Dunántúli Napló, 1959. december (16. évfolyam, 282-305. szám)
1959-12-29 / 304. szám
1959. DECEMBER 29. NAPLÓ 5 o4 Wfrrf Hátik rádióműsora 1959. december 29-től I960. január 3-ig Állandó MUSOKSZAMOK KOSSUTH-RADIO 4.56; Rákóczi induló — 5.00: Hírek. Időjárasjelemes. — 5.05— 7.58-íii. Vidáman — (rissen) Zenés műsor. Közben: 5.30: Hírek. Idójarasjelentés. — 6.00 Falurádió. 'Itána: az Állami Ealuszinház es a vidéki szinbazak műsora. — 6.35: Néhány perc tudomány. — 6.59: Pontos Időjelzés. — (.00: Hírek. Időjárásje- lentés. — 7.10: UJ könyvek. — 7.25: A budapesti színházak, mozik és hangversenyek műsora. — 7.«: Naptár. — 7.59: Pontos Időjelzés. - 8.00: Műsorismertetés. — 9.59: Időlelzés. — 10.00: Hírek. Lapszemle. Idő- járásjelentés. — 11.59: Időjelzés. 12.00: Déli barangszó. Hírek. Időjárásjelentés. — 11.59: Időjelzés. — 15.00: Hírek. — 16.59: Időjelzés. 17.00: Hírek. — 19.50: Jóéjszakát gyerekek! — 19.59: Időjelzés. — 20.00: Esti krónika. Idft'árásjclentés. — 21.59: Időjelzés.—22.00: Hírek. Néhány perc külpolitika. Időjárás- jelentés. — 21.00: Hírek •'Mórás jelentés. — 0.30: Himnusz. Utána: Vizjelzőszolgálat. PETÖFI-RADIO 6.00—8.00-ig: Reggeli zene. — Közben: 6.20: Színházak, mozik és tárlatok műsora. — 6.50: Torna. — 8.00: Hírek. Időjárásjelentés. — 8.10: Műsorzárás. — 14.00: Időjárás- és vízállásjelentés. — 19.08: Hírek. Időjárásjelentés. — 21.00: Hírek. — 22.00: Hírek. KEDD KOSSUTH-RADIO 8,10: Operarészletek. 6,15: Tanuljunk köny- nyen, gyorsan magyarul. 9,00: A Gyermekrádiő műsora. 9,20: Iskolai kórusok énekelnek. 9,10: Gitármuzsika, 10 10: Válaszolunk hallgatóinknak. 10,25: Színes népi muzsika. 11.00: Finom utazás. Elbeszélés. 11,20: Kamarazene. 12,10: Zenés ajándék- műsor ipari üzemek dolgozóinak. 13,00: Ezüstkalászos gazda tanfolyam. 13,20: Zenekari hangverseny. 14,20: A Gyermek- rádió műsora. 14,40: Könnyű zene. 15,10: Császári és kiráyl bor. Ifjúsági rádiójáték. 16.05: Egy falu — egy nóta. 16,35: A barátság hullámhosszán... 16.45: Dalok a pártról. 17,15: Szív küldi,., i 18,00: A Szabó-család. ; 18.30: Operarészletek. 18Í40: Az Állami Népi Együttes műsorából. 19,05: A Rádió ipari rovata jelenti. 19,25: Liszt zongoraművek. 20,30: Francia operettas dalest. 21,30: Az utolsó hazug. Vidám Irodalmi összeállítás. 22,15: Mai szemmel... Kommentár. 22,25: Kamarazene. 23,10: Két vers. 23,15: Operarészletek. 0,10: A Royal Concert zenekar Játszik. PETÖFI-RADIO 14.15: Fúvószene. 14.45: Hogyan mondjunk verset? 15,05: Madrigálok. 15.25: Katonadalok. 15,45: Hangverseny a stúdióban. 16 20: Megbukott kritikák. 16,35: Operarészletek. 17,00: Kínai tájakon. 17,50: Ml újság a nagy világban. 18,00: Kadosa Pál: III. zongoraverseny. 18,30: Rádió szabad- egyetem. 19,05: Tánezene. 19,40: Ezüstkalászos gazdatanfolyam. 20,00: A karmester. Egyfelvonásos kisopera. 20,22: Hangszerszólók. 20,40: Az év legnagyobb felfedezései. 21,05: Zenekari hangverseny. 22,10: Múlt századi nótaszerzők. SZERDA KOSSUTH-RADIO 8.10: Két népszerű egyveleg. 9,00: Rádió szabadegyetem. 9,30: Népi zene. 10,10: A Gyermekrádió műsora. 10,45: Fúvószene. 11,00: Pillantás a nagy világba. 11,15: Túrán László zongorázik. 11,25: A Szabó-család. Folytatásos rádiójáték. 12,10: Részletek romantikus nagyoperákból. 12,40: Citroen és pártsejt. 13,10: Hegyaljai dalok. 13.45: Válaszolunk hallgatóinknak. 14,00: Szórakoztató zene. 14.30: Napirenden... 14,35: Antal Lívia és Vásárhelyi Magda hangversenye a stúdióban. 13,10: Az Ifjúsági Rádió műsora. 16,00: Mindenkinek egy keveset! 17,15: Bemutatjuk új felvételeinket. 18,00: Szót kérünk... 18,20: Szív küldi... 18,45: Kerekasztal. 19,00: Operett- részletek. 19,20: Egy év mérlege. 19,35: Népi zene. 20,30: A Magyar Rádió szimfonikus zenekarának Mozart hangversenye a stúdióból. 22,20: Tánczene. 23 00: Világok mozgatója — kantáta. 23,15: A mosoly országa. Részletek Lehár Ferenc operettjéből. 0,10: Bach: h-moll partita. PETÖFI-RADIO 14,15: A Gyermekrádió műsora. 14,35: Amerikai népdalok. 15,00: Zenekari muzsika. 15,45: A rabló. Capek színműve. 17,20: Cimbalommuzsika. 17,40: Ezer titok: az élő és élettelen. 18,00: Rossini: Teli Vilmos — nyitány. 18,15: A tudós és a fejedelem. 18,45: Téli dalok. 19,05: Az Ifjúsági Rádió nyelvtanfolyama. 19 15: Beethoven: A-dur gordonkazongora szonáta. 19,40: Falurádió. 20,00: Könnyű zene. 21,05: Csárdások. 21,45: Részlet Romain Rolland regényéből. 22,00: Antonio Vivaldi zeneszerzői arcképe. CSÜTÖRTÖK KOSSUTH-RADIO 8,10: Magyar tájak dalaiból. 8,55: Édes anyanyelvűnk. 9,00: Az Ifjúsági Rádió műsora. 9,20: A Gyermekrédió műsora. 9,40: Könnyű zene. 10,10: A tehetség. Elbeszélés. 10,30: Részletek orosz operákból. 11.00: Borika. Regény- Ismertetés. 1120: Operettrészletek. 12,10: Bordalok. 13,00: Ezüstkalászos gazda tanfolyam. 13,20: Zenekari muzsika. 14,00: A Gyermekrádió műsora. 14,10: Tánczene, 15,10: Kórusok. 15,30: Baráti kölcsön, Cesar Santelli komédiája. 16 00: Napirenden.., I6j)5: Egy falu — egy nóta. 17,15: Elő szóval — muzsikával 20,30: Könnyűzenei est. 21.30: B. U. E. K. — 1960! Vidám Szilveszter-est. — 24 00: Dobi István: a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke újévi köszöntőt mond. Utána: Tánczene. PETÖFI-RADIO l*,I5: Kamarazene. 15,00: Fúvószene. [ 15,20: A külföldi sajtó hasábjairól. 15,30: Népszerű tenor- bariton kettősök. 15,50: A Mádai—ifj. Nagy-együttes játszik. 16,10: Nevető falu. 16,40: A Gyermek- rádió műsora. 17,15: Néprajzi kutatóúton Bulgáriában. 17,30: Zenekari muzsika. 18,10: Népzene Rádió, Budapest. 18,40: Jonlka gyermekkora. 19 00: Közvetítés az Állami Operaházból. A Denevér. 22,20: Tánczene. 24,00: Dobi István, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke újévi köszöntőt mond. PÉNTEK KOSSUTH-RADIO 8,10: Népdalesokor. 9,00: Falusi életképek. 9,15: Gyurkovics Mária és Svéd Sándor operettdalokat énekel. 9,40: Irodalmi riportműsor. 10,10: „A magyar zene 15 éves”. 11,10: Csinn-Bumm. A Rádió Gyermek- cirkusza. 12,15: Népi zene. 12 50: Szív küldi... 13,30: Falusi műsor. 14,00: Egy kis szórakozás könnyű zenével. 15,00: Egy éy a külpolitikában. 15,30: Kerlngők. 15.50: Olomöntés. Zenés irodalmi ösz- szeállitás. 16,30: Ravel, Couperin emlékezete — szvit. 17,10: Tánczene. 17,40: A Szabó-család. Folytatásos rádiójáték. 19,20: Magyar nóták. 18,40: Az év sportja. 19,30: Liszt—Darvas: Spanyol rapszódia. 20 10: A szentivánéji álom. Shakespeare vígjátéka. 22,10: Tánczene. 23,00: Zenekart hang verseny. 0,10: Népdalok. PETÖFI-RADIO 8,00: Zenekart muzsika. 8,35: Kamarazene. 9,15: Az Ifjúsági Rádió műsora. 9,40: Fúvószene. 10,00: Szív küldi..: 11,10: Zenei anekdóták. 11,25: Salzburgi Ünnepi Játékok, 1959. 12,50: Vidám újévi ajándék. 13 30: Művést- iemezek. * 14,15: Legenda a nyúlpaprlkásról. 15,00: Népszerű opera- és operett- hangverseny. 16,30: Mezei csokor. 16,55: Hangverseny- naptár. 17,10: Aktuális műsor. 17,20: Prokofjev: Téli | tábortűz. 18,00: Esti hangverseny. 19,30: Versek. 19,35: Népi zene. 20,10: A riporter jegyzetfüzetéből. 20,23: A Magyar Rádió Gyermek- kórusa énekel. 20,40: Tánczene. 2140: Zenekart hangverseny. 22,40: Mese felnőtteknek. SZOMBAT KOSSUTH-RADIO 7,15: Egy falu — egy nóta. 7,50: Falusi életképek. 8,10: Szív küldi... 8,55: Édes anyanyelvűnk. 9,00: A munkás- mozgalom dalaiból. 9,10: Futó Jóska Ifjúsági rádiójáték. 10.00: Húszperces látogatás: Apáthi Imre, Füst Milán, Kovács Dénes. Kellér Dezső. Lakatos Gabriella és Törő- csik Martnál. 1215: Jó ebédhez szól á nóta. 12,50: Hétvégi jegyzetek. 13,00: Muzsikáló képeslapok. 13,40: A filmvezér. 14,00: Zenekari muzsika. 14,55: Tudományos híradó, 15,10: Könnyű melódiák. 15,40: A szakma művésze: A kalapácsvezető. 15,55: Ki mit szeret? 17,50: Amiről beszélni kell... 18,00: Kincses Kalendárium. 19,00: Tánczene. 19,10: Versek. 20 15: Hegedűs Géza irodalmi levele. 20,25: Uj év — új lemezek. 20,50: Az elmúlt év vidám műsoraiból. 22,23: A Magyar Rádió szimfonikus zenekara Játszik. 23,25: Tánczene. 0,10: Ejfél után... petofi-radiú 8,00: Kamarazene. 9,00: Magyar művészek operetthangversenye. 10,00: Miska bácsi lemezesládája. 10,40: Mikrofonnal a Föld körül. 11,20: Négy széki lakodalmas ének. 11,30: Fúvószene. 12,00: Cseh tánczene. 12,20: Négyen á harminchatból. 15,20: Művész- lemezek. 14,15: utazás a széllel- bélelt papucsban. Mesejáték. 15,10: Gazdaszemmel a nagyvilág mezőgazdaságáról. 16,25: Láttuk, hallott- tűk . ., 17,05: Vietnami ajándékf elvételeinkből. 17,20: Kínul est. 17,45: Csajkovszkij: a-moll trió. 18,35: Könnyű zene. 18,53: Francia kórusmuzsika. 19,10: Tánezene. 19,55: Donizetti: Boleyn Anna. Háromfelvonásos opera. 22 25: Magyar nóták. VASÁRNAP KOSSUTH-RADIO 8,10: Zenei műsor. 8,25: Göndör Márta hegedül. 9,00: A Szabó-család. Folytatásos rádiójáték. 9,10: A Moszkvai Rádió esztrádzene- kara játszik. 10,10: Óvodások műsora. 10,30: Csínom Palkó. Részletek Farkas Ferenc daljátékából. 11,00: Mészáros Ferenc és Ravasz György kareolatal. 11,20: Vonószenekari hangverseny. 12,10: Népi zene. 12,45: Ml újság a könyvesboltokban ? 13,00: Ritkán hallott operákból. 13,40: Válaszolunk hallgatóinknak. 13 50: Szórakoztató muzsika. 14,25: Időszerű nemzetközi kérdések. 14,40: Tánezene. 15,10: Énekkari híradó. 15.40: A Gyermek- rádió műsora. 16,00: Elő szóval — muzsikával. 18,00: Gondolat. 18,30: Szív küldi... 19,05: Munkásélet a festészetben. 19,20: Népi zene. 20,25: Pillangókisasszony. Puccini operája. 22,15: Tánczene. 23,05: Esti fények. 23 15: Zenekart hangverseny. 0,10: Magyar nóták. petOfi-radio 14,15: Operakalauz. 15,15: Bélyeggyűjtők ötperce. 15,20: Népek zenéje. 16,00: Zenéről — mindenkinek. 17,25: Néhány gondolat az év Irodalmi terméséről. 17,35: A zene világa. 18,00: Filmzene. 18,15: Chopin: polonéz. 18,45: A mesterséges holdak és a meteorológia. 19,05: Fúvószene. 19,20: Bach; G-dur szonáta. 19 40: Falurádió. 20,00: Tánczene. 21,05: Magyar népdalok. 21,40: Kína Nápolya. 22,00: Fortunio dala. 22,20: Szalma az úton. 22,30: Spohr: Nonett. (A Magyar Rádió a műsorváltoztatás jogát fenntartja.) Indulnánk Dr. Perjést László a minap levéllel kereste jel szerkesztőségünket a pécsi autóbuszközlekedéssel kapcsolatban. Idézzük néhány sorát: ... „Eléggé- gyakori jelenség, hogy a napi sajtóban a PKV autóbuszjárataival kapcsolatos cikkek jelennek meg, de a bírálat úgy latszik nemigen használ, az illetékesek nem javítják ki a hibákat. Például, ami a pályaudvar és Széchenyi tér közötti autóbuszjáratokon naponta előfordul, az kimeríti a rossz közlekedés ösz- szes ismérvét. Ennek a villamospótló járatnak megindítása állítólag a közlekedés korszerűsítése miatt vált szükségessé. Valójában nincs sok köszönet ebben a korszerűsítésben. A kocsik késve indulnak, jó pár utast lehagynak és a közbeeső megállóknál rendszerint tovarobognak. Szeretnénk megkérni a PKV vezetőit, ha mód kínálkozik, sűrítsék a pályaudvari autóbuszjáratokat.’’ Eddig a levél, mely nem egyedüli a panaszos írások között. Ám nézzük talán meg mí is ezt az autóbusz- járatot, s ne higgyünk elhamarkodottan a levélíróknak. Kísérletképpen többször végigutaztunk a jelzett vonalon és megnéztük, menynyiben felel meg a valóságnak levélírónk panasza. Vasárnap délután egy óta 40 perces járatra szálltunk fel többek között, a vasútállomásnál. Az autóbuszon ülő .kalauz volt, illetve ülő kalauznö. Már tíz perce álltunk, amikor két másik PKV alkalmazott szállt fel a tömött kocsiba. Köztük és a kalauznő között zajlott le a következő párbeszéd: — Miért nem indulunk? — Mi indulnánk, de addig nem mehetünk, míg a másikak le nem érnek. En nem is tudom megérteni, miért lassítják a járatokat. Figyelje meg, mire felérünk, annyi lesz az utas, hogy nem férnek fel... Igaza volt, tényleg, • mire felértünk, vagy ötven ember szorongott az úttest mellett. Levélírónknak tehát igaza volt, panasza jogos. A véletlenül ellesett párbeszéd azonban még más hibára is rávilágít. Arra, hogy ellentétben a jószándékú PKV- alkalmazottakkal, — akik lelkiismeretesen. megfeszített munkával bonyolították le az ünnepek óriási forgalmát — vannak olyanok is- akik nem tartják kötelességüknek az autóbuszközlekedés megjavítását városunkban. Ideje lenne, ha erre is felfigyelnének a PKV tezeJ tői. * Ha az állomás felé haladó autóbuszokkal kapcsolatban valaki panaszt emel, menynyivel jogosabban lehetne panaszt emelni a város más pontján, a Kosuth Lajos utcában közlekedő villamosokkal szemben. Az idegen számára megdöbbentő, nap mint nap lejátszódó jelenetek már a nevetségesség határát súrolják. A villamosok pedig a teherautók oldalát, amikor eltotyognak a Kossuth Lajos utcai üzletekbe árut szállító tehergépkocsik mellett. Már-már megszokott jelenet lesz az utcában, hogy áll a villamos, fejét csóválja a vezető, s heves vitában kísérlik meg tisztázni a teherautó sofőrjével, ki szorult be dugóként az üzletek közé. Rendszerint a vita végére odaérkezik a rendőrjárör, felírja a gépkocsi rendszámát, a tömeg körbefogja a beszorult villamost és tleveti az egész dolgot. Ha valami kiöregedett, kikopott a helyes használatból, hát a villamos a Kossuth Lajos utcából már igen. A jövő esztendőben feltétlen kell valami más megoldást találni, Jcorszerűsíteni Pécs közlekedését. Vigyázni kell azonban arra, hogy a korszerűsítés ne olyan következményekkel járjon, mint az állomási autóbuszjárat esetében. — ts — A játékvásár nyertesei — A BARANYA MEGYEI Kiskereskedelmi Vállalat komlói 410. sz. játékboltjában és a Totó-Lottó helyiségében működő Játékboltban, valamint a mohácsi 301. sz. játékboltban és a mohácsi tanács épületében üzemelő játékkiállitá- son december 20., 21. és 22-én kiállított 100,— Ft értéken felült blokkokat a fenti boltoknál december 23-án kisorsolták és az alábbi számú blokkok nyertek 100,— Ft értékű játékvásárlást utalványt: A 410. sz. komlói játékboltnál: 10-88 413, 9-88 413, 4-88 419, 1-88 406, 8-88 413. A komlói Totó-Lottö helyiségben vásárolt blokkok közűi: 18-88 111, 15-88 411, 23-88 411, 3-88 411, 19-88 411. A mohácsi 301. sz. játékboltnál: 27-12 421, 35-12 103, 16-12 420, 36-12 117, 5-12 422. A mohácsi tanács épületében vásárolt blokkok közül: 36-12 103, 38-12 420, 38-1 210, 32-12 147, 11-12 417. Kérik a blokkok tulajdonosait, hogy a vásárlási utalványt az eredeti blokk leadása melett vegyék át. Az átvételkor a vásárlási utalvány beváltható, azonban arra Pénzösszeg nem fizethető ki. A nyereményeket a fenti boltok december 31-ig megőrzik, rzután az idő után már nem lehet beváltani. 13036 Apróhirdetések Fajdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, iizí. Schvarcz Józselné sz. Kanyar Júlia december 27-én, életének 65. évében elhunyt. Temetése f. hó 29-cn fél 3 órakor lesz a pécsi köztemetőben. 930 Gyászoló gyermekei ■Szeretett férjem, apánk, nagyapánk, testvérünk és szeretett rokonunk Mizerik Dezső bőrgyár! munkás december 27-ón, életének 54. óvében hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése 30-án fél 3 órakor lesz a pécsi köztemetőben. 927 Gyászoló család HALÁLOZÁS: Végh Lenke nyug. tanítónő temetése december 30-án, 3 órakor lesz a pécsi köztemetőben. •29 Gyászoló család Szeretett jó férj, édesapa, nagyapa és rokon Kiss József nagydaindoli lakos december 26-án, életének 78. évében elhunyt Termelése E9-én, 3 órakor lesz a pécsi köztemetőben. 928 Gyászoló család Fájdalommal megtört szívvel tudatjuk, hogy szeretett férj, édesapa, vő és testvér Dallos János bányász 54 éves korában elhunyt. Temetése 30-án fél 4 Órakor lesz a pécsi köztemetőben. 925 Gyászoló család — Arató I. Antal városi nyugdíjas váratlanul elhunyt. Temetése december 30-án fél 2 órakor lesz a pécsi köztemetőben. 931 Gyászoló család — Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férj, édesapa, nagyapa Kovács József nyugdíjas december 26-án 80 éves korában hoszú szenvedés után elhunyt. Temetése 31-én fél 1 órakor lesz a pécsi köztemetőben. 932 Gyászoló család KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Köszönjük mindazoknak, akik szeretett édesanyánk özv. Behek Istvánná temetésén megjelentek, virágok, koszorúk küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Köszönetünket fejezzük ki mindazoknak, akik elhunyt feleségem és édesanyánk Hoffmann Györgyné temetésén köszönik és virágokkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. 926 Gyászoló család. Dunyhát, párnát és egyéb tollat magas áron veszünk • - reiofonhivűsra házhoz megyünk Telefon 23-84. Pécs. MÉH. 151 KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Köszönetét mondunk mindazoknak, akik özv. Szabós LIpótné temetésén részt vettek, külön köszönet a nőegyesületnek. 924 Gyászoló család Közlemény A Városi Rendelő Intézet legközelebbi munkaértekezletét de- ceniDer 30-an, szerdán délután 2 órakor tartja a Városi Rendelő Intézet (Munkácsy M. u. 19.) III. em. 4. sz. kultúrtermében. Ezt követően délután fél 3 órakor orvosi továbbképző előadást tart: ür. Kádas István főorvos: „Dlagnostikal tévedések a klinikopathologiai konferenciák megvilágításában" címmel. A MECSEKVIDÉKI ÁLLAMI PINCEGAZDASAG értesíti á vevőit, hogy az árukiadás JANUAR 3—4-ÉN LELTÁROZÁS MIATT SZÜNETEL. 13 021 200 kg-os hízott sertés eladó. Pécsszabolcs, Szent László utca 4. Faj esi. ___________m Ér tesítjük a város lakosságát, hogy az Irányt Dániel tér 2 sz. alatt lévő 6 sz. valamint Doktor Sándor u. 60 sz. alatt lévő 4. sz. részlegünkben gyorsjavító szolgálatot Indítottunk be, ahol kisebb javításokat, gyér mektalpalás, sarkaiéi stoppolás. vasfelverés es egyéb kisebb Javi- ! lást soron kívül készítünk, illetve a hely színen meg is várható. Pécsi „Kossuth” Cipész KTSZ 13 033 Kölcsönt adok kisebb lakásért. „Sürgős" Jeligére Boltív közi hirdetőbe. 19 031 Gyermektelen házaspár üres albérleti szobát keres. „Sürgős" jeligére Boltív közi hirdetőbe. 13 030 Jó állapotban lévő mély gyermekkocsi eladó. Pécs, Erzsébet I u. 10. sz. Török. I __________13 029 j Eladó jó állapotban I egy Danuvia motor- kerékpár, — Komló, Oroaz Gyula út 67. __________._____7809 Elad ó egy családi ház. 3600 négyszögöl belterülettel. gazdálkodásra nagyon alkalmas. Bodoiabér I. kér. 5. szám. 78)8 Tüzelő házhoz szálif- tását vállalom. Telefon 24-71. Rákóczi Út 47 SZ. Hajdú Kálmán. 490 Cserdi szőlőhegyen 1150 n. öl terület fele szántó, fele szőlő szoba, konyhás, présházas épülettel, saját kút tál, villanyvilágítással azonnal eladó, cím: Lakatos Ferenc, Cser- dl-szőlóhegy. 696 Hálószobabútor, félháló, hármasszekrény, asztal. konyhabútor, rekamié, pároságyak szekrények, éjjeliszekrények, mély gyermek kocsi olcsón eladó. — Kiskereszt u. 15. sz. Szabó. 693 Hízott sertés 200 kg eladó. Gyöngy u. 4. Légszeszgyár utca folytatása. 692 Belvárosban lévő nagy utcai egyszobás, konyhás, mellékhelyiségekből álló lakásomat 2 kis szobáért cserélném. Jókai Mór u. 6. Alkuszné,_________691 Eb édlőszekrény modern, ovális ebédlőasztal Igényesnek, Hukó gyermekágy, 400 n. öl szőlő Cserkuton, pel- lérdl elágazás felett eladó. — Vételár fele részletre fizethető. — Érdeklődni: Török. Bálicsi út 10 szám. — Bodúeknál. 6,85 Eladó 2 szoba, fürdőszobás, öröklakás a váró» központjában. Cserével beköltözhető. Érdeklődni: Sállal u. 39. Büröndös. 690 Sezlon kályha, szekrények, agyak, konyhaszekrény eladó. — Felső-Vámház u. 2. Üzlethelyiség. 686 Veszek konyhabútort, sezlont, ágyakat, szekrényeket, bútorféléket Molnár, Felső-Vámház utca 2. ___________687 Rádiót, lemezjátszót, gramofont, harmonikát, szaxofont, vllany- borotvát. távcsövet veszek. ' Wágner, RA- kóczl út 73/a. _____688 Ab lakredőny készítését, illetve Javítását vállalom. Salai u. 39. Todenbler.____ 632 Műfogsorát soronkivül megjavítja Vajda Lajos fogteehnikus. — Mártírok útja 7. sz. 625 Modern sötét hálóbútor eladó. Brassó u. 9. 689 A Pécsi Epületanyag- fuvarozó Vállalat diesel autószerelőket vesz fel. Jelentkezés a vállalat munkaügyi osztályán. Megyeri út 50. ________ 655 Cs amőtán 9 hold föld bérbe kiadó, gazdasági épületekkel együtt. Érdeklődni: Garéban. tfj. Molnár Lajosnéná! (31. szám alatt). 680 Bútorát, ha régi vagy rozoga, el ne pazarolja! Alpár újjáalakítja. Tekintse meg átalakított bútoraimat! Alsó- Balokány u. 41. 694 Meszestelepl másfél szobás lakást cserélek ráfizetéssel. Zsolnay gyár környékére. Szoba. konyha, éléskamra víz. ..Budái" jeligére a Kosuth utcai hirde- löb«. agg