Dunántúli Napló, 1960. március (17. évfolyam, 51-77. szám)
1960-03-25 / 72. szám
o W Är liU 1960. MÄRCIUS 25. KRESZ-verseny Komlón Az MHS komlói városi elnöksége 1960. április 17-én Komlón a kulturált közlekedés megteremtése érdekében KRESZ-versenyt rendez. Nevezési határidő 1960. április 10. A versenyre a komlói városi elnökség Lenin tér 1. szám alatti irodájában lehet nevezni naponta 9—17 óráig. A versenyen minden érvényes gépjárművezetői jogosítvánnyal rendelkező személy résztvehet. lavul megyénk torna erem-ellátotlsága Az elmúlt tanévben az általános ,iskolai tornatermek száma 8.2 százalékkal nőtt. Magyarbóly- ban, Sellyén, Alsómocsoládon, Kaposszekcsőn, a Baranya megyei Diák Sporttanács irányításával lelkes társadalmi munkások nagy segítséget nyújtottak a tornatermek építéséhez. A fenti 4 községen kivül még további öt községben megindultak a tervezési és előkészítési munkálatok. így remélhető, hogy a közeljövőben már erős javulás lesz ezen a téren és mindjobban lehetővé válik a falusi sportélet fejlesztése. Teljes ülést tart a megyei TST A Baranya megyei TST elnöksége i960, március 26-án délelőtt 10 órára összehívja a Megyei TST teljes ülését. Az ülésen a TST tagjainak megerősítéséről, illetve kinevezéséről szóló VB határozatot ismertetik, majd a TST elnöke Csemus Kálmán, javaslatot tesz Baranya megye testnevelési és sportmozgalma I960, évi munkaprogramjára. Az ülés székhelye a Megyei Tanács kultúrterme. Az ülésen a TST tagjain kívül a járási sportfelügyelők, a megyei sportszövetségek és egyesületek képviselői vesznek részt. Sásáról ' Vagy népszerűségnek örvendenek ü sósdi járásban vasárnaponként megrendezett sportvonatkozású előadások. ,,Az ifjúság nevelése a testnevelési és sportmunkában” címmel Kádár József má- gocsi testnevelő tanár már tobo helyen tartott színvonalas, értékes előadást. Igen nagy sikere van a ^-Sportélet az egyiptomiaktól napjainkig" című előadássorozatnak is. i * Igen nagy öröm érte a Szászvári Bányász SK szurkolóit. Nemrégen megalakult sakkszakosztály, tagjai megnyerték a Baranya megyei szpartakiád versenyt és ok képviselik megyénk színeit Budapesten az országos döntőn. A szép sportsikert a sportkör vezetősége hangoshíradón közölte és dallal köszöntöttte a sakkozókat. Osztatlan örömet keltett e kis fijiy®1' messég a sportolók körében * Az ökölvívó szövetség jó munkája nyomár. Sásdon is elkezdődtek az ökölvívó edzés&k Hanko- vits László edző vezetésével. A fiatalok lelkesén és szorgalmasan edzenek. Felszerelésük azonban hiányos. Az edzések végzéséhez homokzsákra lenne szükségük. Kellő ötletességgel bizonyára magúk is el tudják készíteni az edzéshez szükséges felszerelési tárgyakat * Hosszú ideig egyeduralkodó volt Sásdon a labdarúgás, örvendetes jelenség, hogy az egyoldalú fejlődés szűnőben van és' ma már igen sok lelkes híve van a kézilabda-sportnak is. Ennek eredményeként rendezik meg a férfi és női csapatok részére a sásdi járás első tavaszi kézilabda-bajnokságát. Közlemény Pécs város I. kerületi tanács v. b. mezőgpzdasógJ csoportja felhívja az I. kerületi lakosokat, akiknek kii haszonbérlete 1959 novemberében lejárt, hogy szerződésük meghosszabbítása végett március 28- tól április l-ig terjedő időben délelőtt 9—12 óráig a lejárt szerződésükkel együtt a mezőgazdasági csoport Gyárvárosi Tanács, I. öhi. 14. szám alatt) helyiségében jelenjenek meg. Mindazokat, akik a sZe* ''>'■(}k meghosszabbítása végett n fent jelzett időben nem jelennek neg. a szerződésről lemondott? l-;nsk nyilvánítjuk. Egyfenekű vashordók és szenvít tárolására ki- "«71 r’ko’.pias. • kapható 1.1 ii Vi'l’alatnál. Ára 39,lu torint. Doktor Sándor utca 14. sz. 12966 A prágai szpartakiádra készülnek legjobb tornászaink Természetesen nagy feladat há- számot kell adnunk az előző edzérul a tornaszövetségre, hogy kiválassza azt a legjobb 23 férfi és 23 női tornászt, aki méltóan képviseli majd népköztársaságunkat. .Várkői Ferenc, a pécsi tornászok népszerű „Feri bácsija” örömmel újságolta, hogy a tornaszövetség a vidék szempontjából örvendetes megoldást talált a legjobbak kiválogatására. A pécsi tornaszakosztályokhoz érkezett meghívók alapján több pécsi tornász fog vasárnaponként Budapestre utazni a Testnevelési Főiskolán megtartandó közös edzésekre. A múlt vasárnap megtartott első edzést megtekintette Várkői Ferenc is. Nem lesz könnyű dolog bekerülni tornászainknak a legjobbak közé, mondotta a látottak alapján. Hja, csábító a prágai két hét! Már az első edzésen ötvenen vettek részt. Nagy tehát a kon- kurrencla. Érzik ezt a lányok is. Azóta megindult az edzések utáni „túlórázás”. Csupán az a különbség, hogy ezt a túlórát nem kell elrendelnie Horváth Leonénak. Végzik ezt a lányok maguktól. Hol az ugrókötél, hol a szalag, hol a labda van a kezükben, majd a talaj gyakorlat elemeit csiszolják. Eber szemmel figyelik egymás mozdulatait, és javítják ki a hibákat. Nagyon fel kell készülnünk, mondotta Tolnai Márta a PVSK kiválósága; mert vasárnap már sen tanultakról, és nem akarunk szégyent vallani a pestiek között. Női versenyzőink mellett a férfiak is készülődnek. Három olyan tornász van jelölve, aki a Prágában látottakat, majd saját munkájában hasznosíthatja. Fésűs László, Czibere Endre és Rock Samu ugyanis élethivatásának tekinti a tornát. Mindhárman a Pedagógiai Főiskola növendékei. A tornaszövetség megértéssel vette tudomásul, hogy tanulmányaik miatt akadályokba ütközik hetenkénti felutazásuk. Ezért módot adott arra, hogy edzőjük, Farkas György elsajátítva e gyakorlatokat, tanítsa be itt Pécsett a legmagasabbfokú asztalugrásokból és akrobatikus elemekkel tarkított mozdulatokból álló gyakorlatokat. Tornászaink részéről nagyfokú szorgalomra és akaraterőre van szükség, mert csak így tudják ellensúlyozni a fővárosiak helyzeti előnyét. [N em kis áldozatot hoznak ezek 1 ’ a lányok, akik vasárnaponként saját költségükön vesznek részt a budapesti edzéseken. Reméljük, hogy fáradozásuk nem lesz hiábavaló, és a csehszlovák Ifjúság nagy ünnepén pécsi lányok és fiúk mozdulataiban is gyönyörködhet majd a hozzáértő prágai közönség. Dr. Szörényi István Mi újság a sportvilágban? A csehszlovák ifjúság hatalmas seregszemléjére júliusban kerül sor Prágában. A fiatalság, szépség és erő eme impozáns ta- lákozására meghívó érkezett a Magyar Országos Tomaszövetséghez. Csehszlovák barátaink felkérték a MOTESZ-t, hogy küldje el női és férfi minta-csapatát. — örömmel fogadtuk el a meghívást — mondotta Sárkány István, a MOTESZ főtitkára —, mert ez a találkozó is fontos állomása lesz a két nemzet évtizedes sportkapcsolatainak, és ugyanakkor bemutathatjuk magas sportkultúrával rendelkező csehszlovák barátainknak a magyar tornász utánpótlás legjobbjait. A gyakorlatok összeállítása megtörtént. Rendkívül magasfokú, tartalmas és változatos műsorral kívánjuk meglepni a prágai közönséget. fl kosárlabdában is megkezdődnek a megye- bajnoki küzdelmek Vasárnap megkezdődnek a kosárlabda megyei bajnokság küzdelmei is. A küzdelmekben, mint jelentettük, új csapat is szerepel, a Vörös Meteor OTP férfi csapata. A megyei bajnokság mérkőzései május végéig tartanak. Tájékoztatásul közöljük a női és férfi bajnokság állását. Női: 1. Pécsi Postás 8 6 — 205:115 12 2. Szig. G. n. 6 4 2 105:114 10 3. Sportiskola 6 3 3 130:208 9 4 Vör. Meteor 6 3 3 160:156 9 5. PVSK III.* 6 3 3 142: 85 8 6. Sikl. Gim-n.*» 6 15 60:104 5 7. Ped. F. II.**»! 6 1 5 100:120 4 * = 1—1 büntetőpont levonva. Férfi: 1. PEAC n 8 8 — 506:279 12 2. Nagy L. G. 6 4 2 390:331 10 3. Pécsi P. H. 6 4 2 410:351 10 i. píiac ni. 6 3 3 349:380 9 5. Sportiskola 6 2 4 339:501 8 1. Szig G. II. 6 15 150:282 7 7. Ped. Fői. II.* 6 15 280:300 6 rt — 1 büntetőpont levonás. jelentik Hazánk felszabadulásának tS. évfordulóján a sásdi járáson keresztül halad a hála staféta. A járásban ilyen nagyszabású megmozdulást még nem rendeztek. A lázas előkészületek és szervezés már folyik a KISZ-ssel és a JTST- vel karöltve A szászvári bányász ifjúság az öröm és hála napján bányászlámpával furostafétát rendez Mázáig, ugyanakkor a mázai fiatalok viszonzásképpen Szászvárig, A 26. sz. Autóközlekedési Vállalat 18—35 évig férfi gépkocsi kalauzokat felvesz. Jelentkezés a vállalat személyzeti osztályán Pécs, Siklósi u. 6. sz. 792 Gépkocsivezetőket legalább 1 éves gyakorlattal felvesz a 21. sz. Autóközlekedési Vállalat. Jelentkezés Pécs, Rózsa Ferenc utca 22, sgám. __________770 19 60. március 26—27-én, Szigetváron a SZIGET GYÖNGYE cukrászdában borkóstolóval egybekötött kétnapos cukrászati kiállítás lesz. Bemutatásra és árusításra kerülnek a Vendéglátó Vállalat cukrászműnelyé- nek készítményei. Tortaren- delések előre! Nagy választék! 12042 DUNÁNTÚLI NAPLÓ A Magyar Szocialista Munkáspárt Baranya megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja. Felelős szerkesztő: Vasvári Ferenc Kiadja a Dunántúli Napló Lapkiadóvállalat Felelős kiadó: Braun Károly Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs, József Attila u. 10. Telefon: 13-32, 1.3-33._____ PÉ CSI SZIKRA NYOMDA Pécs, Munkácsy Mihály u. lO. ez^ Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési díj i hónapra W.- ** Az UEFA tornára készülő ifjúsági labdarúgó válogatott 8:1 arányban győzött az Ikarusz ellen. * Az MTK labdarúgó csapata Lengyelországban a tavalyi lengyel bajnokkal mérkőzött. MTK—Gor- nick Zabrze 3:1 (1:1) Góllövők: Sándor 2, Bóta, illetve Kowalszky. * Szombaton kezdődik Varsóban a Budapest—Varsó városok közti tomászverseny. A versenyen olimpiai kerettagok, válogatott tornászok és 1937. előtt születettek nem vehetnek részt. Budapest férfi csapatában Tamás, Nyúlást, Sós, Hetényi, Koltai és Aranyosi szerepet, míg a nőcsapat tagjai: Csapó, Bagoly Gyöngyvér, Zsáry Éva, Hasznos Klára, Farkas és Varga. tSc A prágai fedettpályás teniszverseny férfi döntőjében Jávorszky, női döntőjében Huzejová győzött. * A megyei labdarúgó szövetség úgy rendelkezett, hogy a bajnoki mérkőzések legkorábbi kezdési ideje délelőtt 10 óra, amely csak az utazó csapat kívánságára és beleegyezésével hozható előbbre. A legkésőbbi kezdési időpont március 31-ig 15.30 óra, április 15-ig 16.30 óra, április 16—30-ig 17 óra, május 1—15-ig 17.30 óra és május 16. után 18 óra. HALÁLOZÁS. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férj, édesapa, após, nagyapa és dédapa Kriszt András nyugd. bányász, életének 70. évében elhunyt. Temetése 25- én, du. 4 órakor a pécsszabol- csi temetőben. 852 Gyászoló család. — Szeretett férj, édesapa, após, nagyapa, és dédapa Ma- takovics István március 24-én, 73 éves korában rövid szenvedés után elhunyt. Temetése 26-án. szombaton 11 órakor lesz a pécsi köztemetőben. 285 Gyászoló család. — Szeretett férj, édesapa, após és nagyapa Krausz Ferenc ny. bányász 23-án, 62 éves korában elhunyt. Temetése 26-án szombaton fél 1 órakor lesz a pécsi köztemetőben. 283. Gyászoló család. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett halottunk Megyeri János temetésén részvétükkel koszorúk és virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. 284 Gyászoló család. Az összevont megyei tekebaj nok- ság során a Közlekedés és PVSK csapata találkozójára kerül sor ma délután 16.30 órai kezdettel a PVSK tekepályáján. * A2 NB I-es kosárlabda-bajnokság vasárnapi foraulója után a PVSK férfi csapata 20 ponttal a nyolcadik. Az első három helyen a. Budapesti Honvéd, MAFC és Csepel áll. A női bajnokságban a. vasutas lányok a kilencedik helyen vannak. Az NB I. élcsoportja: 1. VTSK. 2 Budapesti Vörös Meteor, 3. Budapesti Petőfi. * A megyei ifjúsági labdarúgó válogatott a megyék közti bajnokságban 6:0 gólaránnyal és két pont előnnyel az első helyen van. Április 4-én bemutató mérkőzést játszanak és április 13-án összeszoktató edzést tartanak. * Az egyes sportkörök közti edző- mérkőzések nyilvánosság előtt csak úgy tarthatók meg, ha azt szövetségi játékvezető vazeti. Az edfőmérkőzésről is versenyjegyzőkönyvet kell készíteni. Az intézkedés elejét fogja venni azoknak a visszásságoknak, amelyek egyes csapatok edzőmérkőzésein folytak és biztosítéka lesz az ed- zőmérközések fegyelmezett légkörének. A fegyelem ellen vétőket a sportszövetség a legszigorúbban megbünteti. 1960. március 27-én, vasárnap este 7 órakor Szigetváron, a járási kultúrház- ban „Kérdezz-felelek“ műsorral egybekötött TAVASZI lesz. A bemutató után bál. Minden belépőjegyhez 2 darab papírszalvétát ajándékoz a kultúrház. Jegyelővétel a járása kultúrházban! 12043 1960. március 24, 25, 26, 27- én Siklóson a Kristály Eszpresszóban borkóstolóval egybekötött lesz. Kiállításra kerülnek: az állami és szövetkezeti cukrászműhelyek készítményei. Vásárlás a helyszínen. 12039 Felhívás! Közlileli ía-és építőanyag-kiszolgáltatás a földmüvesszGveikezeti telepeken Értesítjük a felhasználókat, hogy kötbéréé utalványok átadása ellenében fa és építőanyagokat a földművesszövetkezeti tüzelő és építőanyagtelepek kiszolgáltatnak, még abban az esetben is, ha a kötbéres utalványon beváltóhelyként nincs feltüntetve a földművesszövetkezet. Baranya megyei Mezőszöv. Vállalat. 12020 W ■twfffftrt A Pécsi Rádió 1960. március 25-1, pénteki műsora a 233,8 m középhullámon 17.30: Szerb-horvát nyelvű műsor. Tamburazene, Bácskában ... Somogybán; Hírek, tudósítások. Közkedvelt melódiák ... Népdalok, balladák. A garai „Vörös Csillag Termelő- szövetkezetben. Bácskai táncok. 18.00: Német nyelvű műsor. Ein Mädel hat mir zugeiacht. Népdal; Hírek. Spanien. Mozgalmi dal. A gyümölcsfák ápolása. A czikói patronálók. Népzene. 18.30: Magyar nyelvű műsor. Sok nóta egy falunak. — Zenés riportműsor. 19.00: válaszolunk hallgatóinknak; 19.05: Dél-dunántűli híradó. 19.25: Szórakoztató fúvószene. 1. Vackar: Egy este a tengeren — keringő. 2. Hubay—Kenessei: Hejre Kati — csárdajelenet. 