Dunántúli Napló, 1960. január (17. évfolyam, 1-26. szám)
1960-01-21 / 17. szám
If) GO. JA NTT Alt 21.-r* A korcsolyapályán '^1 A Vörös Meteor teniszpályáját most » korcsolyázók hada vette bif tokába. Egy kis melegedés a melegedő kályhája körül 1 utána gye- • tünk a jégre. Kettesben még a jég hátán is könnyebb.»« ifiéit sietni iái, de iá »M így télvíz idején a Mecsekre bandukoló síléces vándorok láttán régi emlékek rajzanak bennem. Mert nagy menő voltam en gyerekkoromban. Emlékszem, úgy jöttem le a hirtelen meredek Kálvária-hegy stációi között, hogy a múlt vasárnapi kitzbüheli nemzetközi álverseny legényei sem különben a zászlóerdővel' borított kacskaringéé pályán. Mindössze az történt velem, hogy a Kálvária hegy legalsó stációját nem tudtam kidönteni, csaT a pléhkereszt remegett bele a « . tején, ás a spárgával a lábamhdz erősített hordódongák ripityára törtek De a kivénhedt hordóból még futotta újabb sílécekre. Mert így síeltünk mi hajdan falusi gyerekek, de nem volt az a meredek a környéken melyen nem mertünk volna lesiklani. * A síléc ősrégi közlekedési eszköz — tájékoztat Ambus József, a Pécsi Városi Síszövetség titkára. — A századforduló idején fejlődött a sízés versenysporttá. Jelenleg a< legnagyobb tömegeket foglalkoztató téli sportág. De szórakozás Is fiatalnak és öregnek egyaránt. Felüdít, edzi a testet és szellemet egyaránt és a téli természet vará- tzsával is megajándékoz. A síversenyek nézőinek pedig a síugrás és műlesiklás látványos, érdekes szórakozást nyújt. , dón és PécsvSradon éledezik a sízés. Sajnos, megfelelő szakemberek és edzők hiányában komolyabb segítséget nem tudnak a vidékieknek nyújtani. Sizöink tehát vannak, akik e sportágban nagyobb eredmények elérésére Is képesek. Tervbe vette a Városi Síszövetség a városi Diák ST-vel az általános és közép- iskolás sízők szervezett foglalkoztatását is, ami biztosan felszínre hoz néhány biztató tehetséget. Bizakodó reményekkel készülnek a pécsi sízők a galyatetői és mátraházal országos síbajnokság- ra. Sikeres szereplésük minden bizonnyal újabb híveket és sízőket szerez a téli időszak legjelentősebb sportjának. Es ez -a cél, legyen valóban tömegsporttá a sízés, akár szórakozásból vagy versenyszerűen siklik valaki a Mecsek télen Is csábító és vadregényes tájain. Tehát rajta amíg hívogatóan csillog a hóborította Mecsek! Miért Hl t^ri!; árú vileldíial űzetni a síIMért? A sísporthoz azonban nemcsak hó és hegy kell. tehát természeti adottság, hanem megfelelő korszerű létesítmények is, technikai berendezésekkel felszerelt pályák. A Mecsek adva van, a többit illetően is biztató a helyzet. Egy leslkló, egy műlesikló, egy kis gyakorló ugró és egv versenyugró sánccal rendelkezünk. Pécs város tanácsa, illetve a Városi Testnevelési és Sporttanács jelentős anyagi támogatással járul hozzá karbantartásukhoz és fejlesztésükhöz. Az 550 méteres műlesikló pálya amely országos viszonylatban is számottevő, a múlt évben létesült. • Még eredményesebbé tenné a sí- sportot a műlesikló pályához építendő felvonó. Az anyagi támogatást bizonyára megtetézné a lelkes sízők társadalmi munkája. Ennek eddig ir szép példáját adták a PVSK S’ZŐi, akik már több éve végzik példasrtóan a létesítmények karbantartását. Pécsett két eisza kosztálv működik. a PVSK és a Pedagógiai Főiskola szakosztálya, 60—70 fővel. A megyében pedig Siklóson, SásMór az elmúlt évben is kérés* set fordiftt a Siszövetség a PKV-hez, hogy a silécekért ne kelljen teljes áru viteldíjat' fizetni. idén a síidény megindulásával ez a probléma ismét felvetődik. Probléma ez annál is inkább, mivel sem a MÁV, sem a b'idapestl villamos és autóbuszok nem kémek jegyet a sílécekért, azaz díjmentesen szállítják. . A sízők legnagyobbrészt diákok. akiknek igen nagy megterhelés az, hogy minden sízés alkalmával 8 forintot fizessenek. Vgyants felfelé menet is 2 forint a Dfimürkapuig saját jegye, 3 forint a síléc viteldíja. Lefelé pedig ugyanúgy. Mi úgy gondoljuk, hogy a sí- lécek nem korlátozzák az utazók számát, mivel a csomagtartóban, vagy a padozaton elhelyezhetők és így ugyanann utas szállítható, mint síléc n kü(. Hogyan fotózzunk? E heti totótippjcink NéDSDort NéDszava Npnsz.il). 1). íN'aoló L A tál unta—Bologna lx ✓ 1x2 1 2 1 S. Fiorentln*—Bari 1 1 1 1 3. Internazlon.—Alessaftdrte 1 1 1 1 4. Padova—Lazfto lx ^ 1 X 1 x 2 i. Palermő—Genoa 11 1 X x 2 X 6. Bóma-éNapoU 1 1 1 1 7. Sampdória—Juventus X Z 1 X 1 1x2 x 2 8. Spa)—Milan 1x2 X 1 1 2 1 X 9. Udinese—Lanerossi 1 1 1 2 • 10. Brescia—1Triesttna 1 X 1 X 1 X 11. Marzottő—Catania x 1 1 X 1 X 2 12. Parma—Lecco 1 X 2x1 1 X 2 Szeretett édesapa, após, nagyapa és dédapa id. Rozboud Fererc volt asztalosmester január 19-én, életének 80. évében csendesen elhunyt Temetése 22-én, fél 4 órakor lesz a pécsi köztemetőben. Minden külön értesítés helyett. Gyászoló család Fájdalomtól megtört szívvel jelentjük, hogy szeretett jó férj, édesapa, após, nagyapa és kedves rokon Windrad Péter nyugdíjas 19-én délután 61 éves korában elhunyt. Temetése 22-én, pénteken délután 3 órakor lesz a pécsi köztemetőben. 68 Gyászoló család APRÖMIRDETÉSEK Hétfon, 18-au este elvesztettem karórámat, amely nylonból készült, a Munkácsy u., Széchenyi tér, Geisler és Damjanich utca vonalnál. Kérem a becsülete« megtalálót, jutalom ellenében elmemre adja le. if). Rónai László Ipari tanuló, Munkácsy a. 1. ________IT LM kg. íslnertés ff «dó. Pécs, Lotz Károly utca 42. 41® Megőrzőm, később esetleg megveszem ebédlőjét vagy más felesleges bútorait. — Ajánlatokat cím és bútorok megjelölésével. „Megbízható 38T’ jeligére Koauth utcai hirdetőbe._______ W Au tó-villanyszcrelö elhelyezkedne vállalathoz. Ajánlatot „Pécs területén 405” Jeligére Kossuth utcai hirdetőbe. 405 Rádiót, gramofont, író gépet, szaxofont, harmonikát, távcsövet, órát veszek és eladok. Wágner, Rákóczi út 73/a. _______365 Mű fogsorát soronkívül megjavítja Vajda Lajos fogtechnikus. — Mártírok u. 7. 409 Elaáé 1 tűzhely, 1 db Dongó nevű vaskályha •*- mottosott, 1 db faágy matraccal. Pacsirta u. 3 sz. 360 K. étszoba, komfortos lakást keresek magas költségtérítéssel és lakáscserével ■ belváros ban. Chn: Bem u. S. L 6. Haller. 4M Négy vagy öt szobás központi fekvésű lakást keresek, cserébe kisebbet adnék. TeL: 16-43. du. 3—4-lg. 167 Gépírni tudó, adminisztratív képességgel rendelkező női munkaerőt felvesz a kesztyűgyár. Jelentkezni: reggel 6 órától a titkárságon. 406 . Konyhabútort, szekrényeket, ágyakat, re- kamlékat, komblnált- szekrényeket, toaletttükröket, asztalokat, székeket ágybetéteket, matracokat, hálószoba bútort veszek. Koltal, Rákóczi út 4». 421 Modern konyhaberendezés, kályha, szekrények. ágyak, varrógép eladó. Felső-Vám- ház u. 2. Üzlethelyiség 388 Két sebességei nagyteljesítményű magnetofon és egy 4+2-es kitűnő rádió sürgősen eladó. Megtekinthető: 10—12 és 14-17 óra között. Jászai Mari u. 16. udvar jobb L (volt Brassó u.) 398 Ssakfényképésst vagy amatőr munkában Jár tas férfi dolgozót felvesz OFOTERT 107 labor (Líceummal szem ben.) 401 Ablakredőny készítését, illetve Javítását vállalom. Svédpadlót, parkettát hozott anyag hói készítek. Sállal o. • at TodenUer. m Egy nagyszobás, összkomfortos, gázos für- dőgejzeros lakást cserélek hasonló kétszobásra költségtérítéssel Rákóczi út 73/a földszint 6. 366 Otajkálybát készít, ja- vft, Kreisler, Bajcsy 1*. ft. 1«, SZ SM Nyúlbőrt, pézsma, görény, nyest, szarvas, őz és egyéb nyersbőrt vesz. Höfler, Hunyadi János út 20.____ 395 Cs ertől Béke Tsz elad nagyobb mennyiségű takarmányrépát. Érdeklődni Csertő 4. sz. telefonon. _____403 Er ős fizikumú gépko- cstrakodókat azonnali belépésre felvesz a 21. sz. AKÖV rakodást osztálya, Pécs, Széchenyi tér 7. 406 Rendes nő elmenne bejárónőnek azonnal- ra. Leveleket „Rendes” Jeligére Hirdető, Boltív köz. 13215 Esküvőre fehér szőrme kuli bunda kölcsönzés. Tukács, Teréz utca 5. 404 Két db fiatal keresztezett mangalica hízott sertés kb. 130 és 160 kg súlyban eladó. — Táncsics u. 40. (Kertváros). ______ 412 Fi atalasszony elhelyez kedne egy vagy 2 kisgyermek mellé, megegyezés szerint. „Május" Jeligére, Hirdető, Boltív köz. 13216 Süllyesztői új Singer, előre-hátra varró Pfaff szabógép eladó. Gépraktár, Városhé* Ute«. Ill Irodaszoba berendezéseket, íróasztalokat, álló fogasokat vernek. Horváth, Megye *. ». UM Veszek használt férfi és tiszti egyenruhákat Bartók Béla u. 17. ___________________419 Or vos özvegye háztartás vezetést vállal. *~ Orma előnybe« Tele600-as „Kemény” esztergapad és Wartburg Jó állapotban eladó. Bonyhád. Tallér Tibor ________________13217 Kö lcsönt adnék lakásért. Ajánlatot „Sürgős 41«n Jeligére Kossuth ■M tor***». «V Ital mfivcEödtSnk át &&áiaka‘z*zuHlc§ A PÉCSI RADIO 1960. január 31-i, csütörtöki műsora a 323,8 m középhullámon: 17.30: Szerb—horvát nyelvű műsor: Baranyai képeslap ... Hírek, tudósítások. Ágnes-napl és Vlnce-napi köszöntő ... Szív küldi szívnek szívesen. Baranyai sokac-kóló. 18.00: Német nyelvű műsort W. I. Lenin. Megemlékezés halálának 36. évfordulói a alkalmából. A gyönki kőművesek télen. A garél „elevenek”. Szív küldi szívnek szívesen Keringők. ländlerek. polkák. 18.30: Magyar nyelvű műsor: Szív küldi szívnek szívesen. 18.50: A jó munka számai. — Jegyzet. 18.55: Munka után. — Zenés összeállítás. 19.50: Sporthlradó. 20.00: Műsorzárás. íviopresszó: Magyar híradó, l világ híradó. Tudat határán. » adások — hétfő kivételével mindennap fél 5, e.és'íél 8 óraP Építők kultúrotthon a: Játéí szerelemmel (5 és 7 órakor). 9 18 éven felülieknek! Jószerencsét (Pécsszabolcs) ■ cirkusz, lánya (fél 6 és fél. 8c kor). ^ S f Rákóczi (Mecsekalja): Köiyö* órakor). Mi Május 1. (Vasas II.): veszflr barátság (7 órakor). Kossuth (Mohács): Szegény * da gok (6 és a órakor). Zrínyi (Szigetvár): A mi Ws Iádunk (8 órakor). Táncsics- (Siklósi: A nap &01- ,ja voltam (8 órakor). A NAGY TETTEK ORSZÁG# címmel Palkó Sándor elvtárs- Baranya megyei Tanács eine*, nal uüélményelről tart előad# Hazafias Népfront városi bl** ga és Pécs város Művelődést rendezésében január 22-én, 9' ken délután (i órakor a r-i'V désl ház nagytermében ( aérS*s 13.). Belépés díjtalan. * Január 21-én, csütörtökit# , után 17 órakor a család##^ szakkör megbeszélést tart a # és Szakszervezetek Doktor S*. Művelődési Háza klubiért* (Kossuth L. u. 13.). Tárgy: mekelrik b'arátkozása a nagJ- berek gyermekkori példái m ben. Január 21-én délután 5 a TIT előadást rendez a Ba” megvet V ' '■ ” , székhazában '(Megye utca 26)j Tóth István tanár Vörősmarbj hály, a nagy magyar író és életéről munkásságáról tart adást. A KIOSZ pécsi járási íj csoporti)ál tovább folytatc.J#*, népszerű Tn’-előadások. Ja g 21-én, csütörtökön este 18.30 I kezdettel dr. Karllnger TWJj klinikai igazgató, egyetemi #% tart ■ előadást . Amit a rák®',, seprői tudrjl kell. Fertőző, ödd hetö betepség-e a rák?” Aíj adás színhelye a KTOSZ 8#* terme, Rákóczi út 24. e£ A televízió mai műsora: 13.00—17.00: Ipari és kereskedelmi adás. 18.00: Kicsinyek műsora. 18.30: TV Híradó. 18.45: A XVII. Olimpia előtt. 19.05: A jövő hét műsora. — Műsorismertetés. 19.10: Lányok, asszonyok. • 19.50: Szünet. 20.00: Nyomorultak U. rész. Magyarul beszélő német—francia- olasz film. színház: Nemzeti Színház: Az ötödik parancsolat (este 7 órakor). » Kamaraszínház: Májusi muzsika (este fél 8 órakor). mozi: Park: Megfelelő ember (fél 5, fél 7 és fel 9 órakor, szélesvásznú). Kossuth: Hruscsov Amerikában (fél 5 órakor). Parancsnok (fél 7 és fél 9 órakor). Petőfi: Kaland a vonaton (fél 5 órakor). Boszorkány (fél 7 és fél 9 órakor). Kossuth Hfradő Mozi: Magyar híradó, Első szóra," Üstökös, Vívó- világbajnokság. (Előadások 11 órától 3 óráig ' folytatólagosan. Pénztárnyitás fél li órakor). .Jeli népi léték“-te'ieb3|nokság A tekeszövetség megrendezi a „Téli Népi Játék” bajnokságot, melyre az% összes egyesület egy- egy csapattal nevezhet. A verseny hatfordulós és minden csapat egy napon lép pályára. A verseny január 24-én a FVSK-pülyán, január 31-én a Szikra-pályán kerül lebonyolításra. A megyebajnokságot összevont megyebajnokság formájában rendezik meg a tekézók. A résztvevő megyék: Baranya, Somogy, Tolna és Zala. Megyénket a következő csapatok képviselik: Pécsi Építők, PVSK, Pécsi Kinizsi, BTC és Pécsi Közlekedési , A szövetség úgy határozott, az összevont megyei baj“ mellett megrendezi 1960. évi fordulós városi bajnokságot városi bajnokságon azok az sületek vehetnek részt. a8 nem szerepelnek az összevóSn gyebajnohságban, valamint > , gyebajnokságbán és niagasaWj táiyban szereplő egyesületeit! sodik csapatai. Mint érdek®8! közölhetjük azt is, hogy K tekesport fejlesztése érdekévé városi bajnokságban részt férfi csapatokban női versen? szerepelhet. Külföldi érdekességek Az ISK hírügynökség összeállította az elmúlt tíz év legjobb sportolóinak ranglistáját. Eszerint 1. helyezett Zátopek, 3. Kuc, 3. Fangio (autóversenyző), 4. itt? (tizpróba), S. Covpí (múlt . elhunyt kerékpáros), 6. i (síző) i Ursel Winkler-^1, az NSZjj lógatott gyorsiiszójával kelj* len eset történt. Egyik tí“! kevesebb Intenzitással végé* munkáját, erre edzője lupára# ta őt a vízből és feltűrve ujját, pofonokkal Igyekezett, belátásra bírni. A leányka “J képpel jelent meg a verse’ Az újságírók kérdéseire aj? Laszólta, hogy ez nem Is a* eset. * . Az olasz olimpiai blzotisof réssel fordult az otasz köz»1' ilgyt mintsztáriumhoz, hala1* a diákok vizsgáját az ollmpj* tartamára mert az olimpia’ kok eseményei olyan t<JntP,* lyet foglalnak el az olasz e‘. hogy az iskolások figyel"}“ jesen elvonnák a tanulástól. * . ,, Furcsa mérkőzés zajlott senkirchen (Nyugat-Németé, város stadionjában. Úgy®*!! stadion vezetősége ugyana«- Időre egy kézilabda és egy rugó-mérkőzést tűzött ki a sS pályáján. Mind a négy *! megjelent a kitűzött idő«? labdarúgás és kézilabda hő* zött heves adta támadt, lyik játsszon a pályán. Kgl”, sem engedett s így ugyan®, pályán egyszerre megkeji mind a két mérkőzés. Fut'“3i lálkozö volt. 42 játékos ÍU.ŐJ a zöld gyepen, két labdát # j ve. A városi lap jelentése ríj minden nehézség ellenére, két mérkőzést lebonyolította#' a nézőket Illett, lelkesedés«#, Ismert határt, hiszen voltak az évad „leger#“ mérkőzésének. * A Szovjet Sportegyeséin Sportszervezetek SrŐt>»ísfs| központi tanácsa közölte. " szovjet sportolók iSSO-b“ ft nemzetközi versenyen, mérkőzésen vesznek részt, <% A labdarúgó Játékvezető1. lyamra még lehet jelent':«7,, J den hétfőn és pénteken eSIi j 8 óra között a Játékvez**^ tület helyiségében (megf^B Széchenyi tér). Egyben ért*jV Játékvezető Testület tagi® |Í0l* pénteken este az oktatő®*!! MM tort. Özv. Rilter Józsefné sz. Kresz Katalin 86 éves korában elhunyt. Temetése január 22-én, 4 órakor a pécsi köztemetőben. i 65 Xavér u. Szociális Otthon ápolónőt felvesz. 417 Két és fél szobás reptéri összkomfortos modern lakásomat elcserélném 3 vagy 3 szobás belvárosi összkomfortos lakásért. Érdeklődni: Telefonon egész nap 23-78. 418 Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férj, édesapa, após, nagyapa, testvér I Mécs Zsigmonit f. hó 20-án, 82, évében elhunyt. Temetése t, hó 23-án, szombaton délután fél 1 órakor lesz a pécsi köztemetőben. — Autóbusz Tompa Mihály u. 34. sz. elől s/il2 órakor indul. 61 Gyászoló család DUNANTÜM NAPLÓ A Magyar Szocialista Munkáspárt Baranya megyei Bizottsága éa a megye) tanács tapja. Felelős szerkesztőt Vasvári Ferenc Kiadja a Dunántúli Napló Lapkiadóvállalat Felelős kiadó: Braun Károly Szerkesztőség és kiadóhivatal) Pécs. József Attila u. 10. Telefon: 15-32. 13-33. PÉCSI SZIKRA NYOMDA Pécs. Munkácsy Mihály u. 10. sz. Terjeszti a Magyac Posta Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél. IMA**" *í t Vuan U.« n Peches ember ne menjen a Jégre.*