Dunántúli Napló, 1960. március (17. évfolyam, 51-77. szám)

1960-03-16 / 64. szám

196». MÁRCIUS 16. NAPLÓ 5 Ormánsági múzeum nyílik | Sellyén a járási tanács épületé ben április negyedikén. A ha- j zánk felszabadulásának 15. év- ' fordulója alkalmából rende- i dezendó ünnepségek keretében Íí,erfd sor a múzeum megnyi­tó®“1'8; A múzeumban ötszáz­nál több rendkívül értékes tárgyát állítanak ki. Kellemetlen levél ünnep után egy tizennyolc éves kislányhoz A magyar Wtúra Lengyel- országban Varsó. (MTI) Lengyelor­szágban jelenleg két magyar színdarabot játszanak a szín­házak: Fehér Klára „Nem va­gyunk angyalok” és Gyárfás Miklós: „Hozzányúlni tilos” című színművét. Tavaly a varsói filharmónia Liszt, Bartók és Kodály har­minchat művét mutatta be nagy sikerrel. Minden évben számos kiváló magyar szólista látogat el Len­gyelországba. Az elmúlt években csaknem kétszáz magyar író, képzőmű­vész, színművész és filmszak­ember utazott Varsóba. Zenekari együtteseink is gyakran vendégszerepeinek Lengyelországban. I gen, bizony, így van ez, te szőke kislány! ... Megbántani nem akarlak, tulajdon­képpen semmi okom rá. Mégis, hadd mondjam meg Neked, hogy nem ezt vártam Tőled. Ha nyomatékosan akarnám kifejezni magam, in­kább talán úgy mondanám, hogy nem vártam ezt Tőled, éppen Tőled. Március 15-e nagyon szép fejezete népünk történetének. Ezen a napon, 112 évvel ezelőtt a felkelt pesti nép Petőfi Sándorral, Táncsics Mihállyal, Jókai Mórral az élen kivívta a nemzeti függetlenséget, dicsőséget szerzett a „magyar nevezetnek“. Kitünően tudod ezt, Vizsgáztál ebből a témából, ötösre feleltél a vizsgán. És tegnap? Tegnap mit csináltál? Ott Pécsett, a Petőfi szobornál, amikor emlékbeszédét mondta a városi KISZ-titkár, gúnyosan súgtad ugyan­csak szép szőke és nagyon csinos nővé fej­lődött osztálytársnődnek, hogy „na, most jön a szocializmussal !*’ És valóban, jött a szocializmussal. Jött, el­mondta, hogy Petőfi, Táncsics, Jókai és a márciusi ifjak szabadságküzdelmének, 1848. március 15-nek, az 1849-es szabadságharcnak ml, mai emberek, munkás magyarok vagyunk a folytatói. Jött vei» és elmondta, hogy már­cius 15 tanításainak igazi szellemét, lényegét és szépségét csak a felszabadult nép értheti meg igazán. Megérti, s nem áll meg ott, ahol apáink abbahagyták, hanem továbblép, küzd, (árad, izzad, s míg nem győz, nincs nyugalma. Igen, bizony, így van ez, te szőke gimna­zista lány ,aki maholnap érett nő leszel. S ha talán még ma nem érted, hcúnap megérted majd. Pedig de jó lenne, — neked lenne jó leginkább, — ha már most is értenéd. Gondolj csak arra, hogy mi lenne, ha édes­apád, a hajdani kormos, olajos lakatosinas, akit hetenként egyszer megpofoztak és meg­aláztak, s mikor segéd lett elbocsátották, ma is ott tartana, ahol „hajdan“, a nem is olyan ré­gen még nyakunkon ülő úri rendben tartott. Nem gondoltál még erre? Gondolj csak rá, kérdezd meg őt magát, ha nem hiszed, hogy a te édesanyád nem ment 18 éve* korában tűsarkú cipőben, nylon kesz­tyűvel és sállal, divatos retiküllel és modem szabású, jó anyagból készült tavaszi-kabáthan a március 15-i ünnepélyre. Éhes volt március 15-én a te édesanyád 18 éves korában, szép ruhákra pedig nem tellett neki. Ma telik. Mert „jöttünk a szocializmussal“, munkásemberek kezébe került a hatalom. Hát valóban nem tudnád, hogy 1848. március 15 szelleme, lényege, igazi céljainak továbbfej­lesztése nélkül; a szocializmus jötte nélkül belőled se lehetett volna művelt ember, jólla­kott és csinos nő soha??? Nem akartalak megbántani te munkásembe­rek csinos, szőke gimnazista lánya, de bizony mondom néked, így van ez, nagyon is így van ez, te szőke lány! Vasárnap a televízióban Szilárdan elhatároztam, hogy végignézem az egész vasárnapi televíziós-műsort és megírom, *mit láttam. De hát ember ter­vez .. j Már az eleje nem sikerült. Bekapcsolom a masinát, nem búg, nem recseg, mint rende­sen, hallgat, mint a csuka. —• Jöhetnek a szerelők — Oondolom, de aztán biztonság kedvéért felkattintom a vil- lányt. Nem ég. Persze, nincs áram. Csak éppen az áramszol­gáltató vállalat felejtette el kö­zölni a tisztelt nagyközönség­gel, hogy Meszesen az áram- szoigáltatás vasármap délelőtt «MMJeí­A kis Peskov — a Gyermek­éveim c. szovjet filmben — tonák üléseznek a kocsmában, a kocsmáros álmában látja az Irodalomból ismert hetvenke- döket, akik elmondják a ma­guk hetvenkedéseit, a diák prilsszög rá, s talán még a leg­élvezetesebb Svejk „naturalista beköpései“. Aztán az álomkép eltűnik, a kocsmáros családja megjelenik és közli a kocsmá- rássál, hogy nem kellett volna álmodnia, ha eljön ő is a szom­szédba, televíziót nézni Csak egyet nem értek. Ha ugyanatá látták a televízióban, amit a kocsmáros álmában, akkor nem kényelmesebb mégiscsak álmodni? Ahhoz még a szom­szédba sem kell menni. Egy kicsit önreklám volt ez a mű­sorszám, de annak is rossz. Három kisfilmet láthattunk a továbbiakban. Egyet hazánk műemlékeiről. Hasznos is, jó is. Egyet Constantin Meunier- ről, ez belga film volt és jó át­tekintést adott a nagy művész alkotó tevékenységéről, amely­nek középpontjában a munka és a dolgozó ember állt. Végűt a La Hóra című román film román népi táncfeldolgozást mutatott be. Ez is szép volt, de nyilvánvaló, hogy a három csak úgy találomra került egy­más mellé. Kicsit gondosabb műsorszer­kesztést, igényesebb váloga­tást, kevesebb technikai zavart vártam volna, mert szerettem volna több jót írni, hadd sze­resse meg a közönség a televí­ziózást. (Mész.—) Galambkiállítás Mohácson Az elmúlt napokban a mo­hácsi városi tanács nagytermé­ben háromnapos galambkiállí­tást rendezett a mohácsi Ga­lambtenyésztő Szövetség. A kiállítás több ezer — főként fiatal — látogatót vonzott. A kiállításon Mohács, mohácsi és eellyei járás galambászai vet­tek részt. A magyar galamb­fajtákon kívül kínai, angol, ja­pán galambfajtákat is bemu­tattak, A SZAKSZERVEZETEK Ba: ranya megyei Tanácsa értesíti a szülőket, hogy Parádfürdőn üdülő gyermekek március 18- án 20.03 órakor érkeznek a pécsi vasútállomásra. Kérjük a szülőket, a fenti időpontban a pécsi vasútállomáson várják gyermekeiket. helyességgel fejezzük ki ma­gunkat. Ne mondjunk se töb­bet, se kevesebbet, mint ameny nyi a megértéshez szükséges! A kifejezések szabatossága ellen elkövetett pongyolasá­gok, pontatlanságok között is varrnak fokozatok. Aki a rög­tönzött beszéd hevében fog mellé a szabatos kifejezések nek, még megbocsátható téve­dés. Ha írásban teszi, hibája már súlyosabb. Ha pedig nyom­tatásban vét, a kritika láng­pallosával kellene ráütni a bűnöző fejére. i; feltéve, hogy a hibát nem a szedő, esetleg a hivatásos korrektor (magya­rul: hibajavító) követte el. Az így elkövetett hibákat hívják sajtóhibáknak. A sajtóhibák szinte újraéled­nek saját hamvaikból. A hiva­tásos javító hiába ragadja üstökön az arcátlan betolako­dót, a szedő elvégzi a javítást, és csinál helyette akaratlanul is újat. így történt ez a Toll- seprű februári cikkének egyi­kéve] is. Egy helytelen szöve­gezésű menetrendet bíráltunk, amelynek éppen a kifogásolt két sora vált értelmetlenné azért, mert a szedő a kijaví­tott ólomsor helyett a helyte­len értelmű két sort rakta vissza tévedésből. A könyvnyomtatás kezdetén a sajtóhibákat mindenegyes példányon kézzel javították ki. Mivel azonban a sok javítás elcsúfította a könyveket, ké­sőbb a könyv végén sorolták fel a hibákat. így történt ez a most megjelent Brehm: Az áU To 11 seprű Szabatosság egy kis saitohibóval Az írásműveknek rendsze- ' latok világa című, külföldön rint az a célja, hogy az olvasó : nyomtatott könyvben is, megértse. Aki tollat ragad. a j amelyben többek között a Író­kezébe, kötelessége, hogy ért- vetkező sajtóhibák Jeledzenek: hetően, szabatosan írjon, hogy homokon — homlokán he- mindazok megértsék, akiknek i iyett szánta. Vannak, akik művelt- | arám — áram helyett ségüket azzal fitogtatják, hogy ! elletében — ellentétben Ite- nasvhangzású, elvont monda- ( iyett. sokba keverednek. A tagcél- | Nemrég olvastuk egy báli szerubb, a gyereket mindig a beszámolóban: a lókedvű tár- maga névén nevezni közértéi saság... A Magyar Nemzet a mu nyelven. Szabatosan írunk, ; francia atomrobbantósról írva ha pontosan és nyelvszerkezeti a címében goromba sajtó­hibával gomba-robbantás ról emlékezett meg. Hunyady Jó­zsefnek pár héttel ezelőtt meg­jelent A fekete lovas című re­génye utolsó lapján partszegéig helyett parasztszegély olvasha­tó. A könyv komédiája címmel Ráth-Végh István írt egy szel­lemes könyvet a könyv kedve­lői, a bibliofilek részére. A saj­tóhiba a szerzővel is csúfot űzött. Az egyik lapon bibliofil helyett bilifii olvasható. Ennek az apró edénykének a kedvelé­se nem éppen egyeztethető össze a könyvszeretette)! Még gorombábban járta meg a saj­tóhibával ismert írónk, Döb- rentey Gábor. Egyik fordításá­nak címlapján éz olvasható: Shakespeare remekei. Ordított ta az ifjúság szamara: Döbren- tey Gábor. Nehéz, fáradságos munka a szedő munkája. A legnagyobb figyelem közepette is becsúsz­hatnak a szövegbe sajtóhibák- A gyors javítás újabb hibákat eredményezhet. Néha már a magánhangzó-jelölés eltévesz- tése is végzetes lehet. Milyen más értelme van annak, ha valaki a hír hallatára megörült, vagy megőrült! Nagyon köny- nyű összetéveszteni a cezúrát, a sormetszetet a sajtóellenőr­zéssel, a cenzúrával vagy akár a ceruzával is. Ezért kérjük befejezésül, hogy ennek az írásnak a címében az első szó t betűjét ne helyesbítse d betű­re e cikk szedője, bármennyire is jó humorú ember! Dr. Tóth István éiinpn az ablakon uarott be, mikor sikerült bekapcsolódnom tíoíkS-cgoSc* <ä*3SOH*cjicM*2SaHSciSc*<*cgcp*QSc*<#e)gc*<»^^ a műsor élvezetébe. A film jó,\ Gorkij gyermekéveit elevenít meg önéletrajzi regénye alap i jón. Csak az a baj, hogy a\ gyerekek, ak»knefc ,a matiné-( műsor leginkább szól, alig-aligf értenek belőle valamit, bár a? felirat hellyel közzel még ol-t vasható is. Lehet, hogy teljesi-f leni jóval nehezebb, mint kér-X DCineies jövőjéről A Baranya megyei Idegenforgalmi Hivatal perspektivikus programot dolgozott ki megyénk nem is annyira távoli jövő­jéről, idegenforgalmunk soha nem álmodott fellendítéséről.-------------- . ™ Nincs már messze az idő, amikor Pécs és a megye járási n > de jó lenne legalaoo ü ü székhelyei között modern műutak teremtik meg a Icényelmes nlkalmakra szinkronizált i 0./0összeköttetést, amikor az utak mentén modemvonalú autóbusz- magyar filmet adni. ^ Sváró pavilonok, benzin- és üzemanyag-állomások várják a kö- Az Uj Föld című műsor ik,Á-önséget, a kocsitulajdonosokat. A program filmszerűen vetíti jó lett volna. Tetszett Urban v nagymúitú községeink, Szigetvár, Siklós, Mohács, Pécs­Ernő beszámolója a földosz-Uvíj,ra£j műemlékeinek nagyarányú restaurálását, fejlesztését, tűsről, de talán még jobb letlUMecsekünk szerpentinútjainak bővítését és egy sor a muzeo- Volna, ha ez a beszámoló he-^lógások, történészek által megjelölt terület ásatási munkála­tait, melyek múzeumaink leletanyagát gazdagítják. Íme néhány példa a programból. megnyitása nem a jövő fel­adatai közé tartozik, mert már ebben az évben átadják a kö­zönségnek. A 60 személyes tu­ristaszálló építési munikálatai is elkezdődtek. A jövőbe pil­lantás inkább a 40 férőhelyes, vendéglátóipari egységgel el­látott modem szállodára Irá­nyul, valamint a község terü­vésbé felolvasás-jellegű- A beszélgetés a földosztó bízott-$ tággal, szándékában, elgondo­lásában kitűnő, de már a meg­valósítás nem volt szerencsés Hiába, színészi feladatokat jobb színészekre bízni, a való­di bizottság valódi tagjaival lem eljátszatni kellett volna tsz-alaicítást, A délutánt labdarúgó-mérkő- zést is végigszurkoltam és még a Dózsa veresége ellenére is él Veztem volna az izgalmas já­tékot, ha a pécsi közve títőállo- vúís időnként be nem iktatja ® maga „külön számát“, amely vészint az ismert kocka-motí- Vumból, részint szertefutkározc vonalakból állt. De legyünk elnézőek: a Idb-, darúgás élvezete mégiscsak el* fősorban attól függ, hogyan játszik saját csapatunk. Ha' a csapat rosszul játszik, azért ioazin nem szidhatjuk a tele­víziót. Az esti műsorig sikerült ki­pihenni az előző bosszúságokat. Az El^újság ezúttal is érdekei volt, bár nem jobb a szokott­nál. Hanem utána nagy érde­kesség Ígérkezett. A „Hetven- *edő katonák", Televíziós já- *ek No végre láthatok ralam saját terméket" is a TV-től hiszen filmek, közvetítései- esetében csak a kiválasztás, es a technikai lebonyolítást il- telően .,érdekelt fél" a TV. A nagy nekikészülődést aznr bosszankodás követte, érszegény keret; Veterán ka Mohács A program elsősorban a vá- fro« határsávból való kiemelé­sét javasolja, ami egycsapásra 5 megyénk egyik legkeresettebb »idegenforgalmi gócpontjává (változtatná Mohácsot, illetve a jfestői fekvésű szigetet. Lép­nünk hát néhány esztendőt élő­ire, nézzünk szét a városban, (menjünk át a szigetre, híresz- f teljük el országnak, világnak, (mi minden vár itt a turistákra, Ja hétvégi víkendezőkre. Mu­lassuk be a hetven személyes 'turistaszállást és a szigeten lé­tesüli t 150 férőhelyes camping ftábort, melyek várva-várják i vendégeiket. És ha már gon- ?do kodtak a turisták kónyel- 1 mérői, az ellátás, a szórakozás l's biztosítva legyen. A város ' jellegének, a turisták igényei­dnek megfelelően halászcsárdá­ikat, igényes szórakpzóhelye- ket bocsátanak rendelkezéoük- íre. Ugyancsak a Duna szigeti oldalán két-harome^er fündőző befogadására alkalmas szabad­téri strandfürdő, sétányok, parkok, kisvendéglőik nyújta­nak kellemes órákat a vendég­seregnek. A mohácsi csata emlékeit őrző városi múzeumban már új helyiségekben mutatják be a legutóbbi ásatás dk hősi múl­tat idéző emlékeit. A hagyo­mányos mohácsi játékokat (bu­sójárás, stb.) már a háromezer befogadóképeseógű szabadtéri színpadon mutatják be a kö­zönségnek. programban. A község főbb útvonalait, az üzleteik portál­jait fénycsöves! tik, s a város­ban egy állandó kiállítási he­lyiséget létesítenek. A vár környékéin és belső területén nagyméretű park kialakítása, valamint a könyv- és ajándék- tárgyaikat árusító pavilonok felállítása vár megvalósításra. Komló j^MOZlSSfrs lehetőségeit. A meglévő csó­nak- és vízi bicikli-park mellé csónakház, 400 fős öltöző vár megvalósításra. És ml még? Egy állandó jellegű, 150 férő­helyes filmszínház s egy 1500 kötetes könyvtár, illetve ol­vasóhelyiség várja a turistá­kat, s természetesen a falu fiatalságát. A nagy orfűi bar­langrendszer feltárása is meg­valósításra vár, ahol a bar­langból kifolyó víz felhaszná­lásával akár 50 holdas ceóna- kázásra, fürdésre alkalmas ta­vat létesíthetnek. Villány létén létesítendő korszerű filmszínházra, az új presszók­ra, cukrászbóltokra, ajándék­boltokra, a közvilágítás háló­zaténak bővítésére, melyek együttvéve kiemelik majd Pécsváradot az elmaradt ségelk sorából. köz­Abaliget Szigetvár Zrínyi vámsának nemcsak a vár restaurálásával kell majd köszöntenie a négyszáz éves évfordulót. A vár területéin egy nemzetközi viszonylatban is kiemelkedő Zrínyi-múzeum lé­tesítése vár megvalósításra. De helyreállítják Szigetvár valamennyi műemlékét, a egy hatvan személyes diák turista­szálló létesítése is sserepel a Az új szocialista város mér eddig is nagy érdeklődésre tartott számot a bel- és kül­földi érdeklődők (körében. A gambaimódra növő hatalmas paloták, ipari létesítmények mellett az országban elsőnek földalatti bányamúzeum léte­sül, ahol a látogatók közvet­len szemléltetés útján megis­merkedhetnek a bányaművelés fejlődésével a legrégibb idők­től napjainkig. A minden bi­zonnyal sóik érdeklődőt vonzó létesítmény velejárójaként 60 személyes turistaszálló épül Sikondán újabb strandmeden­cét építenek s egy 60 sze­mélyes modern étteremmel, bárhelyiségge] ellátott szállo­da. valamint ajándék- és bor- pavilonok kínálhatják áruikat a közönségnek. itt is megvannak már az alapjai a továbbfejlődésnek. A meglévő 30 személyes tu­ristaszálló, a festői tó, a kivi­lágított cseppkő-barlang máris jelentős lépést jelent az ide­genforgalom fellendítésére. De nézzülk meg, mit tartogat Ahaligeten a jövő. A fizető- vendég-szolgálat mellett újabb 70 személyes turistaszálló, újabb 4—5 holdas tófelület, camping-tábor Ez a község inkább világ­hírű boraival keltette fel a bel- és külföldi vendégek ér­deklődését. Eljön az idő, ami­kor a híres állami borpincé­szetben lehetőség nyílik a nagyközönség szántára is a táj­jellegű borok helyszínen tör­ténő kóstolgatására, a hagyo­mányos szüreti mulatságok, bálok széleskörű megrendezé­sére. A villányi bornapok borver­sennyel egybekötött ünnepsé­gei, szőlészeti bemutatói szak­embert és laikust egyforma varázserővel csalogatnak majd az ajándékpavilondkkal, cuk­rászdáikkal, kisvendéglőkkel ékesített holnapi Villányba. * É6 még mindig nem tettünk említést a Mecseken létesíten­dő autós kilátók, turistautak, pihenők, kulcsos turistaházak BÉRH 1 létesítmények 19Ó szerepel a távlati programban, és egyéb más A téli sportok szerelmesei holnapjáról, melyek fennen részére sí- és ródli lesikló- hirdetik majd országszerte és pályák, a későbbiek folyamán határainkon túl is, kinoses Ha- A feptői fekvésű vár teljes pedig píugrosánc, jégpálya hir- ranya szocialista emberallkotta restaurálása, múzeumának deli majd Aballget szórakoeási szépségéit, Pécsvárad

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents