Dunántúli Napló, 1959. december (16. évfolyam, 282-305. szám)
1959-12-12 / 292. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! DUNÁNTÚLI , APLO A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BARANYA MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÄCS LAPJA XVI. ÉVFOLYAM, 292. SZÁM ARA: 50 FILLÉR 1959. DECEMBER 12., SZOMBAT Műszaki hiba aélkül tette meg fele útját a Duna vize Pécs felé Harmadik napja árad a Pécs —Mohács közötti 40 km-es vezetékben a Duna vize Pécs felé. Ütját, valamint a csövek mosatását a szakemberek állandó figyelme mellett nagy érdeklődéssel kísérik a vezeték mentén elterülő falvak lakosai, a szántóföldeken dolgozó parasztok is. A 120 millió forintos költséggel létesített vezeték építőinek kiváló munkájáról tanúskodik, hogy a víz folyását fele útjáig — Szederkény határáig — semmiféle műszaki hiba nem gátolta. Az a terv szerinti ütemben közeledik a vízváró város felé. Pécs határában 10 000 köbméteres tartály áll készen a Duna fogadására. Ez a tároló úgy nagyságra, mint szerkezeti megoldás tekintetében a világon egyedülálló. További két ilyen víztároló építése is folyamatban van. Ezekben áll az új pécsi hőerőmű tartalékvize a nyomóvezeték üzemzavara esetére. A sikerekben bővelkedő 1959 Még jó két hétnyi idő és véget ér egy esztendő. Baranya megye szocialista iparának dolgozói jóleső érzéssel gondolhatnak vissza e sikerekben gazdag esztendőre, mely gyorsabban is telt el, mint várhattuk volna. A dolgos hétköznapok mindig ünnepet érlelnek és az ünnepeik előtt úgy Illik, hogy számvetést készítsen az ember. Miről is adhatna képiét ez a számvetés 1959- ben? A márciusi párthatározat nyomán megyénkben is kibontakozott a munkaverseny, számos új hajtással gazdagodva. A párt VII. kongresszusának tiszteletére csaknem valamennyi üzemben, gyárban, vállalatnál vállalások születtek, munkások, mérnökök, gazdasági vezetők tettek hitet amellett, hogy valóravált- ják népünknek ajánlott célokat, teljesítik gazdasági terveiket. Az egész évi szorgalmas munka gyümölcse, a kongresz- szust közvetlenül megelőző időszak lelkesedésének melegétől sok helyütt máris megérett. Hiába jár le a naptári év december 31-ével megyénk munkásai, dolgozói megelőzik az időt. Nap mint nap kisebb és nagyobb üzemek jelentik, befejeztük éves tervünket, terven felül adunk még szenet, bútort, gépet és sok más térA Hidasi Brikettgyár dolgozói például december 3-án 12 óráig évi 55 ezer tonnás tervüket 58 200 tonnára teljesítették s ezzel az eredmény- hyel leszakították már 1959 naptárának összes lapjait. A négyszeres él üzem, a Komlói Szénbányászati Tröszt III-as aknájának bányászai december 10-én tettek pontot az év végére, határidő előtt 16 nappal teljesítették éves tervüket. A Kossuth-bánya dolgozói tem akartak lemaradni a kofái szilveszteri mulatságról, december 11-én kibányásztak mái- az 1959-es gazdasági évre tervükben előirt szénmennyi- sége*. A Komlói Széntröszt Szénelőkészítő Müvének dolgozói december 5-én befejezték kokszszén-szállítási előirányzatukat, és december 8-ig 5956.7 tonna kokszszenet szállítottak hazánk ipari fellegvárának, Sztálin városnak. A pécsi bányászok sem adósak meglepetésekkel. Békeakna december 10-én délelőtt. Ugyanaznap délutánján pedig Vasas jelentette, hogy véget ért az ó-esztendő. A Pécsi Szénbányászati Tröszt előreláthatólag december 14-én teljesíti 1959-es tervét, a komlóiak is óvatosan az egesz trösztnek már csak napokat jósolnak és máris beléphetnek 1960-ba. A Sopiana Gépgyár dolgozói december 11-én délután « órakor fejezték be tervüket sok más pécsi üzemmel és vállalattal együtt, és minden jel arra mutat, megyénk egész szocialista ipara sem várja meg, hogy december 31-én szilveszterezzem Nagyszerű eredmény ez, méltó ahhoz a lelkesedéshez, amivel a kongresszusi munkaverseny vállalásait Baranya megye munkásosztálya megvalósítja. Még biztatóbb azonban annak a közhangulatnak kialákulása megyénk dolgozóinak körében, hogy nem engedik kialudni a kongresszusi lelkesedés lángjait, tovább akarják folytatni a küzdelmet a második ötéves terv alapjainak lerakása érdekében. Élén járnak ennek a mozgalomnak a szocialista brigádok, azok az üzemek, melyek a megyei pártbizottság zászlajáért versenyeznek. Herendi József komlói harmadvezető például a pártszervezetéhez intézett levelében brigádja nevében ígéretet tett arra, hogy a kongresszusi munkaversenyt április 4-éig kívánják meghosszabbítani. Szlavek Antal szocialista brigádja István-aknán szintén kiadta a jelszót: folytassuk a kongresszusi versenyt tovább, ne legyen visszaesés a munkában! Ugyanezt határozták el a Beremendi Cementművek, a Pécsi Porcelángyár, a Pécsi Bőrgyár, a Pécsi Kesztyűgyár, a Mélyépítő és Építőipari Vállalat dolgozói is. Pártunk VII. kongresszusán elhangzott beszámolók az ötéves terv irányelveinek elfogadása, a kongresszus határozatai rendkívül termékenyen hatottak Baranya megye dolgozóira is. Talán szavakban ki sem tudják annyira fejezni a dolgozók érzéseiket, de odaadásuk, lelkesedésük tükrözi véleményüket: mindent elkövetnek, hogy a kongresszuson elhangzottak realizálódjanak a mindennapi életben. Sikerekben bővelkedett az 1959-es esztendő és ezek a sikereit megvetik egy másik év, az 1960-as esztendő eredményeinek alapjait te, éppen ezért van nagy jelentősége annak az elhatározásnak, hogy tovább folytatják a kongresz- szusi versenyt. Azok az üzemek, melyek már december elején teljesítették éves tervüket, törekedjenek arra, hogy év végéig minél több terméket állítsanak elő a népgazdaság számára, a többi vállalatok pedig igyekezzenek minél előbb befejezni éves tervükéi, hogy Baranya megye munkásai büszkén és örömmel jelenthessék népünknek; valóra váltottuk a párt márciusi határozatát, az előirányzottnál több és olcsóbb terméket állítottunk elő, megvetettük az új esztendő gazdasági sikereinek biztos alapjait. , December 31-ig újabb két televíziós Erősítő állomást helyeznek üzembe lovemberben rendezték meg iánkban a második magyar ‘vízlós hónapot, amely Is- t sikerrel zárult. Az őtkü- bözó típusú készülékekből 'emberben vidéken 7746 te- Izio talált gazdára. Emellett a rádió-vásrlók száma i i Belkereskedelmi Minisz- lum Illetékesei szerint 1ö- » hunét ugrásszerűen nö- cazik a televízió éa a rádiótulajdonosok száma. December 31-ig ugyanis üzembehelyezik a soproni és a tokaji erősíti) állomásokat, amelyek lehetővé teszik majd újabb eddig be nem sugárzott területeken a televíziós adások vételét. A szentesi, a bakonyi és a többi tervezett erősítő állomások üzem behelyezése után pedig már országszerte tökéletesen élvezhető lesz a budaSzázezer mázsa takarmányíelesleggel rendelkeznek a baranyai termelőszövetkezetek A tél küszöbén Baranya megye valamennyi termelőszövetkezetében felmérték a szakemberek: milyen a közös gazdaságok takarmányhelyzete, .hogyan biztosították a növekvő állatállomány téli ellátását. A részletes takarmánymérlegek azt mutatják, hogy soha ilyen biztos, bőséges takarmányalappal nem indultak a télnek a megye termelőszövetkezetei, mint az idén. A közös gazdaságok zömében — az előrelátó tervezés, a jó munka és a vártnál általában magasabb terméseredmények következtében — még felesleg is mutatkozik egyes takarmányokból. Zabból például 10 000 mázsával, kukoricából 30 000 mázsával haladják meg a készletek a szükséges mennyiséget, összesen mintegy százezer mázsa takarmányfelesleggel rendelkeznek a baranyai termelőszövetkezetek. A nagy takarmánytöbblet lehetőséget nyújt a közös gazdaságoknak arra, hogy a tervezettnél több sertést állítsanak hízóba. A hásságyi Kossuth, a bicsérdi Zöld " Mező és az Aranykalász, valamint más tsz-ejc majdnem kétszer annyi sertést hizlalnak, mint ameny- nyit eredetileg előirányoztak. A kormányzat lehetővé tette, hogy a termelőszövetkezetek — csereakció keretében — felesleges takarmányukért fehérjében gazdag korpát kapjanak. Egy mázsa árpát 130 kilogramm, egy mázsa zabot és egy mázsa májusi morzsolt kukoricát pedig 120—120 kilo4 magyar kultúra ünnepe Ukrajnában Kijev (MTI): Az ukrán társadalom rendkívül nagy érdeklődéssel kíséri a magyar kultúra ünnepének eseményeit. A rádió és a televízió igen sok magyar vonatkozású műsort sugároz a tíznapos ünnepen. A kulturális ünnepségekre érkezett magyar küldöttség pénteken megkezdte ukrajnai körútját. A küldöttek két csoportban több, mint tíz városba látogatnak el. Igen nagy az érdeklődés a magyar képzőművészeti kiállítás iránt. Ugyancsak nagy sikert hozott a magyar bélyeg- kiállítás te. Az Ukrán Tudományos Akadémia könyvtárában nagyszabású magyar könyvbemutató nyílt. Kijev több könyvesboltjában ünnepi vásárt rendeztek a magyar, írók orosz és ukrán nyelven megjelent műveiből. Sikerrel kezdődött meg Ukrajnában a magyar fímfeszti- vál. A mozik nagy érdeklődés mellett játsszák a Tegnap, az Édes Anna, az Éjfélkor, a Vasvirág, a Csigalépcső és a Csendes otthon című magyar filmeket. A magyar kultúra ünnepén számos kijevi üzemben kiállítást rendeztek a népi Magyar- országról. gramm korpával cserélnek ki. Akadnak persze takarmányhiányos gazdaságok is — abrak- és szálastakarmányból — ezek azonban a megye termelőszövetkezeteinek mindössze 7—8 százalékát képezik, szemben a korábbi évek 15—20 százalékos arányával. Természetesen ezeknek a közös gazdaságoknak is lehetőségük van arra, hogy pótolják a hiányzó takarmánymennyiséget, részben úgy, hogy megvásárolják más, felesleggel rendelkező termelőszövetkezetektől. ' A baranyai termelőszövetkezetek egyébként már most felkészültek a jövő évi takarmány biztosítására. Pillangósnövényekkel például — az elengedhetetlenül szükséges 15 százalék helyett — a régi közös gazdaságok szántóterületüknek 23 százalékát, az újak pedig 20 százalékát telepítették be. Az őszi hónapokban árpából 40 százalékkal, takarmánykeverékből pedig 140 százalékkal vetettek többet, mint amennyit eredetileg terveztek. A bőséges takarmánytermés módot nyújt a megye termelő- szövetkezeteinek arra, hogy jövőre még nagyobb mértékben szaporítsák állataikat. Miínnich elvtárs látogatása a Központi Fizikai Kutató Intézetben Fénteken dr. Münnich Ferenc, a Minisztertanács elnöke, a Politikai Bizottság tagja ellátogatott a csillebérci Központi Fizikai Kutató Intézetbe. Az Intézet vezetői beszámoltak a fél éve működő atomreaktor munkájáról. Megmutatták az éppen teljes kapacitással működő atomreaktort és a vezénylőtermet Hruscsov elvtárs Kijevbe érkezett Kijev (TASZSZ). Hruscsov, a szovjet Miniszter- tanács elnöke, az SZKP Központi Bizottsága első titkára pénteken Kijevbe étkezett. Aláírták a kínai—magyar légügyi egyezményt Pénteken Budapesten aláírták a kínai—magyar légügyi egyezményt, amely a továbbiakban lehetővé teszt a két ország közötti légi kapcsolatot. Az egész falu termelőszövetkezete Ha valamihez hasonlítani kellene az ivándárdai Sarló és Kalapács II. Termelőszövetkezetet, akkor azt mondanám: olyan ez a termelőszövetkezet, mint a hirtelen nőtt gyerek, aki kinőtte a ruháit, cipőit. Mert hirtelen, egyik napról a másokra nőtt az egész falu termelőszövetkezetévé az ivándár- dai Sarló és Kalapács II. Igaz, hogy még néhány gazda kint van, gondolkodik, de az is igaz, hogy ezek az emberek is nagyon közel állnak a belépéshez. Érdekes dolgot tapasztaltam itt ezzel kapcsolatban is: a tegnap még egyénileg dolgozó parasztok, akik maguk is most írták alá a belépési nyilatkozatot, lakásukra meghívják a még kint lévőket. Előregyártással teszik olcsóbbá a mezőgazdasági építkezést Uj típustervek készüllek a termelószüvetkezeteknek * A termelőszövetkezetek rohamosan növekvő építkezéseihez a Mezőgazdasági Tervező Vállalatnál számos terv készült el az idén. A szarvasmarhatenyésztéshez szükséges épületek csaknem mindegyikére már megfelelő, a gyakorlatban is kipróbált tervet dolgoztak ki. A tehénistállók típustervéhéz az idei nagyarányú építkezések tapasztalatait is felhasználták, a növendékistállók, mesterséges borjúnevelők és a tejházak típusterveit jövőre készítik el. A kisebb sertéstenyészettel rendelkező termelőszövetkezetek részére olyan épület típustervét dolgozták ki, amely egyaránt alkalmas süldőszállásnak, kocaszállásnak vagy fiaztatonak. A nagyobb termelőszövetkezetek részére jövőre készül el az állami gazdaságok tapasztalatai alapján a korszerű sertés üaztató terve. A Mezőgazdasági Tervező Vállalat felmérte a szövetkezetek juhtenyésztési lehetőségeit, s ennek megfelelően tervezte meg az ehhez szükséges különböző, főleg olcsó, szerfás kivitelű épületeket A nagyüzemi baromfitenyésztés kialakítását ugyancsak több korszerű terv szolgálja. A műtrágya, gépek és termékek tárolásara a mostaniaknál olcsóbb és megfelelőbb épületek kialakításán dolgoznak a tervezők. A kukorica tárolására egészen újtípusú, szélcsatomas hengergórét terveztek, ami kisgbb helyen, fele anyagból építhető, mint az eddigiek, s jobban biztosítja a mag szellőzését is. A már üzembehelyezett két prototípus alapján jövőre „nagyüzemi kísérletként” 150 ilyen újtípusú magtár épül az országban. Pénteken délután például Hajba Dezső lakásán jöttek össze. A beszélgetés eredménye az lett, hogy Hajba Dezső apósa mellett belépett Szalai Imre 14 holdas, Csendics István 11 holdas, Lukovics Jánosné 8 holdas. Molnár József 11 holdas gazda is. Este hét órakor ismét szerveztek egy ilyen találkozót a nemrég belépett idős Botló Jenő 10 holdas gazda lakásán. A döntő többség már bent van, ennek ellenére nem állt le a szervező munka. Azt mondják: ha az egész község bejön, akkor lesz majd igazán jó a termelőszövetkezet. A földrendezők is megkezdték már a munkát és a traktorok te tovább folytatják a munkát, most már az újonnan belépettek földjén te. Úgy tervezik, hogy hétfőn megkezdik az állatok értékelését és jövő szombaton megtartják a termelőszövetkezet közgyűlését, amelyen felveszik az új tagokat és kibővítik a vezetőséget. Érdekes dolog: alighogy aláírták az egyénileg dolgozó parasztok a belépési nyilatkozatot, máris nagy terveket forgatnak a fejükben. Azt tervezgetik, hogy egy nagy baromfifarmot létesítenek, mégpedig pulykafarmot. Azt mondják: t pulyka igen kifizetődő, nemcsak a belföldi piacon, de a világpiacon is keresett cikk. Az ötletet, hogy a jövőben juhtenyésztéssel te foglalkoznak, végeredményben az adta, hogy a tagok közé lépett Hegedűs József juhász, aki 51 juhot hozott magával. Hegedűs József igen jó szakember. Ezért úgy gondolják, hogy a jövőben nemcsak juhtenyésztéssel, de pecsenyebárannval te foglalkoznak. Nagy mennyiségű pecsenyebárányt állítanak majd elő, amelyek többségét exportra akarják szállítani. Ivándárdán jó szarvasmarha állomány volt az ellenforradalom előtt. A feloszlott termelőszövetkezet állományának nagy részét az egyéni gazdaságokba vitték a tagok. Ezek a törzskönyvezett állatok most visszakerülnek ismét a termelőszövetkezetbe. Ismét jó tehenészete lesz majd a Sarló é* Kalapács Il-nek. Hozzá kezdenek az égés* növénytermesztés átszervezéséhez. A növénytermesztésben nagy gondot fordítanak majd a pillangósok termesztésére Ez a tény is azt mutatja — ezt nem is titkolják, — hogy a termelőszövetkezet fő profilja az állattenyésztés lesz, s hamarosan teljes mértékben tenyészanyag előállításával foglalkoznak. Ennyit mondanak egyelőre az egyre terebélyesedő tervekről, amelyben ott szerepel egy Zetor vásárlása. A pénzük mérte megvan rá. A jövő évben több tízezer holddal növelik a zeldségteriö területeket A megyei kertészeti felügyelők pénteken a Földművelésügyi Minisztériumban tartották országos tanácskozásukat, amelyen az i960, évi zöldségtermesztési tervfeladatokat vitatták meg. Itt elmondották, bogy jövőt« több tízezer holddal növelik az ország zöldségtermő területeit. A tervek szerint 1960-ban összese « 210 ezer holdon termesztenek zöldségféléket Ebből hetvenezer hold lesz a termelésT >- vetkezetek kertészete, s további 90 000 hold az állami gazdar Ságoké. I
