Dunántúli Napló, 1960. március (17. évfolyam, 51-77. szám)

1960-03-19 / 67. szám

VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! DUNÁNTÚLI Új létesítményeink NAPLÓ A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BARANYA MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA XVII. ÉVFOLYAM, 67. SZÄM ARA: 50 FILLÉR 1960. MÁRCIUS 19, SZOMBAT Szilézia igaz munkásszeretette!, a proletár- nemzetköziség szellemében fogadta a magyar párt- és kormányküldöttséget Március 17-én este Szirmai István, az MSZMP Központi Bizottsága Politikai Bizottsá­gának póttagja, a Központi Bizottság titkára és Púja Fri­gyes külügyminiszterhelyettes kivételével — akik a lengyel fővárosban maradtak — elin­dult sziléziai kőrútjára a ma­gyar párt- és kormányküldött­ség. A küldöttséget vidéki út­jára elkíséri Zénón Kliszko, a UEMP Központi Bizottsága Po­étikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára, Blotr Jaroszewicz miniszter- helyettes, a Lengyel Népköz- wtsí ág budapesti nagykövete, •• Grudzinski, a lengyel kül­ügyminisztérium protokotl- °sztályának vezetője és Witold Siedlecki, a külügyminiszté­rium osztályvezetője. Március 18-án reggel né­hány perccel kilenc óra után Iwftrtt be a különvonat a ma- S>'ar, lengyel és vörös lobo­gókkal díszített katowicei áUo- *flásra. a peronokat a két **p barátságát éltető feliratok díszítették. Kádár elvtársat és a többi Vendéget elsőnek Edward fértek, a LEMP katowicei vaj- r^ági bizottságának első tlt- ,-*“■» Mitre*», bánya- és energiaipart miniszter, F. Wa- biolka nehézipari miniszter és R. Nieszporek, a katowicei vajdaság népi tanácsának el­nöke üdvözölte. Ezután szemet gyönyörködtető viseletbe öltö­tt leányok hagyományos bá- ®yászruhát viselő fiúk virággal köszöntötték a vendégeket. A Pályaudvaron és környékén a fossz idő ellenére is nagy {üoteg sereglett egybe. A kü­lönböző bányászsapkák, ara­nyozott díszegyenruhák, hófe­hér blúzok, színpompás lát- Vánjt nyújtottak. Sok ezer em- jött ék hogy Szilézia fo­kosában igaz munkásszivvel döttift-lrtSe a ma*yar n®p k,*l' A pályaudvar előtti emel- ^byröl Edward Gierek rövid kidben fejezte ki örömét, ??gy a testvéri Magyar NéP- Joztársaság vezető államférfiam "Zjlézia földjére léptek. Meg­emlékezett arról, hogy a két barátsága mélyen a múlt- gyökerezik. . Ezek a szálak a magyar 5s a lengyel munkásosztály- a fasizmus ellen vívott »kV* során még inkább erő­södtek — mondotta. — A fel- ®**badulás után a közös cél, a ^°*''a1izmus felépítése lehető- sí tette, hogy kapcsolataink az ot minden területén íejlődje- , *k és felvirágozzanak. Mind­jét országot a szovjet hadse- szabadította fel. Magyar- J^zágon is és hazánkban is a “nkásosztály vette kezébe a hatalmat és marxista-leni­nista párt vezetésével építjük az új társadalmat. Beszédét így fejezte be: — örülünk a magyar dolgo­zók sikereinek és további ered­ményes munkát kívánunk. Az üdvözlésre a magyar kül­döttség vezetője, Kádár János, az MSZMP Központi Bizott­ságának első titkára válaszolt. Megköszönte a szívélyes fo­gadtatást, majd ezeket mon­dotta: — Ünnepnap számunkra, hogy sziléziai munkástestvé­reinkkel találkozhatunk. Bár távol élünk egymástól, közös fronthoz tartozunk. Ezt az élet bizonyítja. Amikor az ellen- forradalmárokkal harcoltunk, az ellenség azt hirdette: egye­dül maradtunk. Nagyot téved­tek, Mert nemcsak a becsüle­tes magyar dolgozók, hanem a határainkon túl élő munkás­testvéreink és közöttük a szi­léziai munkásforradalmárok is mellettünk álltak. Célunk egyszerű és érthető: a szocia­lizmus építése. És ez sok ne­hézséggel, tömérdek feladattal jár. De ne sajnálkozzanak raj­tunk ellenségeink. Ha a hata­lom a kezünkben van, nincs számunkra megoldhatatlan feladat. A munkáshatalomhoz pedig nem engedünk nyúlni.