Dunántúli Napló, 1960. január (17. évfolyam, 1-26. szám)

1960-01-08 / 6. szám

2 NAPLÓ I960. JANIT AR R ­Négy új bemutató a színházban amerikai ragadozó-poloskával pusztítják a burgonyabogára! A Pécsi Nemzeti Színház januári műsorán négy új be­mutató szerepel: január 15-én a Nemzeti Színházban Puccini: Pillangókisasszony című ope­rája, Radványi Zsuzsa rende­zésében, 23-án a Kamaraszín­házban Heltai Jenó: Tündér- lakilányok című vígjátéka Do­hai Vilmos rendezésében, 28- án Tolsztoj: Karenina Anna című színdarabja Lendvay Fe­renc rendezésében és Shakes­peare: Macbeth című színda­rabja dr. Németh Antal ren­dezésében. A bemutatón kívül a színház számos, már koráb­ban is játszott színdarabot újít fel. Ismét bemutatják Pavel Kohut: Ilyen nagy sze­relem, Schaw: Pygmalion és Galambos—Bíró: Májusi mu­zsika című színdarabot. Az új bemutatók közül leg­közelebb a Pillangókisasszony kerül műsorra. Ennek az ope­rának a próbái már a Rigolet- to bemutatása óta folynak. Mit mond a közelgő bemuta­tóról Radványi Zsuzsa rendező akinek neve már jónéhány si­keres operett rendezésével is­mert. A „Nebántsvirág”, „De­nevér”, „Viktória”, „Bob her­ceg” „Marica grófnő” — hogy csak néhányat soroljunk — rendezése fűződik nevéhez. A Pillangókisasszony lesz első operarendezésem. Nagy és szép feladat, hiszen Puccini nemcsak zenész, de dramaturg is. aki kitűnő ismerője volt az emberi lélek mélységeinek, a drámai hatásoknak, a lírának és a tragikumnak. Ideális szer­ző, aki csaknem mindig együtt dolgozott a szövegíróval. Nagy­szerűen ismerte a zene, a szó a mozgás összhangját. Puccini alapos ismerete és Puccini­nak ezek a tulajdonságai ha­tározottan megkönnyítik a rendező munkáját. A „könnyí­tés” mellett azonban termé­szetesen sok megoldásra váró feladat is akad. Cso-cso-szán szerepét kettős szereposztásban Cser Timea és Illés Éva énekli. Mit mond szerepéről Cser Tímea aki a Zeneakadémia elvégzé­se után azonnal az Operaház tagja lett, ahol a Bohémélet Mimijét alakította, majd a Traviáta, az örvény című ős­bemutató és még számos ope­raszerep volt az állomás. — örülök, hogy Cso-cso- szán szerepét megkaptam, hi­szen kedvenc szerepem ez. Na­gyon várom a bemutatót, mert ebben a szerepben mutatko­zom be a pécsi közönségnek. Illés Éva — Második nagy operasze­repem. Sokat készültem s örülök annak, hogy Radványi Zsuzsa személyében szakava­tott rendezővel, Paulusz Ele­mér személyében pedig gya­korlott és művészileg érett kar­mesterrel dolgozhatunk együtt. Remélem a sok közös munká­nak nem marad el az ered­ménye. Tomanek Nándor Sharpless szerepét énekli. Ez lesz az első operaszerep? — Nem, már évekkel eze­lőtt játszottam egy operában Lényegében azonban mint ope­raénekesnek ez lesz az első „komoly” szerepem. A komoly zenével én már régen barát­ságban vagyok s örülök, hogy idáig eljutottam. 1980. január 15-ig jövedelemadó- bevallást kell adnia minden kis­iparosnak az elmúlt félév — 1959. július l-töl 1959. december 31-lg — jövedelméről. Azoknak a kisiparo­soknak is csak 1959. n. félév jö­vedelméről kell bevallást adniok, akiknek adóját 1959. I. félévébén rögzítették. Bevallást kell adniok azoknak is, akik a 65. életévet be­töltötték és rendelkeznek azokkal a feltételekkel, amelyeknek alap­ján mentesek a jövedelemadó fi­zetése alól. Bevallásukon Igazol­tatni kell, hogy a mentesség to­vábbra is megilleti őket. Külön felhívjuk a figyelmet, hogy az anyag- és árukészletet, amely 1959. december 31-én a kis­iparos tulajdonában van, a beval­lási íven pontosan fel kell tüntet­ni, ugyancsak azt az anyag- és árukészletet, amely 1959. június 30-án az iparos tulajdonában volt. A bevallási ív a lakóhely szerint illetékes tanács pénzügyi szervé­nél szerezhető be és a kitöltés után ugyanoda kell benyújtani. A nem ipari tevékenységből Repülőgépen érkezett tojá­sokból északamerikai eredetű ragadozó poloskákat tenyész­tenek a Növényvédelmi Kuta­tó Intézet keszthelyi laborató­riumában. Az európai növény- védelmi szakemberek már ré­gebben foglalkoznak azzal a gondolattal, hogy az Ameriká­ból átvándorolt veszedelmes burgonyabogár elleni védeke­zés érdekében utánatelepíte­Sok szó esik manapság a tsz-ek sertéstenyésztéséről. — . Megkérdeztük Szilvási Imre elvtársat, a megyei tanács fő­állattenyésztőjét, hogy vajon mi is a helyzet ezen a téren? — Az összkép bíztató — fe­lelte Szilvási elvtárs — 1959 elején még 52 olyan termelő- szövetkezetünk volt, amelyben nem volt közös sertésállomány Ma már csak 22 van. (Ebben nincsenek bent a legújabban alakult tsz-ek.) A december 28-i adatok szerint összesen 4817 koca van a tsz-ekben. Ez annyit jelent, hogy 3,8 koca jut minden 100 holdra. — 1960-ban 7770 kocát aka­származó jövedelem is feltünteten­dő a bevallási íven. ár Az érvényben lévő rendelet ér­telmében — mint Ismeretes — a magánkisiparosok forgalmi adó vallomási és fizetési kötelezettsé­güknek a BlOSZ-on belül műkö­dő adóközösségeken keresztül tar­toznak eleget tenni. A bevallásban a félévi adóköteles és adómentes bevételeket havonkénti és adó­kulcsonként! részletezéssel kell feltüntetni. A KIOSZ Baranya megyei Adó­közösség ezúton is felhívja a ma­gánkisiparosok figyelmét arra, hogy a saját érdekükben legyenek figyelemmel egyrészt a határidők pontos betartására, másrészt pedig a kérdőívek pontos és a valóság­nak megfelelő kitöltésére. A forgalmi adó és Jövedelem- adó bevallással kapcsolatosan egyébként az adóközösség s a he­lyi csoportok készséggel szolgál­nak felvilágosítással. KISIPAROSOK BARAJVYA MEGYEI ADOKÖZOSSEGENEK VEZETŐSÉGE. nék saját parazitáit is. A kí­sérletek során ezek közül a ragadozó poloska vált be a leg­jobban, amely Amerikában természetes úton tömegesen pusztítja a kolorádó-bogarat. A ragadozó poloskát most kez­dik meghonosítani Európában: Magyarországra a Biológiai Védekezés Nemzetközi Köz­pontja küldött ehhez petéket Párizsból. runk beállítani a tsz-ekben — folytatta Szilvási elvtárs. — Ezzel 6-ra emelkedik a száz holdra jutó kocák száma. A megyei főállattenyésztő elmondotta, hogy a bíztató összkép ellenére sem lehetünk megelégedve. Az a 22 tsz, amelyben még nincs közös sertésállomány, elég sok. — A régi hagyományoknak megfelelően á sellyei, siklósi és szigetvári járásban folyik a legintenzívebb sertéstenyész­tés — folytatta Szilvási elv­társ. — pécsváradi, mohácsi és sásdi járás elmaradt ezen a téren. Itt inkább a hízott marhára specializálták magu­kat a termelőszövetkezetek. Nem kívánja tőlük senki, hogy