Dunántúli Napló, 1959. november (16. évfolyam, 257-280. szám)
1959-11-25-01 / 276. szám
6 N 4PL0 1959. NOVEMBER 25. I f A- k ^ ^pordiirek Totóeredmények: 1, lt l, x, 2, 1, X, X, 1, 1, X, 2. * Ökölvívóink a Győr-Sopron—Ba- ttanyu megye barátságos találkozón veitek részt vasárnap Győrben. Megyei válogatottunk 17:3 arányban vesztette el a mérkőzést. A baranyaiak közül egyedül Gombkötő (PVSK) győzött, a Seres-Jámbor mérkőzés döntetlenül végződött. * A PEAC aszta lite niszezöi resztvettek a Budapesten megrendezett 1959. évi főiskolai asztalitenisz- bajnokságokon. A versenyeken a PEAC asztaliteniszezői jól szerepeltek. Férfi párosban a Horváth —Havasi* pár bajnokságot nyert. A DC-esapatversenyben a PEAC A csapata 2., B dsapata a 4. helye végzett. Férfi egyesben Horváth a 3., Havasi a 4. helyen kötött ki, míg t PEAC nőt párosa: Köves— Mándi a 3. helyet szerezte .meg. •k A moszkvai nemzetközi vízilabda-torn an a Budapest). Vasas szőni baton játszott negyedik, mérkőzésén a Moszkva környéki Trud csapatával 1:1 arányú döntetlen eredményt ért el. Az eddigi eredmények alapján a toman a moszkvai egyetem csapata vezet 8 ponttal a Vasas előtt, amelynek • pontja van. * Még mindig nem végleges a labdarúgó NB I. utolsó fordulójának műsora. Az már biztos, hogy az Újpesti Dózsa—Pécsi Dózsa, Szombathely—Diósgyőr, Szeged—Budapesti Honvéd mérkőzéseket december 6-án rendezik meg. Valószínűleg december 6-án lesz a Cst- oel—'Dorog találkozó is. N*m végleges még az MTK—Ferencváros mérkőzés december 4-i időpontja. Lehetséges, hogy ezt a mérkőzést is december 6-án játsszák le. * Svédországban feltalálták a „hangos” futballabdát, hogy a vakok is áldozhassanak ennek a sportnak. A találmányt a vakok natfv lelkesedéssel fogadták és állítólag bajnokságot is fognak rendezni számukra. * A városi sakk-csapatbajnokság eredményei: Építők—Postás 3,5:2,5, Kesztyűgyár ,,A”—Pécsi Bányász 3.5:2.5. Kesztyűgyár „A”—Postás 3:3 Pedagógiai Főiskola—Kesztyűgyár „B” 6:0, Gyárváros—PEAC 1:5. pécsszabolcs .,B”—Sopiana 3:3, Péf-eszabolcs ,,B”—PEAC 2:4, Lendület n.—Pécsi Bányász 3:3, Lendület H.—Sopiana 2.5:3,5, Pécsi Bányász—Kinizsi in. 5:1, AKÖV —Kinizsi ni. 2:4. HOGY IS VOLT CSAK? Megjegyzések a hét vége sporteseményeihez & lil ninlMiiit SÍ &T&laU&<ZVU.nU» ? A VÁROSI SAKKBAJNOKSÁG ÁLLÁSA A HARMADIK FORDULÓ UTÁN: 1. Kesztyűgyár A. 3 12.5 pont 2. Ped. Föisk. 2 10.5 ponl 3-5. Sopiana 3 10.5 pont 3-5. P. Bányász 3 10.5 pont 3-5 PEAC 3 10.5 pont 6-7. Postás 2 5.5 pont 6-7. Lendület II. 2 5.5 pont 8-0. Pécssz. Bányász 3 5 pont 8-9. Kinizsi HL 2 5 pont 10. Építők 1 3.5 pont 11. Gyárvárosi KO 2 3 pont 12. 21. AKOV 1 2 pont 13. Kesztyűgyár B. 2 0 pont A Pécsi Nemzeti Színház igazgatósága közli, hogy Papp Éva színművésznő 'i-metése ma, november 25'én, szerdán fél 12-kor lesz a pécsi köztemetőben »6 A Pécsi Dózsa vasárnapi barátságos mérkőzésén többet vártak a szurkolók a lila-fehér csapattól. Igaz, bogy a tartalékos, Kamondi személyében még nem Is teljesen egészséges játékossal gyengült csatársor küzdött a jót védekező bányászcsapat védelmével. Az azonban feltűnő volt, hogy nehezen szánták rá magukat lövésre a Dózsa csatárai s ha mégis rászánták magukat, akkor is gyengék és pontatlanok voltak lövéseik. A csapat felkészítésében az edző terve szerint vasárnap, az utolsó forduló előtt, erősebb ellenféllel, a Doroggal mérkőzik meg a csapat. Helyesnek tartjuk az edzőnek ezt az elgondolását. * A PVSK csapatának majdnem sikerült ! az egyik pontot elhoznia Vácrol. Kitünően működött a vasutas vedelem ezen a mérkőzésen. Sz-entannai és Vlncze lövései pedig alig kerülték el az ellenfel kapuját. Játékvezetőt tévedés kellett ahhoz, hogy a fordítottan megítélt szabadrúgás után elkövetett szabálytalanságért tűi szigorúan megítélt büntetővel maradjon Vácott mind a két pont. * Az utóbbi változatos, jó és gyenge szereplés után féltő gond kísérte a komlói csapatot Pápára. A bányászcsapat ezúttal kitett magáért és lelkes, jó Játékkal szerezte meg a mérkőzés értékes két pontját és okozott nagy örömöt szurkolóinak. Az ószl idény utolsó mérkőzését jövő vasárnap Mosonmagyaróvár ellen játssza le otthonában a komlói csapát. A pécsi bőrösök ugyancsak kellemetlen helyzetben voltak, amikor Kékesi is beteget Jelentett, öt tartalékkal voltak kénytelenek kiállni, köztük az öreg harcossal, Leipúmmal (Lugosival). Sokáig kétes volt győzelmük. Amikor végül mégis sikerült megszerezni a vezetest, a bonyhádiak elvesztették fejüket és a Pécsett már lassan közismertté vált botrányos magatartást tanúsítottak. Ennek az eredménye, hogy egy játékosuk a kiállítás sorsára került. A bőrgyár e győzelmével, mivel a Bajai Bácska otthonában szenvedett vereséget, valamint a Csepel Autó Is elvesztett egy pontot, a csoport élére került. Reméljük, hogy még a hátra lévő nehéz mérkőzésekre a beteg és sérült játékosok Is meggyógyulnak. * A megyei L osztályban a vasárnapi forduló után meg szorosabbá vált az élmezőny csoportja. A Mohács, PEAC, Bóly csapatának egyformán 18 pontja van, s rsak a gólarany szabja meg közöttük a helyezési sorrendek Vérbeli rangadóra van kilátás vasárnap Mohácson, az MTE és PEAC találkozón. * Három országos bajnokság és öt harrhadlk helyezés dicséretreméltó teljesítmény felnőtt és Ifjúsági II. és III. osztályú tornászainktól. A céltudatos vezetést és a sportolók szívós kitartását dicsérik ezek az eredmények. # Igen örvendetes, Dózsa vasárnapi ülésén a vezetők és hozzászólók igen sokat foglalkoztak a sportolók nevelésének kérdésével. Komolyan veszik a Dózsában a sportolók nevelését, s ennek már meg is vaunak a kézzel fogható eredményei. Ahol ilyen fontos ez a kérdés, ott komolyan remény van rá, hogy a még meglévő hiányosságokat is rövid idő alatt megszüntetik. ■ _____ho gy a Pécsi választmányi Igen iái sikerült a Dózsa választmányi ütése Vasárnap délelőtt megtelt a rendőregyesület nagyterme a Dózsa Sportkör kibővített választmányi ülésének kezdetére. A választmányi ülésen dr. Bernáth János rendőr alezredes, a sportkör elnöke ismertette az elnökség munkáját, valamint a nyolc szakosztály eredményeit. Nagyon lényeges eredményként említette meg, hogy általában a sportolók felfogása a sportkörhöz és munkához való viszonya ebben az évben sokat javult, noha a labdarúgóknál még ezen a téren vannak kívánnivalók. A Dózsa legeredményesebb szakosztályai, amint az a beszámolóból kitűnt, a birkózó, labdarúgó- és úszószakosztályok voltak. Az is kitűnt a beszámolóból, hogy a Pécsi Dózsa taglétszáma 1833 főből áll. Ezek közül 440 aktív sportoló van a nyolc szakosztályban. A beszámoló után egész sereg érdekes és hasznos hozzászólás hangzott el. A felszólalók zöme a labdanigó-szakosztalyok kérdéseivel és ezen belül az NB I-es csapat jelenlegi helyzetével foglalkozott. Rózsahegyi Károly szakosztályvezető-helyettes részletesen elemezte .főként a nevelés terén fennálló hiányosságokat, amelyek egyúttal a jobb eredmények elérésének gátlói is. Felszólalt n választmányi ülésen a Belügyi Sportközpont képviseletében Rádal Imre rendórszázados is, aki néhány hasznos tanácsot adott mind a sportolók, mind a közösség nevelése érdekében. A választmányi ülés elhatározta, hogy a sportkör év} közgyűlését december l»-án tartják meg. Tornászaink sikere az országos bajnokságon Szombaton és vasárnap rendeztek meg Budapesten a sportcsarnokban a felnőtt és ifjúsági II. és ni. osztályú tornászbajnokságot. A torna berkeiben nagy érdeklődéssel várták ezt a versenyt, ahol a vidékiek és budapestiek erőviszonyának megállapítására kellett választ adniok tornászainknak. Nos, tornászaink megmutatták, hogy a vidék tornászai, köztük a Pécsiek, méltán vehetik fel a versenyt budapesti társaikkal. Az első napon a kötelező gyakorlatoknál tornászaink gyengébben szerepeltek. Ugylátszik, nagynak találták a tétet és amiatt Idegesek voltak; Vasárnap aztán a szabadon választott gyakorlatoknál dicséretre méltó hajrát vágtak ki a pécsiek, s az elért eredményeikkel sikerült megvédeniük eddigi jó hírnevüket. “Három országos bajnokságot es öt harmadik helyet szereztek. A pécsi tornászok eredményei: férfi felnőtt II. osztály (12 tóduló): 1. Röck (Pécsi Pedagógiai Főtsk.) 108.1. A szerenkéríti bajnokságban Röck bajnokságot nyert korláton (18,2 ponttal) és lóugrásban (18.8 ponttal), harmadik lett lólengésben (18 ponttal) és talajon (18.3 ponttal). Férfi felnőtt III. osztály (24 tóduló): 6. Nyéki (PEAC) 106,6, 7. Speigl dr. (PBTC) 106.1. A szerenkéntl bajnokságban Nvékl harmadik lett lólengésben (17.8 ponttal) és gyűrűn (18.5 ponttal), Seigl dr. pedig harmadik helyezést szerzett lóugrásban (18.7 ponttal). Férfi ifjúsági II. osztály (19 tóduló): 6. Hasitz (PVSK) 107 ponttal. A PÉCSI RÁDIÓ 1958. nov. 25-1, Szerdai műsora a 223,8 m középhullámon 17.30: Szerb—horvát nyelvű műsor: Poszkocslcák. Falusi úttörők ... Tamburazene. Ablak a világba — Ismeretterjesztő érdekességek. Népi hagyományok klncsesládá- jabol: bölcs népi mondások. Szív küldi szívnek szívesen. Katalln-napi köszöntő. Kóló. :8.oo: Német nyelvű műsor: Itlrek. Az NDK dolgozóinak életnívójáról. Hans Urbltsch kommentárja. Szív küldi szívnek szívesen. Suppé: Boccaccio. Részletek. 18.30: Magyar nyelvű műsor: Zenés versenynaptár: Ajándék- műsor a kongresszusi munka- versenyben élenjáróknak. 18.50: Jól élnek, gazdagodnak a kacsótai termelőszövetkezetben. — Riportműsor. 19.05: Könyvespolc. — Könyvek, amelyek leleplezik a természet titkait. 19.10: Dél-dunátúll híradó. 19.25: Könnyű zene. — Polgár: Megy a gőzös. — Pécsi Szűnt, zk. vez.: Paulusz Elemér. Egy bolondos könnycsepp. — Spá- nylk Eva. Olivieri: Variak én — Tinó Rossi. Behár: Npn. Igaz — Géczy Dorottya. DunajevsZklj: Virágzik a rózsa. — Pécsi Zeneművészeti Szakiak, leánykára, vez.: Antal György. Strauss: Tere-fere — polka. — Bajai helyőrség fúvószenekara, vez.: Halász János. Dittrich: Zsonglőr — galopp — xilofon: Szabó Ferenc. Abreu: Tico tico — jazzorgona- szóló rltmuskisérettel. Kemény Egon: Balaton keringő — Gyur- kovlcs Maria. 19.50: Del-dunántúll költők hete. Csányl László: A révfülöpi parton. Elmondja: Somló Ferenc. 19.55: Melyik az igazi vallás. — Kommentár. 20.00: Műsorzárás. SZÍNHÁZ: Nemzeti Színház: Ljubov Jaro* vája (este 7 órakor). Kamaraszínház: Férjhez adjuk anyukát (este fél 8 órakor). MOZI: Park: Pár lépés a hatar (szélesvásznú, fél 5, fél 7 és fél 9 órakor). Kossuth: Anyegin (fél 5. fél 7 és fél 9 órakor). Petőn: A csend világa (A Szajná találkozik Párizzsal, fél 5, háromé negyed 7 és 9 órakor). Kossuth Híradó Mozi: Magyar híradó. Emberek a föld felett. Távol északon, 59/10. sporthíredé. (Előadások 11 órától 3 óráig folytatólagosan. Pénztárnyitás fél U órakor). Mopresszo: Magyar híradó. Ballada, Madarakkal történt, Csata után, Helyünk a végtelenben. (Előadások — hétfő kivételével — mindennap 4, 5. 6, 7, 8 órai kezdéssel. Belépődíj 3 forint). Fekete Gyémánt (Gyárváros): Apák iskolája (5 és 7 órakor). Építők kultúrotthon«: Denevér- raj (5. és 7 órakor). Bőrgyári Művelődési otthon: Rendszáma H. 8. (fél 5 órakor). Ráköczi (Mecsekalja): Veszélye* barátság (7 órakor). Május 1. (Vasas II.): Felhívás táncra (7 órakor). Kossuth (Mohács): Az én lányom (6 és 8 órakor). Jószerencsét (Pécsszabolcs): Családi ékszer (fél 6 és fél 8 órákor). Zrínyi (Szigetvár): Kantont megbízatás (8 órakor). Táncsics (Siklós): Gyűlölet láng- la (8 órakor). Vegyen lottószelvényt! A televízió mai műsora: 13.oo-l7.oo: Ipari és kereskedelmi adás. November 25-én, szerdán este tél a órakor a varost művelődé» házban B. u. kamara bérleti *st lesz. Közreműködik a Tátrai *** nósr.égyes. * November 26-án, csütörtököd délután 5 órakor a családnevelési és tanácsadók szakkör a KISZ e® Szakszervezetek Doktor Sándor Művelődési Háza klubtermében megbeszélést tart. Téma: Az iskola és a család nevelésének összhangé Minden érdeklődő szülő* szívesen látunk. ** Fellendülőben van a sport a pécsváradi járás ált. iskoláiban Ozv. Csűrös Gézéné f. hó 23-án elhunyt. Temetése ZS-án, csütörtökön délután fél 3 órakor lesz a pécsi köztemetőben. 841. Gyászoló család A pécsváradi járásban Jó néhány év óta nehezen kap lábra a sportélet. Nehezebbé tette a Járási sportélet beindulását többek között az Is, hogy a községi sportkörökön kivül az általános iskolák sportjában is sok volt a kívánni való. Két fiatal testnevelő tanár, Jedllcska Jánce és Kádár Kornél ügyszeretete és nagy aktivitása egy csapásra megváltoztatta a járás általános Iskoláinak sportéletét Ebben az évben a labdarúgó- bajnokság megrendezése, Illetve befejezése után a járási kézilabda- bajnokságot rendezték meg és fejezték be. Igen örvendetes, hogy a kézilabda-mérkőzések során, melyeket a meeseknádasdi általános Iskola pályáján bonyolítottak le, Igen élvezetes mérkőzéseket láthattunk. Több olyan tehetséges serdülőkorú fiatal tűnt fel ezeken a mérkőzéseken, mint pl. Szabó Erzsébet, Farkas György. Székely György. Virág Tibor pécsváradi és Zehmann János meeseknádasdi tanuló, akikből néhány év múlva kitűnő kézilabdázó válhat Az iskolák közül külön dicséretet érdemelnek az erdősmecskei és püspöklaki kis iskolák, melyek mostohább körülményeik ellenére is részt vettek a küzdelemben s nem egyszer a legjobbakat is megszorították lelkes játékukkal. A bajnokság végeredménye alapján a fiúknál az első három helyen: Pécsvárad, Hidas. Hosszú- hetény. a leányoknál: Pécsvárad, Hosszúhetény Mecseknádasd általános iskolai csapatai végeztek. A szabadtéri sportok befejezése után jelenleg az egyéni Járási sakk-bajnokság mérkőzéseinek rendezése folyik. Vereségül el'enére is ié teljesítményt nyéitottak a PVSK HB l-es kisarasai köszönet- nyilvánítás Köszönetét fejezem ki mindazoknak, akik felejthetetlen férjem elhunyta alkalmával részvétüket nyilvánították és utolsó útjára elkísérték. '98 özv. Rideg I.ajosne zünetnyilvánitAs is köszönetét mondunk toknak, akik felejthetet* eleségem. édesanyám. Beláné. sji. Votlcs Er- temetésén való részvé vá"v kos’n-úk küldő ........’kil env’ui->* •• ú Kii’ön kös~9r-’ ink a megyei kórház bel ra orvosainak és ápoló- i az odaadó ápolásért. A gyászoló család Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, apósunk, nagyapánk, dédapánk és kedves rokonunk Re:ter Gyu'a nyugdíjas géplakatos életének 69. évében rövid szenvedés után elhunyt. F. hó 25-én, délután 4 órakor kísérjük utolsó útjára a péesbányatelepi temetőben. 839 Gyászoló család A PVSK NB l-es férő kosárlabda-csapata szombaton Budapesten mérkőzött meg a Budapesti Ganz MA VÁG csapatával s attói szép küzdelem után 78:71 (39:34). tehát csak hét ponttal szenvedtek vereaéget. A női csapat vasárnap Székesfehérváron az ottani Vasas Jóképesséaü csapatától nehéz küzdelem után 58:45 (29:21) arányban ■szevédett vereséget. A területi bajnokságban elmaradt mérkőzését Pécsett játszotta le a Szigetvári Gimnázium női csapata a bonyhádi Vörös lobogóval. A mérkőzésen a bonyhádi csapat 59:43 (27:17) arányban győzött, pedig a második félidőben négypontos vezetésre tettek szert é a szigetvári gimnazista lányok, I később azonban össze roppantak. 1 Közlemények A városi rendelőintézet legközelebbi munkaértekezletét november 26-án, csütörtökön délután 2 órakor tartia a városi rendelőintézet (Munkácsy M. u. 19.) in. em. 4. sz. kultúrtermében. Ezt követően délután 3 órakor orvosi továbbképző előadást tart dr. Görcs Jenő városi kórházi osztályvezető főorvős: „Kolpocytologial vizsgálatok gyakorlati lehetőségei”. * Áramszünet lesz hálózatétépités miatt 25, 26, 27-én 7,30-tól 16 óráig a Megyeri Kertváros területén. * A Magyar Vadászok Országos Szövetsége Baranya megyei Intézőbizottsága felhívja a Pécs területén lakó azon személyeket, akiknek vadászfegyver (sörétes és golyós puska) van birtokukban, hogy fegyverüket biztonsági megvizsgálásra a Pécs-Baranyal Szakszervezetek Vadásztársasága hivatalos helyiségében (Pécs, Perczcl u. 10.) az alábbi sorrendben mutassák be: A Pécs-Baranyal Szakszervezeti Vadásztársaság és a Dózsa Vt. tagjai november 26-án, csütörtökön, a Turgenyev, Zrínyi, Zalka Máté és egyéb vadásztársaságok tagjai 27-én, pénteken 9—16 óráig. A fegyvervlzsgálathoz a fegyver- tartási engedélyen kivül érvényes vadászjegyüket is hozzák maguk- v»t Képesített könyvelői végzettséggel. gyakorlattal rendelkező ANYAGKÖNYVELŐT azonnal felveszünk. Kossuth Cipész KTSZ Madách Imre u. 10. sz. _____________________ 60 A Baranya megyed RendórfóKír pitányság felhívja a megye lak or ságát, hogy azok, akik 1934-beP mivel okmányaikat külföldről nem tudták beszerezni — személyt WK zolványukat személyes nyilatkozat alapján kapták meg, sürgősei* gondoskodjanak az okmány0** külföldről való beszerzéséről, vei a lejárt ÉZemélyi Igazolván) most már kizárólag a beszerzi** és felmutatott okmányok alapi1” adják ld. A fentiekkel kapcsolatban *eJ* hívja a külföldön született szem®_ lyeket, hogy az okmányok he" szerzésére lehetőség van. Az ily*" Irányú kérelmüket az állandó 10 kóhely szerint illetékes fl, könyvvezetőnél kell bejelentene Az okmányok külföldről való P*I szeraése általában 6—8 hónap0, vesz Igénybe, így azokat sürgetn* nem szükséges. Egyben felhívja az Ilyen °jT mánytulajdonosokat, hogy azos nak magyar nyelvre való fortét sőt az anyakönyvvezetőnél l*n . kérni. Ugyanis az okmányokat személyi igazolvány kiváltásán0" Illetve kicseréléséhez magyar nye ven kell benyújtani. DÜNANTfiLI NAPLÓ . 4 Magyar Szocialista MunkásP*** Baranva megyei Bizottsága és ■ megyei tanács lapja. Főszerkesztő Vasvári FereP* , Felelős szerkesztő: Mészáros Ferenc Kisdia a Dunántúli Napló Lapkiadóvállalat Felelős kiadó' Braun Károly Szerkesztőség és kiadóhivatal* Pécs. lózsef Attila u. 10. _____Telefon: 13-32 15-S3____-^ PÉ CSI SZIKRA NYOMDA Pécs. Munkácsy Mihály u. 10^55 Terjeszti a Magyat Posta Előfizethető a helyi posta hív1** lóknál és kézbesítőknél. Előfizetési dll t hónapra íl. _ f* A IP M HALÁLOZÁS: Szeretett férj, édesapa, nagyapa Szabadi István nyugdíjas bányász f. hó 24-én, életének 54. evében váratlanul elhunyt. Temetése 26- án, 2 órakor lesz a pécsi köztemetőben. '42 Gyászoló család Farkas Erzsébet temet*- *>Én fél 4 órakor lesz a pé** köztemetőben. Gyászoló testvérei M» ég Varga család XI. hó 22-én Szászvár és Kaposvár között elveszett egy gépkocsi ponyva. Kérem a becsületes megtalálót. Jutalom elleneben értesítsen 23. AKÖV-nél, Horváth II. István. _____________________25 Há lószobabútorok, — ágyak, szekrények, sezlonok, párnázott székek, asztalok eladók. Rákóczi út 18. Koltal,______________561 Moszkvics 402, 30 000et futott, kifogástalan állapotban eladó. — Pécs, Tel.: 10-43. hétfőtől péntekig. 14—16 óráig.__________ 563 Je gyezze: Kalaptlszti- lást. vasalást készítessen Kertész Józsefnél, Kossuth utca 1 udvarban. 563 Teljesen felszerelt gép- műhely eladó, vagy bérbeadó, Kéziébet u. 26 az, * 306 II JR U> IE T ]ß ^ Bádog ülőkádat vennék. Tel.: 33-24. _____________________58 ir óaaztal, kályhák, ta- karéktüzhely, gyermekágy. matraccal, konyhaasztal eladó. Megtekinthető; Anna utca 10 sz.__________59 A Vajszlói Vegyes Kisipari Termelőszövetkezet azonnali belépésre főkönyvelőt kéreg. Jelentkezni lehet a szövetkezet elnökénél vagy a KISZOV személyzeti vezetőjénél.__________________51 Vasvázas szalagfűrész, tábort fújó, faeszterga- padfhj, 15—16 colos autóhoz gumiabroncs éjadó. Erzsébet u. 20 _____________337 Há lóbútori kályhák, konyhaszekrény. — ágyak, szekrények, ágybetétek eladók. Hélső-Vámhás ■, 3. Üzlethelyiség. 854 Fekete Pannonia sürgősen eladó. Kolozsvár u. 7, ép. L em. ____________________560 Te ljes hálószoba, masszív-, faragott igényesnek eladó. „Barokk” jeligére Hirdető Boltív köz 8333 A Rártfa utcai ált. Iskola azonnali belépésre idényfütőt felvesz. Jelentkezés munkakönyvvel az igazgatónak_________________593 Hálószobabútorok, — konyhabútorok, szekrények, ágyak, asztalok. antik szekreter, álló fogas, kályhák nagy választékban. — Báránynál, Hal tér 1. ______________ SM Má rványlapokat kizáró lag fehér színben vásárolok. Bárány. Hal ter 1 Bz.____________591 Eg y fisul hlzó eladó. Ady fii a. *85 876 Berlandieri Rt pária 3 BB néhai Darvas Tivadar 540 négyszögöl szőlőanyatelep vesszője eladó. Csoronlka dűlő 5. Darvas Mártánál. Telefonom nincs. ____________________589 Jó hangú rövid bécsi zongora eladó. Alkotmány utca 30. ____________________596 Ha mar varrodában gyermekkabátot, női- kabátot, ruhát, olcsón és gyorsan készíttessen. Gelsler Eta u. 7. ____________________599 Na pi négy órai elfoglaltsággal fűtőt keres a Takarékpénztár. — Jelentkezés munkakönyvvel. Pécs. Kossuth u. U. Fizetés kollektív szerint. Hálószoba-bútor, ÚJ, modem, szép kivitelben asztalosnál eladó. Alsó-Balokány a. I. Komblnáltszekrény — szép kivitelben eladó. Pécs. Majláth u. 8. Udvarban, balra. ____________________597 Kl srókus u. 10. sz. utcai része beköltözhető házrész eladó, ára: 45 ouo Ft. — Ugyanott udvari új házrész lakáscserével eladó. — Ara: 35 000 Ft.______578 Egy újonnan generélo- zott Opel személygépkocsi eladó vagy budai részen Ingatlanért elcserélném. (Házhely, szőlő, gyümölcsös stb.) Rigódertető, Csöp u. 1 sz. 582 Tamás Kálmán **5 fűreszelő telefon»** 39-91. György u. •• ^ Bútorozott szobát J*? rés egyetemista fűtéssel es takarít*®?. Kossuth u. hirdet0^ „Igényes” Középtrrmrtre barna női német, új mübőr- kabát eladó. Ernyő- üzem. Ennyi u, io. ___________ 584 Bécsi márkájú rSvTd zongora eladó. „Bécsi márka" jeligére « Kossuth utcai hirdetőbe. 388 Pllsszé- gouvré k'-j. tes Jókul utcában. ^ postával szembenKölcsönt vagy térítést adnék >?e*r törhető szoba- ** Jgj hás lakásért, júut György Géza C»er j)J------------------------Ne rtésvágáshoz .JLfiv naljon faval f“letT perzselógépet, -* Hcbb a fogya»ztj*,ti|’ Perzselőgépet k° f* adok. perzsefo‘l,0K- külön vágást v»»' v Csillag u 11- Z*ol 6* gyár mögött.