Dunántúli Napló, 1960. január (17. évfolyam, 1-26. szám)
1960-01-27 / 22. szám
6 NAPLÓ 196«. JANTTÄft », Hogy is volt csak? Megjegyzések a hét vége sporteseményeihez Érdemes az asztaUteniszezőkkel foglalkozni, mert nemcsak a városban, de a falvakban is egyike a legnépszerűbb sportágaknak. Aki vasárnap délelőtt ellátogatott a Nagy Lajos Gimnázium tornatermébe az személyesen is meggyőződhetett erről. A pécsi asztaliteniszezők mellett nagy számban vettek részt a versenyen vidékiek is. S ahogy játszották mérkőzéseiket, egyre inkább magukra vonták a figyelmet. A siklósiak női versenyzői különösen eredményesen szerepteltek. Pincehelyi az ifjúsági bajnokságot megnyerte, majd utána a felnőtt bajnokságban is győzött. Egy ilyen fiatal vidéki versenyzőtől ez mindenképpen -komoly teljesítmény. A megyéi asztalitenisz-baj nokság sikerén felbuzdulva remélhetőleg ebben az évben több egyéni versenyt rendeznek. Helyes lenne, ha a nagyobb vidéki helyeken, Siklóson, Komlon, Mohácson, Sásdon is rendeznének: megyei jellegű viadalokat, melyeken a legjobb pécsi versenyzők is elindulnának. Egészen biztosan ez új lendületet adna a sportágnak. * A szigetvári gimnázium' kosárlabdázóiról már többször írtunk. JEgyed Mihály testnevelő tanár munkája nyomán négy csapata vesz részt az iskolának az összevont megyei és a megyei bajnokságon, de még a városi ifjúsági bajnokság mérkőzéseire is jutott két csapata a szigetvári gimnáziumnak. Ilyen eredménnyel még Pécsvara«K Járási bajnokság állása 1. Kékesd * S I 1 28:10 XI 2. Geresd 7 5 1 1 20:9 11 3. Fazekasüoda 7 3 2 2 16:14 8 4. Lovászhetény 7 3 2 2 14:13 8 5. Berkesd 7 4 3 3 9:9 8 6. Martakéménd 7 3 1 3 12:13 7 7. Erzsébet 7 1 — 6 3:14 2 8. Nagypall 7 l 6 4:22 1 Az elmúlt évben is felvetődött a pécsi Öreg Fiúk labdarúgó-bajnokságának megrendezése. A tervet azonban nem tudtak megvalósítani. Az idén ismét megpróbálkoznak a mérkőzések megszervezésével. A PVSK, a Bányász, a Kinizsi, a BTC volt labdarugói mellett számítanak a PF.AC, a PÁC, a Vasas és a Pécsszaboles együtteseinek részvételére is. a legnagyobb pécsi iskolák sem dicsekedhetnek. S nem is játszanak rosszul a szigetvári gimnázium kosárlabdázói. Vasárnap 100 pontot dobott a női csapat, a fiúk pedig a Nagy Lajos Gimnázium II. csapatát győzték le. * Egyre népszerűbb sportág lesz Pécsett a teke. Különösen az üzemi dolgozók körében kedvelt sportág. A szövetség kezdeményezésére a bajnokság megindulása előtt Is versenylehetőséghez jutottak a pécsi tekézők. A népi játékok versenyeit hétről hétre más-más helyen bonyolítják le. Sajnos egyik-másik pálya már nem megfelelő a mérkőzések lejátszására. A PySK Déryné utcai tekepályájának előtere is olyan szűk, hogy ott legfeljebb a két csapat játékosai férnek el az érdeklődők kint rekednek, pedig néző akadna, hiszen érdekesek, izgalmasak a tekemérkőzések. A vasárnapi fordulóban is egymást érték a meglepetések. A legfontosabb, hőgy nemcsak a fiatalok, de az idősebbek is űzhetik ezt a sportág<it. Ki is használják ezt. a lehetőséget, a pécsi tekézők jó része bizony az idősebb-korosztályúak közül kerül ld. Persze, nem ártana, ha a fiatalok is nagyobb számban bekapcsolódnának ebbe a szép sportágba. * A PEAC rendezésében megtartott országos 11. osztályú férfi tőrvívóverseny minden tekintetben jól sikerült. A versenyt ugyan tatabányai vívó. Haraszti nyerte, de a pécsi fiatalok komoly fejlődésről tettek tanúságot. Feltétlenül a pécsi vivósport erejét bizonyítja hogy bár a döntőnek csak egy vidéki résztvevője volt, mégis a verseny 1. osztályra minősített; a döntőbe kerülteknek jó része II. osztályú minősítéssel rendelkezett. A Pécsi Bányász birkózói nyerték az ifjúsági szabadfogású területi birkózó-bajnokságot. HU úfeág.a s-pMivilág-boH? A Dózsa labdarúgói ma délben Budapestre utaznak, ahol a sportorvosi intézetben tüzetes vizsgálaton esnek át. * A nemzetközi asztalitenisz szövetség összeállította az elmúlt éVi eredményék alapján a férfi és női versenyzők európai ranglistáját. A férfiaknál Bérezik az első, Sidó a II Dunántúli napló fnma-mérkozéselrre készülnek összeállítási gondok a B&C-nól A Dunántúli Napló - Kupa-mérkőzések egyik résztvevője a BTC NB in-as csapata. A bőrgyáriak az NB m. őszi mérkőzésein kitünően szerepeltek ás az előkelő 2, helyen végeztek. 600 nemzetközi verseny A szovjet sportolók ez idén a téli olimpián kívül minden világ- és Europa-bajnokságon részt vesznek. Ezenkívül 30 sportágban nemzetközi barátságos vetélkedéseken mérik össze erejüket Európa, Ázsia, Amerika és Afrika sportolóival. Érdekes küzdelmet ígér a februárban sorra kerülő szovjet— finn sporttoma-venseny, az áprilisra tervezett Szovjetunió—Nagyit ritannia úszóviadal, a skótokkal novemberben esedékes ökölvívóverseny a Szovjetunió—Spanyol- ország labdarugó-mérkőzés, mely a Nemzetek Kupájához tartozik és sok más verseny, melyek közül a Moszkva C jóért folyó súly- emelő-vetélkedés emelkedik ki. Ezt márciusban rendezik meg. Ugyancsak Moszkva a színhelye a sporttornászok, az atléták és a teniszezők nemzetközi találkozójának. A tornászok áprilisban, az atléták Júliusban, a teniszezők pedig augusztusban vívják küzdelmeiket, hogy az esedékes nemzetközi sportversenyek közül csak néhányat említsünk. Tavaly összesen 200 sportküldöttség látogatott a Szovjetunióba, 250 szovjet csapat pedig külföldön indult, összesen tehát 450 nemzetközi versenyén vettek részt a Szovjetunió sportolói. Ez a szám az idén több. mint 600-ra emelkedik.. jeléül annak, hogy a Szovjetunióban mdják: a sport a népek közti béke cs barátság hatalmas tényezője. A Szovjetunió sportolói minden alkalmat felhasználnak arra, hogy más országok sportolóival találkozhassanak nemes vetélkedésben velük összemérjék erejüket. Nem zárkóznak el senkitől, sót örömmel fogadnak minden új baráti kapcsolatot. Szóval: példás sportemberek. Ennek tulajdonítható, hogy a világ minden tájáról kapnak meghívásokat s nincs az a világot átfogó verseny, melyen ne végeznének az elsők között. Halszáznál több nemzetközi rajt — imponáló szám. Ezt a feladatot csak olyan ország tudja megoldani, melyben tömegalapon nyugszik a sport. Bár nemzetközi találkozóink száma sokkal kisebb, nálunk is kell, hogy a tömegsportból merítsünk. Ehhez járulnak hozzá, mégpedig óriási mértékben a sparta- kiádok. Sikerükért már csak ezért is mindent latba kell vetni. köszönetnyilvánítás llalás köszönetét nioti- lunk mindazoknak, akik ./.cretett férjem. édesapánk Duzsi István temetésén megjelentek. Külön köszönetét mondunk az I. K. párthizolt- -uganak a koszorúkért és a búcsúztatásért, valamint a Vasas H- bányász- zenekarnak, nem utolsósorban a városi kórház igazgató orvosának, dr. Schvarcz Jánosnak, orvosoknak, és ápolónőknek av: odaadó munkájukért. Gyászoló Duzsi csal ad. 82 KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett gyermekünk