-— Ma hazánkban erős mun­káshatalom van,- kidolgoztuk programunkat, szép sikereket értünk el az ország építésében. Ebben nagy szerepe van an­nak, hogy a magyar dolgozó­kat közös eszmék fűzik össze a világ munkásosztályával. Önök a sziléziai medencében élnek, mi pedig a magyar sík­ságon, mégis ugyanazon célért fáradozunk: az új, szocialista világ megteremtéséért. Ehhez kívánunk jó egészséget, sok si­kert! Az üdvözlő beszédek elhang­zása után a küldöttség tagjai rövid sétát tettek Katowice utcáin. A járdákat és az út­testet benépesítették a város lakói. A tömeg lelkesedéssel éltette Kádár elvtársat, az MSZMP-t és a lengyel—ma­gyar barátságot. A várakozók közül sokan léptek oda a kül­döttség tagjaihoz, hogy kezet szorítsanak velük és a nyelvi nehézségek ellenére is kife­jezzék baráti érzéseiket. A rövid séta után a magyar vendégek szívélyes búcsút vet­tek Katowice lakosaitól és el­indultak a sziléziai medence megtekintésére. Útjuk a mun­kásszívekből fakadó testvéri­ség. a proletárintcmacionaüz- mus diadalútja volt. Amerre küldöttségünk elhaladt, az út­vonalat integető csoportok övezték. Sok helyen — így például a „Bálidon’’ kohónál, a zgodai műszaki berendezé­sek gyárában, a „Béke” kohó­nál, a zabrzei gépgyárnál és a bobreki kohónál — a küldött­ség rövid időre megszakította útját. Mindenütt a dolgozók tömegei — élükön a gyárak vezetőivel — várták a magyar vendégeket és ajándékokkal halmozták el őket. A zabrzei gyár igazgatója elmondotta, hogy négy gépi berendezést készítenek a Ma­gyar Népköztársaság számára és büszkék rá, hogy seg’”'“tik a testvéri magyar nép Il­káját. A dolgozók mir.. -ütt arra kérték Kádár elvtársat, tolmácsolja üdvözletüket a magyar népnek. Az utolsó állomás a chor- zówi „KonstaJ” művek volt. Itt az egész üzem kivonult a küldöttség fogadására és ha­marosan valamennyi vendég kezében óriási virágcsokor pompázott. Az igazgatók tájé­koztatták a vendégeket a gyár munkájáról, majd a küldött­(Folytatás a 4. oldalon.) A Balokány ligeti teniszpályák öltözője. A 300 ezer forint kiviteli ét :';ű, korszerű klubházat ifj. Dulánszky Jenő technikrus tervezte, társadalmi munkában. A i és női öl­tözőn, zuhanyozón kívül klubhelyiség, raktár és kétszobás gondnoki lakás mn az épület­ben, melynek lapos teteje tetőteraszként használható, Foto; dr. Szász. vwwvyyvv¥¥YvwyyvYyy.w.ywyv^ yywi ■■ Ülést tartott a Népköstársaság Elnöki Tanácsa Az Elnöki Tanács pénteki ülésén törvényerejű rendeletet alkotott a mezőgazdasági ter­melőszövetkezetekről és a ter­melőszövetkezeti csoportokról szóló, 1959. évi 7. számú tör­vényerejű rendelet módosítá­sáról és kiegészítéséről. Az új törvényerejű rendelet a termelőszövetkezet és tagjai között a tagsági jogviszonyból származó viták rendezésének módját és a jogorvoslati lehe-1 tőségeket szabályozza; A tör­vényerejű rendelet részletesen szabályozza továbbá a termelő szövetkezetek egymás közötti vitái elbírálásának módját. Az Elnöki Tanács megtár­gyalta és elfogadta a népi el­lenőrzésről szóló 1957. évi hete­dik törvény módosításáról szó­ló törvényerejű rendeletet. A magyar forradalmi mun- kásrparaszt kormány javaslata alapján az Elnöki Tanács fog­í lalkpzott a hazánk felszabadít-» lása 15. évfordulójának meg­ünneplésével kapcsolatos fel­adatokkal. Az Elnöki Tanács Szipka József rendkívüli követet és- meghatalmazott minisztert fel­mentette e tiszte alól, egyide­jűleg kinevezte rendkívüli és meghatalmazott nagykövetté és megbízta a Magyar- Népköztár­saság helsinki nagykövetségé­nek vezetésével. Az Elnöki Tanács ezután fo­lyó ügyeket tárgyalt, A feltevések szerint Pécsváradig nyúlik a zengővárkonyi vasércte ep Szabályozzale a Feketevizet Második ötéves terv során £k“ály°zzák a Feketevizet. . °b(vn az évben a szabályozás Vf, it készítik el. A Fekete- íf. két oldalán töltéseikkel tgJ^náüs á. ..medret létesf- 1{ ek. amely megvédi a földe- 8;^. a?- árvíztől. Az árvízve- f^l ^ csökkentése érdekében a bál ,a!;,ályozá.skor Szaporcá- •bed "thelye?ik a folyót más mert jelenleg veszé- W»- . a községet. -A szabá- Jhilj.r1 munkálatokra t'zenhat- foM;? ny°lcszázezer forintot tJgv T a Vízügyi Igazgatóság, j^ancsak az ötéves terv so- •^rü-l sor a Pécsi-vi* 3*a­bályozására is, amelynek költ­ségei meghaladják a 14 millió forintot. Kitüntetés A Népköztársaság Elnöki Tanácsa írói és újságírói mun­kássága elismeréséül. 60. szü-« letésnapja alkalmából Győri Dezső írónak, a Munka Érdem­rend kitüntetést adományozta. A kitüntetést Dobi István, a Népköztársaság Elnöki Taná­csának elnöke nyújtotta át. Legutoljára 1949-ben folyta­tott kutatásokat Zengővárkony környékén az Ércbányászati Feltáró Vállalat, de ezt meg­előzően is kutattak már vas­érc után. A vállalat kutatási jelleggel kibányászta a talált vasércet, majd ezt követően kiszállt a helyszínre a Föld­tani Kutató Intézet és 1959-re feltérképezte a környéket. A kutatások eddigi eredményei azt mutatták, hogy a vasérc délkeleti irányba, Zengővár- konytól egészen Pécs váradig húzódik. Megállapították, hogy a Mecsek hegységben valami­kor a kréta-korszakiban kitört vulkáni anyag és ezt követően a tenger üledék határán kép­ződött az ércesedés. A felku­tatott érclencsék nagyon sze­szélyesek, ezért még nem tud­hatjuk pontosan a föld alatt i-ejtőző vasérc mennyiségét. Mindez a fúi’ásokból állapít­ható meg és az év végén lesz lemérhető, érdemes-e aknát telepíteni. Az előkészületi munkák be­indultak. Jelenleg ötmillió fo­rint beruházási összeg áU ren­delkezési-e. Négyszáz méter mélységig vizsgálják meg a területet. A kutatófúrásokat magfúrással végzik, hogy- a Mecseki Földtani Kutató és Fúró Vállalat megvizsgálhassa a vasérc összes tulajdonságait. A kutatómunkákat hidrauli­kusan vezérelhető szovjet ZIF magfúró-berendezésekkel végzik, állandó műszaki és földtani felügyelet mellett. Ezen a héten már a. telepítés is megkezdődött. Három fúró­berendezéssel a fúrási ponton dolgoznak. Földtanilag az egész terüle­tet tisztázzák. Minden szüksé­ges anyagot megvizsgálnak, a makroszkopikustól a röntgen- vizsgálatig, különösképpen az érces zónában. Ennek alapján tisztázzák geokémiailag az érctelep keletkezését, az egész Mecsek hegység további kuta­tása érdekében. Geofizikailag lemérték az egész területet mágneses szempontból, • • Az eddigi kutatások' azt mu­tatják, hogy a Mecsek hegy: ségben több helyen található még vasérc kisebb-nagyobb mértékben. A magyaregregyi Vas-völgyben magnetit, Pusz­taikisfalun hematit- és Kárász környékén is kisebb éi-ces nyo­mok találhatók. Ezeken a te­rületeken a földtérképezés és a tisztázás jelenleg is folyik. A torécskez!ársasag évferMrára monográfia jelent meg a manyar város hadsereg harcairól A tanácsköztársaság 41. év­fordulója alkalmából a Zrínyi Kiadó gondozásában napvilá­got látott Liptai Ervin a Ma­gyar vörös hadsereg harcai cí­mű monográfiája. A kötet részletesen ismerteti a prole­I tárdiktatúra hadseregének I 1919-ben, az imperialista in- 1 tervenció elleni hősi küzdel­mét. Megismerteti az olvasót n ma?y» r vöröst hadsereg létre­jöttének körülményeivel, had­műveleteivel, a tanácsköztár­saság katonai intézkedéseivel. Ünnepi est Szófiában a drávai Karcok 15. évfordulója alkalmából A hazánk felszabadításáéit folytatott’ drávai csata 15. év­fordulója alkalmából csütörtö­kön este Szófiában, a bolgár néphadsereg központi házá­ban ünnepi estet rendezett a Kétezer új traktorps kiképzését kezdték meg Szabadszálláson Szabadszálláson, a mezőgaz­dasági gépészképző szakiskolán pénteken ünnepélyesen meg­nyitották az idei év második tanfolyamát. Tömpe István, az MSZMP Központi Bizottságá­nak tagja, a földművelésügy, miniszter első helvettese tar­tott megnyitó beszédet. Elmondotta, hogy az első tan­folyam 1900 hallgatója jó ered­ménnyel végzett, s a tapaszta­latok szerint a termelőszövet­kezetek valóban a legrátermet­tebb fiatalokat küldték isko­lára. A most k'-tóődő tanfo­lyamon r-ikn--m 2 000 új trak­torost képeznek ki. szófiai helyőrség és a bolgár hadtörténeti múzeum. A nép­hadsereg központi házának hangversenytermét zsúfolásig megtöltötték a főváros dolgo­zói, a helyőrség tisztjei és ka­tonái, valamint a drávai har­cok részvevői. A díszemelvényen a hazánk felszabadításában résztvett 1. bolgár hadsereg volt parancs­nokai foglaltak helyet, vala­mint Kalló Iván, a Magyar Népköztársaság szófiai nagy­követe és Schnekta Péter ez­redes. a nagykövetség katonai attaséja. Az ünnepi beszédet Ivan Zseljev vezérőrnagy, a honvé­delmi minisztérium politikai főcsoportfőnökségének helyet­tes vezetője, az L hadsereg 8. ezredének volt instruktora mondotta Vendéglátó hetek . A Mecsekvidéki. Üzemi Ven­déglátó .Vállalat; a Pécsi Ven­déglátó - Vállalat-és a Nádor Száljoda, a vendéglátó hetek kelétében, közös rendezésben. AUTÖS . BALT. rendez a Pan­nónia Szálló nagytermében, március 21-én. Ugyancsak Pécs három leg­nagyobb vendéglátó vállalata közösen 1960. március 27-én a Mcoresszó helyiségében JAZZ- PARÁDÉT rendez. A Pécsi Vendéglátó Vállalat; a Jókai téaí üzemegység helyi­ségében CUKRÁSZATI KIÁL­LÍTÁST rendez. A vásárlók előtt bemutatják azokat a ké­szítményeket és különlegessé­geket, amiket a vállalat a kö­zeljövőben szeretne bevezetni.. A várható nagy érdeklődési-e való tekintettel a kiállítás március 26, 27 és 28-án lesz nyitva. A vendéglátó vállalatok re­mélik, hogy a vendéglátó he­tek eredményeképpen tovább javul a kulturált, szocialista emberhez méltó kiszolgálás, ami a vásárlók' és a vállalat közös érdeke. Felrobbantják a második francia atombombát? Párizs (MTI) A Paris Jour értesülése szerint a másodi k francia atombombát március 22-én, vagy 23-án robbantják fel a szaharai Regganeban. A lap tudnivéli, hogy mintegy két héttel a második kíséxáet után egy harmadik kísérleti robbantásra is sor kerül. Halász József O'aszországba utazott Halász József, a Mezőgazda- sági és Erdészeti Dolgozók Szakszervezetének főtitkára a MEDOSZ képviseletében pén­teken Olaszországba. — Bariba — utazott, ahol íésztvesz az Olasz Mezőgazdasági Szakszei-- vézetek háromnapos kongres®« szusan,

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents