Dunántúli Napló, 1960. február (17. évfolyam, 27-50. szám)
1960-02-28 / 50. szám
8 NAPLÓ I960. FEBRUÄR 2*.-•sMtlifóMM» mm Tavasszal, mihelyt kertünk földje megszikkadt, és meg- munkálhatóvá válik, vessünk mielőbb borsót, hogy korán zöldborsót szedhessünk. Az idén ennek annál nagyobb jelentősége van, mivel sajnos a téleleji vetésű zöldborsókban jelentős fagykár észlelhető. Mivel az a célunk, hogy ne egyszerre teremjen le borsóvetésünk, házikertben tanácsos kétheti időközzel többször vetni. Ez megoldható esetleg úgy is, hogy több fajtát vetünk, korábbi és későbbi érésűt. Legkorábbi fajta az „expressz”, utána a „Petit Pro Vencel”, majd pár hét múlva a „Lincoln”, esetleg a „Seriator” fajták termése szedhető. A borsó közvetlen istállótrágyázást nem igényel, de meghálálja, ha ősszel négyzet- méterenként mintegy két-há- rom deka szuperfoszfátot és kálisót leforgatunk a talajba. Vetőmagszükséglet négyzet- méterenként számítva mintegy két dekagramm körül van. Kerti ágyúsokban harminc-harmincöt centiméteres sortávolságra, esetleg egymástól húsz centiméterre vetett ikersor távolságra, majd hai'- mincöt centiméteres sorköz kihagyásával vethetjük. A magot hat-nyolc centiméter mélyen, kapával húzott árokba pergetjük oly módon, hogy lehetőleg négy-hat centiméterre essenek egymástól a sorba. Tanácsos madárijesztőt is állítani (karóra akasztott rongydarabot vagy papírt) mivel főleg a galambok sok kárt tehetnék a fiatal, kelő borsóvetésben. Ezután szükség szerint kapáljuk. Korai fajtából idejében vetve, már májusban szedhetünk zöldit a várható termés rangú eUenfel volt a Dorog, borsot. A varnato termes helyenként veszélyesebbe« játszott. negyzetmeterenkent harminc- I szünet után teljesen megváltozott negyven deka zöld hüvelyes áru, átlagos körülmények között. Megkezdődött a labdarúgó-bajnokság tavaszi idénye BVSC—Tatabánya 1:1 (1:0) Anyakönyvi hírek Csaknem három hónapos szünet után szombaton délután két mérkőzéssel megkezdődött a labdarúgó-bajnokság tavaszi idénye. Kellemes, napsütéses, enyhe időben már jóval a mérkőzés kezdete előtt sűrű sorokban özönlött a közönség a kispesti és a Szőnyi úti pálya felé, ahol a két első találkozóra sor került. Bp. Honvéd—Dorog 5:1 (0:1) Kispesten Dorogi játékvezető sípjelére tizenkettőezer néző előtt kezdődött meg a Bp. Honvéd— Dorog mérkőzés. A két csapat az alábbi összeállításban szerepelt: BP. HONVÉD: Kiss — Törőcsik n„ Bányai, Dudás — Bozslk, Tö- rőcslk I. — Budai Kazinczy, Tiehy, Móré, Gilicz. DOROG: Ilku — Láng, Lakat, Fellegi — Fürtös, Prohászka — Oláh, Varga, Pálmai, Andris, Csőri. A Dorog valamivel veszélyesebb volt. A 13. percben a vidékiek megszerezték a vezetést. A Honvéd térfelén Andris kiugratta Oláht, a jobbszélső elviharzott és a kifutó Kiss mellett laposan a jobb sarokba lőtt (1:0 a Dorog javára). Csőri labdája a jobb kapufa éléről visszapattant. Bozsik szabadrúgását Móré a felső kapufára lőtte, majd Kazinczy kétszer is oldalhálóba talált. Teljesen megváltozott a játék képe a második félidőre. A Bp. Honvéd lendületesen kezdett és a 48. percben már 2:l-re vezetett. A 47. percben Tichy