- Havi, Hegyalja, Tettye utca, Kalinin űt, Hunyadi János üt, Széchenyi tér, Sallai utca. Várad! A. utca. Rákóczi űt. Bajcsy-Zsi- linszky űt, Regős utca. Somogyi Béla űt és Bacsó B. utcák által behatárolt területen. I szabadegyetem heti programja Április 12. A kanti agnoszticiz- mus. Előadó: Somogyi János egy. tanársegéd. Április 13. Kriminálpszlchológia. Előadó: dr. Kelényi Gábomé orvos. Április 14 Hemingway, S. Lewis. Előadó: dr. Fábián István tanár. A szabadegyetemi előadások helye a II. sz. Belklinika előadóterme Pécs, Széchenyi tér 5. Az előadás ideje du. fél 7 órakor. Vendéghallgatókat szívesen lát ö rendezőség. Vendégjegy ára 4 FU diákoknak 2 forint. Születtek: Kovács Lajos, Szeifert Mária, Fazekas Erzsébet, Jakab Dlanna, Solymosi Csaba, Szabó Gabriella, Rab Éva, Orsós -andor. Tiordik Ferenc, Vörös Gyula, Abrahám József, Fegyverneky Zsolt, Hatos Gábor, Máté Attila, Karzsólü Mária, Port Adrienne, Bex-ta Zsolt. Pagáts Pál, Gyurkó Andrea, Putzer András, András Zoltán, Buciiért Anikó, Kis-Iván István, Keszü Éva, Hagyó Anna , Tóth Károly, Bódis Ferenc, Szabllcs László, Máhonfai Attila. Francz Gábor, Kovács Valéria, Läufer László, Németh József, Lőrincz Livia. Resál Ilona, Satánki Beáta, Orsuücs Rózsa, Tapasztó Zoltán, Szűcs József, Baranyai Mária, Csizmadia Imre, Jakab András, Radivojevies Milán, Bózsa Gabriella. Házasságot kötöttek: Bujbáczi István mozdonyvezető és Horváth Margit, Németh József géplakatos és Mészáros Julianna raktári munkás. Borsos László csillés és Lakatos Ilona ápolónő, Budai-Kenesei Sándor vasesztergályos és Vörös Mária segédmunkás, Somogyi László géGépész-kovácsot azonnali belépésre felveszünk. Lakást adunk. Sumonyi Halgazdaság. 195 pésztechnikus és Farkas Róza, Kozári Béla tímársegéd és Kertész Erzsébet, Ráth László fűtés- szerelő és Tabi Ilona segédmunkás, Sesztáh Gyula melegsajtoló és Sipos Jolán üzletvezető, Benkő Péter tanár és Dörömbözi Erzsébet, dr. Keszthelyi László orvos és Teiszinger Erika laboráns, Sel- meci Rajmund raktárvezető és Túrós Gyöngyi eladó, Czéh Antal tanár és Tantő Éva tanár, Zsoldos Lajos autószerelő és Nagy Irén MÁV forgalmi szolgálattevő, Mohácsi György s munkás és Mischl Edit kesztyüvarrónő, Molnár István szobafestő és mázoló és Zsíros Anna kereskedelmi eladó. Meghaltak: Petrovics Agnes 85 éves, Bertram Edéné sz. Irzykovszky Katalin 60 éves, Deljanecz Vendel 75 éves, Kirchsteiger Ferenc 78 éves, Augsberger Ferencné sz. Hirt Anna 70 éves, Theisz Henrik 68 éves, Kaposnyák Ferenc 65 éves, Spouszta János 59 éves, Ulakcsai Antalné sz. Fleischhammer Teréz 69 éves, Weiter Ferencné sz. Dada! Anna 80 éves, Skóza Sándor 74 éves, Dorn János 79 éves, Keserű Józsefné sz. Keresztes Julianna 62 éves, Szabó Ferencné sz. Wagner Erzsébet 56 éves, Fer- ber János 56 éves, Magos Lajos- né sz. Fábián Erzsébet 67 éves, Kozma János 80 éves, Ambnisits Imre 63 éves. Kincses Mlhályné sz. Dobos Katalin 65 éves, Vieder Györgyné sz. Kolbert Anna 84 éves, Heller György 84 éves, Kántor József 18 éves, Gotthái- Pál 76 éves, Braun Péter 73 _ éves, Török Gabriella 1 éves, Mészáros Imre éves, Bogdán János 1 éves, öfcv Szalai Istvánná sz. Galamb Eizsébet 64 éves, özv. Lukács Istvánné sz. Nagy Katalin 73 éves, özv. Miklós Jánosné sz. Szünder Katalin 80 éves, Simon Sándorné sz. Mackosek Mária 30 éves, Kállai Jánosné sz. Merse Mária 77 éves, Antal Jánosné sz. BiliczKf Rozália 58 eves. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy felejthetetlen kislányunk Gärtner Erzsiké f. hó 7-én elhunyt. Temetése 11- én hétfőn du. fél 4-kOr lesz a pécsbányatelepi temetőben. 129 Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett nővérem sógornőnk; nagynénim, és rokonunk Pécsy Anna 64. évében hosszú szenve dés után elhunyt. Temetése 12- én kedden du. 4 órakor lesz a pécsi köztemetőben. Gyászoló család. 326 köszönetnyilvánítás Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett halottunk Ferbcr János temetésén megjelenésükkel, koszorúk és virágok küldésével rész vétőket fejezték ki. Gyászoló család A Pedagógusok Szakszervezete Baranya megyei Bizottsága és a Nevelők Háza vezetősége mélységesen megrendülve tudatja, hogy Koltai Ferenc a pécsi Nevelők Háza igazgatója április 8-án életének 48, évében, sok szenvedés után elhunyt. Temetéséről később történik intézkedés. Szeretett munkatársunk emlékét, aki életében és munkájában példamutató volt, örökre megőrizzük. Pedagógusok Szakszervezete Baranya megyei Bizottsága és a Nevelőik Háza Vezetősége. Apróhirdetések I Állás Fiatal női fodrász elhelyezkedne. Jelige: „Május 1-re”, Boltív közi Hirdetőbe. ___________________291« Ko moly gyermekszc— retö nőt bentlakással felveszek. Marosvásárhely utca 9. Tel: 17-10, 6 óra után. 189 Gyermekekhez bejárónőt keresnek Ber- náthék, Déryné u. 23. ____________________209 Te ljes ellátást, fizetést és nyugodt otthont adnék olyan egyedülálló nőnek. — aki kis háztartásomat elvezetné. Némethné, Pécs, Magyarürögi út 64, sz.______________227 Sz állítási szakember állást változtatna. — Megkereséseket, Boltív közi Hirdetőbe, — „Szállítás’! jeligére. — - »12 Gyermek mellé délután fél 6-tól fél 9-ig tartó elfoglaltságra idő sebb asszonyt keresek Athinay utcába április 15-től. Cím á szer- kesztőség titkárságán. Gyermekgondozónőt keresek bentlakással. Jelentkezés csak este, Szent István tér 12. ____________114 Majs község legeltető bizottsága alkalmazni kíván egy legeltető kanászt. Lakás biztosítva, ílzetés kollektív szerint. Jelentkezni április 15-ig a bizottság elnökénél. ___________ 266 A Szentlórinc és Vidéke Földművesszövetkezet 1. sz. kisvendéglőjéhez azonnali belépésre szakképzett vezetőt keres. Fizetés kollektív szerint. Erkölcsi bizonyítvány szükséges. Jelentkezni lehet a szövetkezet szentlőrinci központjában, Munkácsy Mihály «, 277 Bejárónőt heti 3x4 órára keresek. Jelentkezés du. 5—6 között. dr. Radocsayné, Alkotmány u. 7. 151 259-es Pannónia motor eladó. Pfcs, Sánc utca 3. Bajtai. _______________210 Ki fogástalan állapotban lévő 440 típusú Skoda személygépkocsi eladó. Jauch István Komló, Nyár utca 19. ____________________127 Sz emélygépkocsi gene- rólozvn éladó, motor- kerékpárt veszek, Fürst Sándor u. 44. 242 350 cm! IZS újszerű állapotban sürgősen eladó. Megtekinthető Rákóczi ut 3I„ szerelőműhely. w Anyakönyvi hírek 30 316 Terme*ősxov etkezeti tagok! Kössetek háztáji sertéshizlalási és háztáji kocatartási szerződést! A SZERZŐDÉSBŐL A TSZ-NEK IS. TSZ-TAGNAK IS MEG VAN A MAGA HASZNA. HÁZTÁJI SERTÉSHIZLALÁSI AKCIÓBAN Leköthető bármilyen súlyú és fajtájú hizlalásra alkalmas sertés. Előleg: 400 forint darabonként. Magas átvételi ár! HÁZTÁJI KOCATARTÁSI AKCIÓBAN Leköthető minden továbbtenyésztésre alkalmas koca. \ szaporulatból 4 db 30—60 kg-os süldő kerül átadásra és átvételi áron a tsz-é lesz. Előleg: 800 forint, kocadarabonként. ^vetkezetek! Háztáji hízott sertések CSOPORTOS átadása cselén a tsz jövedelme 50 fillértől 1 forint 50 fillérig terjedhető kg-onkénti bonyolítási díj! Háztáji, kocatartási akciónál a süldőt vételáron a tsz kapj? A HÁZTÁJI SERTÉS AKCIÓ KÖZÖS ÉRDEK! A szerződéseket felvásárlóink kötik! Bővebb felvilágosítást is ök, valamint járási kirendeltségeink adnak. BARANYA MEGYEI ÁLLATFORGALMI VÁLLALAI Pccs.Zelkin Klára u. 2804