hagyjanak fel vele, hiszen a hízott marhára is szükség van, s e járásokban nagy múltra tekint ez vissza. Mindennek azonban nem szabad az ellen­kező végletre vezetnie, arra, hogy egyes tsz-ek egyáltalán ne foglalkozzanak sertéste­nyésztéssel. Az igények ugyan­is megnőttek, a három járás nem tudja ellátni a megyét. E tsz-ekben azért idegen- írednek a sertéstenyésztéstől, mert azt tartják, hogy nem kifizetődő. Szilvási elvtárs szá­mokkal bizonyította az ellen­kezőjét. Tegyük fel, hogy 12 mázsa májusi morzsolt kukori­ca terem egy holdon. Ez 200 forintos átlagárral számítva 2400 forintos érték. Ugyanez­zel a kukoricamennyiséggel 240 kilogram sertéshúst lehet előállítani, amelyért 4200 fo­rintot kap a termelőszövetke­zet. (4200-at, mert a nagyüze­mi felárral együtt 17,50 Ft-ot adnak minden kilogram ser­téshúsért.) A tsz tehát 1800 forintot nyer azzal, hogy a 12 mázsa morzsoltkukoricát ser­téshús gyanánt értékesíti! Kisiparosok figyelem! Január 15-ig jövedelemadó bevallást Stell tenni, január 10 a torgalmiadó bevallások határideje Minden tsz-nek legyen saját kocaállománya! K a N A. ® a tiaqq teltek h szer&iq emberek úeiziíga Sanghaj Sanghajba repülőgépen ér­keztünk Vuhanból. A város fölé érve lenyűgöző kép tá­rult elénk: beláthatatlan terü­leten, a Jangce partján elterü­lő felhőkarcolókkal teletűzdelt hatalmas világváros. A szokásos útleírásoktól el­térően nem a modern világ­város külső képéről: a felhő­karcolókról, parkokról, a ten­geri kikötőről, az utcáikon nyüzsgő emberfolyamokról, hanem a sangháji dolgozók megváltozott életéről szeret­nék néhány „beszédes” szám­adattal beszámolni. A 10 millió lakosú város több mint 100 évig imperia­lista elnyomás alatt állott. „Európai” negyedeibe „ku­tyáknak és kínaiaknak tilos” volt a bemenet. Pedig kínaiak építették a kínai népből kisaj­tolt busás profitokból. Sangháj Kína egyik fő ipari bázisa. Több mint 6000 üzemé­ben 1 200 000 munkás és alkal­mazott dolgozik. Ipari terme­lése az egész ország termelé­sének 14,6 százaléka. Az 1949. évinek ötszörösére, 17 milliárd 100 millió jüanra emelkedett az ipari termelés értéke 1958- ban. 1959-ben 24 milliárd a termelési érték (206,4 milliárd Ft). Napi acéltermelése ma annyi, mint a felszabadulás «lőtt egy egész évben. 1949 május 28-án szabadult fel a város. Ekkor 160 000 kis­iparost, kiskereskedőt szervez­tek szövetkezetekbe. Egyes tőkés kisüzemek ma is vegyes állami-magánüzemek, úgy hogy a tőkések egy része ma i6 itt él. Sangháj pamutfonóipara 1958-ban már túlhaladta egész Anglia pamuttermelését. A város mezőgazdasági ke­rületeiben 3 100 000 paraszti dolgozó él. 169 népi kommuná­ba tömörülve 5,4 millió mu (675 000 kh) földterületen gaz­dálkodnak. Fő feladatuk a ha­talmas világváros ellátása élelmiszerrel, ipari nyers­anyaggal. 1958-ban pl. 2600 millió kg élelmiszert adtak a városnak és 1 344 000 kínai mázsa gyapotot az iparnak. (1949-ben 258 ezer kínai Q). 10 év alatt Kína gyapotter­mése 370 százalékkal emelke­dett, ugyanezen idő alatt az Egyesült Államoké 28,1 száza­lékkal csőikként. A korszerűbb gazdálkodás kialakítása érdekében a 169 Sanghajt kommuna mindegyi­kében 1—1 mezőgazdasági technikum működik. A város kulturális életéről néhány jellemző adat: Sang- hájban 24 egyetem, illetve fő­iskola működik, 700 gimná­zium, 5600. általános iskola. 55 ezer egyetemi hallgatója, 445 000 középiskolája és 1 600 000 általáaoe iskolád ta­nulója van. Ezenkívül 1 200 000 dolgozó esti iskolákban képezi magát tovább. Kínában a felszabadulásig közel 90 százalékos analfabé­tizmus volt. Ma már minden 45 éven aluli lakos ír, olvas ég vesz részit rendszeres to­vábbképzésben. A felszabadulás után foko­zatosan megszűnt a munka- nélküliség. Több mint egy­millió ember jutott munká­hoz (köztük 250 000 háziasz- szony). Ma 1 600 000 munkás és 270 000 értelmiségi dolgozó részesül társadalombiztosítás­ban. A családtagok 50 száza­lékos térítés mellett szintén biztosítottak. A tízmilliós világvárost tar­tományi (megyei) jogú városi tanács igazgatja. A mezőgaz­dasági területeken kívül még 11 csatlakozó járás is a veze­tése alá tartozik, A tanács fokozatosan felszá­molja a lakáshiányt, Illetve szanálja az apró^fa- és sár­házikókból álló városrészeket. 1959 augusztus végéig 5 mil­lió négyzetméter alapterületű korszerű lakást építettek. A lóversenypályán parkot, a kutyaversenypálya helyén hatalmas szabadtéri színpadot létesítettek. Ennek a szabad­téri színpadnak az érdekessé­ge, hogy télen is használható (a szigorú, fagyos tél csak 3—4 napig tart.) 14 000 az ülő­helyek száma. A városban lényegében megszűnt a tolvajlás és teljes egészében felszámolták a pros­titúciót. Meglátogattunk egy régi lakónegyedet, melyet egykor a „tolvajok és prostituáltak negyedének” hívtak. Gyógyvízmellók utca volt a hivatalos neve. Több mint 20 000 lakója riksás, tolvaj vagy prostituált volt. Most valamennyi fizikai munkás valamelyik sangháji üzemben. A lakóbizottság elnöke, egy idősebb asszony elmondja, hogy tíz évvel ezelőtt kukori­cán, hulladékokon és kipréselt szójababon éltek. Reggel még nem tudták, mit esznek ebéd­re, vacsorára. 5600 család élt itt. (Ma már csak 4300). Sárházakban, desz- kaládákból „épített” kalyibák­ban. melyeknek teteje sárral borított bambuszgyékény volt. „Ha kint nagy eső volt, belül kicsit esett — mondja —, ha kint elállt az eső, bent tovább is esett. Ennyi embernek egyetlen WC-je nem volt. A vizet a 2 km-nyíre levő Jang­ce folyóból hordták. Az em­beri ürüléket sárbata posták, vagy megszáradva elfújta a szél. A járványok egymást váltogatták: szinte soha nem szüneteltek. Három nemzedék élt egy­egy ^aobábu”« A Mwwág Hifiit IC Lassú víz, partot mos... Ha negyvenhat ember panaszkodik és őszintén megme­rik mondani az iga­zat, akkor az elke­seredésnek bizonya­ra meg van az alap­ja. Még a karácsonyi ünnepek ^előtt tör­tént, 1959. december 23-án, amikor üzem be helyezték a Pécsi Hőerőmű első gép­egységét. A próba- üzemeltetés után a Duna vizének egy része feleslegessé vált és az üzem te­rületéről el kel­lett távolítani. Mind ez természetesnek tűnik és látszólag jelentéktelen ese­mény. A Basama­lom dűlő lakói azon ban nem így véle­kednek az esetről. Igaz, hogy a „hideg” meglepetés nem éj­szaka rontott rájuk. mint a frejusi sze­rencsétlenekre, ha­nem világos nappal, de így is nagyon vá­ratlan volt a „kará­csonyi ajándék“, A hosszú csővezeté­kekben lévő víz nem hangos csobo­gással, 1 nem dübö­rögve, hanem