nagy lövését Ilku kiütötte és a jó ütemben ráfutó Móré közelről bevágta (1:1). Majd egy perc múlva Tichy a 16-oson kapott egy labdát s tíz m-es lövése Ilku lábát érintve került félmagasan a bal sarokba (2:1). A 63. percben Budai nagyszerű labdát adott Tichynefc s a középcsatar értékesítette (3:1). Nagy fölényben játszott a hazai csapat, a vendégek nagyon visszaestek. A 73. percben Tichy a félpályáról indult, Giliczcel játszott össze, majd Tichy lőtt kapura, a labda Hkuről kipattant és a résen álló Kázdjtczy a hálóba lőtt (4:1). Tíz perc múlva született a mérkőzés utolsó gólja. Bozsik tizenhat m-<ről nagy lövést küldött a bal felső sarokig (5:1). A mérkőzés első felében egyenrangú ellenfél volt a Dorog, sőt A második mérkőzés színhelye | lamivel a kapu fölé. A 74. pereKiskertész kép, a Bp. Honvéd nagy fölénybe került, s a Dorog teljesen alárendelt szerepet játszott. Jók: Bozsik, Bányai és a belső hármas, illetve Fellegi, Prohászka Varga és Cisóri Felvétel a tanító- és óvónőképző intézetekbe _ Szőnyi úti BVSC-pálya volt. A Fővárosi Vasutas-együttes a Tatabánya csapatát látta vendégül. A találkozónak tizenkettőezer nézője volt és Srankó vezette. A két együttes összeállítása ez volt: BVSC: Mészöly — Fekete, Zalai. Hada — Nagy B„ Bárkányi — Murár, Göncz, Csemal, Nagy J., Gerencsér. TATABANYA: Grosics — Heté- nyl, Polgár, Molnár — Szepesi, Schádl — Szovják, Lahos. Dombai, Demeter, Deli. A 14. percben váratlanul vezetést szerzett a BVSC. Baloldali támadás után Nagy József lövése gólba tartott, Molnár elvetődve kézzel ütötte ki a labdát, s a játékvezető természetesen U-est ítélt. A büntetőt Csemal a bal alsó sarokba küldte (1:0). Fokozódott a mérkőzés Irama, a Tatabánya nagy lendülettel játszott tovább. Lahos a 18. percben a kapu torkából emelte a labdát a léc fölé. A játékvezető öt perccel előbb jelezte a félidő végét, a partjelzőkkel való időegyeztetés után azonban „hosszabbított”. Tatabányai támadásokkal folytatódott a második félidő. A 63. percben egyenlített volna a bányászcsapat, de a csatárok a bizonytalankodó Mészöly mellett kétszer Is hibáztak. A másik oldalon Csemal fejese ment alig vaben egyenlített a Tatabánya. Demeter beadását a BVSC védői röviden mentették és a kapujában bentragadt Mészöly mellett Szovják közelről a jobb alsó sarokba gurította a labdát. 1:1. A mérkőzés az Idénykezdet ellenére Jó sporteseményt hozott. A játék ugyan nem. mozgott túlságosan magas színvonalon, de a küzdelemben nem volt hiány és az erőnlétből is mindkét együttes jól vizsgázott. Az első félidőben a BVSC volt a jobb, a második félidőben viszont a .Tatabánya kerekedett felül, s így az eredmény igazságos. Jók: Rada, Nagy B. Murár és Gerencsér, illetve Grosics, Polgár, Szepesi és Lahos. A szombati mérkőzés után a bajnokság állása: L TJ. Dózsa 13 9 3 1 27:8 21 2. MTK 13 7 4 2 27:16 13 3. Bp. Honvéd 14 8 2 4 35:24 18 4. Ferencváros 13 5 5 3 23:17 15 5. Tatabánya 14 5 5 4 13:10 15 6. Vasas 13 5 5 3 21:18 15 7. Diósgyőr 13 5 3 5 19:18 13 8. Csepel 13 5 2 6 13:18 12 9. Szeged 13 4 4 5 13:19 12 10. BVSC 3.4 3 5 6 15:24 11 11. Dorog 14 3 4 7 16:28 10 12. Szombathely 13 3 3 7 16:25 9 13. Pécs 13 3 3 7 16:26 9 14. Salgótarján 13 i a 6 14:19 8 SZÜLETTEK; ' Fekete Hajnal, Szován László, : Dudás István. Kalmár Mária, Si- j mon Zsuzsanna, Miezőfi Ildikó, Méhes Mária, Krécsó Mária. Ra- j dochay Karín, Lóki Tamás. Király András, Mellár Csaba. Papp í Andrea, Csurgyók Tibor. Nagy ; Piroska, Orbán Agnes, Marosvül- 1 gyi Ildikó, Lembach' Antal, Mer- ling Miklós. Szordel Rudolf, Horváth Ildikó, Tóth Kálmán, Kovács Ilona, Horváth Miklós, Lampert Ferenc, Kovács Mária. Krszties Katalin, Bank István, Hengl József, Kis-Bogdán Rozália. Kovács Ernő. Szabó Eszter, Juhász Erzsébet; Henhann István, Lázár Géza, Bállá László, Péterfy Magdolna, Nikolics László, Tótit Csaba, Fessel Brigitta, Nikolics Júlia, Szauer Anna, Müller László, Imre Olga, Katona Csaba, Takáts Judit, Nagy Sándor, Pető Dezső, Szűcs Károly, Nett Ferenc. Vé- esey László, Babos Éva, Majoros Klára, Fábián Ferenc, Nagy Tibor; Kubescha József, Kulcsár Zsolt, Keresztes Ildikó, Lichtneker Anikó, Mischl Szilvia, Orsós Ferenc, Strausz János, Dudás János, Bosnyák Tibor, Tököli Ibolya, Ragoncsa Ferenc, Lengi, László, Málik László, Petrovies Sándor, Adám Zsuzsanna, Vámos Sándor, Kun-Gazda Márta, Fejsze Julianna, Horváth László, Bíró Árpád. HÁZASSÁGOT KÖTÖTTEK: Nagy József JVIAV mozdonyvezető és Király Vilma Irodakezelő, Helder József kezánfőgépész és Az ipari és mezőgazdasági üzemekben, termelőszövetkezetekben, vállalatoknál dolgozó érettségizett fiatalok felvétett nyerhetnek a felsőfokú tanító- és óvónőképző intézetekbe. Tanítóképző Kaposváron (csak női) és Baján (vegyes), óvónőképző pedig Sopronban van. Tanulmányi idő a tanítóképzőben 3 év. az óvónőképzőben 2 év. A tanulmányok kollégiumi bentlakással járnak kb. havi 200.— Ft térítés ellenében. A jól tanuló és szociális szempontból rászoruló hallgatók rendszeres szociális támo sratast kapnák. Az intézetben tandíj nincs. A tanítóképző-intézetek hallgatói tanulmányaik utolsó évében fél évet külső iskolákban fizetett gyakorlattal töltenek. Tanulmányaik befejezése után minden hallgató Baranya megyében kap elhelyezést. A felvételi vizsga követelményei: t. A pedagógiai rátermettség vizs gálata (előirt foglalkozás 3—«, illetve 6—10 éves gyermekekkel), 2. Zárthelyi fogalmazás írása kijelölt témából. v 3. A zenei hallás vizsgálata (ének hangok, dalmotívumok, utána éneklése, a ritmuskészség megállapítása). 4. Szögletes és forgástest rajzolása és festése. írás szabványbe- t tikkel. A felvételeknél előnyben részesülnek akik valamely hangszeren játszani tudnak. Felvételi korhatár 30 év. A felvételi kérelmet annál az iskolánál kell' beadni, ahol a tanuló érett- ségizett. A 3 évnél régebben érettségizettek közvetlenül a Baranya megyei Tanács VB. művelődés iigyi osztályához adják be kérelmüket. Jelentkezési lap a középiskoláknál kapható. Csatolni kell hozzá: az I érettségi bizonyítványt eredetiben : vagy másolatban, az üzemi igazo- í lást és javaslatot, a párt- és KISZ- j szervezet javaslatát és önéletraj- j zot. A jelentkezés határideje: április 10. BARANYA MEGYEI TANÁCS VB. Munkaügyi Osztály.' Hónapi ünnepségek Az 50. nemzetközi nőnap alkalmából az alábbi ünnepélyeket tartják, a területi nőtanácsók: Február 28-án, vasárnap du. 4 órakor: Mecsekszabolcs falusi nőtanács a kvltúrházban. _ , Du. 4 órakor: Vasas II. bányatél, nőtanács a kultúrhazban. Március 2-án, szerdán 18,30-kor: Nagyárpádi nőtanács a kvltúrházban. 18-kor: Budai I, nőtanács (Kossuth Lajos utcai parthelyiség). .. .. Március 3-án, csütörtökön 18 órakor: Erzsébet-teiepi no- tanács a kultúrházban. 18 órakor: Rácvárosi notanács a. kultúrházban. 18 órakor: Mecsekszabolcsi notanács a kultúrházban.. Marcim 4-én, pénteken 18,30 órakor: Vasas I• falmi nö- tanács a kultúrházban. 18 órakor: Budai II. nőtanács az Engels úti pártházban. 18 órakor: Belvárosi nőtanács a Rákóczi úti pártházban. Március 5-én, szombaton 19 órakor: Gyárvárosi notanács a Remény utcai pártházban. 18 órakor: Vasas I. bányatelepi nőtanács a kultúrházban, 18 órakor: Ürögi nőtanács a kultúrházban. 17 órakor Meszestelepi notanács a párthelyiségben. 16 órakor: Szigeti területi nőtanács. Alajos utca ?. 17 órakor: Uj-Meosekaljdi nőtanács az Építők klubjában. 18 órakor: Siklósi területi nőtanács a Szabadság úti párt- helyiségben. Március 6-án, vasárnap 15 órakor: Kertvárosi notanács az iskolában; t 16 órakor: Istenkúti notanács a kultúrházban. 18 órakor: István-aknai nőtanács a kultúrházban. 18 órakor: Ujhegyszőlői nőtanács a párthelyiségben. 17 órákor: Pécsbányatelepi nőtanács a kultúrházban. 17 órakor: Múlom szülői munkaközössége az iskolában. Március 8-án, kedden 17 órakor: Borbála-telepi nőtanács a parthelyiségben. 9 A megyei és városi nőtanács, a Szakszervezetek Megyei Tanácsa az 50. nemzetközi nőnap ünnepélyére március 7-én, hétfőn este 6 órakor a KISZ és Szakszervezetek Doktor Sándor Kiütúrházában (színházzal szemben) tart ünnepi előadást. Társadalmi ünnep Mágoeson Útépítés a M esfyer i-szíi t ö ben A várds-i tanács hozzájárulásával és anyagi támogatásával a nyugati Kőhídi-dűlőben (Megyeri szőlő) gyalogjárda építése kezdődött február 27- én. A környéken lakó dolgozok és szőlőtulajdonosok az útépítést társadalmi munkával óhajtják segítem s ezért felkérik valamennyi föld- és szőlőtulajdonost, valamint az ott lakó dolgozókat, hogy az út mielőbbi elkészítése érdekében 28-án, vasárnap délután 2 órakor a Megyeri szőlő autóbuszmegállójánál jelenjenek meg a társadalmi munka i den jBegí?«rvezése végett ♦A mágocsi KIS2- szervezet titkára Bo- romissza Lajos nagyon megörült, amikor Vadász Marika gyakorlóéves tanító megkezdte munkáját az iskolában és a KISZ-szervezetben is A KISZ-titkár remél te, hogy elfoglaltsága könnyebbé válik számára, mert Vadász elvtársnő nagy szorgalommal, hozzáértéssel fogott az ifjúsági munkához, a fiatalok kulturális tevékenységét irányította. Azonban a fiatal csinos KISZ-tagra szemet vetett egy legény. Csak néhány nappal ezelőtt derült ki, hogy ünnepség megszervezésére kerül sor. Marika a párttitkár előtti beszélgetésében megemlítette az esküvöt, Böröczky elvtárs a párttitkár, Boromisz- sza elvtárs a KISZ- titkár mindjárt össze , dugták a fjüket és vállalkoztak a társadalmi esküvő megrendezésére? Érdekes fontos kérdés ez min'd ázasság előtt álló taautaak, döntő lépésüket ünnepélyesen, maradan dó élményt biztosító módon képzelik el. így történt ez Mágo- cson is. A pártszervezet helyisége, a munkásklub erre az alkalomra még ünnepélyesebb külsőt öltött.' Szorgalmas kezek, nagy szeretettel díszítették egyik vezetőjük esküvőjére a termet. Gondosan elhelyezték a székeket, megtervezték az anya könyvvezető asztalának a helyét, a magyar nemzeti zászlóval beborították az ünnepi asztalt. Az általános iskola úttörő' énekkara az előtérben helyezkedett el. Fél hatkor lesz az esküvő... suttogták az érdeklődők, beszélgettek a fiatalok. Egy kis késés, aztán megjelent az ifjú pár. Felcsendült a nászinduló, las san, megilletődötten lépkednek, és #z asztal elé állnak a házasulandók. Következ- nek a szokásos kérdések, ellebegik a boldogító igent. Az m étm tetutóúj módon, a társadalom segítségével indulnak neki az új életnek. Remeg a kezük, erősebben dobog a szívük, az izgalomtól pirosabb az arcuk. Az anyakönyvi szertartásnak vége, aláírják a házassági okmányt, a menyasz- szony elsőízben írja férjezett nevét. A vőlegény, most már ifjú férj, Péter János, a komlói szénbánya üzemlakatosa, magas vállas ember, egy fejjel magasodik ki az ünneplő sokada- lombói. Mielőtt elindulnának előlép a mágocsi KISZ-szervezet titkára és elmondja ünnepi beszédét, méltatja a házasság jelentőségét, és azt, hogy a fiatalok mindinkább az esküvő megszerve zésének. módjában is választás elé kerülnek. A társadalmi szervezetnek egyik feladata, hogy tagjaik nagy ünnepi megrendezését segítsék elő. Mágocs fiataljai ebben most példát mutattak. Az iskolai úttörősaervezet nevébe* Kontár Marika köszönti a kis tanító- nénit . — Meghatott hangjában szeretet csendül, kicsit sajnálja a gyakorlós tanító nénit, aki férjét követve majd Komlóra távozik, és büszke öröm tölti el az úttörőket is, hogy az ünnepélyességhez hozza járulhattak. Radványi tanító bácsi vezényletére zúgja az énekkar: éljen soká, éljen soká! Az esketés helye zsúfoltan tele van, jelen van vagy 100 ember, és még az utcán is figyelő szemek kísérik a fiatalokat. Fiatal lányok, lányos anyák beszélget nek, mondják, hogy szép ez az esküvő. Sok iányszem csillogásából kiolvasható: elégedettek lesznek, ha saját esküvőjüket ilyen ünnepélyessé teszik. Az ábrándos lánykák tán magukat is így látják fehér ruhában, mirtuszko- szorúval, nászindul a hangjai mellett — és társadalmi ünnepségen, KlSZ-esküvőn úgy ahogy ez most Mágocsón volt. Bánfai f őrs el" Blumenschein Katalin 'kesziyü'.JJ' rónő, Hámori Ignác segédmunka, és Pazár Mária kisegítő adminiM* rátör, Császár Dezső gk.