Dunántúli Napló, 1959. október (16. évfolyam, 230-256. szám)
1959-10-09 / 237. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! DUNÁNTÚLI NAPLÓ A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BARANYA MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA XVI. ÉVFOLYAM, 337. SZÁM ÁRA 50 FILLÉR 1959. OKTOBER 9. PÉNTEK Sokszáz ludós és szakember bevonásával készül ötéves terv a A második ötéves terv irány elveinek összeállítását az ország gazdasági helyzetének, a szocializmus alapjainak megteremtéséből adódó feladatoknak mélyreható elemzése és a nemzetközi gazdasági tárgyalások egész sora előzte meg. Az előkészületekről az Országos Tervhivatal távlati terv főosztályának vezetője a következőket mondotta: flz egész világ feszült figyelemmel várja mit üzen a Hold az embereknek Dr• Kulin György csillagász nyilatkozata A Föld-Hold Szputnyik visszaérkezésének ideje: oki. 18.-a A TASZSZ által kiadott hi- (a rakéta további sorsát is. A vatalos jelentések után dr. Kulin György csillagász, a Magyar Űrhajózási Bizottság elnöke számításokat végzett, s ezek eredményeiről a következőket mondotta: — Számításunk alapján közöltük, hogy egy magára hagyott holdrakéta, ha üzemanyagot nem Adsz magával, semmiképpen sem kerülheti meg a holdat 9—10 napnál rövidebb idő alatt. A föld-hold Szputnyik 2.5 nap alatt, a számításoknak megfelelően, elérte a holdat és ebből sokan azt a téves következtetést vonták le, hogy a rakéta még aznap visszafordul és így öt nap alatt megjárja a teljes utat Ez pedig égi- mechanikai lehetetlenség. A legutóbb teadott hivatalos közlemény alapján olyan adatoknak vagyunk a birtokában, hogy kiszámíthattuk a pontosabb pályát Eszerint a rakéta 470 000 kilométerre távolodik el a földtől, azaz a holddal történő találkozás után a találkozási helytől még mintegy százezer kilométernyi távolságot tesz meg. Csak e találkozás körülményeiből tehetett megállapítani hold és a nap együttes zavaróhatása következtében felvette azt a sebességet, ami az útja további részét már eleve meghatározza. — Egyes kommentárok ezt a tényt is tévesen értelmezték. A tény ugyanis az, hogy október 6-án délután 15 óra 16 perckor a rakéta 7000 kilométerre haladt el a hold mellett, annak a jobboldalán. A rakéta folytatta útját a földtől távolodó irányban, a hold pedig a föld körül. Útjuk iránya tehát egymásra szinte merőleges volt Mire azonban a rakéta eléri távolpontját és visszafordul — a föld nehézségi erejének hatására, ami ugyanolyan alapelven képzelhető el, mint a feldobott kő viss zazuhan ása — addigra a hold már kijut ebből a hurokból. A rakéta tehát a valóságban nem a holdat kerüli meg, hanem azt a helyet, ahol a holddal találkozott Az energiamegmaradás tétele értelmében, ha a földről fellőtt rakéta eltávozik, mozgási energiájának egy része helyzeti energiává alakul, ami sebességcsökkenésben nyilvánul .meg. A mintegy 1.1.1. kilométer másodpercenként 364 méterre. Innen visszatérve a föld felé, helyzeti energiája egyre csökken és mozgási energiává nő, ami mozgássebességének növekedésében nyilvánul meg. Há a' rakéta pontosan Visszatérné kilövési helyére, ebben a pontban ismét felvenné a másodpercenként 11.1 kilométer sebességet Mivel azonban a hold közeiében kapott hatások miatt ez a pálya nem jöhet létre, visszatérésekor egy módosult pálya érvényesül Ha ugyanis , a hold csak egész kevéssel felgyorsítja a rakétát, ez a körülmény magával vonja azt is, hogy a visszatérő rakéta tízezer kilométerekkel kerüli el a földet. A legutóbbi jelentés alapján a rakéta 40 000 kilométer távolságban kerüli meg a földet és 18-án ér földközelbe. Ekkor a sebessége másodpercenként 4.390 méter Meggyorsítják a vetést! A Péceváradi Gépállomás dolgozói a tavaszi és nyári munkák tervét túlteljesítették, időben végeztek az aratással, csépléssel. Szeptember elején azonban váratlanul elakadtak a munkák s a hónap végéig any- nyira visszaesett a teljesítmény, hogy félő volt, ezt a kiesést már nem is lehet bepótolni. Október hatodikén a gépállomás vezetőd összeültek és megvitatták miként is lehetne az eddigi lemaradást behozva az őszi munkák ütemét meggyorsítani. A megbeszélésen Józsa István, a gépállomások megyei igazgatója és Bozsó János a Földművelésügyi Minisztérium kiküldötte is részt vett. Preizinger Károly, a gépállomás igazgatója elmondotta, hogy a 4450 hold őszi vetésből szeptember végéig mindössze 500 holdat vetettek el s ebből n^k 148 hold az őszi árpa. Ez móg akkor is kevés, ha a sok hátráltató körülményt figyelembe veszik, melyek a hónap folyamán gátolták a munkát. Szeptember első tíz napjában a traktorosok és erőgépek nagy részét lekötötte a cséplők és különféle munkagépek bevon- tatása, amit természetesen nem lehet az esős, sáros időkre halasztani. Szeptember 10- én az egész körzetben megkezd ték a vetőszántásokat. A tsz- eknél a betakarítás teljes erővel folyik, mégis néhány helyen már ott vesztegel a traktor a töretlen kukoricatábla szélén, amit szántani kellene. Olyan tsz-nek, ahol kevés a munkaerő, a gépállomás szár- vágó és burgonyaszedő gépeket küld. hogy ezzel is gyorsabban menjen a betakarítás. Azonban a burgonyaszedő-gé- peknél a kemény talaj miatt igen sok a törés, lassan halad a munka. A munka meggyorsítására most bevezették a kettős műszakot, melyet a traktorosok el is vállaltak, és annak ellenére, hogy a körzet igen dombos és az éjszakai munka soíc helyen meglehetősen veszélyes, a traktorosok nagyobb óvatossággal, de éjjel is szántanak. Komoly erőfeszítést igényel az őszi munkák időbeni elvégzése s ebből a gépállomás vezetői is minél jobban ki akarják venni részüket. Elhatározták, hogy fokozzák az ellenőrzést és gyakrabban járnak ki nappal és éjszaka is a területre, így mindig tudják, hol megy jól vagy rosszul a munka, mi akadályozza a szántást, vetést, hol, mit keli segíteni. A gépállomás körzetéről térképet készítettek, ahol napról-napra, lépésrol-lépésre nyomon követhetik a színes papírokkal jelölt gépek munkáját. Egy másik táblán a traktorosok nevét tüntették fel, egy forgó korongon pedig a községek nevét és a végzett munka nemét. Esténként a brigádvezetők jelentése alapján a korongot pontosan beállítják és így szinte minden órában tudják, hogy hoü, ki és mit dolgozik. Ez is könnyíti az ellenőrzést. A Péesváradi Gépállomás dolgozói a szeptemberi 3000 normálholddal szemben október hónapra 4302 normálhold teljesítését vállalták s mi vei a teljesítés feltételeit meg teremtették, remélik erí a tervet még túl is teljesítik. Ez a sebesség 40 000 kilométer távolságban egyenértékű a föld felszínére érvényes 11.1 kilométeres sebességgel A rakéták keringési ideje a föld tömegének és a leírt pálya átmérőjének a függvényé. Kiszámítható, hogy ennek a rakétának a pályája olyan ellipszis, amelynek egész nagytengelye 510 000 kilométer. Ebből pedig szükségszerűen következik, hogy a teljes keringési idő 14.8 nap. Mivel az indulás október 4-én hajnalban volt, a visszaérkezés október 18-án délután következik be. Ez a keringési idő kevesebb Csak akkor lehetett volna, ha pályája szorosabban zárul a hold és a föld köré. Amikor a rakéta 7000 kilométernyire haladt a hold mellett, az áitalunk látható rész felét és az ismeretlen oldal felét látta, ______ A rakéta innen tovább távolodott a holdtól, egyre jobban rálátással az ismeretlen félholdra. De mivel a hold nagy sebességgel távolodott, a rakéta látószöge legfeljebb az ismeretlen oldalnak csak mintegy háromnegyed részét foghatta be. A rakéta műszerei értékes adatokat gyűjtenek a hold felszínéről és a kozmikus térségről. Ezeket az adatokat a tárolóberendezések megőrzik. Egy részüket lesugározzák a nap« adásokban, más részét akkor fogják rádiójel alapján, amikor a rakéta a földközelbe jut. Amennyiben televíziós felvételeket készített a rakéta a hold túlsó feléről, ezeknek a képeknek október 18-án juthatunk birtokába. Természetes tehát, hogy az egész világ feszült figyelemmel várja azokat a közleményeket, amelyekét a rakéta tárolóeszközei. őriznek számunkra. Mindenekelőtt hangsúlyozni kívánom, hogy a készülő második ötéves terv nem különíthető el a jövőre befejeződő hároméves tervtől, hanem annak folytatása — magasabb szinten. A hároméves terv túlteljesítésével akarunk megfelelő magasabb alapot teremteni további munkánkhoz. Ezért az •ötéves terv előkészületei a párt megbízásából már 1958 első felében, a hároméves terv törvénybeiktatása előtt elkezdődtek. Fő irányvonalainknak kidolgozásánál a gazdasági vezető szervek megvizsgálták, hogy a hároméves terv teljesítése után milyen anyagi erők állnak rendelkezésünkre, tanulmányok készültek a szükségletek várható alakulásáról, a nemzetközi gazdasági helyzetről, a népgazdaság fejlesztésének módszereiről. Ebben a munkában kezdettől fogva résztvesznek az Országos Terv hivatal, a minisztériumok, vállalatok, tervező és kutató- intézetek szakemberei. A kiinduló számok alapján a minisztériumok és vállalatok a különböző szakmák sok száz tudósa, kutatója és egyéb szakembere kifejtette véleményét, ami a további munkához nagy segítséget jelent. Rendkívül nagymértékben segít második ötéves tervünk összeállításánál a szocialista országok egyre szorosabbá váló gazdasági együttműködése, mindenekelőtt a Szovjetuniótól kapott nagyarányú támogatás. A KGST valamennyi tagállamával tárgyalásokat folytattunk terveink összehangolásáról, s kormányszinten megállapodások születtek az alapvető árucikkek kölcsönös szállításáról. Módunk nyílik arra. hogy a baráti országokból olyan nyersanyagokat hozzunk be, amelyekben hiányt szenvedünk, továbbá modern berendezéseket, amelyeket itthon nem tudunk gyártani, vagy amelynek gazdaságos előállítására hazánkban nincs mód. elsősorban olyan cikkek gyártását fejlesztjük, amelyekre megvannak az adottságaink. A baráti országokkal történt megállapodás alapján mindenekelőtt hagyományos termékeink gyártását fejlesztjük. A KGST tagállamai közül nagy szerepünk lesz a motoros vona tok gyártásában, nagyobb arányú szakosítás valósul meg a mezőgazdasági gépgyártásban és ennek során Csehszlovákiával együttműködve többszörösre fejlesztjük a kombájngyártást. Továbbra is gyártunk traktorokat, nagyrészt nálunk készülnek a héttonnás autóbuszok. A kormányszinten történt kétoldalú tervegyeztető tárgyalások során az első megállapodást 1958 júniusában a Szovjetunióval kötöttük, azóta a KGST valamennyi országával hasonló megállapodás jött létre. A tervezésnél tehát már teljes biztonsággal számolhatunk a KGST-hez tartozó országokból érkező termékekkel és időben felkészülhetünk szállítási kötelezettségeink teljesítésére is. A második ötéves terv szilárd alapot nyújt ahhoz is. hogy nagy lépést tegyünk előre gyártmányaink és a gyártási folyamatok műszaki színvonalának és ezzel a munka termelékenységének emelésében, amelynek gondolata a párt irányelveit áthatja. A második ötéves terv irány elveibe foglalt számok természetesen még nem véglegesek. A párt hetedik kongresszusán dől el, hogy jó alapul szolgálhatnak-e a terv egészének elkészítéséhez, a szocializmus alapjainak lerakásához. \ pártkongresszus után széles- körben folytatódik tovább a tervkészítés munkája. Körülbelül még egy év áll rendelkezésre ahhoz, hogy az irányelveket szakemberek bevonásával üzemek, vállalatok közreműködésével összehaneol- iuk a mindennapi gyakorlati élettel, s feltárjuk a termelés további tartalékait. A második ötéves tervről jövőre az orsz* : gyűlés mondja ki az utolsó szót, addig is az a legfontosabb, hogy hároméves tervünket minél jobb eredménnyel teljesítsük. Akik valóra váltják adott szavukat 135 százalékra teljesítette 111. negyedéves tervét a Mélyépítő Vállalat A napokban készült el a Baranya megyei Mélyépítő Vállalatnál a kongresszusi munkaverseny III. negyedévi kiértékelése. Az értékelés alap ján megállapítást nyert, hogy a vállalat III. negyedévi tervét 135 százalékra teljesítette. A vállalat dolgozói a III. negyedévben terven felül 2 millió 965 ezer forint értékű felA Pécsi Porcelángyárban a kongresszusi versenyben szép eredményeket érnek el a korongosmühely dolgozói. Les László korongos az exportra készülő kengy elszigetelőket gyártja gépével. Az igényes munkát kívánó szigetelőkből a kiváló koroiuiufr naponta 340 dacából k cl keret Lajánlást tettek. Vállalásukat túlteljesítették. Az önköltségi tervben az Építésügyi Minisztérium által megállapított 17,2 százalékos nyereség 23 százalékos teljesítését vállalták. A Mélyépítő Vállalat a betervezett nyereséggel szemben 10 millió 400 ezer forint nyereséget ért el, ami 23.2 százalékos teljesítésnek felel meg. A kiértékelés alapján az is bebizonyosodott, hogy a termelékenység emelésére tett felajánlások teljesítésében sem állnak rosszul. A tervvel szembeni teljesítés a III. negyedévben 110 százalékos. A kongresszusi versenyben 4 millió 250 ezer forintnyi többlet nyereség elérését tűzték ki célul maguk elé. Ezen belül anyagköltségnél 846 ezer forintot kívántak megtakarítani, az anyagok szakszerű szállítása és bedolgozása révén. Újítások bevezetésével 1 millió 120 ezer forinttal kívánták emelni eredményességüket. A brigádok faanyag megtakarítása elérte a fél millió forintot. A gépkocsik, dömperek jobb kihasználásával az üresjáratok megszüntetésével 335 ezer forint nyereséget akar tak elérni. Megtakarítást terveztek továbbá a munkabéreknél. a rezsiköltségeknél és a felvonulásokra kifizetett ősz- szegeknél is. Ebből az egy évre szóló terv bői a III. negyedévre eső részt már teljesítették a Mélyépítő Vállalat dolgozói. A kiemelkedő munkasikerek elérését főleg az tette lehetővé, hogy a dolgozók aktívan vettek részt, a kongresszusi munkaversenyben és felajánlásaikkal segítették a vállalati tervek teljesítését. István ak i 38 főből aüói Kovácska kubikos brigád, a nagy támfal építésénél felajánlást tett 13 napos határidő lerövidítésére. Ezen az egv munkán a Kovácska brigád 131 ezer forintos többlettermelést jelentett be. A Mohácsi Farostlemezgválépítkezésénél a 24 fős Kremm kőműves brigád a készáruraktár bővítésén 45 napos határidő-lerövidítést vállalt, ami 388 ezer forint többlettermelést jelent a vállalatnak. Pécsújhegyen a 15 fős Szik- szai kubikos brigád a bányás/.- házak környékének rendezését a járdaalapok kiképzését végzi. A munkálatokat ők is 10 nappal a határidő előtt szeretnék befejezni. Ez a határidő lerövidítés 54 ezer forint többlettermelést eredményez. A Mélyépítő Vállalat dolgozói lelkes szorgalommal álltak neki IV. negyedéves tervük teljesítésének, illetve túlteljesítésének. Ha azzal az akarattal és lendülettel dolgoznak a IV negyedévben is, mint az előző három hónao- ban. akkor hasonlóan szép munkasikerekröl számolhatnak be az év végén. Hruscsov elvtárs Krasznojarszkba érkezett Krasznojarszk (TASZSZ). Nylkita Hruscsov a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke csütörtökön Krasznojarszkba érkezett. A Jenyiszej partján fekvő nagy szibéri i város lakossága meleg fogadtatásban részesítette a szovjet