Dunántúli Napló, 1959. november (16. évfolyam, 257-280. szám)
1959-11-22-01 / 275. szám
tflLÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! DUniÁNIÚlI , NAPLÓ A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BARANYA MEGYEI BIZOTTSÁGA ES A MEGYEI TANÁCS LAPJA ! ŐSZ! NAPSÜTÉS A MECSEKEN ! lliilBIl :■ mm *Vl. ÉVFOLYAM. 275. SZÁM ÁRA: 70 FILLÉR 1959. NOVEMBER 22. VASÁRNAP j ß Készülődés a pártkongresszusra Városszépítés Pécs III. kerületében, röplapok (" a bányákban, rádiók, emléklapok a termelőszövetkezeteknek Az élet minden területén fokozott várakozással, érdeklő- ®cssel tekintenek az MSZMP “videsen megkezdődő kong- res6zusa elé Baranyáiban. A Pécsi bányákban, a föld alatt Naponta 2000 röplapon ismertetik a verseny legfrisebb eredményeit, a kongresszusi válla- ‘ások állását. A Baranya me- öd Tejipari ES — amely a ^Pókban jelentette, hogy 627 ezer forintos takarékossági fel- hántását 750 000 forintra túlteljesítette — a kongresszus e>ötti héten a pécsi üzem ki^inosítását, rendbehozását vC'zi el. pécs ITT. kerületének fiatalA Magyar Nők Országos Tanácsa az albán nép nemzeti ünne- ^ alkalmából táviratban üdvözölte az albán asszonyokat, aiI albán népet. jai és felnőttéi lakhelyeik esi- [ nosításán munkálkodnak. AzI itt épülő új bányászvárosrész közelmúltban alakult első területi KISZ-saervezete ideiglenes salak járdákat épít, parkosít, fásít ezekben a napokban. Az agy-egy tagra jutó 20 órás társadalmi munkafelaján- lást eddig már 30 órára teljesítették. Emellett hetenként sajtóvitát rendeznek a kongresszussal kapcsolatban megjelent cikkekből. A Pécs III. kerületi nőtanács aktívái 200 ezer virág kiültetésében segédkeznek, Kamién, Pécsett és a megye több helységében számos művészeti együttes készül arra, hogy november utolsó napjaiban műsorral köszöntsék a kongresszusi verseny legjobbjait. Baranya 12 állami gazdaságában ünnepi versenyhíradókat tesznek közzé, amelyekben ismertetik, hogy a 23 millió forintos összvállalásból távvezérlési szellőztető a komlói kányákban A Kamloi Szénbányászati töszt villamosüzem« dolgodnak a pártkongresszus ti szeletére tett vállalásai közölt ..Telepei az automatizálással ptenó takarékosság. E célból Aték tervbe többek között a ' f*at hár<>m szellőzte! öberen.^Zesének táwezérlésüvé alantasát is. .Elsőnek a Kossuth-bányai ventillátor távvezérlő be- jvndezése készült el. Üzemfoe- V®vezésének előnye, hogy a 'ótiliátor kezelése nem igé- Tel külön személyzetet a pákánál, hanem ugyanezt a bnkát a villamosüzem disz- ?®csere — a bányától kib. egy A távolságra levő központi Akiségéböl — gombnyomás- ,vögzi egyéb teendőinek el- i.,a-sa mellett. A távvezérlésé átalakított Il-es ventil^ikezdöiftek a magyar-lengyel kereskedelmi tárgyalások tír,iCa r s ° (MTI). Szombaton ®'ben 12 órakor Varsóban '‘^kezdődtek a magyar—lenii el külkereskedelmi tárgyalátor Kassuth-hnnya . mintegy 22 000 meter hosszúságú vágatainak 'szellőztetését, biztosítja. A tröszt másik két szellőztető berendezésének automatizálása a jövő év első negye déré készül el. Ez azt jelenti, hogy a villamosüzem kilenc dolgozóját helyezhetik a szellőztetéstől hasznosabb kahelyre. rájuk eső részt miként teljesítették. A járási pártbizottságokon, tanácsokon készülnek azok az emléklapok, amelyeket a kongresszusi versenyben résztvevő 200 termelőszövetkezet részére adnak át, míg a járások legjobb termelőszövetkezetei világvevő rádiókat kapnak ajándékba. — ■ ■■ »»^ Jövőre 33 féle társasutazás között tehet válogatni Szombaton délelőtt . Láncos János, az IBUSZ vezérigazgatója sajtótájékoztatón ismertette az IBUSZ eddigi munkáHúsz nap alatt 4837 tonna szén terven felül évi 1960. árucsere- és fizetési megr®°k, melyek célja az ?Podás aláírása. pénteken Df. ‘ tárgyalásokra , Öcirír pusítáv külkereske- miniszterhelyettes veze- magyar küldöttség ér- 1 a lengyel fővárosba. A K. küldöttséget Tadeus ^iril Zyn:'l:i külkereskedelmi szterhelyettes vezeti. ^ négytaiálatos 3 A lottó 47. játékhetére Of, 1szelvény érkezett, héo' alatos szelvény nem volt, él, y találatot 49 fogadó ért k(ín? nyereményösszeg egyénig 55 503.75 forint. A három- ®2S;>atoe szelvények száma • a nvereményöeszeg ,'ifí?1ként 4187.i formt. Két A híl,°t 88 52« fogadó ért el. I4C •'i'eiriényösszeg egyenként fariíit. munNovember elsejétől 20-ig a legfrissebb jelentések szerint kimagasló munkasikerek születtek a komlói szénmedence egyes üzemeiben. A Ul-as aknán kimagasló eredményt ért el Földes György fejtési csapata, amely 173,7 százalékra teljesítette tervét és 1797 csille szenet adott terven felül. Tóbiás Bála fejtési csapata 135,5 százalékra teljesítette tervét és 822 csille szenet adott terven felül. A Béta-aknán Tubics János kamrafejtési csapata 152,5 százalékot ért el november 1-tól 20-ig és 447 esi He szenet termelt terven felül. Dicső Ferenc kamrafejtési csapata 148,6 százalékot teljesített, 510 csille terven felüli szenet termelt. A Kossuth-bánya dolgozói november 20-án felülmúlták eddigi eredményeiket. Szabó István vájár 145, Harmusz János vájár 163, Lőrincz Dezső és Szedlár Ferenc vájárok 141 százalékra teljesítették napi tervüket. A Komlói Szénbányászati Tröszt november 1—20-ig 105.9 százalékra teljesítette tervét és 4837 tonna szene adott népgazdaságunknak terven felül. ját és jövő évi terveit. Meg- kötnek szerződést. E szerint állapította, hogy ez az év a 1960-ban mintegy 40 000 ma- felszabadulás óta az idegenfor- gyár túrista mehet társasa tagalom rekord éve volt. Nemcsak a szocialista országokból érkezők száma volt nagyobb, hanem a kapitalista államoké is. A baráti országokból eddig több mint harmincezren jártak Magyarországon, hazánkból pedig több mint 19 000 dolgozó utazott a szocialista államokba. Nyugatról mintegy nyolcezer túrista volt Magyarországon. Az IBUSZ már megkötötte a jövő évi szerződéseket a szovjet, román, a lengyel és a Német Demokratikus Köztársaság utazási irodáival és decemberben Csehszlovákiával zással a szocialista országokba. Jövőre 33 féle külföldi utazás között lehet válogatni. A Szovjetunióba' 7. Csehszlovákiába 13, az NDK-ba 3, Romániába 3, Lengyelországba pedig kétféle társasutazást szerveznek. A nyugati államokba is lesz- nek társasutazások, mégpedig Ausztriába, ’Görögországba és az olasz tengerpartra. A római olimpiai játékokra az IBUSZ szervezésében ezer túrista utazik. Általában a jövő évi bélés külföldi idegenforgalom mintegy ötven százalékkal növekszik. Kimagasló eredmények születtek a gépállomások ezer normálholdas mozgalmában A partkongresszus tiszt életé- | re jelentős mozgalmát indítottak el a Harkányi Gépállomás dolgozói. Vállalták, hogy december 31-ig — az előző évek 560—580 narmálholdas átlagával szemben — traktorodként ezer normálholdnyi munkát A NŐK BOLTJA A rossz nyetveiK azt beszélik, hogy ma már a dolgozó nőknek nincs ideje kézimunkázni. Azt mondják, már nem divat a kézimunka. Az új Jdkai téri 35. számú Fonalboltot látva elhatároztam, megkérdezem milyen az üzlet forgalma, valóban divatja múlt-e a kézimunka7 A csinos kis üzletben az eladókon kívül még vagy hatan tartóztkodtak. — Hatvanas horgolócérnát kérek — szólt egy kis gimnazista lány. Egy idősebb néni Honleányt kért, meg hímző fonalat, egy fiatalasszony pedig új munkaköpenyben ebédidőben szalad át a boltba gobelinért. — Hogy kéztmunkáznak-e? Meghiszem azt — mondta kinézve a szemüvege mögül a bolt üzletvezetőnője harmincöt éve szakmában, de évek óta nem fogyott ennyi horgoló pamut, cérna, kézimunka. színes fonal, mint az idén. Az üzlet forgalma a havi 80 000-et is meghaladta már a Bajcsy Zsilinszky utcában is. Most, hogy az üzlethelyiség nagyobb, létszámemelést is kaptunk, biztos vagyok benne, hogy még többen és többet vásárolnak majd. — Lánykoromban én sem kézimunkáztam■ — kapcsolódott a beszélgetésbe egv fiatal eladónő. — Most dolgozom., háztartást waUK gyermek m — Már dolgozom a mondhatom ennyi kézivan, mégis jut idő kézimun- kázásra. Kalocsai vagyok és feltűnt, hogy amit otthon alig értékeltem, itt mennyire keresik a torockói, buzsáki és egyéb népművészeti kézimunkákkal együtt. Ismét jöttek a boltba. A kis üzletben öt perc alatt több, mint 10 vevő fordult meg. — „Goblejt“ kérek — fordult az eladóhoz egy falusi néniké. Az érdekes mintájú gobelinek a pultra 'kerülnek és nagy hirtelen még hárman vásároltak belőle, olyanok is, akiknek az üzletbejövetelkor még nem állt szándékukban. Nem is csoda. Hiszen a gobelinek között Benzur Gyula és más híres festők műveinek reprodukciói láthatóik. A gobelinek tehát egészen modernek. — Az ám — modta az üzletvezetőnő — majd elfelejtem, ez a bolt tulajdonképpen nemcsak a nők boltja, mert állandó férfi vevőink is vannak. Ha nincs megfelelő színárnyalatú pamut, gépselymet vásárolnak, de olyat is ismerek, aki maga festegeti kívánt színre a fonalat. A kézimunka, a horgolás, a hímzés, a gobelin tehát ismét divat. végeznek él.' A gépállom ás körzetében ugyanis a tavasz folyamán hatszorosára nőtt’ a termelőszövetkezetek szántóterülete és ennek jó megművelése szükségessé tette az erőgépek jobb kihasználását. Ezért csatlakozott az „ezer normálholdas mozgalom*-hoz a Bólyi Gépállomás, amelynek körzetében kétszeresére és a Vajszlói Gépállomás, amelynek körzetében tízszeresére nőtt a közöß gazdaságok földterülete. A pártkongresszus előtt két héttel értékelték az „ezer normálholdas mozgalom“-ban résztvevő gépállomások eredményeit. A mozgalmat elindító Harkányi Gépállomás 55 traktorosa átlagosan 945 normál- holdnyi munkát végzett eddig. Minden remény meg van arra, hogy a pártkongresszus megnyitásáig — vagyis az év vége előtt, már egy hónappal — elérik a traktoronként! ezer normálholdas teljesítményt. Már most 13 olyan erőgép dolgozik a harkányi körzetben, amelyek túlhaladták az ezer normálholdat. Sőt a körösi Hegyalja Termelőszövetkezetben dolgozó Bonyár Sándor DT-típusú lánctalpas traktorával 2100 normálholdat, Horváth Ferenc és váltótársa, Erdei László pedig SZ—80 típusú lánctalpas traktorával már 2770 normálholdat teljesített. A gépállomás kiváló eredménye nagyrészt 'annak tulajdonítható, hogy a 75'traktor közül 46 dolgozik már kétfős, vagy nyújtott műszakban. Dicséretre méltó, hógy a tervezetthez képest 22 forinttal csők kentették a harkányi traktorosok. az egy normálholdra jutó önköltséget. A .másik két gépállomáson is kimagasló eredmények születtek az „ezer nonmálholdas mozgalom■ ’-ban. a Bólyi Gépállomásom, ahol 60 traktor kapcsolódott be a mozgalomba, egy-egy erőgépre több mint 900 normálholdnyi munka jut. A gépállomásnak tíz olyan traktora van, amely ezer normál- holdat végzett már. A Vajszlói Gépállomás 41 traktorral vesz részt a mozgalomban és egy- egy 801 normálholdnyi munl át végzett eddig. Itt nyolc traktor érte el az ezer normálhol- dat, ami szintén szép eredménynek számít, a gépállomásnak azonban erőfeszítéseket kell tennie, hogy — a vállaláshoz híven — meg legyen az év végére a traktoronként! ezer nonmálhold. A mozgalom legnagyobb eredményének egyébként az tekinthető, hogy az utóbbi tíz napban mind a három gépállomás túlteljesítette évi előirányzatát, sőt terven felül már tízezer normál- holdnyi gépi munkát végeztek és ílymódon több mint 3 millió 800 ezer Ft. nyereségre tettek szert eddig. Ülést tartott a SZOT Elnöksége A Szakszervezetek Országos Tanácsának Elnöksége szombaton ülést tartott. Többek között megvitatta a magyar szakszervezetek nemzetközi tevékenységének eredményeit, s foglalkozott a könyvkiadás helyzetével. Napirendre került az üdültetés kérdése is. Az elnökség megállapította, hogy az idei üdültetés lebonyolításénál nem tapasztaltak jelentősebb zavart, jövőre még jobban igyekeznek megoldani ezt a feladatot. 1960-ban 10 000-rel növelik a kedvezményes üdültetésben résztvevő felnőttek számát, az ideinél csaknem 3500-zal többen vesznek majd részt külföldi, s mintegy 1000- rel többen belföldi hajóuta- kon. A külföldi hajó-üdültetés továbbfejlesztését lehetővé teszi, hogy a jövő év tavaszáig pUíZctüI n S7.0T ÜdulőtMMM^