-vezető a Nédár Gizella üzemi dolgoz3, Várnagy Elemér tanár és Bohuss Sarolta tanítónő, Simon István előadó és Kocsis Auréllá előadó, Per jés Géza felvételvezetö és Kovád Mária technikus, Bodzái János klinikai tanársegéd és Cseh Ann* asszisztensnő. MEGHALTAK: Jelenesek Jánosné sz. Valahovid Júlia 77 éves, Eilingsfeld Katalin » éves, Zengői Józsefné sz. Kovád Julianna 60 éves, Neményi István- né sz. Török Mária 67 éves, Dras- kovich Etelka 66 éves, . Rasüd, Iván 88 éves, Gyarmathy .Jánost* sz. Nagy Julianna 93 éves. Seb*" Istvánná sz. Hochrein Anna *• éves, Dallos József 18 éves. Ara* András 82 éves, Emyes Béla 41 éves, Borsodi Emilia 71 éve» Schőnig Györgyné sz. Ivánoviö Erzsébet 74 éves, üzv. Győrbiro Lazámé sz. Bálint Anna 58 éves, Balogh Jenő 49 éves, Iveszlts György 53 éves, Kónyi Ferenc ä hónapos. Bank István 1 napos, őr- Bugási ■ Józsefné sz. Bállá Etel f éves, Gajda József 49 éves, Gölöncsér József 78 éves, özv. Deö reczetü Jánosné sz. Takács W. liánná 69 éves, özv. Nagy Fábiánn* sz. Csillag Mária 76 éves, Geisz- kopf Mária 6 hónapos, Bartus Sándor 13 éves, Kovács János 1 'éves- Balogh Ilona 13 éves, Horváti' Anna 3 éves. Mérai József 76 éves, Szilveszter Gergely 51 éves. A szabadegyetem heti programra Március t.r Berkeley és Hume szubjektív Idealizmusa. Előadó: dr. Jóri János egy. tanársegéd. Március 2.: Normalitás-abnormali- tás. Előadó: dr. Farkas Gábor lg. főorvos. Március 3.: Maugham, Osborne. Előadó: dr. Fábián István tanár. Március 4.: A színes fényképezés. Előadó: Vámos László, Budapest. Az előadások helye a n. bZ: Belklinika’ előadóterme, Széchenyi tér 5.SZ . Az előadás Ideje 18.S"- Vendéghallgatókat szíves:» lát 1“ titkárság. Vendégjegy áru 4 Ft, tanulóknak 2 Ft. Gyakorlattal rendelkező - esztergályost és autószerelőt fizetési lehetőség 2200 Ft-ig Továbbá egy gyakorlattal rendelkező gyors- és gépíró- nőt azonnal felvesz a Finommechanikai V. Felsőmalom utca 13. szám. 739 Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett fiam, férjem, édesapánk és roko" nunk Faragó (Faidt) Mihály életének 12. évében váratlanul elhúnyt. Temetése március 1-én, 4 órakor lesz a pécsi köztemetőben. 191 Gyászoló esalád Fajdalommal tudatjuk, hogy szeretett feleség, leány, sógornő és rokon Várszegi Henriimé szül. Deák Katalin hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése március 1-én, kedden du. 3 órakor lesz a pécsi köztemetőben. 193 Gyászoló esalad Mély fajdalommal tudatjuk, hogy szeretett jó férj, édesapa, após, testvér, sógor és nagyapa Bombay Lajos nyugdíjas, 61 eves korában hosszú szenvedés után elhúnyt. F. hó 29-én, hétfőn fél 3 órakor kísérjük utolsó útjára a Szt. Mihály kápolnából. 185 Gyászoló esalád A Baranya megyei Vas- és Műszaki Nagykereskedelmi Vállalat dolgozói mély megrendüléssel tudatják, hogy munkatársuk Faragó (Faidt) Mihály műszaki áruforgalmi osztályvezető február 26-án. életének 42. évében váratlanul elhúnyt. Szeretett munkatársunkat vállalatunk saját halott jánok tekinti. Temetése március I-én, kedden délután 4 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A munkában és magatartásban egyaránt példamutató munkatái- sunk emlékét megőrizzük! A pécsi Kesztyű és Bőrkonfekció Ktsz. vezetősége és tagsága meg rendült szívvel közli, hogy szeretett elnöke Balázs Lajos és munkatársa ázs Lajosné szüL Budi Etel f. bo 26-an, tragikus hirtelenseggel elhunyt, * Temetésük f. hó 29-en, délután fél 4 Órakor lesz a központi temetőben. Emléküket kegyelettel fogjuk megőrizni! 186 A vezetőség és tagság.
