Dunántúli Napló, 1959. december (16. évfolyam, 282-305. szám)
1959-12-23 / 301. szám
VILÄG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! DUNÁNTÚLI , NAPLÓ A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BARANYA MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÄCS LAPJA XVI. ÉVFOLYAM, 301. SZÁM ÄRA: S0 FILLÉR DECEMBER 23. SZERDA Hirics is termelőszövetkezeti község Néhány héttel ezelőtt még csak páran gondolkodtak úgy Hiricsen, hogy többre mennének, ha felhagynának a régi kisparcellás gazdálkodási móddal és helyette nagyüzemi gazdálkodást folytatnának. A gondolat egyre népszerűbb lett cs mind többen csatlakoztak j hozzá azzal, hogy aláírták a belépési nyilatkozatokat. Hamarosan az egész község úgy határozott: az egész község egy szövetkezetbe tömörül és Hirics határát is egybe szántják ezentúl. A hiricsiek néhány nap múlva űrTcgtartják az alakuló közgyűlésüket, ahol megválasztják a vezetőséget. A helyes arány Megnyílt az SzKP Központi Bizottságának plénuma Minap egy kisebb üzemben jártunk és az 1960-as esztendő terveiről beszélgettünk a vezetőkkel és dolgozókkal. Azt mondták: keveslik a jövő esztendő beruházási összegét, keveslik azt a közel 350 ezer forintot, amit előreláthatólag kapnak. Többet szeretnének, hogy új épületet emelhessenek a magasba, hogy nagyobbat léphessenek a jövőbe, Aztán máshol is hasonló szándékkal éltek, nagyobb gyárban, nagyobb igényekkel. Nézzük meg hát, valóban kevés az az összeg, amit megyénkben erre a célra költöttünk 1959-ben? Ha átlapozza valaki a kimutatásokat, szemébe ötlik, hogy ebben az évben több mint egymilliárd forintot fordított a népgazdaság Baranya megye iparának fejlesztésére, különböző v-''""hízások finanszírozására. Mi is készült el, mi valósult meg 1959-ben megyénkben? Talán elsősorban az új hőerőművel büszkélkedhetünk, ahol az 1959-ben végzett munkák eredményeképpen tegnap indult be az első gépegység és ad áramot az országos hálózatba. Befejeződött a mohács— pécsi vízvezeték építése is, amely 160 millió forintba került. Próbaüzemeltetés után rendes termelésre tért át idén a Hidasi Magasnyomású Brikettgyár és a Mohácsi Farost- lemezgyár is. A második lépcső sok milliós beruházása is elkezdődött és most áll kivitelezés alatt. A komlói és pécsi széntrösztnél kb. 280 millió forint értékű épület, gép ég egyéb berendezés gazdagította ebben az évben az üzemeket, 16 millió forint értékben szinte teljesen új telepet épít a Pécsi Cementáruipari Vállalat. A kokszművek rekonstrukciójára ugyancsak sok-sok miilió forintot fordít államunk. A Pécsi Kesztyűgyár is épületekkel gyarapodott sok más vállalattal együtt Elkészültek olyan kisebb beruházások is, mint például az Albertfalva Vegyigyár üzemátalakítása, István-aknán kötélpálya-építés, üzemeinkben utak építése, villanyszerelési munkák és hasonlók. Fel sem léphetünk olyan igénnyel, hogy felsoroljuk, mennyi mindennel gyarapodott Baranya megye ipara ebben az esztendőben. Nincs olyan üzemünk, még a legkisebb ktsz sem, amely ne kapott volna valamit ettől az évtől, ne lépett volna előre. Talán ezért is jelentkezik egy-egy üzemben bizonyos türelmetlenség, további nagyobb beruházási összegek igényléséhez. Am, az 1959-ben elköltött több mint egymilliárd fórint mögé is érdemes nézni. Vajon az üzemekben építési célokra fordított beruházások hány százaléka térül meg rövid időn belül a népgazdaság számára, hány százaléka szolgálja a közvetlen termelés igényeit? Építési beruházásaink közül a legtöbb megfelel ennek a gazdasági köveA veszprémi vegyipari egyetem analitikai tanszékén az atomenergia bizottság, áz Egészségügyi Minisztérium es a munkásegészségügyi intézet szakértői átvették az ország egyik legkorszerűbb izotóplaboratóriumát. A több mint egymillió forintos költséggel felszerelt kísérleti termekben telménynek, azonban előfordul az is, hogy egy-egy vállalatnál túlméretezik az építési beruházásokat és kevesebbet fordítanak a termelés korszerűsítésére, gépek beszerzésére, a technológia javítására. Pedig, ez legjobb módja további összegek képzésének az államháztartásban, még nagyobb mérvű beruházások számára. Nagyon helytelen dolog, ha egy üzemben milliós költségekkel felépítenek egy épületet, ami tágas, szép tiszta és korszerű, de ugyanakkor a benne végzett termelési műveletet elavult gépparkkal, régi módszerrel folytatják; Az 1959-es gazdasági év beruházásai azt is mutatják, hogy megyénkben kevés a gépi beruházás, a többi beruházási tételhez viszonyítva és ez természetesen kihat a termelékenység alakulására is. Fock Jenő elvtárs pártunk VII. kongresszusán előadói beszédében kitért ezekre a kérdésekre. , v s, A gyakorlatban általában az a hibás szemlélet érvényesült — mondta Fock elvtárs —, amely úgy látta, hogy a termelést elsősorban új üzemek, új gyárak létesítésével lehet bővíteni. Az új üzemekbe, új gyárakba azonban általában nein a legkorszerűbb gépek kerültek és így a technika, technológia nem fejlődött, a termelékenység sem, vágy nem kielégítően.” Kétségbe vonhatja-e -valaki, hogy ilyen hibák megyénkben is előfordultak? Kétségbe vonhatja-e, hogy a termelékenység lassú émelkedése, ugyanakkor a munkáslétszám gyarapodása nem függ össze az építési és gépi beruházások részarányával? Nem az egy- egy üzemre jutó beruházási összeg kevés tehát, hanem felhasználásában kell keresni a hibát. A Cementáruipari Vállalat pécsi telepének rekonstrukciója, a szép új épületek például nem töltik be hivatásukat akkor, ha a munkásasszonyoknak az elavult régi présgépek mellett kell dolgozniok. Feltétlen szükséges, hogy felettes hatóságuk az építmények elkészültével azonos időben biztosítsa korszerű berendezések, gépek, az automatasor beállítását is. Másképp a közel 16 millió forint összeg nagyon hosszú idő alatt térül csak meg és a beruházás kevésbé fizetődik ki. Nem eshetünk abba a hibába, hogy az új épületek indokolt létesítése ellen emeljünk szót, és a termelékenység növelésének, az új gépek beszerzésén felül is rengeteg módszere kínálkozik még megyénk üzemeiben. A helyes részarány kialakítása azonban feltétlenül egyik módja annak — ha már beruházásról van szó —, hogy könnyebben valósíthassuk meg a párt VII. kongresszusán iparunk számára javasolt feladatokat, a második ötéves terv alapjai sikeres lerakásának érdekében. Szöts István zsilípszerűen elhelyezett öltözők, fürdő és fertőtlenítő helyiségeken át vezetnek a különleges szigetelőanyagokkal védett folyosók. A vegyészek védőöltözetben kezdenek munkához. A nagyobb készülékekkel ellátott laboratóriumban nagyjelentőségű kutatómunkához kezedenek az egyetemi tanárok; Moszkva (TASZSZ) Nyikita Hruscsov, az SZKP Központi Bizottságának első titkára kedden a Kremlben megnyitotta az SZKP Központi Bizottságának plénumát. A plénum összegezi, hogyan teljesítették a mezőgazdaság területén a hétéves terv első évének terveit és megvitatja a szovjet földművelés és állattenyésztés további fejlesztésének feladatait. A plénumra meghívták a mezőgazdasági termelés élenjáró dolgozóit, az ipar, a tudomány képviselőit. Az első ülésen Dmitrij Pol- janszkij, az OSZSZSZK Minisztertanácsának elnöke mondott beszámolót. Dmitrij Pol- janszkij beszámolójában bejelentette: Az OSZSZSZK-ban 1959- bén 4,2 milliárd púd szemes terményt takarítottak be, 1360 millió púddal többet, mint az utóbbi öt év évi átlaga volt a szűzföldek .művelés alá vételét megelőzően (1 púd: 16,38 kiló). Bekapcsolták az erőmű első gépegységét Tegnap reggel hat órakor bdcapcsolták as erőmű első Í32 megawattos gépegységét. A szakemberek 24 árán keresztül igen sokoldalú megfigyeléseket és méréseket végeztek, S ha ezek megfelelő eredménnyel járnak, akkor szerdán megtörténik az ünnepélyes átadás. Az erőmű egyébként csak 1960 január elején kapcsolódik majd be az országos hálózatba. A régi időkre emlékező öregemberek mondják: a világ változásával az időjárás is más lett az utóbbi évtizedekben. Az ő gyermekkorukban karácsonyra már derékig érő hó és farkasordító hidegek Voltak, manapság pedig ami kis tél van, az is csak tavasz felé érkezik, mikor már nyílani kellene kifelé az időnek; A meteorológiai intézetben dr. Benkő Zoltán, a távprognózis osztály vezetője elmondotta, hogy az Öregek igazát bizonyítják a hivatalos feljegyzések is: Általános megállapítás, hogy például az Északi-sarkon, az örök jég határa, az utóbbi fél évszázad alatt, több száz kilométerre visszahúzódott a sarkpont felé. Az időjárás enyhülésére jellemző továbbá, hogy a december hovatovább őszi hónappá vált, s a tél a február végi, márciuseleji időszakra tolódott át. A hazai feljegyzések tanúsága szerint például az utóbbi száz év első felében még 22 volt a hideg decemberek száma — amikor a havi középhőmérséklet fagypont alatt volt —- az utóbbi félévszázadban pedig már csak hat december érdemelte ki a „téli” rangot. Legutóbb 1948 évzáró hónapja volt hideg. A legutóbbi 5* év decembereinek átlaAz év első 11 hónapja alatt a köztársaságban a hústermelés több mint 33 százalékkal, a tejtermelés 13 százalékkal növekedett a múlt évihez viszonyítva. Az államnak 4,3 millió tonna húst adtak el, 1 244 000 tonnával többet, mint tavaly. Poljanszkij kijelentette, hogy az orosz föderáció kolhozai és szovhozai lényegesen megerősödtek és zömükben ma már tehetős nagygazdaságok. Ennek egyik bizonyítéka ,hogy a falvaikban páratlan lendüBlaha Béla főtitkár előterjesztette az elnökség beszámolóját a bányászat 1959. évi termelési munkájáról és 1960. évi feladatokról. Kiemelte a termelési értékben elért 27,5 százalékos túlteljesítést és az egy százalékos vállalással szembeni 3,4 százalékos önköltségcsökkentést. — A kongresszusi munkaverseny egyik legfontosabb tanulsága számuűkra az — mondotta, — hogy az éves vállalások rendszere bevált. Emlékeztetett ezután arra, hogy a hetedik pártkongresszus meg- határozata az ipar fejlődésének ütemét és ennek értelmében az energiahordozók termelésének meg kell előznie, illetve minden tekintetben ki kell elégítenie az ipar gos hőmérséklete másfél fokkal emelkedett, a márciusok azonban csak fél fokkal váltak hidegebbé. A meteorológusok szerint a következő napokban lassú, fokozatos lehűlésre kell számítanunk. Valószínűleg hamarosan téliesre fordul az idő: az esők, havasesők, havazásra váltanak át. így lehetséges, hogy az idén fehér karácsonyunk lesz. A Pécsi Szénbányászati Tröszt és minden üzeme már befejezte 1959. évi tervét. Az éves tervek befejezését az élüzem Vasas-bánya és a Béke- akna dolgozói kezdték meg december 10-én, majd 14-én a tröszt és András-akna, 15-én Széchenyi-akna és Pécsbánya, valamint Szabolcs, 18-án pedig István-akna következett. „A legjobb bányakerület“ címet és a vándorzászlót ez évben nyolcadszor ismét az élüzem Vasas-bánya dolgozói nyerték el a pontértékelés alapján. A decemberi termelési eredmények állása is azt bizonyítlettel építik a gazdasági helyiségeket, a kulturális és szociális rendeltetésű épületeket. A beszámoló szerint hét év alatt több mint kétszáz milliárd rubelt költenek erre a célra. A szóbanforgó időszakban a falvakban ötmillió lakóházat építenek, háromszor annyit mint az előző hétéves időszakban. Poljanszkij elmondotta, hogy az OSZSZSZK kolhozai és szovhozai az idén további 73 000 traktort, 33 000 kombájnt és sok más gépet kapszükségletét. Ezért 1960-ban a szénbányászat mennyiségi terve 1950-hez viszonyítva 4,7 százalékkal növekszik. Az így 26 millió tonnára növekvő széntermelés sem fedezi teljes egészében az igényeket. A népgazdaság számít tehát arra, hogy a dolgozók a verseny segítségével 1960-ban is túlteljesítik a tervet, főképpen a jó minőségű barnaszénből és feketeszénből. . Ezek az előirányzatok reálisak és teljesíthetők, de csak erőteljes műszaki fejlesztéssel. A bányászat az utóbbi években jelentős eredményeket ért el ezen a területen, az eredményekkel azonban nem lehetünk teljes mértékben elégedettek. A pártkongresszusnak a műszaki színvonal emelésére vonatkozó határozata fokozottan vonatkozik a bányászatra. A rakodás gépesítését például a második ötéves tervben a jelenleginek négyszeresére kell emelni. A trösztök legfontosabb feladata most az, hogy nagy gonddal készítsék el az 1960. évi műszaki fejlesztési terveiket. Nagyobb súlyt kell helyezni az önköltségcsökkentésre is. A szakszervezeti szervek fordítsák minden erejüket ennék a munkának a támogatására. Legközvetlenebb feladatunk, most, hogy a verseny lendületének továbbfejlesztésével biztosítsuk 1960-ban az első negyedévi terv teljesítését, illetve túlteljesítését, mert írttői ja, hogy az élüzem Vasas-bánya dolgozói megálltak helyüket a kongresszusi versenyben. December 10-ig Vasas-bánya 106,3 százalékra, Pécsbánya 104,1-re, Szabolcs-bánya 104-re, a Pécsi Szénbányászati Tröszt 104,6 százalékra teljesítette decemberi tervét. A pécsi bányászok tovább folytatva a kongresszusi versenyt, most arra törekednek, hogy év végéig minél több szenet adjanak terven felül a népgazdaságnak, megszilárdítsák azokat az eredményeket, amit "’-tig már sikerült ebben az évben elérni»’ Mongol ajándék Magyarországnak 1959. áprilisában dr. Mün- nich Ferenc vezetésével magyar párt- és kormányküldöttség tett látogatást a Mongol Népköztársaságban. A küldöttség meglátogatott egy termelőszövetkezetet is, amelyet ez alkalomból „Magyar—Mongol Barátság” Termelőszövetkezetnek neveztek el. A napokban Ohnij Hand- zsav, a tsz brigádvezetője, a mezőgazdaság élenjáró dolgozója és Handin Gurzsab állatorvos Budapestre érkeztek és átadták a mongol kormány által a magyar küldöttségnek ajándékozott két tevét. A tevék a Fővárosi Al- latkert állományát gazdagítják. füg-», milyen ütemben haladunk előre egész esztendőben. Hangoztatta végül a főtitkár, a megnövekedett feladatok végrehajtása során nagy gondot kell fordítani a dolgozók egészségére és testi épségének védelmére, a munkakörülmények állandó javítására, a biztonságosabb munka megteremtésére. Czottner Sándor nehézipari miniszter felszólalásában megelégedéssel állapította meg a beszámolóból és a vitából, hogy a szakszervezet mind többet törődik a termelés gazdasági és műszaki kérdéseivel. Az idei lendületes termelést 1960-ban úgy kell folytatni, hogy zökkenő ne következzék be. A termelékenység, a termelés és a műszaki fejlesztés állandó, egyenletes emelését egy pillanatra sem szabad szem elől téveszteni az új esztendő elején sem, mert csak úgy tudunk jól felkészülni a második ötéves tervre, ha a termelékenység és a termelés egy pillanatra sem torpan meg. A műszaki színvonal ma már nem szóbeszéd a bányászatban, hanem eleven valóság. De sok hiba van még. A jól bevált Kóta-féle kis felrakó gépek nagyrészét például nem használják. A műszaki fejlesztéshez hozzátartozik az is. hogy az ilyesmibe ne nyugodjunk bele, becsüljük meg jobban a gépeket és ne engedjük azokat könnyelműen félredobni. Másik fontos dolog: állandósult mozgalmat kell kezdeményezni a bányamunka biztonságának előmozdítására a bányászok egészségének védelmére. . Szovjet tudósok leszerelési felhívása Moszkva (TASZSZ). Szovjet közgazdászok, filozófusok, történészek gyűlést tartottak a moszkvai Világgazdasági és Nemzetközi Politikai Intézetben. Az egybegyűltek felhívásban fordultak a világ tudósaihoz. „A tudósok szent kötelessége — mondja a felhívás, — hogy minden erejüket latba vessék az általános és teljes leszerelésért. Nem tűrhetjük, hogy egy ostoba véletlen háborút robbanthasson ki. Nem engedhetjük meg emberek tízéi százmillióinak értelmetlen és barbár elpusztítását, városok és kulturális értékek lerombolását. A tudósok és a jóakaratú emberek közös erőfeszítéssel hárítsák el az emberiség felől a radioaktív fér* tőzés borzalmas veszélyét“» Elkészült az ország egyik legkorszerűbb izotóplaboratóriuma ■■ ......Fo kozatosan hidegebbre fordul az idő Eltolódott a téli időszak tak. j Az 1960. évi feladatokról tanácskozott a bányászszakszervezet vezetősége A Bányaipari Dolgozók Szakszervezetének Központi Vezetősége kedden tartotta ez évi utolsó ülését. Résztvett a tanácskozáson Czottner Sándor nehézipari miniszter, Herczeg Károly, az MSZMP párt- és tömegszervezeti osztályának munkatársa és Varga György, a SZOT titkára is — .......... ...........■ Ny olcadszor nyerték el „n legjobb bányakerület“ elmet a vasasiak