csen­desen, alattomosan közelítette meg a Basamalom dűlőben a házakat és a las­sú víz partot mos módjára feláztatta a bevetett földeket, sőt még néhány la­kásba Is bemerész­kedett. — A megtörténte­ken most már nem lehet segíteni — mondották a lakók, de meg kell akadá­lyozni, hogy hason­ló eset mégegyszer megismétlődjék. A lakók meghall­gatása után felke­restem a Pécsi P erőműnél Jelensí! Lászlót, a gépésze osztály vezetőjét megkértem, jöjj® el a Basamalom $ lő lakói közé, ni gyarázza meg a tä ténteket, nyugta«' meg az emberek« Jelenszki elvtál vállalta a feladati és közel kétórai P1 rázs vita után rhä történt a „békeki tés”. Az osztály'1 zető elmondott hogy a vizet a fai veszély elhárító miatt kellett led gedni a vezetékei bői, de erre töbl sor nem kerül. .] a Basamalom dü 3—400 méteres sZ kaszon nem I« többé járhatatlan nagymennyiségű v tői, nem veszélye teti többé a házak sem ... Laky Rudi ■4 — GRONCHIHOZ közel­álló körökre hivatkozva je­lenti az AP: azt remélik, hogy az olasz elnök még e hónap végén elutazhat a Szovjetunióba. — AZ UJ ÉV első ismeret- terjesztő előadását Nagyárpá­don 'dr. Ramsey Győző a ter­hesség megelőzőzé6éről tar­totta. — NEM KÖNNYŰ FELISMER­NI A TÖLTŐTOLLAT — persze akkor, ha üvegen keresztül lát- juk. Pedig ez a feladat várt a fogas kérdés megoldására vállal­kozók részére A pécsi paprí- és írószerkiállításon bemutattak 10 féle különböző töltőtollat egy Ms üvegvitrinben és meg kelllett ha­tározni mindegyiknek a márká­ját. Legtöbben az Atlasz elne­vezésű jóminőségű töltőtollat ismerték fel és csak valamivel kevesebben az ugyancsak nép­szerű Favorit. Junior, Extra és Titán töltőtollakat. Legkeveseb­ben ismerték fel a Ladyt, a kis nőt töltőtollat, amely olyan ke­reseti, hogy hamar vevőre talál a boltokban, ritkán kerül ki a kirakatokba is, mert mire a ki­rakat átrendezésre kerül, e töltő­toll már elfogy a boltban. — A JÖVÖ HÉT ‘elején nyugatnémet kormánykül­döttség utazik Moszkvába, hogy tárgyaljon a Szovjet­unió és Nyugat-Német ország jelenlegi árucsereforgalmi egyezményének kibővítéséről — jelentik jólértesült bonni körök., 95 százaléka analfabéta volt.! A gyermekek is dolgoztak, ] vagy ételhulladékot gyűjtőt- j tek. Rongyokban jártak. Egy j fiatalasszony eltette emlékbe J az egyetlen pár rongyos ba-S háncsot, amelyben felváltva j járt a család 8—10 tagja ... j Tgaz, hogy még ma sincs tű-j sarkú cipője, de a család min-j den tagjának van rendes ru-t hája (2 váltás), egy pár bőrj és egy pár gumitalpú vászon- j cipője. Az öregeknek külön | lakása. És napjában már há-j romszor ehetnek rizst! A meg-! élhetés teljesen biztonságossá j vált. Az életszínvonal szünte-j lenül emelkedik. j 1952-ben erről a telepről] 1200 felnőtt kapott munkát, j Ma minden munkaképes em-j bér dolgozik. A lakóbizottság társadalmi j munkát szervezett az utca ki-] kövezésére. Vízvezetéket is] szereltek a telepre közkifo- ] lyókkal és minden 5—6 la-] kashoz egy közös WC-t épí-] tettek. Az anyagot mindehhez] a tanács biztosította, a mun-j kát maguk végezték el. ] Igen fontos szerepet tölt be] a lákóbizottság. Tagjai vala-j mennvien társadalmi munka- j ban végzik el feladatúikat. Egy nagyobb tégflapadlójú faépületi a székháza. Egy függetlení­tett ímdka és egy egészség­ére van. A lákóbizottság szervezi az] egészségügyi tennivalókat, az analfabétizmus elleni harcot,] óvodákat, napköziket Szervez, j Gondoskodik újabb és újabb] dolgozók munkábaéllftásáról. ] á kereskedelmi ellátottság jój megszervezéséről. (Folytatjuk.) ■ MkÉlMt • — CSÜTÖRTÖKÖN Mosí vában elhunyt Ivan BarglJ akadémikus, a legismerte' szovjet kohászati szakemW a Szovjet Tudományos Ak démia alelnöke. Bargyin ai démikus, aki 77 éves vü kimagasló érdemeket szf zett a szovjet vaskohász megszervezésében, a legn gyobb szovjet vasművek t< vezérében és felépítéséi 1953 márciusában hazánkb is járt és értékes segítsél nyújtott a magyar (kohász fejlesztéséhez. — TAVALY 140 felnőtt a dolgozók iskolájába, az if tanítási évre 748 érdeklő jelentkezett. A középiskola ba járó dolgozók száma 1372 főre emelkedett Pécsi — Ml A LEGOLCSÓBB ES legjobb magvak iron J VE? Nem is olyan foaas kéfk mégis kevesen oldották Pécsi papír-,,. írószer-. és kép1 lapkiálUtás Idiögáltíi ''közül, a1 nek talán az a magyar áz<* hogy a közönség évtizedek 1 és sok cikkel kapcsolatosan tegyük hozzá, helytelenül — 6 ítélettel viseltetik és szívesebb megbízik ugyanabban a cikkb1 ha úgy gondolja, vagy tűé hogy külföldi eredetű. Hö; ir óngyár tásunk csaknem 100 él múltra és tapasztalatra hivatK* hátik és ceruzákból jelentős < portot bonyolítunk le, ff* azok keresettek csaknem egész világon. Természetesen, olcsó trónnal szemben nem hetünk fel olyan igényekk mint a drágábbakkal szemw De az egész világon ismerik Zefir elnevezésű. 69 filléres cső magyar trónt és még to használója és elismerő je van Mercur elnevezésű irónO' amelynek ára 2.30 Ft A magi gyártmányú ceruzák is ml népszerűbbé válnak és egl többen veszik az olcsó Zefir.1 ruzát és a megbízható és ió1 nóségű Mercur trónt. 13 01 — TORMÁSON Kelem József udvarában lévő sí makazlat veje, Ács Kád bosszúból felgyújtotta. Kis letet tett az istálló és a Pa felgyújtására Is, de az id.e ben érkező tűzoltóság mi akadályozta az épületek égését. Acs Károly ellen bt vádi eljárást indítottak. — A SZIGETVÁRI Cil gyár a kongresszus tiszté tere vállalt 10 000 pár e*P cipőtervét 20 százalékkal t teljesítette. — FIGYELEM! Értesítjük K> rendelőinket, hogy ICabáth Fed bádogos- és vízvezetékszeri Pécs, Steinmetz kapitány tér szám alatti műhelyét átvettük 1960. január 10-ével a Pécsi B» gos- és Vízvezetékszerelő K1* részlegeként tovább üzemelteti Kérjük az állami vállalati kőzületeket, Intézményeket é« lakosságot, hogy megrendelés« kel ezen részlegünkön kereszti! bizalommal forduljanak hozzá Különösen felhívjuk a lakosság gyeimét arra, hogy szövetkezeti legfőbb célja, a lak sság Igén) nek fokozottabb kielégítése. A esi Bádogos- és Vízvezetékszfi KTSZ Pécs, Kossuth Tajos in szám. Telefon: 20-35, 34-35 P' Bádogos és Szerelő KTS7, c' számú részlege. Pécs. Stelnrr kapitány tér a. Telefon: 15:26­— A BARANYA MEG > Kostetep Vállalat 1960. jaP 1-én fúzió következtében P1 szűnt, illetve a Baranya gyei Mezőgazdasági Válla1 ba (Pécs, Xavér utca 19.) vadt be. A vállalatra vonal1 zó jogokat és kötelezett«® két a Baranya megyei gazdasági Vállalat veszi, Egjwsámlasaáai»; MNB W

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents