Dunántúli Napló, 1960. január (17. évfolyam, 1-26. szám)

1960-01-27 / 22. szám

6 NAPLÓ 196«. JANTTÄft », Hogy is volt csak? Megjegyzések a hét vége sporteseményeihez Érdemes az asztaUteniszezőkkel foglalkozni, mert nemcsak a vá­rosban, de a falvakban is egyike a legnépszerűbb sportágaknak. Aki vasárnap délelőtt ellátogatott a Nagy Lajos Gimnázium torna­termébe az személyesen is meg­győződhetett erről. A pécsi asz­taliteniszezők mellett nagy szám­ban vettek részt a versenyen vi­dékiek is. S ahogy játszották mérkőzéseiket, egyre inkább ma­gukra vonták a figyelmet. A sik­lósiak női versenyzői különösen eredményesen szerepteltek. Pince­helyi az ifjúsági bajnokságot meg­nyerte, majd utána a felnőtt baj­nokságban is győzött. Egy ilyen fiatal vidéki versenyzőtől ez min­denképpen -komoly teljesítmény. A megyéi asztalitenisz-baj nokság sikerén felbuzdulva remélhetőleg ebben az évben több egyéni ver­senyt rendeznek. Helyes lenne, ha a nagyobb vidéki helyeken, Sik­lóson, Komlon, Mohácson, Sásdon is rendeznének: megyei jellegű viadalokat, melyeken a legjobb pécsi versenyzők is elindulnának. Egészen biztosan ez új lendüle­tet adna a sportágnak. * A szigetvári gimnázium' kosár­labdázóiról már többször írtunk. JEgyed Mihály testnevelő tanár munkája nyomán négy csapata vesz részt az iskolának az össze­vont megyei és a megyei bajnok­ságon, de még a városi ifjúsági bajnokság mérkőzéseire is jutott két csapata a szigetvári gimná­ziumnak. Ilyen eredménnyel még Pécsvara«K Járási bajnokság állása 1. Kékesd * S I 1 28:10 XI 2. Geresd 7 5 1 1 20:9 11 3. Fazekasüoda 7 3 2 2 16:14 8 4. Lovászhetény 7 3 2 2 14:13 8 5. Berkesd 7 4 3 3 9:9 8 6. Martakéménd 7 3 1 3 12:13 7 7. Erzsébet 7 1 — 6 3:14 2 8. Nagypall 7 l 6 4:22 1 Az elmúlt évben is felvetődött a pécsi Öreg Fiúk labdarúgó-baj­nokságának megrendezése. A ter­vet azonban nem tudtak megvaló­sítani. Az idén ismét megpróbál­koznak a mérkőzések megszerve­zésével. A PVSK, a Bányász, a Kinizsi, a BTC volt labdarugói mellett számítanak a PF.AC, a PÁC, a Vasas és a Pécsszaboles együtteseinek részvételére is. a legnagyobb pécsi iskolák sem dicsekedhetnek. S nem is játszanak rosszul a szigetvári gimnázium kosárlabdázói. Vasárnap 100 pon­tot dobott a női csapat, a fiúk pedig a Nagy Lajos Gimnázium II. csapatát győzték le. * Egyre népszerűbb sportág lesz Pécsett a teke. Különösen az üze­mi dolgozók körében kedvelt sportág. A szövetség kezdeménye­zésére a bajnokság megindulása előtt Is versenylehetőséghez ju­tottak a pécsi tekézők. A népi játékok versenyeit hétről hétre más-más helyen bonyolítják le. Sajnos egyik-másik pálya már nem megfelelő a mérkőzések le­játszására. A PySK Déryné utcai tekepályájának előtere is olyan szűk, hogy ott legfeljebb a két csapat játékosai férnek el az ér­deklődők kint rekednek, pedig néző akadna, hiszen érdekesek, izgalmasak a tekemérkőzések. A vasárnapi fordulóban is egymást érték a meglepetések. A legfon­tosabb, hőgy nemcsak a fiatalok, de az idősebbek is űzhetik ezt a sportág<it. Ki is használják ezt. a lehetőséget, a pécsi tekézők jó része bizony az idősebb-korosztá­lyúak közül kerül ld. Persze, nem ártana, ha a fiatalok is nagyobb számban bekapcsolódnának ebbe a szép sportágba. * A PEAC rendezésében megtar­tott országos 11. osztályú férfi tőrvívóverseny minden tekintet­ben jól sikerült. A versenyt ugyan tatabányai vívó. Haraszti nyerte, de a pécsi fiatalok komoly fejlő­désről tettek tanúságot. Feltétle­nül a pécsi vivósport erejét bizo­nyítja hogy bár a döntőnek csak egy vidéki résztvevője volt, mégis a verseny 1. osztályra minősített; a döntőbe kerülteknek jó része II. osztályú minősítéssel rendelke­zett. A Pécsi Bányász birkózói nyerték az ifjúsági szabadfogású területi birkózó-bajnokságot. HU úfeág.a s-pMivilág-boH? A Dózsa labdarúgói ma délben Budapestre utaznak, ahol a sport­orvosi intézetben tüzetes vizsgá­laton esnek át. * A nemzetközi asztalitenisz szö­vetség összeállította az elmúlt éVi eredményék alapján a férfi és női versenyzők európai ranglistáját. A férfiaknál Bérezik az első, Sidó a II Dunántúli napló fnma-mérkozéselrre készülnek összeállítási gondok a B&C-nól A Dunántúli Napló - Kupa-mérkő­zések egyik résztvevője a BTC NB in-as csapata. A bőrgyáriak az NB m. őszi mérkőzésein kitünően szerepeltek ás az előkelő 2, helyen végeztek. 600 nemzetközi verseny A szovjet sportolók ez idén a téli olimpián kívül minden világ- és Europa-bajnokságon részt vesz­nek. Ezenkívül 30 sportágban nem­zetközi barátságos vetélkedéseken mérik össze erejüket Európa, Ázsia, Amerika és Afrika sporto­lóival. Érdekes küzdelmet ígér a februárban sorra kerülő szovjet— finn sporttoma-venseny, az ápri­lisra tervezett Szovjetunió—Nagy­it ritannia úszóviadal, a skótokkal novemberben esedékes ökölvívó­verseny a Szovjetunió—Spanyol- ország labdarugó-mérkőzés, mely a Nemzetek Kupájához tartozik és sok más verseny, melyek kö­zül a Moszkva C jóért folyó súly- emelő-vetélkedés emelkedik ki. Ezt márciusban rendezik meg. Ugyancsak Moszkva a színhelye a sporttornászok, az atléták és a teniszezők nemzetközi találkozójá­nak. A tornászok áprilisban, az atléták Júliusban, a teniszezők pe­dig augusztusban vívják küzdel­meiket, hogy az esedékes nem­zetközi sportversenyek közül csak néhányat említsünk. Tavaly összesen 200 sportküldött­ség látogatott a Szovjetunióba, 250 szovjet csapat pedig külföldön indult, összesen tehát 450 nemzet­közi versenyén vettek részt a Szovjetunió sportolói. Ez a szám az idén több. mint 600-ra emelke­dik.. jeléül annak, hogy a Szovjet­unióban mdják: a sport a népek közti béke cs barátság hatalmas tényezője. A Szovjetunió sporto­lói minden alkalmat felhasznál­nak arra, hogy más országok sportolóival találkozhassanak ne­mes vetélkedésben velük össze­mérjék erejüket. Nem zárkóznak el senkitől, sót örömmel fogadnak minden új baráti kapcsolatot. Szóval: példás sportemberek. En­nek tulajdonítható, hogy a világ minden tájáról kapnak meghívá­sokat s nincs az a világot átfogó verseny, melyen ne végeznének az elsők között. Halszáznál több nemzetközi rajt — imponáló szám. Ezt a feladatot csak olyan or­szág tudja megoldani, melyben tömegalapon nyugszik a sport. Bár nemzetközi találkozóink száma sokkal kisebb, nálunk is kell, hogy a tömegsportból merít­sünk. Ehhez járulnak hozzá, még­pedig óriási mértékben a sparta- kiádok. Sikerükért már csak ezért is mindent latba kell vetni. köszönet­nyilvánítás llalás köszönetét nioti- lunk mindazoknak, akik ./.cretett férjem. édes­apánk Duzsi István temetésén megjelentek. Külön köszönetét mon­dunk az I. K. párthizolt- -uganak a koszorúkért és a búcsúztatásért, vala­mint a Vasas H- bányász- zenekarnak, nem utolsó­sorban a városi kórház igazgató orvosának, dr. Schvarcz Jánosnak, orvo­soknak, és ápolónőknek av: odaadó munkájukért. Gyászoló Duzsi csal ad. 82 KÖSZÖNET­NYILVÁNÍTÁS Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szere­tett gyermekünk Soós Sanyika temetésén való megjele­nésükkel, koszorúk és vi­rágok küldésével fájdal­munkat enyhíteni igye­keztek. Gyászoló család. Fájdalomtól megtört szív­vel tudatjuk, hogy a for­rón szeretett férj, drága jó édesapa, legdrágább nagyapa, testvér és rokon Makkal Miklós januar 23-en, délután 5 órakor, életének 60. éve­ben váratlanul elhunyt. Temetése 28-án, csütörtö­kön délután 3 órakor lesz a pécsi köztemetőben. — Drága emléked szívünk­ben örökké él. 83 A gyászoló család-A* elmúlt évben is resztvettek a Dunántúli Napló kupa-küzdelmein és akkor bizony nem egy meglepő eredményt értek el. Január elején nem a legjobb elő­jelekkel kezdték meg a tavaszi évadra való felkészüléseket a bőr­gyár labdarúgói. Hauschl, Scher- dán, Horváth, Dara betegsége, sé­rülése miatt még meg sem kezd­hette az edzést. Ráadásul Keidl is megsérült. Krivanek Vilmos edző ugyancsak gondban van. A csapat vezetői bizony ilyen körülmények között nem a leg­jobb szereplést várják a kupa- mérkőzéseken a játékosoktól. — Tavaly is eltemettek bennün­ket — vélekedett Farkas László, a szakosztály Intézője — ám a fiúk azért megmutatták, hogy tudnak küzdeni harcolni, de játszani is. De nem is az eredmény fontos a Dunántúli Napló kupa-mérkőzé­seken. A lényeg azon van, hogy a csapatok megfelelő lehetőséget kapnak a tavaszi mérkőzésekre való felkészülésre. Ezért indultak el ebben az évben is örömmel a bőrgyár labdarúgói a kupa-mérkő- zcseken. Nem lesz könnyű dol- g ik, hiszen vasárnap az első for­dulóban a PVSK-val kerülnek szembe, jövő vasárnap, február 7-én pedig a Komlói Bányásszal kell megmérkőzniők. Az NB U-es csapatok kétségtelenül jobb játék­erői képviselnek, de a szív és a lelkesedés már sokszor tett cso­dát s ebben biznák a bőrgyáriák is. második, a nőknél Kóczián Eva a listavezető, Lantosné a negyedik, Mosóczy az ötödik helyre került, * A téli olimpiai játékok verseny­zőinek nem kell éhezéstől tarta­niuk. A Squaw Valley-i konyha­főnök ugyanis összeállította és el­küldte az első megrendelést, amely ben a felsorolás Így kezdődik: 1 tonna sonka, 1 tonna szalonna, S tonna marhahús, I tonna kol­bász..« A szovjet atléták is megkezdték a fedettpályás versenyzést. A női súlylökést Tamara Free 16.17 m-rél nyerte Dajnyikova (15.18) előtt, húga Irina pedig 100 méteren (11.9) és gáton (11,1) győzött. A férfi magasugrásban elindult a világ csúcstartó Sztyepanov is, és csak ő vitte át a 2 métert. * Csütörtökön este 6 órakor meg­kezdődnek a játékvezető-képző tanfolyam előadásai. A JT Kéri a résztvevők pontos megjelenését. Pénteken ugyancsak este 6 órakor a labdarúgó játékvezetőknek to­vábbképző-előadás lesz. Közlemények A Budai H. pártszervezetben 27-én 10—13 óráig a Sabto-íéle vaccinával pótoltás lesz. A városi rendelő inézet legkö­zelebbi munkaertékézletét január 28-án, csütörtökön délután 2 óra­kor tartja az intézet (Munkácsy M. u. 19.) Hl. em. 4. sz. alatti ■ kultúr­termében. Ezt követően délután fél 3 órakor orvosi továbbképző- előadásként dr. Hal József városi főorvos ismerteti az orvos-rend tar­tásról szóló rendeleteket. Erre az orvosok kivétel nélküli megjelené­sét kérik. Áramszünet lesz transzformátor* állomás épitése miatt,27, 28. és 29- án, 7,30-tól 16 óráig a Marx út. Alsó- és Felső-Gyükéi;, Kíspiri- csdzma dűlő és Lámpás völgy, va­lamint a Menedékház területén és környékén. ld afnIMiirt ot * 9 7 A P®CSI StAJJIO 1960. január 27-i, szerdal műsora a 223,8 m középhullámon: 11.30: Szerb—horvát nyelvű műsor: Dráva menti rezgókóló. Márké bácsi muzsikáló úttörői... — Riport. Három dal a felsöszentmártoni úttörők műsorából... Ablak a világba ... Ismeretter­jesztő érdekességek. Horvát népdalok, tamburazene. Népmese: Jarty Gulok és a Hodzsa. Kóló. 18.00: Német nyelvű műsor: ' Jodel muss man ... Kommentár helyett. Szív küldi szívnek szívesen. Eredményesen halad a termelési szerződéskötés. Vidám dallamok. 18.30: Magyar nyelvű műsort Nyitánytól a fináléig. Népszerű operahangverseny: 1. Bellini: Norma — bevezető zene és ária (Székely Mihály), 2. Mozart: Don Juan — kettős (Erna Bergér és Heinrich Schulussnuss), 3. Verdi: Álarcosbál — ötös (Gyurkóvics Máriá, Ldttassy György. Simándy József, Svéd Sándor, Tiszay Magda), 4. Donizetti: Lanuner- moori Lucia — hatos (Gigli, Galli Curci, Homer, De Luca Pinzä és Bada), 5. Erkel: Bánk bán — az I. .táv. fináléja (Osváth Júlia, Palánkay Klára,, Fodor János, Kövecses Béla, Faragó Andrá5). 18.55: „Aki nem politizál.. Jegyzet. 19.00: Dél-dunántúli híradó; 19.20: Baranyai művészek hangver­senye. I. Polgár Tibor: Megy a gőzös (Pécsi szimfonikus zene­kar, vez.: Paulusz Elemér), n. Pagony Lajos együttese táncze­nét játszik, irt. Jókedv, vidám­ság (Előadja a Mecsek Művészeti Együttes ének- és zenekara, vez.: Hegyi József). 19.45: Hamu betyár újévi malaca. — Zsikó Gyula Írása. 19.50: Muzeális hanglemezeinkből. 20.00: Műsorzárás. A televízió mai mfisorae 13.00—17.00: Ipari és kereskedelmi adás. 18.30: Szovjet tájak — szovjet vá­rosok. 19.00: Közvetítés a Blaha Lujza Színházból: Narancshéj; SZJNHAZs Nemzeti Színház: Balett-est (este 7 órakor). Kamaraszínház: Pygmalion (este fél 8 órakor). MOZI: Park: Megfelelő ember (fél 5, fel 7 és fél 9 órakor, szélesvásznú). Kossuth: Hruscsov Amerikában (fél 5 órakor). A parancsnok (fél 7j és fél 9 órakor). Petőfi: Lilea (fa 5, fa 7 és fö 9 órakor). Kossuth Híradó Mozi: Magyar híradó, L sz. világhlradó, Piruett a jégen. Hóra, Vivó-vllág-iajnok- ság. (Előadások U óráta 3 óráig folytatólagosan). Mopresszó: Magyar híradó, 1. sz. világhíradó. Hóra, Tudat határán. (Előadások — hétfő kivételéva —• mindennap fa 5, 6 és fél 8 órakor). Fekete Gyémánt (Gyáiyáros): Bomba (5 és 7 órakor). Építők kultúrotthona: Tisztesség­tudó utcalány '5 és 7 órakor).. Csak 18 éven faülieknek! Jószerencsét (Pécsszabolcs): Fa- hlvás a táncra (fa 6 és fa 8 ófa­kor). Rákóczi (Mecsekalja): Láthatat­lan kötaék (7 órakor). Május 1. (Vasas II.): Anyai szív (7 órakor). Kossuth (Mohács): Igor és társai (6 és 8 órakor). Zrínyi (Szigetvár): Veszélyes ba­rátság (8 órakor). Táncsics (Siklós): Veszélyes ba­rátság (8 órakor); * Az Országos Filharmónia közli; hogy az at. iskolák V bérleti hangversenye január 31-én, vasár­nap daelőtt 10 órakor lesz. A kö­zépiskolák V. bérleti hangverse­nyét február 1-én, ■ hétfőn daután 6 órakor a Liszt-teremben tartják; A zenei munkásakadémia IIL hangversenye február l-én dautan 6 órakor a Liszt-teremben lesz. 9 sC” m. kamara bérleti-est ja­nuár 27-én, szerdán este fa 8 órakor a városi művaődési házban lesz. Monique de la Bruchollerie (Franciaország) Beethoven, A. So- Jer, F. Rodriguez, J. Galles, Cho­pin, Liszt és Schumann műveket játszik. Fogjanak össze a véméndí sportolók Minden lehetőség megvan Ve- ménden is, hogy pezsgő sportélet alakuljon ki. Vannak sportszerető szurkolók, van három sporthoz értő pedagógus és sok-sok spor­tolni vágyó fiatal. Ezek közül valamelyik; vagy mindhárom kö­zösen ludas abban, hogy a község sportéletét csak a labdarúgás kép- viseli. m az oka. hogy a régebben jól működő röplabda-szakosztály el­csendesedett? Felbomlott a férfi és női csapatuk is. Es mi az oka, hogy a más községekben oly nép­szerű asztaljtenisz-sportnak .csak az általános iskolában van hódo­lója. ök persze majd eredményes tagjai lesznek a községi sportkör­nek, de ez csak a jövő. A jelen­ben kellene valamit tenni! Történtek már intézkedések, amelyek napvilágra hozták hogy Véménden is sok a sportkedvelő DüNANTCLI NAPLÓ A Magyar Szocialista Munkáspárt Baranya megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja. Felelős szerkesztő: Vasvári Ferenc Kiadja a Dunántúli Napló Lapkiadóvállalat Felelős kiadó: Braun Károly Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs, József Attila u. 19. Telefon: 15-32, Í5-3S. PÉCSI SZIKRA NYOMDA Pécs, Munkácsy Mihály u. 19. sz. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivatalok­nál és kézbesítőknél. Előfizetési díj 1 hónapra 1L— Ft ember. A közelmúltban szervezni kezdett kézilabda-csapat számára, széles összefogással már pályát is építettek. A községi tanács is ad támogatást, a labdarúgó pálya dü- ledező kapuit újjal cseréli ki. Egyedüli örömet a sport terén a labdarúgó-csapat szolgáltat. Csapatuk a mohácsi járási bajnok­ság északi csoportjában kitünően szerepek Az őszi forduló után a tabella második helyét foglalta el. Sok tehetséges játékossal rendel­keznek, akik a jó játék mellett sportszerű magatartással a mini­málisra csökkentették a kiállítá­sok számát. Ma már Véménden az ellenfeleket igazi szerény sport­emberek fogadják. A vezetésben levő hibákat ma már igyekszenek kiküszöbölni. U.i elnököt választottak Monoszla: Endre személyében, aki szívügyé­nek tekinti a sportkör ügyét. A véméndl fiatalok és sportvezetők önzetlen összefogására van szük­ség, hogy a község sportja tel- virágozzon. időjárásjelen tés Várható időjárás szerda estig: párás, felhős, enyhe idő, néhány helyen kevés eső. Mérsékelt déli, délnyugati szél. Várható legalacsonyabb éjszaka: hőmérséklet mínusz 2—plusz 3 föle. Legmagasabb nappali hőmérséklet ■szerdán plusz 5—plusz lo fok kö­zött. Távolabbi kilátások: az eny­he. idő tovább tart esőkkel. A PRÖH ÍR D ET ÉSEK Rentábilis üzlethez öt- Elcserélném belvárosi ezerrel társat kere­sek. „Rentábilis” jel­igére, Hirdető, Boltív köz _______________13386 Ür es albérleti szobát keresek, vagy idősebb személyt lakásért el­tartanék. „Albérlet” jeligére. Hirdető, Bolt­ív köz. 13284 Szoba, konyhás laká­somat elcserélném kettő, esetleg három­szobásért, egy nagyobb szobát keresek. Magas költ­séget térítek. Rákóczi üt 8. Kiss. 555 kétszoba, összkomfor­tos lakásomat, belvá­rosi szoba hallosra. — Érdeklődni: 33-31 teie­lonon.______________546 Eladó 19 ezer Ft-ért Marx út 82. családi háznak fele része kert, udvar, lakáscserével beköltözhető. Érdek­lődni: Doktor Sándor u. 64 sz. 551 3,5 tonnás Csepel te- Hálószobabútor, kony- Lakásért betegápolást, herkoesinkat elcserél- habútor, kombinált- vagy takarítást válla- szekrény, ágyak, szek­rények asztalok, kály­hák és és egyéb búto­rok nagy választékban Báránynál, Hal ter 1. 527 nénk 2 tonnáig, zárt kocsira. — Kertészeti Vállalat, Ferczel u. 1. 545 tok. Ajánlatokat: „Be­tegápolás” jeligére. — Hirdető, Boltív köz. 13281 Értesítem tisztelt ven­_____ dégeimet, hogy beteg­ua vanott ségem után munkámat es telefon, újból megkezdtem. — Schiller fodrász. Per- czel u. 1. sz. 54« Egy kombináltszek- rény eladó. Bajnok u. 4 sz. felsó csengő. — Megtekinthető este 6 óra után,______ 534 Cs ertői Béke Tsz na­gyobb mennyiségű ta­karmányrépát ad eL Érdeklődni: Csertő 4- 337 Nagyméretű (eher asz- talitüzhely eladó. — Szabadság u. 44. Ml- zera. 543 Veszek férfi öltönyö­ket, tiszti egyenruhát, használt és törött he­gedűket. Bartók Béla utca 17 sz. _______544 Ta más Kálmán türifa- fürészelő telefonszá­ma: 39-91. György ut­ca 6 sz._____________532 Sz akképzett óvónő azonnal elhelyezkedne „óvónő" jeligére, Hir­dető, Boltív köz. Egyszoba konyhás la­kásért kölcsönt adok. Cím: Orbán Pál, Pécs, Doktor Sándor utca 66. ____________________339 El cserélném Veszprém ben a belvárosban lé­vő egy szoba; mellék- ^ _________ jffl _ he lyiségekből álló la- ^aipííkus gépészt Vé­kásomat pécsi egy reg felvételre. Jelent­Rádiót, harmonikát, szaxofont, írógépet, távcsövet, gramofont veszek. Wágner, Rá­kóczi űt 73/a, 333 A Baranya megyei Tejipari Vullalat vizs­gázott kazánfűtőt és kompresszor kezelői, valamint kezdő elek­trotechnikust vagy izobásért. Érdeklődni lehet: Pécs, Ujmeszes, Frankel Leó u. 7. sz. Szabó Lajos._____ 536 Be költözhető 3 szobás kertes, családi ház összes mellékhelyis Cé­gekkel eladó. — Pécs, Nagyárpád, Fő tér 21, TÓ«. kezes Pécs, Rákóczi út 18—20.______________528 Hs toszebabutor olcsón e'adő. Felsó-Vámház u. 31. sz. Kissék. 547 Salak bármely meny- nyiségben ingyen kap­ható a Pécsi Bőrgyár* H2» bon 122« Ablakredony készíté­sét, illetve javítását vállalóm. Svédpadlót, parkettát hozott anyag ból készítek- Sallái u. 37 sz. Todenbier. 525 Gyönyörű nylon meny asszonyt ruhámat el­adom, esetleg kölcsön adom. Rákóczi út 39/a 1L em. 6,__________523 Cs aládi ház gazdasági épülettel haláleset mi­att eladó. Gyöngyös­mellék, Petőfi u. 19. ____________________427 Ki ss Sándor Egyhá- zasharaszti, Petőfi út 32 ház, gazdasági épü­letekkel beköltözhe­tően sürgősen eladó. Érdeklődni a helyszí­nem____________ 71 Fi gyelem; rekamiék, fotelek, fotelágyak, székek, sezlonok kér szításé Fizetési köny- nyítéssel. Bp. Vlil. Festetted u U. (Kele- *na> 9 Hálószobabútorok, re­kamié, fotelok, kony­habútor, szekrények, vitrin, ágyak, székek eladók. Rákóczi út 48. Koltai_______ 13271 11 7 négyszögöl sarok házhely, 55 köbméter íalazó anyag, 13 köb­méter homok anyaggal együtt eladó. Engels űt és Torda u. sarok. Érdeklődni: Engels' út 28. 13275 Kispostavölgyben 946 négyszögöl szőlő, szo­ba, konyhás lakással teljes felszereléssel ri­adó, azonnal beköltöz­hető. Érdeklődni: En­gels U. 28. 18375 Egy szobás lakást cse­rélnék 1 vagy 2 szo­bás, konyhasra költ­ségtérítéssel. Dugonics ű. 34. 1326! Háromajtós szekrény, rekamié, asztalok el­adók. Doktor Sándor o. 12. kapu alatt jobb­at « Azonnali belépésre út­tisztító munkásokat állandó munkára fel­veszünk havi fizetés 9(10—1 200 Ft- Napi egy­szeri étkezés térítéssel és szállás biztosításá­val. Jelentkezés a Pé­csi Köztisztasági és Ute karbantartó Vállalat központi telephelyén, Rózsa F. utca 17 sz., munkaügyi előadónál. _________________41 El adó egy ház Siklós-4 nagyíaluban Petőfi út 3 sz. alatt, 2 szoba, konyhás, nyárikony- hás, mindenféle gaz­dasági épületekkel 900 n. öl gyümölcsös- kerttel. Vételár meg­egyezés szerint. 39 Jugoszláviában lévő ingatlanomat, amely Karancs községben van, elcserélném ma­gyarországi ingatlan­ért. Pandula Mihály Matty, Kossuth L. U. U SZ. 36 Hálóbútor, konyha- szekrény, varrógép, ágyak, szekrények, kályha eladó. Felsó- Vámház u. 2. Üzlet­helyiség m

Next

/
Thumbnails
Contents