Dunántúli Napló, 1959. december (16. évfolyam, 282-305. szám)
1959-12-20 / 299. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! mmÁNTULi , NAPLÓ A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BARANYA MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA XVt. ÉVFOLYAM, 299. SZÁM ÁRA: 70 FILLÉR 1959. DECEMBER 20. VASÁRNAP Jövő héten már áramot adhat az új hőerőmű A VERTESZ pécsi kirendeltségének dolgozói pénteken, két nappal a vállalt, tizenkét nap- jpal az eredeti határidő előtt elkészítették a hőerőmű 2-e-s gépegységének elektromos berendezését. Ez az időmegtakarí tás milliós hasznot jelent a népgazdaságnak, hisz így már ma, vasárnap megteremthetik az összeköttetést az új hőerőmű és az országos hálózat között, s kedden már áramot is adhat az erőmű. Nemcsak az unokáinknak! Néhány évvel ezelőtt, de sok olyan emberrel találkozhattunk, aki úgy vélekedett: jó dolog a szocializmus építése, igen, nagyon jó dolog. Egyetértek vele .támogatom, habár az én életemben.,. nem igen lesz változás. Dolgozom, helytállók a munkámban, megélek a keresetemből, dehát nekem már nem igen lesz jobb. Majd az 'unokáimnak, vagy esetleg fiamnak. Ök majd megérik a mi munkánk és harcunk gyümölcsének leszűkítését. A jószándékú, becsületes emberek között is felmerült azonban a kétkedés: mit ér az én életem, ha az áldozatvállalás örökös terhe nyomja vál- lam, mi örömet nyújt életem, ha csupán azzal biztat, majd fiamnak, unokámnak lesz jobb sora? Dehát lehetséges-e egy pusztító háborút átvészelt, gazdaságilag lerongyolódott országnak, tékozló uraitól éppen- hogy megszabadult országnak 10—20 év alatt kilábolni úgy a bajokból, hogy kilenc millió embernek egyre emelkedő életnívót, a munkán és kenyéren kívül magasabbrendű élet- szükségletek kielégítését is biztosítsák. Lehetséges az iparilag fejlettebb országokat utolérni, egy óriási építési programot megvalósítani, jóformán a semmiből létrehozni Sztáiinvárost, Inotát, Kazincbarcikát, a Borsodi vegyiműveket, vagy ne a távolba nézve, építeni Pécsett egy új hőerőművet, vizet hozni a Dunából .Farostlemezgyárat építeni Mohácson, a bányászlakások ezreit építeni, s mindemellett állandóan emelkedő életszínvonalat biztosítani az ország lakosságának, a dolgozó embereknek? A Magyar Szocialista Munkáspárt három esztendős politikája a legnagyszerűbb bizonyítéka annak: igenis lehetséges az országot építeni és közben az életszínvonalat is állandóan emelni. Ennek a jó politikának gyakorlata bebizonyította azt is, hogy a szocializmus építése valójában megköveteli a dolgozók élet- és munkakörülményeinek állandó javítását, nemcsak a jövő boldogságát villantja föl, világítja meg a ma embere előtt, nemcsak az unokáknak, gyermekeknek ígér egy szebb jövőt, hanem örömet és megelégedést nyújt a szocializmus alapjainak lerakása időszakában is. Az a lelkes érdeklődés, amivel pártunk VII. kongresszusán elhangzott beszámolókat, felszólalásokat, a határozatokat az egyszerű emberek, dolgozó emberek fogadták, mutatja .hogy ennek a politikának folytatásával mindenki egyetért. Érezzük, hogy évről évre jobban megy sorunk — mondja a bányász, a vasmunkás, a pedagógus, a műszaki szakember — érezzük a gondoskodás légkörét, látjuk, hogy tele vannak az üzletek, s az árak nem emelkednek, hanem csökkennek, javul a fizetés, nagyobb a családi pótlék, kielégítőbb a közlekedés, több lakást építenek, mint annak előtte, hogy többen járnak motorkerékpárokon, autókon, mint valaha, hogy több a mosógép a háztartásokban, a televízió,, a rádió, szépül és épül a város, könnyebb a munka a gyárakban az új gépek nyomán, egyszóval jobban élünk.. _ • Amikor a kongresszus üléstermében felemelkedtek a karok. az egész dolgozó társadalom karja emelkedett a magasba. ielezve: jól csináljátok a dol^dbkat. a mi dolgunkat, egyetértünk vele. Csakhogy az egyetértők közül még mindig sokan nern is- fcerték fel. hogy ez * RdütákA, a ma emberének is állandóan javuló életnívót nyújtó politika, nem független az egyes emberek akaratától, tevékenységétől. Az életszínvonal emelése nem a kormány rendeletétől függő valami, nem úgy értendő cselekedet, hogy a miniszterek összeülnek és elhatározzák: márpedig az életszínvonalat emelni fogjuk. E politika továbbfolytatása mögött ott áll a nemzetgazdaság mindenkori helyzete, ereje, ami pedig szorosan kapcsolódik, összefügg a nemzet alkotó tevékenységével, az egyes ember munkájával. Nemcsak az »mókáinknak, hanem magunknak i‘s jobb, szebb életet akarunk teremteni? Már most, napról-napra akarjuk élvezni a szocializmus adta lehetőségek gyümölcseit? Nagyon helyes és szép dolog, ellenben a gazdasági alapot meg kell teremteni hozzá! A párt és a kormány helyesen osztja bé az ország gazdasági erőforrásaiból származó jövedelmet, jól irányítja az ország ügyeit .Mint ahogyan a jó családanya sem fordítja az összes bevételt — mondjuk — ruházkodásra, hanem élelemre, szórakozásra is költ belőle, éppúgy az állam, a népgazdaság sem fordít mindent beruházásra, hanem egyensúlyt teremt a jövedelem elosztását illetően. Dehát a pénzt egy családban is és az államban is, a termelő munka teremti elő. Pártunk VII. kongresszusának középpontjában nem hiába állt az a kérdés: hogyan lehet minél előbb befejezni a szocializmus alapjainak lerakását, hogyan lehet meggyorsítani a szocializmus építését. Á szocializmus alapjainak lerakása a népjólét megteremtésének útjára vezeti el országunkat., t> jelenti egyben azt is, hogy állandósítani lehet az egyenletes felemelkedést. - . ! Meggyorsítani a szocializmus építését, biztosítani az élet- színvonal emelkedését csákje: a termelékenység, a teremtő munka termelékenységének növelésével lehet. Nálunk Baranya megyében rs, a kong- ressszusi verseny kapcsán a szocialista iparban dolgozók szép példáit adták a munka termelékenysége növelésének. Az éves tervek határidő előtti befejezése azt bizonyítja, hogy a dolgozók megértették a párt célkitűzéseit és magukénak érzik azokat. A kongresszusi verseny eredményei, a termelékenység növelése így vált megyénkben is több KZénné, lakássá, bútorrá, élelmiszerré. Egyre másra érkeznek jelentések arról iá, hogy a kongresz- szusi. verseny továbbvitelével akarják megalapozni a második ötéves tervet, biztosítani a szocializmus építése meggyorsítását a rájuk eső szakaszem. Ha a nemzetgazdaság nagy folyójába a kis patakok mind több és több vizet visznek, ha az egyes emberek alkotókedvétől megnövekszik egy üzem, gyár vállalat termelése, termelékenységének növelése és az a népgazdaság egészében jelentkezik, a zsilipek mindjárt megnyílnak, hogy' nagyobb bér, csökkenő árak. épülő la- j kások. jobb munkakörülmények formájában visszaszármazzon a néphez,'mely teremtette. alkotta. Soha igy á történelemben nem egyezett néz és pártja akarata, soha így' nem egyezett az egyes ember ambíciója alkótnivágyása. többre vivő szándéka, egy egév nemzet «szándékával. Nem az unokáinknak, nemcsak a gyermekeinknek, hanem magunknak is szebb, jobb, boldogabb életet teremtLíjabb tss-kösségek alakultak szombaton Szentlászló, Drávátok, Kisdobsza Is termelőszövetkezeti község Egyre több és több azoknak a községeknek a száma, ahol a parasztok egyöntetűen úgy határoznak, hogy földjeiket ezentúl közösen művelik. Ezek közé tartozik most már szombat óta Szetlászló, Drávátok és Kisdobsza. Az újonnan alakult termelőszövetkezeti községekben megkezdték az állatok és gazdasági felszerelések értékelését és rövid időn belül összehívják a közgyűlést, amelyen megválasztják a vezetőséget. Mindhárom községben már vannak elképzelések: hogyan alakítják ki a közös gazdaságot, milyen termelési ágakkal foglalkoznak főleg. Ezeket az elképzeléseket a rövidesen beinduló tervkészítéskor rögzítik papíron. Közzétették Moszkvában j Hruscsovnak Adenauerhez intézett levelét Moszkva (MTI). Szombaton Moszkvában közzétették M. Sz. Hrucsovnak, a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökének október 15-én Adenauerhez, a Német Szövetségi Köztársaság kancellárjához intézett levelét, amely válasz Adenauer augusztus 27-i levelére. Mint Harlamov, a külügyminisztérium sajtóosztályának vezetője a külföldi tudósítóknak elmondotta, a levelet azért tették közzé, mert a nyugatnémet sajtóban s egyes más nyugati országok sajtójában is olyan közlemények jelentek meg, amelyek meghamisítják a levél tartalmát, Hruscsov szavait, Hruscsov levele elején kijelenti: értékelik Adenauemak azt a készségét, hogy objektívebben, a korábbi előítéletek nélkül lépjen kapcsolatba olyan országokkal, amelyben szocialista rendszer jött létre, s reálisabban nézze az európai helyzetet. „Mi a Szovjetunióban mnv ciig abból indultunk ki és jelenleg is abból indulunk ki, hogy sue ideológiai különbsót nem lehet akadálya az államok közötti együttműködésnek — írja Hruscsov. — Ez korunkban a normális nemzetközi kapcsolatok elemi feltétele, az általános béke fenntartásának lényeges követelané- nye.‘‘ Hruscsov kijelenti: ha a Német Szövetségi Köztársaság kormányának ebben a kérdésben elvileg ném ellentétes az álláspontja — a szovjet kormányéval —, erről tanúskodik Adenauer levele, akkor ennek a ténynek nagy jelentőséget kell tulajdonítaná. Ez ugyanis lehetőséget, nyújt a két ország- közötti jelenlegi súrlódások felszámolására, a bizalom és az együttműködés légkörének kialakítására, amely ’ jelentősen befolyásolhatja Európa, sőt nemcsak Európa helyzetét. Hruscsov levelének következő részében a leszereléssel foglalkozik. Adenauer augusztusi levelében ugyanis aláhúzta a leszerelés fontosságát és szükségességét. „Nem titkolom, hogy nehéz összeegyeztetni a le- sze.relés kérdése iráni megnyilvánuló érdeklődést azokkal a gyakorlati lépésekkel, amelyek — legalábbis mostanáig — jellemzőek voltak a Német Szövetségi Köztársaság kormányának politikájára — állapítja meg a -szovjet kormányfő'.’' Ezzel összefüggésben utal a Bundeswehr atom- és rakétafelfegyverzésére, a nyugatnémet területen létesített nukleáris és rakétabázisokra, valamint arra, hogy a szövetségi kromány ellenzi a fegyveres erők és a fegyverzet csökkentését Kczép-Európában. Aszov jet kormányfő felhívja Adenauer figyelmét a Szovjetunió javaslatára, az általános és teljes leszerelésről, amelyet a szovjet küldöttség az Egyesült Nemzetek Szervezetében terjesztett elő. A levél ismerteti a javaslat lényeges vonásait, majd megállapítja: szerétné hinni, hogy az Adenauer-kor- mány. a kancellár által kifej (Folytatás a 6. oldalon.) 45 négytalálatos a lottón A lottó 51, játékhetére 3 819 872 darab szelvény érkezett. Öttalálatos szelvény nem volt. Négy találatot 45 fogadó éit el, a nyeremény- összeg egyenként 63 665 forint. A háromtaláiatos szelv- nyek száma 4016, ezekre a szelvényekre egyenként 356.25 forintot fizetnek. Két találatot 93 967 fogjadó ért el. a nyereményösszeg egyenként 15,20 forint. Hétezer hízót, 140000 előnevelt csirkéi ad 1960-ban gazdasági Vállalat Az. utóbbi éveikben ' gyqrsi félezer: sertést hizlalnák meg. fejlődésnek indult a Baranya megyei Tanács ‘ Mezőgazdasági Vállalata. Hosszú időn keresztül csak baromfitenyésztéssel foglalkozott, - de jövőre már eredményesen, bekapcsolódik a megye sertéshúsellátásába is. A vállalat mecsekjánosi üzemegységében jövőre nagyarányú sertéshizlalásba kezdenek. Úgy tervezik, hogy még 1960-ban mintegy hét-hót és Aláírták a Szovjetunióból Csehszlovákiába és Magyarországra irányuló kőolajvezeték építési egyezményét Moszkva (MTI). Szombaton Moszkvában aláírták a Szovjetunióból Csehszlovákiába és Magyarországra irányuló Útvédő erdősáv kőolajvezeték építési egyezményét — jelenti a TASZSZ. Az 1700 kilométer hosszúságii vezeték a belorussziai Mo- zir városánál kezdődik és Ung- vár környékén fordul Csehszlovákia felé, Pozsony irányában. Itt ágazik el aztán Magyarország felé. A vezeték annak a hatalmas kőolajvezetéknek a déli ága, 'mely a Szovjetunióban a Volga mellett kezdődik és Mozir városánál ágazik el. Az északi ág — mint már jelentettük — Lengyelországba és a Német Pemokrattkus Köztársaságba ezet. Februárban állítják.hízóiba' az első kétezer darabot és ettől kezdve egész éven keresztül folyamatos lesz-a hizlalás. ; A vállalat elegendő ' takarmánnyal rendelkezik és úgy tervezik, takarmáhykiegészítőkén t, felhasznál jajt a t k,ernépy í- tőgyári moslékot, a sörgyári trébert ,a vágóhídi hulladékot és a keltetőben befulladt tojásokat is, amelyek száma egy- egy keltetési idényben több ezerre rúg. Ezek a takarmápy- ikiegészítők igén jól hatnak majd a sertések fejlődésére. A vállalat növeli az előnevelt csirkék számát is. A ma- gyarhertelendi üzemegységben egy volt juhhodályt 250 000 forintos költséggel átalakítottak oly módorr, hogy az 10 000'naposcsirke előnevelését teszi lehetővé egy-egy alkalommal. Ez a téli csibenevelő lehetővé teszi azt, hogy évente 100 000 előnevelt csirkét állítsanak elő itt a termelőszövetkezetek részére. Mivel az épületben csak április elsején kezdik meg az előnevelt csirkék nevelését, így körülbelül nyolcvanezer előnevelt csirke kerül még 1960-ban a vállalat magyar- hertelendí üzemegységéből Egyébként a vállalat 1960-ban — mivel másutt is folyik előnevelés — 140 000 előnevelt csirkét ad a megye termelőszövetkezeteinek . ^ A MÁV Pécs; igazgatósága te,;e- sítette éves áruszállítási tervét Az északi szelek, hófúvások gyakran járhatatlanná teszik a Md- gocs— Bikái közötti útszakaszt. Az erdőgazdaság esemeteültetó brigádja most 11 sor széles és 2,5 kilométer hosszú védöerdósávot létesít az üt északi oldalán. December 18-án teljesítette az éves áruforgalmi tervét a MÁV Pécsi Igazgatósága. Sót, ! tegnap mér 10,752 Annával i tervük' Ez s ! '■'■■■'■ - -usi versen« vn kiolt jo munkán- öszerek lek és összefogásnak köszönhető. Az év hátralévő időszakában — amennyiben a zord időjárás nem szól közbe — mintegy 240 ezer tonna árut szállítanak az éves terven fő ’ül. A márciusi r>ártlv>' •■«-«/.»I. ’« -jtlaur--) n&gy j «~,r... ke« ......’>• ' -• , i’t évi t ervteljesítéshez viszonyítva, a vasutasok előreláthatólag hét százalékra túlteljesítik*