Dunántúli Napló, 1959. november (16. évfolyam, 257-280. szám)
1959-11-29-01 / 280. szám
NAPLÓ 1959. NOVEMBER »• A VASÁRNAP o — ................. VJ PO RTJA Csapalösszeállftások Pécsi Dózsa: Zengő! — Farkas, Hegyi, Bendes — Pleck, Kresz — Kamondl, Csinos (Serédi) Győri-Klss, Rádl, Kovács. PVSK: Hámort X. — Bárány, Tamási, Köves — Mohácsi, Hernádi — Kardos, Kakuszi, Vincze Szentannai, Hornung (Hámort H.). Komlói Bányász: Lukács — Kanizsai, Palotás, Komlói — Kékesi. Molnár I. — Garai, Czirá- ki, Perényi, Faragó, Balázs (Sós). PBTC: Beck — Berta, Siklósi, Kékvölgyi — Füleki, Katona, - Szigeti, Szalai, Győrfl, Dara, Hazai. Pécsi Bányász: Kovács — Ulrich, Sárközi, Kósa — Veit II., Farkas — Lombos!, Pintér, Kása, Gyurkó Sértő n. (Varjas). Pécsi Vasas: Szedeli — Egervári Becsei, Berki — Szommer, So- mogyvári — Stelzamer, Szopka, Rákóczi, Angyal, Danajka. Komlói Béta-akna: Csak keretük van. Baksa, Tóth L., Somogy vári, Tóth T„ Göncz, Bocsor, Deák, sör, Trischler, Farkas, Király, Takács. Nov. 29-én, PVSK-pálya PVSK—GYŐRI ETO NB. II. bajnoki mérkőzés 13.30, előtte PVSK—BÖLY megvenfiúság^ Megérdemelten győzött a magyar B-válogatott Maííyar«rs*ág-O3akí[ors*áo; 2:0 (1:0) Különautóbusz Budapestre A Pécsi Dózsa Baráti Köre december #-án, vasárnap, különautó- buszt Indít Budapestre, az Újpesti Dózsa—Pécsi Dózsa labdarúgó-mérkőzésre. Részvételi díj: 120 forint. Indulás: a Színház térről reggel _5 órakor, visszalndulás Budapestről este « órakor. Jelentkezési határidő: december 4-én, déli 12 óráig. Jelentkezni a Színház téri totózóirodában lehet. Népstadion, 20 ezer néző, vezette: Nikolics (Jugoszlávia). Magyarország B: Faragó — Dudás, Várhidi, Dalnoki I. — Nagy, Borsányl — Csordás, Orosz, Monostori U., Dunai, Szlmcsák I. Olaszország B: Panetti — Ro- botti, Janich, Costellettl — Zaglió, Guarnacci — Marlni, Rosa, Orlando, Campana, Barlson. Dunai a 20. másodpercben a fején megsérült, s csak öt perc után folytatta a játékot, hatalmas fehér turbánnal a fején. Elég sok hiba volt a játékban. A magyar csatárok Is sokat rontottak. A kilencedik percben Borsányl és Güarnac- ci összecsapott, az utóbbi a magyar játékos után rúgott, amiért a játékvezető kiállította. Utána Monostori n. tört ki, de tíz méteres lövése a bal kapufa felső lapjáról a job kapufára pattant, közben végig gurult a gólvonalon. A játékvezető gólt ítélt, s ezt csak az olasz Játékosok tiltakozására, a partjelző megkérdezése után vonta vissza. Utána ellaposodott, alacsonyszin- vonalú lett a küzdelem. A 19. percben futott végig az első korszerű magyar támadás a pályán, de Csordás lövését Panetti szögletre hárította. A 27. percben a jól mozgó Dunai mintegy 22 méterre az olasz kaputól kapta a labdát, egy csellel becsapta őrzőjét, s 14 méterről nagy lövést küldött a kapu bal sarkába. 1:0. Szünet után gyors olasz támadással folytatódott a küzdelem, Barlson nagyszerűen futott el, élesen lőtt, de Faragó vetődve védett. A 49. percbe« megszületett a magyar B-válogatott második gólja: középen futott egy támadás, és Orosz átadását Monostori November 29-én, Verseny-utcai pálya PBTC—pécsi bányász NB. IÍI. bajnoki mérkőzés 10 órakor. n. védhetetlenül vágta a bal felső sarokba. 2:0. A gól után mindkét csapat fokozott erőbedobással harcolt. Feltűnt, hogy a magyar ötösfogat tagjai meglehetősen körülményesen szőtték a támadásokat. A 67. percben cserélt a magyar B-váloga- tott: Borsánylt Kovács Hl. váltotta fel. Esett a színvonal, s ebben főként az olaszok voltak „ludasak” gyenge játékuk miatt. A magyar csapat csatársora sem váltotta be a hozzáfűzött reményeket. Az utolsó percekben még egyszer „feltámadt” az olasz B-válogatott, de erejéből szépítésre sem tellett. Sokat várt a budapesti közönség az olaszoktól, ez az együttes azonban nagy csalódást keltett. Mentségükre csupán az szolgálhat, hogy a csapat egysége Guarnacci kiállítása miatt már a kilencedik percben felbomlott. A magyar csapat sem nyújtott kiemelkedőt, különösen a csatársor játékában volt sok hiba. Lassú, körülményes volt a támadásszövés és nem tudták kihasználni létszámbeli fölényüket. A magyar csapat megérdemelten győzött. Győzelme azonban még nagyobb arányú is lehetett volna. A csatársorban a legjobb az újonc Dunai volt, nagy területen játszott, s lőtt egy szép gólt is. Szlmcsák I., az első félidőben Jól szerepelt. A csatársor többi tagja közül Csordást eléggé elhanyagolták, a másik két csatár, különösen Orosz, mélyen a várakozás alatt játszott. 41*1 lil amltfjiirii Szálak AZZUftki 7 VASÁRNAP Mopresszó: Magyar híradó, 59/» világhíradó. Madárijesztő, Utazás Bulgáriába. Házi patika. (Előadások — hétfő kivételével — dennap 4, 5, 6, 7, 8 órai kezdéssel. Belépődíj 3 forint.) Fekete Gyémánt (Gyárvárosi- Viharban nőttek fel (délelőtt órakor). Vágyak szárnyán (°- 1 Építők Kultúrotthona: Fecsk® küldetése (délelőtt lo órakor). Ta" voli partokon (5, 7 órakor). Bőrgyár! Művelődési otthon- Nagy Caruso (fél 5 órakor). Jószerencsét (Pécsszabolcs): F°}' támadott a tenger (délelőtt órakor). Akiket a pacsirta elkísér (fél 4, fél 6, fél 8 órakor). Rákóczi (Mecsekülja): Két ':aa.’ tány (délelőtt 10 órakor). Hetedik kereszt (5, 7 órakor). Május l. (Vasas II.): Nyomok » hóban (délelőtt 10 órakor). Mat' rózok dala (3, 5, 7 órakor). Kossuth (Mohács): Hetet egy pásra (délelőtt 10 órakor). Pár le" pcs a határ (4, 6, 8 órakor). Zrínyi (Szigetvár): DollárpaP" (délelőtt 10 órakor). Csillagok (fél4- fél 6, fél 8 órakor). Táncsics (Siklós): Rendkívüli nyár (délelőtt 10 órakor). Turista- szerelem (6, 8 órakor). diakossztanc lesz ma 4 órától a KPVDSZ M<*' velődl Otthonában. HÉTFŐ A Pécsi Rádió 1859. XI. 30-1,' hétfői műsor* a 283,8 m középhullámon 17.30: Szerb—horvát nyelvű műsor* Hírek. .. Ünnepség Mohácson a város tel szabadulásának 15. évfordulói"1- Beszámoló. 17.40: Német nyelvű műsor. Hírek, tudósítások. 17.50: Magyar nyelvű műsor. Virágzó mezőgazdaságért. 18.00: Mai operettekből. 18.20: Hírek, tudósítások. 18.30: A párt VIL kongresszusánHangképek, tudósítások. (A*®; nos a Kossuth és Petőfi Ra<u műsorával.) 20.00: Műsorzárás. SZÍNHÁZ: Szünnap. KAMABASZlNHAZ: Szünnap, MOZI: Park: Nincs kegyelem (szélesvásznú. fél 5, fél 7, fél 9 órakor), Kossuth: Fényes esicüvő (fél fél 7. fél 9 órakor). Petőfi: A törvény az törvén? (fél 5. fél 7, fél 9 órakor). Fekete Gyémánt (Gyárvárosi- Rendszáma H. 8 (5, 7 órakor). Jószerencsét (Pécsszabolc*): Ak*' két a pacsirta elkísér (fél 8. fél órakor). * November 30-án, hétfőn délutá* fél « és háromnegyed 9 órakor Rádió és Televízió tánczcneKar nak hangversenye a Nemzeti S*1 házban. Egy érdekes sakkparti: Fajcsi László, a Kinizsi versenyzője a budapesti Szabady Elemérrel mérkőzik TTáqjárá pécsi sportüléfc (Várkai Cfirrcne emlékkönyvéből aznnkét esztendős varitólerenc i ^ Su<mleml ald úgy tornászott, hogy az emberben elakadt a léelső külföldi útjára, a berlini német-magyar torna viadalra utazott. Csak akkor érzett szivében csalódást, amikor a háborús hangulatban Izzó német fővárosban a verseny iránt úgyszólván alig tapasztalt érdeklődést látta, LONDON Harmadik a magyar csapat:.: Amikor az óriási köd miatt repülőgépük egy távolabbi, katonai repülőtérre kényszerült leszállnl, már-már azt hitték, hogy az olimpiai részvételből nem lesz semmi, de a hozzátartozók és a vezetők még ennél is rosszabbra gondoltak. A megérkezés óriási örömmel párosult, s a harmadik hely megszerzése után pedig sokkal szebb volt a Hyde-park, jobban esett a séta a Waterloo-hídon. MOSZKVA A szívélyes fogadtatás, versengés a világ legjobbjaival, Csukarinnal és Saglnyánnal. Utána séta a Kremlben, az operában a Hattyúk tava, a Nagycirkuszban a Moj- szejev-együttes, a Lenin mauzóleum, a múzeumok megannyi felbecsülhetetlen értékeikkel. Kirándulás Lenlngrádba, séta a Néva parton, találkozás az Aurórával, mlndmegannyl kedves emlékként tér vissza még a mai napon is. STOCKHOLM rengeteg hídjával, nyugodt, kiegyensúlyozott lelkületű lakosaival és ragyogó tisztaságával. Harminc főnyi magyar TF-ista képviselte a magyar színeket a svéd torna megteremtőjének, Peter Heinrich Ling halálának százéves évfordulóján. A „Llnglád”-on a vörösmezes magyar fiúk csakhamar a közönség kedvenc „Vörösördö- gel”-vé váltak. Az egyik magyar fiú elvesztette az egyik sétájuk alkulmaval a pénztárcáját. A szálloda tulajdonosa megvigasztalta, hogy holnap átveheti a rendőrségén. F.s at is vette. Sajnos, ma- | gyár szemmel nézve egy kissé szokatlan eset volt. Az öreg, patinás épületek, mintha búcsút bólintgat- tak volna, amikor teli élményekkel hazafelé indultak. PÁRIZS A Champs Elysée a gépkocsik ' végtelen soraival, az esti “árlzs 1 milliónyi lámpafényével, a Mou- len Rouge a maga éjszakai meztelenségevei. utana kellemes Szaj- na-partl séta. melyet mar annyi költő megénekelt. A Notre Dame, mintha bosszankodott volna a vizsgálódó tekintetek láttán, az Eiffel torony pedig szinte tévogatáa a magyar fiúkat. HELSINKI a maga utolérhetetlen közvetlenségével. ahol úgy érezték magúkat a magyar tornászok, mintha haza mentek volna . . . csak a szó volt tdegeh. A Helsinkitől 40 kilométerre lévő faluc-ka. ahol alig lakott a színes, emeletes faliázacs- kákban 2—3000 ember, de azért olyan remek tornacsarnokkal ren- meiyct tóvárosi vlezonylegzet,. i Eb mégis magyar győzelem, A BOLGÁR TÚRA Szófiától — a Fekete-tengerig. A tenger mellett az eredetL török építészet minden szépségét megőrző remek fürdő, ahol a meztelen talpak az apró, színes mozaik-lapokon ugrándoztak. A süllyesztett márványkádak, a falak arabeszk- jeit, mintha csak tegnap szülte volna az embert alkotás. A labirintusok. ahol majdnem eltévedtek a magyar fiúk. VARSÓ, PRÁGA, BUKAREST és a többi sok-sok szép emlék és mindez miért? ... ml szülte? .. . — Egy acéllzmú ember kitartó akarata, munkája, aki tudását és tapasztalatait nem emlékként őrzi, hanem átadja, átülteti a mai pécsi fiatalok vérébe és szívébe. Ba-Lia egyem kezdődik december e:e;én A megyei és a városi sakk-szövetség közös rendezésében nagyszabású egyéni sakk-bajnokság Indul december 4-én. A versenyek a városi bajnokság selejtezőjével kezdődnek. Erre a versenyre nevezhetnek a II., HL és IV. osztályú versenyzők. Aki tovább akar jutni, annak feltétlenül neveznie is kell! A nevezett versenyzőket úgy osztják 12-es csoportokba, hogy minden csoport n. és Hl. osztályra minősítsen. A selejtezőkből 19 versenyző Jut a döntőbe. Ez a tiz versenyző már biztosan H. osztályú lesz. A döntő két csoportban kerül megrendezésre, szintén 12-12 fővel. Itt már csatlakoznak az I. o. Játékosok is és a két szövetség megegyezése alapján az esetleg Induló járási egyéni bajnokok is. Erre azért van szükség, hogy a Járási bajnokoknak is lehetőségük legyen az I. o. minősítés megszerzésére, és főleg azért, mert ez a két csoport már I. o. minősítést is ad, és így a továbbjutó 6—6 fő feltehetően mind I. o. versenyzői minősítéssel fog rendelkezni. Ebből a két csoportból kikerülő 12 versenyző alkotja a megyei bajnokság mezőnyét, amely — ha mind a 12 tő I. osztályú — csillagszerző versenynek minősül. Március—április hónapFIGYELEM! FIGYELEM! Nagy »ománeedény-vásár ! december 1-től 10-ig AZ ÁLLAMI ÉS SZÖVETKEZETI SZAKÜZLETEKBEN MOST VÁSÁROLJA MEG ZOMANCEDÉNY SZÜKSÉGLETÉT! lábost, fazekat, zsírosböddnt, medencét, vízvedret, mosdótálat és egyéb zománcféleséget. — Keresse fel a lakóhelyéhez legközelebb eső VAS-, EDÉNY SZAKUZLEIET! ban pedig megrendezésre kerül a mesterjelöltek csatlakozásával a városi abszolút bajnokság, a városi bajnoki elmért. Ezt a verseny- mezőnyt a megyei bajnokságban 1—8. helyen végzők egészítik ki. Ez Is csillagszerző! Évek óta nem volt Ilyen nagyszabású verseny Pécsett. A selejtezők, csoportok szerint, a városi tanács kultúrtermében és a Doktor Sándor Művelődési Házban kerülnek lebonyolításra. Az egyes csoportokba osztásnál a versenyzők kívánságát a versenynapokra, lehetőleg figyelembe veszik. A csoportok egy része a városi tanács helyiségében szerda, csütörtök, szombat (függő- és pótnap hétfő), a Doktor Sándor Művelődési Házban kedd, péntek, szombat (függő vasárnap). Nevezési határidő december harmadíka, csütörtök 19 órakor a váro9l tanács félemelet 21. — A csoportbeosztás még aznap este elkészül. Az első csoportokban résztvevők pénteken 17 órakor gyülekeznek a Doktor Sándor Művelődési Házban, ahol megtörténik a sorsolás és 17.30-kor kezdődik a verseny, a további csoportok szombaton kezdenek a városi tanács kultúrtermében ugyanilyen Időben. Nevezési díj öt forint. Nevezési határidő csütörtök, harmadíka, este 7 óra. Mai SPORTMŰSOR Labdarúgás: barátságos mérkőzés: Dorog—Pécsi Dózsa, Dorog, 11. NB. ii. mérkőzések: PVSK— Győri ETO, Vasút-pálya, 13,30 Komlói Bányász—Mosonmagyaróvár, Komló 13,30. NB. IH. mérkőzések: PBTC—Pécsi Bányász, Verseny utcai pálya 10, Pécsi Dózsa H.—Bácsalmás, Tüzér utcai pálya 10, Komlói Béta-akna—Kiskunhalasi Kinizsi, Komló, 10. Bajai Építők—pécsi Vasas, Baja 11. Megyei L osztályú mérkőzések: Heti sportkommentárunk Hég egyszer a diákok sportolásáról 8145 Minden időben volt olyan törekvés a fiatalok körében, hogy sportolásukat maguk alakítsák kl es maguk vezessék. A felszabadulás előtti sportélet tartalmánál fogva eleve nem adott lehetőséget arra, hogy széles alapokon kl-kl kedvenc sportágát űzhesse. Az iskolapolitika a zsákutca-rendszerből fakadóan gátolta a munkás-paraszt fiatalok sportolását* mert hiszen azok minimális százalékban jutottak középiskolákba. A felszabadulás óta már nagyon sok szervhez tartoztunk. (Diákszövetség, OSH, OTSB, DISZ, Művelődésügyi Minisztérium). Azonban Jószándékon, valamint egeszen minimális anyagi támogatáson kívül Igazi, konkrét segítséget nem kaptunk egyik Szervtől sem. Ezen a problémán az úgynevezett patronálásl, majd később pártfogolási rendszer sem segített. Ilyen előzmények után a Kommunista Hiúsági Szövetség vette kezébe az Ifjúság sportjának zász Iáját. Megjelent a gazda, melynek kereteben a Diák Sportközpont és annak megyei szervei végzik az operatív sportmunkát a középiskolákban és az 1960—61. tanévtől kezdődően az általános Iskolákban |s. Ebből az Iskolákban sok minden következik. A legtöbb problémát n tanulóknak társadalmi sportkörökben való sportolása okozza. Egyes sportköri vezetőknek kedvet« állítása — hangulatkeltésre igen alkalmas Is —, hogy a diákok társadalmi sportköröktől való elvonása a minőségi utánpótlást veszélyezteti. — Ml azt mondjuk, hogy nincs veszélyben az utánpótlás, hanem igenis most Járunk a helyes úton, mert: 1. legfontosabb szempontnak a tömegességet tartjuk, 2. a középiskolás versenyek eddigi számát kb. megháromszorozzuk, 3. bevezetjük a Játékdélutánokat, amelyeken keresztül azok számára biztosítunk játékos sportolási lehetőséget. akik nem kívánnak meg rendszeresen szakosztályi munkában résztvenni, 4. az Iskolai sportkörökből kiemelkedő tanulók részére rendelkezésre áll a sportiskola, ahol a legjobb pedagógus-edzők vezetése mellett nevelik a közvptlen utánpótlást, 5. mivel már anyagi erőnk vun hozzá, a középiskolai szakosztályok reszt vehetnek egyrészt a társadalmi bajnokságokban, másrészt a középiskolás bajnokságokat csapatjátékokban körmérkőzéses alapon heti fordulókkal bonyolítjuk le, 6. mindezek mellett minden olyan tanulót kiadunk, aki az MTST 24—2/8. — 1958. sz. elnökségi határozatának megfelelnek. Ezek a távlatok megnyugtatók a magyar sport Utánpótlása szempontjából la. Orosz Ottó á Megyei Diák Sporttanéea elnöke V>k 13.3*» 10* Mohács—PEAC, Mohács, 10 lány—Porcelángyár, Villány Szigetvári Vasas—Siklós, I vár 13.30, Pécsi Kinizsi—Kom1 Bányász H. sörgyári pálya “■"! PVSK H.—Bóly, PVSK pálya * Vasas I. Bányász — Pécsszabolcs Vasas I. 13.30, Postás—Urán * Postás pálya 9.30, Szászvár—1* das. Szászvár 13.30. a. Asztalitenisz: NB. H. mérköz sek: Urán SC—Budapesti Dózsa legényszállás 9.30, PEA1-- Budapestl Külkereskedelmi, egy teml sportcsarnok, 9.30. Kosárlabda: NB. L mérkőz®’’, PVSK—Bp. Vörös Meteor, p vasutas csarnok, 9,10. PVSA, MAFC, férfi, vasutas csarnok 1° ü összevont megyei mérkőzése PVSK n.—Dombóvár, férfi. utas csarnok 11.30, PVSK ÜL Paks, női. vasutas csarnok Vf- Megyei mérkőzés: Szigetvári G”1. názlum—Siklós, női. Szigetvár 1 ökölvívás: területi CS. B. h'f’s kőzés: PVSK—Dombóvár, vas““ csarnok 15.30. Diáksport: Baranya—Somogy 11, gyék közötti női középiskolás , lógatott viadalok, egyetemi torn csarnok. Röplabda: 8.30, kézllsű" 9.30, kosárlabda 11.30. November 29-én, Tüaér^U'tcai pálya PÉCSI DÓZSA II,— BÁCSALMÁSI PETŐFI NB. III. bajnoki mérkőzí 10 órakor. if* DUNÁNTÚLI NAPLÓ A Magyar Szocialista Baranya megyei Blzotuága megyei tanács lapja. Főszerkesztő: Vasvári FerflÖ® Felelős szerkesztő: Méazáros Ferenc Kiadja u Dunántúli Napló Lapkiadóvállalat Felelős kiadó: Braun Károly Szerkesztőnél* és kiadóhivatal* Pécs. József Attila u. 10Telefon: 15-12. 15-33 __^ jf lkcáí SZIKRA NYOMDA U. Páca« Munkácsy Mihóiv u tO* g Terjeszti a Magyar Posta, jd Clőfizethó a helyt poatahlvat»*0 nál és kézbesítőknél. ^ Előfizetést díj I hónapra 11«~~ 1 A Pécsi Rádió 1959. XI. 29-i, vasárnapi műsora a 223,8 m középhullámon 17.30: Szerb—-horvát nyelvű műsor. Tandrosak-kóló. Holnap ül össze a Magyar Szocialista Munkáspárt kongresz- szusa. Szív küldi szívnek szívesen. A három Jaksics népdalokat énekel... Boszniai rezgőtánc. 18.00: Német nyelvű műsor. Két megemlékezés, Mágocsl kutrlcak. Útközben. Szív küldi szívnek szívesen. Vidám hangszerszólók. 18.30: Magyar nyelvű műsor. Éljen a párt VII. kongresszusa! — Kommentár. 18.40: Szív küldi szívnek szívesen. 19.00: Dél-dunántúli Tükör U. évf. 11. szám. A tartalomból: 15 éve szabadult fel Pécs. — A művelődési autóról. Líppenszky István írása. — A 10 éves kaposvári megyei könyvtárban. Erdei Mária riportja. — Bezzegh Zoltán most megjelenő könyvillusz- trációlról beszél. — Dél-dunántúli költők hete: részletek Csorba Győző szerzői estjéből. Közvetítés a TIT Bartók Béla klubjából. Közreműködik: Baranyai Aurél, Bérezés Lívia, Horváth Erzsébet, Varga János, Vönöczky Endre, valamint Csorba Győző. — Földi István Tolna megyei levele. — Látogatás a pécsi állandó képtárban. Tárlatvezető: Kelle Sándor festőművész. — Szerkesztette: Debitzky István. 19.55: A vasárnap sportja. 20.00: Műsorzárs. A takarékbetét-könyv előnyős, kényelmes, biztonságos! A televízió mai műsora: 10.00: Ifjúsági fllmmatiné. 19.00: Uj élet Pettenden ... 20.00: Szünet. 20.05: Edip Cud-nak, az Albán Népköztársaság rendkívüli és meghatalmazott nagykövetének nyilatkozata. 20.15: Albánia útjain, — Fllmösszeállltás. 20.58: Elöl járunk a harcban, SZÍNHÁZ: Marica grófnő (délután 1 és este 7 órakor). KAM AR ASZlNHAZ: Férjhez adjuk anyukát (délután fél 4, este fél 8 órakor). MOZI: Park: Idegen utas (délelőtt 10 órakor). Nincs kegyelem (fél 5, fél 7, fél 9 órakor, szélesvásznú). Kossuth: Csengő-bongó fácska (délelőtt 10 órakor). Fényes esküvő (fél 5, fél 7. fél 9 órakor). Petőfi: Jégklrálynö (délelőtt 10 órakor). A törvény az törvény (fél 5, fél 7, fél 9 órakor).