Soós Sanyika temetésén való megjelenésükkel, koszorúk és virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy a forrón szeretett férj, drága jó édesapa, legdrágább nagyapa, testvér és rokon Makkal Miklós januar 23-en, délután 5 órakor, életének 60. éveben váratlanul elhunyt. Temetése 28-án, csütörtökön délután 3 órakor lesz a pécsi köztemetőben. — Drága emléked szívünkben örökké él. 83 A gyászoló család-A* elmúlt évben is resztvettek a Dunántúli Napló kupa-küzdelmein és akkor bizony nem egy meglepő eredményt értek el. Január elején nem a legjobb előjelekkel kezdték meg a tavaszi évadra való felkészüléseket a bőrgyár labdarúgói. Hauschl, Scher- dán, Horváth, Dara betegsége, sérülése miatt még meg sem kezdhette az edzést. Ráadásul Keidl is megsérült. Krivanek Vilmos edző ugyancsak gondban van. A csapat vezetői bizony ilyen körülmények között nem a legjobb szereplést várják a kupa- mérkőzéseken a játékosoktól. — Tavaly is eltemettek bennünket — vélekedett Farkas László, a szakosztály Intézője — ám a fiúk azért megmutatták, hogy tudnak küzdeni harcolni, de játszani is. De nem is az eredmény fontos a Dunántúli Napló kupa-mérkőzéseken. A lényeg azon van, hogy a csapatok megfelelő lehetőséget kapnak a tavaszi mérkőzésekre való felkészülésre. Ezért indultak el ebben az évben is örömmel a bőrgyár labdarúgói a kupa-mérkő- zcseken. Nem lesz könnyű dol- g ik, hiszen vasárnap az első fordulóban a PVSK-val kerülnek szembe, jövő vasárnap, február 7-én pedig a Komlói Bányásszal kell megmérkőzniők. Az NB U-es csapatok kétségtelenül jobb játékerői képviselnek, de a szív és a lelkesedés már sokszor tett csodát s ebben biznák a bőrgyáriák is. második, a nőknél Kóczián Eva a listavezető, Lantosné a negyedik, Mosóczy az ötödik helyre került, * A téli olimpiai játékok versenyzőinek nem kell éhezéstől tartaniuk. A Squaw Valley-i konyhafőnök ugyanis összeállította és elküldte az első megrendelést, amely ben a felsorolás Így kezdődik: 1 tonna sonka, 1 tonna szalonna, S tonna marhahús, I tonna kolbász..« A szovjet atléták is megkezdték a fedettpályás versenyzést. A női súlylökést Tamara Free 16.17 m-rél nyerte Dajnyikova (15.18) előtt, húga Irina pedig 100 méteren (11.9) és gáton (11,1) győzött. A férfi magasugrásban elindult a világ csúcstartó Sztyepanov is, és csak ő vitte át a 2 métert. * Csütörtökön este 6 órakor megkezdődnek a játékvezető-képző tanfolyam előadásai. A JT Kéri a résztvevők pontos megjelenését. Pénteken ugyancsak este 6 órakor a labdarúgó játékvezetőknek továbbképző-előadás lesz. Közlemények A Budai H. pártszervezetben 27-én 10—13 óráig a Sabto-íéle vaccinával pótoltás lesz. A városi rendelő inézet legközelebbi munkaertékézletét január 28-án, csütörtökön délután 2 órakor tartja az intézet (Munkácsy M. u. 19.) Hl. em. 4. sz. alatti ■ kultúrtermében. Ezt követően délután fél 3 órakor orvosi továbbképző- előadásként dr. Hal József városi főorvos ismerteti az orvos-rend tartásról szóló rendeleteket. Erre az orvosok kivétel nélküli megjelenését kérik. Áramszünet lesz transzformátor* állomás épitése miatt,27, 28. és 29- án, 7,30-tól 16 óráig a Marx út. Alsó- és Felső-Gyükéi;, Kíspiri- csdzma dűlő és Lámpás völgy, valamint a Menedékház területén és környékén. ld afnIMiirt ot * 9 7 A P®CSI StAJJIO 1960. január 27-i, szerdal műsora a 223,8 m középhullámon: 11.30: Szerb—horvát nyelvű műsor: Dráva menti rezgókóló. Márké bácsi muzsikáló úttörői... — Riport. Három dal a felsöszentmártoni úttörők műsorából... Ablak a világba ... Ismeretterjesztő érdekességek. Horvát népdalok, tamburazene. Népmese: Jarty Gulok és a Hodzsa. Kóló. 18.00: Német nyelvű műsor: ' Jodel muss man ... Kommentár helyett. Szív küldi szívnek szívesen. Eredményesen halad a termelési szerződéskötés. Vidám dallamok. 18.30: Magyar nyelvű műsort Nyitánytól a fináléig. Népszerű operahangverseny: 1. Bellini: Norma — bevezető zene és ária (Székely Mihály), 2. Mozart: Don Juan — kettős (Erna Bergér és Heinrich Schulussnuss), 3. Verdi: Álarcosbál — ötös (Gyurkóvics Máriá, Ldttassy György. Simándy József, Svéd Sándor, Tiszay Magda), 4. Donizetti: Lanuner- moori Lucia — hatos (Gigli, Galli Curci, Homer, De Luca Pinzä és Bada), 5. Erkel: Bánk bán — az I. .táv. fináléja (Osváth Júlia, Palánkay Klára,, Fodor János, Kövecses Béla, Faragó Andrá5). 18.55: „Aki nem politizál.. Jegyzet. 19.00: Dél-dunántúli híradó; 19.20: Baranyai művészek hangversenye. I. Polgár Tibor: Megy a gőzös (Pécsi szimfonikus zenekar, vez.: Paulusz Elemér), n. Pagony Lajos együttese tánczenét játszik, irt. Jókedv, vidámság (Előadja a Mecsek Művészeti Együttes ének- és zenekara, vez.: Hegyi József). 19.45: Hamu betyár újévi malaca. — Zsikó Gyula Írása. 19.50: Muzeális hanglemezeinkből. 20.00: Műsorzárás. A televízió mai mfisorae 13.00—17.00: Ipari és kereskedelmi adás. 18.30: Szovjet tájak — szovjet városok. 19.00: Közvetítés a Blaha Lujza Színházból: Narancshéj; SZJNHAZs Nemzeti Színház: Balett-est (este 7 órakor). Kamaraszínház: Pygmalion (este fél 8 órakor). MOZI: Park: Megfelelő ember (fél 5, fel 7 és fél 9 órakor, szélesvásznú). Kossuth: Hruscsov Amerikában (fél 5 órakor). A parancsnok (fél 7j és fél 9 órakor). Petőfi: Lilea (fa 5, fa 7 és fö 9 órakor). Kossuth Híradó Mozi: Magyar híradó, L sz. világhlradó, Piruett a jégen. Hóra, Vivó-vllág-iajnok- ság. (Előadások U óráta 3 óráig folytatólagosan). Mopresszó: Magyar híradó, 1. sz. világhíradó. Hóra, Tudat határán. (Előadások — hétfő kivételéva —• mindennap fa 5, 6 és fél 8 órakor). Fekete Gyémánt (Gyáiyáros): Bomba (5 és 7 órakor). Építők kultúrotthona: Tisztességtudó utcalány '5 és 7 órakor).. Csak 18 éven faülieknek! Jószerencsét (Pécsszabolcs): Fa- hlvás a táncra (fa 6 és fa 8 ófakor). Rákóczi (Mecsekalja): Láthatatlan kötaék (7 órakor). Május 1. (Vasas II.): Anyai szív (7 órakor). Kossuth (Mohács): Igor és társai (6 és 8 órakor). Zrínyi (Szigetvár): Veszélyes barátság (8 órakor). Táncsics (Siklós): Veszélyes barátság (8 órakor); * Az Országos Filharmónia közli; hogy az at. iskolák V bérleti hangversenye január 31-én, vasárnap daelőtt 10 órakor lesz. A középiskolák V. bérleti hangversenyét február 1-én, ■ hétfőn daután 6 órakor a Liszt-teremben tartják; A zenei munkásakadémia IIL hangversenye február l-én dautan 6 órakor a Liszt-teremben lesz. 9 sC” m. kamara bérleti-est január 27-én, szerdán este fa 8 órakor a városi művaődési házban lesz. Monique de la Bruchollerie (Franciaország) Beethoven, A. So- Jer, F. Rodriguez, J. Galles, Chopin, Liszt és Schumann műveket játszik. Fogjanak össze a véméndí sportolók Minden lehetőség megvan Ve- ménden is, hogy pezsgő sportélet alakuljon ki. Vannak sportszerető szurkolók, van három sporthoz értő pedagógus és sok-sok sportolni vágyó fiatal. Ezek közül valamelyik; vagy mindhárom közösen ludas abban, hogy a község sportéletét csak a labdarúgás kép- viseli. m az oka. hogy a régebben jól működő röplabda-szakosztály elcsendesedett? Felbomlott a férfi és női csapatuk is. Es mi az oka, hogy a más községekben oly népszerű asztaljtenisz-sportnak .csak az általános iskolában van hódolója. ök persze majd eredményes tagjai lesznek a községi sportkörnek, de ez csak a jövő. A jelenben kellene valamit tenni! Történtek már intézkedések, amelyek napvilágra hozták hogy Véménden is sok a sportkedvelő DüNANTCLI NAPLÓ A Magyar Szocialista Munkáspárt Baranya megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja. Felelős szerkesztő: Vasvári Ferenc Kiadja a Dunántúli Napló Lapkiadóvállalat Felelős kiadó: Braun Károly Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs, József Attila u. 19. Telefon: 15-32, Í5-3S. PÉCSI SZIKRA NYOMDA Pécs, Munkácsy Mihály u. 19. sz. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési díj 1 hónapra 1L— Ft ember. A közelmúltban szervezni kezdett kézilabda-csapat számára, széles összefogással már pályát is építettek. A községi tanács is ad támogatást, a labdarúgó pálya dü- ledező kapuit újjal cseréli ki. Egyedüli örömet a sport terén a labdarúgó-csapat szolgáltat. Csapatuk a mohácsi járási bajnokság északi csoportjában kitünően szerepek Az őszi forduló után a tabella második helyét foglalta el. Sok tehetséges játékossal rendelkeznek, akik a jó játék mellett sportszerű magatartással a minimálisra csökkentették a kiállítások számát. Ma már Véménden az ellenfeleket igazi szerény sportemberek fogadják. A vezetésben levő hibákat ma már igyekszenek kiküszöbölni. U.i elnököt választottak Monoszla: Endre személyében, aki szívügyének tekinti a sportkör ügyét. A véméndl fiatalok és sportvezetők önzetlen összefogására van szükség, hogy a község sportja tel- virágozzon. időjárásjelen tés Várható időjárás szerda estig: párás, felhős, enyhe idő, néhány helyen kevés eső. Mérsékelt déli, délnyugati szél. Várható legalacsonyabb éjszaka: hőmérséklet mínusz 2—plusz 3 föle. Legmagasabb nappali hőmérséklet ■szerdán plusz 5—plusz lo fok között. Távolabbi kilátások: az enyhe. idő tovább tart esőkkel. A PRÖH ÍR D ET ÉSEK Rentábilis üzlethez öt- Elcserélném belvárosi ezerrel társat keresek. „Rentábilis” jeligére, Hirdető, Boltív köz _______________13386 Ür es albérleti szobát keresek, vagy idősebb személyt lakásért eltartanék. „Albérlet” jeligére. Hirdető, Boltív köz. 13284 Szoba, konyhás lakásomat elcserélném kettő, esetleg háromszobásért, egy nagyobb szobát keresek. Magas költséget térítek. Rákóczi üt 8. Kiss. 555 kétszoba, összkomfortos lakásomat, belvárosi szoba hallosra. — Érdeklődni: 33-31 teielonon.______________546 Eladó 19 ezer Ft-ért Marx út 82. családi háznak fele része kert, udvar, lakáscserével beköltözhető. Érdeklődni: Doktor Sándor u. 64 sz. 551 3,5 tonnás Csepel te- Hálószobabútor, kony- Lakásért betegápolást, herkoesinkat elcserél- habútor, kombinált- vagy takarítást válla- szekrény, ágyak, szekrények asztalok, kályhák és és egyéb bútorok nagy választékban Báránynál, Hal ter 1. 527 nénk 2 tonnáig, zárt kocsira. — Kertészeti Vállalat, Ferczel u. 1. 545 tok. Ajánlatokat: „Betegápolás” jeligére. — Hirdető, Boltív köz. 13281 Értesítem tisztelt ven_____ dégeimet, hogy betegua vanott ségem után munkámat es telefon, újból megkezdtem. — Schiller fodrász. Per- czel u. 1. sz. 54« Egy kombináltszek- rény eladó. Bajnok u. 4 sz. felsó csengő. — Megtekinthető este 6 óra után,______ 534 Cs ertői Béke Tsz nagyobb mennyiségű takarmányrépát ad eL Érdeklődni: Csertő 4- 337 Nagyméretű (eher asz- talitüzhely eladó. — Szabadság u. 44. Ml- zera. 543 Veszek férfi öltönyöket, tiszti egyenruhát, használt és törött hegedűket. Bartók Béla utca 17 sz. _______544 Ta más Kálmán türifa- fürészelő telefonszáma: 39-91. György utca 6 sz._____________532 Sz akképzett óvónő azonnal elhelyezkedne „óvónő" jeligére, Hirdető, Boltív köz. Egyszoba konyhás lakásért kölcsönt adok. Cím: Orbán Pál, Pécs, Doktor Sándor utca 66. ____________________339 El cserélném Veszprém ben a belvárosban lévő egy szoba; mellék- ^ _________ jffl _ he lyiségekből álló la- ^aipííkus gépészt Vékásomat pécsi egy reg felvételre. JelentRádiót, harmonikát, szaxofont, írógépet, távcsövet, gramofont veszek. Wágner, Rákóczi űt 73/a, 333 A Baranya megyei Tejipari Vullalat vizsgázott kazánfűtőt és kompresszor kezelői, valamint kezdő elektrotechnikust vagy izobásért. Érdeklődni lehet: Pécs, Ujmeszes, Frankel Leó u. 7. sz. Szabó Lajos._____ 536 Be költözhető 3 szobás kertes, családi ház összes mellékhelyis Cégekkel eladó. — Pécs, Nagyárpád, Fő tér 21, TÓ«. kezes Pécs, Rákóczi út 18—20.______________528 Hs toszebabutor olcsón e'adő. Felsó-Vámház u. 31. sz. Kissék. 547 Salak bármely meny- nyiségben ingyen kapható a Pécsi Bőrgyár* H2» bon 122« Ablakredony készítését, illetve javítását vállalóm. Svédpadlót, parkettát hozott anyag ból készítek- Sallái u. 37 sz. Todenbier. 525 Gyönyörű nylon meny asszonyt ruhámat eladom, esetleg kölcsön adom. Rákóczi út 39/a 1L em. 6,__________523 Cs aládi ház gazdasági épülettel haláleset miatt eladó. Gyöngyösmellék, Petőfi u. 19. ____________________427 Ki ss Sándor Egyhá- zasharaszti, Petőfi út 32 ház, gazdasági épületekkel beköltözhetően sürgősen eladó. Érdeklődni a helyszínem____________ 71 Fi gyelem; rekamiék, fotelek, fotelágyak, székek, sezlonok kér szításé Fizetési köny- nyítéssel. Bp. Vlil. Festetted u U. (Kele- *na> 9 Hálószobabútorok, rekamié, fotelok, konyhabútor, szekrények, vitrin, ágyak, székek eladók. Rákóczi út 48. Koltai_______ 13271 11 7 négyszögöl sarok házhely, 55 köbméter íalazó anyag, 13 köbméter homok anyaggal együtt eladó. Engels űt és Torda u. sarok. Érdeklődni: Engels' út 28. 13275 Kispostavölgyben 946 négyszögöl szőlő, szoba, konyhás lakással teljes felszereléssel riadó, azonnal beköltözhető. Érdeklődni: Engels U. 28. 18375 Egy szobás lakást cserélnék 1 vagy 2 szobás, konyhasra költségtérítéssel. Dugonics ű. 34. 1326! Háromajtós szekrény, rekamié, asztalok eladók. Doktor Sándor o. 12. kapu alatt jobbat « Azonnali belépésre úttisztító munkásokat állandó munkára felveszünk havi fizetés 9(10—1 200 Ft- Napi egyszeri étkezés térítéssel és szállás biztosításával. Jelentkezés a Pécsi Köztisztasági és Ute karbantartó Vállalat központi telephelyén, Rózsa F. utca 17 sz., munkaügyi előadónál. _________________41 El adó egy ház Siklós-4 nagyíaluban Petőfi út 3 sz. alatt, 2 szoba, konyhás, nyárikony- hás, mindenféle gazdasági épületekkel 900 n. öl gyümölcsös- kerttel. Vételár megegyezés szerint. 39 Jugoszláviában lévő ingatlanomat, amely Karancs községben van, elcserélném magyarországi ingatlanért. Pandula Mihály Matty, Kossuth L. U. U SZ. 36 Hálóbútor, konyha- szekrény, varrógép, ágyak, szekrények, kályha eladó. Felsó- Vámház u. 2. Üzlethelyiség m