3. Novacek: Castaldo — Induló. (A bajai helyőrség fúvószenekarát Halász János vezényli.) 19.40: Jogi tanácsadó. 19.45: A pécsi zenei élet 15 éve. A Zeneművészeti Szakiskola leánykórusáról. 20.00: Műsorzárás; A Televízió mai műsorát 13.00—17.00: ipari és kereskedelmi adás. SZÍNHÁZ: Carmen (Goldmark-bérlet; este I órakor). KAM AR A S ZI.YHAZ : 12 dühös ember (este fél 8 óra* kor). MOZI: Park: Tamangó (fa 5, fa 7, tő 9 órakor). Kossuth: Idegen gyermekek (fél 5, fa 7, fél 9 órakor). Petőfi: Téves kapcsolás (fa n fa 7. fa 9 órakor). Kossuth Híradó Mozi: Magyar híradó, 60/1 sporthiradó, Az életi« készülünk, Tonhalak, Helyünk a végtelenben. (Előadások 11 órától folytatólagosan 3 óráig.) Mopresszo: Magyar híradó, 60/1 sporthíradó, Az aetre készülünk Tonhalak, Helyünk a végtelenben. Az olló bosszút áll. (Előadásod minden nap hétfő kivételéva fel 5, 6, fél 8 órakor.) Fekete Gyémánt (Gyárváros): Fények a föld alatt (5, 7 órakor). Építők Kultúrotthona: Hárman az éjszakában (5, 7 órakor). Rákóczi (Mecsekalja): A béke első napja (7 órakor). Május 1 (Vasas H.): Szegén? gazdagok (7 órakor). Kossuth (Mohács: Horgász a pácban (6. 8 órakor). Zrínyi (Szigetvár): Virrad (8 órakor). Táncsics (Siklós: Fényes esküvő (# órakor). Elkészült a megyei kézilabda• bajnokság sorsolása A megyei, illetve városi kézilabda szövetség megállapodott abban, hogy az 1960. évi szabadtéri kispályás kézilabda bajnokságot az eddigiektől eltérően úgy rendezi meg, hogy a H. osztályú csapatok a kiemelt jogú járási, illetve városi bajnokságban játszanak. Megyei I. osztályban a férfiak versenyében a Simontomyai BTC, Dombóvári Spartacus, Komlói Bányász II„ Dózsa H„ pécsszabolcs, PEAC, Urán SC, Ped. Főiskola, Pécsi Bányász és a Gépipari Technikum csapata szerepel. A női bajnokságban Simontomyai BTC, Sellyéi Spartacus, Szigetvári ZMSE, Leó- wey gimnázium, Dózsa, Péessza- bölcs, PEAC, Vörös Meteor, Ped; Főiskola cs Pécsi Építők csapatai vesznek részt. A kiemelt, jogú já' rasi férfi bajnokság résztvevői, a következők: Pécsi Porcelán, Komlói gimnázium, Kesztyűgyár, Elektromos, Siklósi KSK, Sellyéi Spartacus, Pécsi Urán II.-, Sásdi KSKj Bányász n.s Szigetvári ZMSE; >%»■ . ■'----------A PVSK a BTC-vel tartott kétkapus edzést 1:1 (1:0) Vezette Páldi. A vasutasok az elmúlt. vasárnapi összeállítással kezdték a játékot. A bőrgyáriaknál helyet kapott a halszélen Oskó. Eléggé lanyha iramú mérkőzés volt, a kapuk csak ritkán forogtak veszélyben. Az első percekben Sarbak védett két közeli lövést, majd Győra fejese jutott a kapu- HlSsch]GÓUÓVÖk; 4/incze, illetve Igen kényelmes, öreguras futball játszott mindkét csapat. A játék egy-két mozzanata elégítette csak ki a szurkolókat és az edzőket. Apróhirdetések Tartós hullámot — (Dauert) 6 havi garanciával készít Molnár József fodrászmester, Geister Eta u. 4. emelet. 12 082 Szakvizsgázott szőlész és borász vállal szőlőmetszést, tőkeoltást, gyümölcsfa ápolást. Ollós, Lámpásvölgy 32 sz. Pécs. 12 070 Porcelángyári kultúrotthon motoros szakköre motorvezetési tanfolyamot Indított. Vizsga hat hét múlva. Kívülállók is jelentkez hétnek. 831 250-es zöld Pannónia eladó. Kertváros, Gárdonyi u. 43. Megtekinthető; vasárnap egész nap. _________827 Be költözhető szobai konyhás ház, pincével, istállóval, kúttali 559 n. öl szélövei Rácváros és Patacs között eladó. Érdeklődni lehet Szigeti út 94, vág? a 31—90 telefonon. 859 Skoda Octávia személygépkocsi újszerű állapotban eladó. — Cím: Pécs, Tolbue- hin út 30. 12 074 Becefai szőlőhegyen eladó 525 négyszögöl gondozott szőlő, gyümölcsfákkal és egy szép szobávaL Érdeklődni lehet: Belovácz István, Becefa. 811 Két darab jó állapotban lévő antik szekrény (kétajtós) eladó. Érdeklődni: Toldi M. utca 1. fsz. 2. du. 4 órától. 839 Elcserélném kétszobai konyha, mellékhelyiségből álló lakásofnat nagyobbra. Költséget téritek. Csak PlK-ház- ban. Pécs, Sallai u. 30. Szekeres. 860 Gerendák, szalufák!, ablakok eladók. Péter utca 28. Kovács. Telefon: 17-81. 841 Kettő db szalmazsák kitömve eladó. Attila utca 3. Kőhalmi. 86? Ablakredőny készítését, illetve javítását vállalom. Svédpadlót, parkettát hozott anyag bői készítek. Sallai u. 39 sz. Todenbier. 807 UJ kétszemélyes reka- mlé, használt félhálő matraccal eladó. Alsó- Balokány u. 41. 843 Figyelem! Husvétra már most hozza el fényképeit, festményeit keretezés végett. Csonki, képkeretező, Pécs, Kossuth u. 28. Városhoz közel igényesnek házhely 300 n. öles részekben eladó. Príma tizedes mérleg (nagy) ugyanott eladó. Megtekinthető: Tiborc u. 34. de. 11—5-ig. _______ 847 Sz ölóoltványok! Méze® fehér, OlaszrizUng, Hárslevelű, Bánátit Burgundi, Szlanka- menka szépséghibás minőségben, egyszáz- ötven darabonként. -- Csemegék árjegyzék szerint. Kiss Bertalan, Abasár. 88 a 150-es üzemké- állapotban, ugyan rekamié, konyha- rény, ruhásszek- ■, fehérszékek, »yok eladók. — ereszt u. 15. 780 A Magaslati út Susogó Tettye közötti részén 324 n. öl bekerített vil- latelek igényesnek eladó. Érd.: Kis-Flórián utca 3. 846 Háromajtós szekrényt asztalok, székek, szekrények, ágyak, ágybetétek, konyhaszekrény zongoraszék. fél szekrények eladók. Rákóczi út 48. Koltai. 12 OH Bécsi zongora eladó. Kossuth fc. u. 60; 809 erélném belvárosi sómat szoba, kony ipeiz, mellékhelyi- ől, hasonlóért eset reptériért, de az baj, ha kétszobás • kertvárosi. Gáti sné. Alkotmány 9. »1* Beköltözhető szoba, konyhás ház, gazdasági épületekkel, megélhetést nyújtó szőlő, barackos, gyümölcsössel, kerttel városi belterületen eladó. — Érdeklődés: Nagy-Fló- rián u. 16. balra 1 ajtó. _____ 854 Ir odabútorok, üzleti berendezések, íróasztal, kétajtós 1641 Ft, lakkozott vagy fényezett kivitelben megrendelhetők: Mágocsi Vegyes KTSZ-nél. 12 013 Egy drótszőrü foxter- tier eladó. Pécs, Jókai tén 7. 12 049 Eladó beköltözhető családi ház. Felső- Havl U. 19/2. 855 Cserkuton 350 n. ol szőlő gyümölcsfákkal eladó 9 ezer forintért. Alkotmány n. 18; 839 Hgy Berva motorkerékpár teljesen új állapotban eladó. Pécs, Törők út 1 szám. — Erzsébet-telep, 857 Azonnal beköltözhető utcai házrész eladó. Attila u. 11/1. — Tel.: 43-33. 832 Idősebb asszony gyermek mellé elhelyezkedne. Jól főz. Szabó Rozália, Szenllőrino. 12 098 Háromszobás zárt tetőteraszos családi ház Pécs legszebb üdülőhelyén eladó. Egyszobás lakáscserével nagyobb részben beköltözhető. Lakható tető- terrasz azonnal elfoglalható. Érdeklődni: Pécs, Dischka Győző utca 8, emelet. Csak délután. 858 A Szövetkezetek sásdi járási központja keres kedelmi felügyelőt keres. Követelmény: kereskedelmi szakképzettség. több éves szövetkezeti gyakorlat. ■— Fizetés megegyezi® szerint. Erkölcsi e® működési bizonyítvány szükséges. Útiköltsége* csak felvétel esetén térítünk. 2*1 Fonyódfürdón vízhez, vasúthoz közel 2 szoba. hallos villa kulcsosai vállalatnak vag5 család részére üdülés* idényre kiadó. Vízve- zeték, villany, gáz vg® Nyakas László Szőlős ffyörök.