Dunántúli Napló, 1959. október (16. évfolyam, 230-256. szám)
1959-10-07 / 235. szám
4 NAPLÓ 1959. OKTÓBER 1. 1 \U köiMpok Sztrumllin: A KOMMUNIZMUS UTJÁN (Kossuth könyvkiadó) A mai körülmények között különösen nagy jelentőségre tesz szert a szocializmusból a kommunizmusba való. fokozatos átmenet problémáinak elméleti kidolgozása. Ennek az átmenetnek néhány törvény- szerűségét elemzi Sz. G. Sztru- milin akadémikus könyve. A szerző megvilágítja a Szovjetunióra váró legfőbb gazdasági feladat megoldásának perspektíváit, megvizsgálja, hogyan fejlődik tovább a kolhozrendszer, hogyan lesz a szocialista tulajdon két formájából egységes kommunista tulajdon, s ho gyan valósul meg a fogyasztási cikkek bősége és az anyagi javak kommunista elosztása. Hatósági szolgálat Bármilyen furcsán hangzik, mégis igaz, hogy a tűzoltók egy része nem vesz részt a csapatszolgálatban. Fő feladatuk ugyanis nemcsak a tűz oltása, hanem a tűzesetek meg előzése is. Ezt a megelőző szolgálatot hívják szaknyelven hatósági szolgálatnak. Ugye emlékezünk még a gyermekkórházi tetőtűzre. vagy a sellyei sütőüzem égésére, amikor szirénázó tűzoltóautók vitték a segítséget Mindkét épület azért égett, mert annak idején szabálytalanul, — a kémény mellé építették a tetőgerendákat. Az építési hibákból származó tüzesetek az összes tűzeset 25 százalékát teszik ki. Éppen azért ma már egy-egy építési engedély kiadása előtt az illetékes városi, vagy kerületi tanács, szakértőként meghallgatja a tűzoltóságot is. Ez a szakértői Zenekari hangverseny véleményezés igen fontos feladat. A tűzoltó a színházban instruktort szolgálatot teljesít. Komoly és felelőségteljes feladatot lát el. Az ó gondosságán múlik az épület sorsa és nem egyszer több száz ember élete. Már az előadás megkezdése előtt egy órával járőr szolgálatot teljesít, a pincétől a padlásig minden helyiséget átvizsgál. Megnézi, hogy kinyitották-e a vészkijáratokat és kipróbálja a vészvilágítást is. Csak ha minden megfelel az előírásoknak, akkor adja meg a nyitási engedélyt. Felgördül a függöny. Az asztalon gyertya ég. A szereplő bejön, cigarettára gyújt. Látszólag semmitmondó a cselekmény Am a tűzoltó figyeli minden mozdulatát, mert tudja, hogy néha egy-egy eldobott cigarettavég is veszélyes lehet. Azokban az üzemekben, ahol komoly tűz, vagy robbanás veszélye van, állandóan a hely színen tartózkodik a tűzoltó. Ilyen hely például a Kokszművek, ahol benzolt is állítanak elő és egy szikra elég a robbanáshoz. A tűzoltó itt éber szemmel jár, állandóan ellenőrzi, hogy mindenütt betartják-e a tűzrendészeti szabályokat. Egy fából épült olajjal átitatott épület a Pécsi Bőrgyár ..meszes-talpas” üzemrésze. A közelmúltban az éjszakai órákban a túlterhelt vezetéktől tűz keletkezett. Am a szolgálatban lévő tűzoltó kutató szeme észrevette és kézi oltókészülék kel azonnal elhárította a tűzveszélyt. A szakértői tevékenységen és az instruktort szolgálaton kívül a tűzoltó feladata az is, hogy az üzemekben az önkéntes tűzoltókat megfelelően kiképezze. Az említett példák és a gyakorlati tapasztalatok tehát azt igazolják, hogy a hatósági szolgálatot teljesítő tűzoltók nagyon fontos munkát végeznek, amikor tűzesetek megelőzésén fáradoznak. W. M. Az október S-én tartót TJ. bérleti szimfonikus hangversenyen a zenekart Komor Vilmos, a budapesti Operaház kiváló karmestere vezényelte. A zenekar ismét tanúságot tett nagy rutinjáról és művészi készségéről, bár az összjáték- ban erősen érezhető volt a több próba hiánya. Weber Oberon nyitányában szép kidolgozottságban hallottuk a lényeget: a meseszerűség varázslatát. Az est másik vendégművésze, Zempléni Kornél Mozart ritkán hallható G- dur zongoraversenyét játszotta a legtökéletesebb technikai és tartalmi tolmácsolásban. A művész által teremtett feszült légkörben a legkitűnőbb sílus- tisztaságban, világos szólamvezetésben és frazírozásban a csodálatos remekmű minden klasszikus szépsége hiánytalaFájdalommal tudatjuk, hogy forrón szeretett férj, édesapa, após nagyapa és sógor Hegedűs István nyugdíjas tanácsi dolgozó f. hó 5-én, életének 81. évében elhunyt. Temetése 8-án, csütörtökön fél 1 órakor a pécsi köztemetőben. 730 Gyászoló család nul érvényre jutott és ma Is mélyreható, hiteles valósággal mindenki számára érthetővé vált. Bensőséges lírája mély emberi érzésekről muzsikált. A közönség hatalmas tetszésnyilvánítását a művész három meleg tónussal előadott Schubert, illetve Chopin müvei köszönte meg. Brahms negyedik szimfóniájának különösen második tétele volt megkapó: a romantikus lélek minden sóvárgása benne muzsikált a szívhez szóló dallamokban. A rendkívül kényes mű előadásában, sajnos, helyenként ritmikai és intonálási zavarok mutakoztak, mégis Komor Vilmos karmester egészében jól összefogta és egységbe öntötte Brahms egyik legszebb' müvét, hm. Szeretett jó feleség, édesanya, nagyanya és rokon, Téczeli Jánosné ss. Schoner Katalin elhunyt. Temetése 7-én, 4 órakor a Vasas II-I temetőben. 727 Gyászoló család köszönetnyilvánítás MecseVnááasifori i$ megnyílik az önkiszolgáló bolt\J Régebbi kezdeményezést hívott újra életre a Szövetkezetek Pécsváradi járási Központja. A mohácsi és pécsi járásban a járási központok már az előző években próbálkoztak ki helyezett Igazgatósági ülések szervezésével. Ezek azonban különböző okok miatt nem folytatódtak. A pécsváradi járás hívta most újra életre a mozgalmat. Mecseknádasdon a járási és községi pártbizottság, valamint a járási és községi tanács végrehajtó bizottságának részvételével kihelyezett igazgatósági ülést tartott. Az ülés előtt, melyen a MÉSZÖV kiküldöttje és számtalan más vendég vett részt, a vendégek végiglátogattak valamennyi földművesseövetkezetd egységet, hogy bírálatukhoz tiszta képet kapjanak. Szilágyi Sándor ügyvezető személyesen hívta össze a felügyelöbizott- sógi és Igazgatósági tagokat. A munkaértekezlettel egybekötött ülésen a szokványos napirendi pontokon kívül érvek és ellenérvek csaptak ösz- sze az önkiszolgáló bolt megnyitásával kapcsolatban. Végül mégis megszületett a pozitív elhatározás és Mecseknádasdon is megnyílik az önkiszolgáló bolt. Nem len főzést gondja, ha előfizet vacsorára a Kazinczy-étterembeE (Kiszolgálás 18—20 óráig az étteremben). Húsétel körítéssel vagy főzelékkel és tészta, helyben fogyasztva 7,60 forint, elvitel esetén 6,90 forint. Előfizethető minden pénteken és szombaton. Pécs, Kazinczy n. 4. szám alatt, 0—12 óráig. 111 Mély fájdalommal jelentjük, hogy szeretett fiunk és testvérünk Rózsa János bányász f. hó 6-án, életének 18. évében rövid szenvedés után elhunyt. (Temetése 8-án, csütörtökön 4 órakor lesz a pécs-szabolcsl temetőben. 720 Gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy nagyon szeretett édesapám, apósom, nagyapánk, dédikénk, sógorunk Varga János nyugdíjas f. hó 6-án, életének 78. évében rövid szenvedés után elhunyt. Temetése 8-án, 4 órakor a pécsi köztemetőben. Gyászoló Balatonyl és 728 Kozma család fakarítónő feiv sziink Jelentkezni 8-án BŐVÍT, Vasút u. 2. 168 Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, kik szeretett fiúnk sírboltba való áthelyezése alkalmával megjelentek, koszorúkkal és virágokkal együttérzésüket nyilvánították. Külön köszönet az PUV vezetőségének és kiküldött munkatársainak. 726 Czöndör család NÉMET nyelvtudással rendelkező perfekt gyors és gépírónőt félvén a Pécsi Porcelángyár. 15 Aulószerelöket keres felvételre a 21. sz. Autóközlekedési Vállalat Pécs, Rózsa Ferenc u. 22. 14 Termelők figyelemf Már most köthető értékesítési szerződés 1960. évi termésű búzára, rozsra 1959. december 15-ig A szerződéssel lekötött minden mázsa kenyérgabona után 60 forint kamatmentes előleget folyósítunk. Bővebb felvilágosítással a terményforgalmi és földműves- szövetkezeti felvásárlóhelyek szolgálnak Baranya megyei Terményíorgalm V. Pécs ■ USI?EE IC Az NDK Népi Rendőrségének Központi Művészegyüttese Bolyba látogat A Német Demokratikus Köztársaság fennállásának 10. év1 fordulója alkalmából az NDK Népi Rendőrségének Központi Művészegyüttese október 6-tól 11-ig Magyarországon vendégszerepei. A művészegyüttes megyénkbe is ellátogat: Bolyban október 12-én este 7 órai kezdettel a község művelődési otthonában tartanak előadást. — A MÁV Pécsi Rakadó- gépkarbantartó és Javítóműhelye a kongresszusi versenyben az egy javított munkadarabra eső önköltség 10 százalékos csökkentését vállalta. Felajánlásaikat eddig 8 százalékkal túlteljesítették. — OKTÓBER 6-án délelőtt háromnegyed 10 órakor a Zsolnay-téren a Pécsi Állami Gazdaság VB—11-74 rendszámú Zetorral vontatott pótkocsija felborult. A pótkocsin nagy mennyiségű tűzifa és többek között tűzhely, bútorok, két teli hordó bor volt. A felborult pótkocsiról leesett személyek közül ketten sérülést szenvedtek. — A MESZESI nőtanács 9-én, pénteken délután 6 órakor megkezdi a nők iskolájának előadássorozatát a fehérhegyi általános iskola helyiségében. A pécsszabolcstelepl nőtanács október 12-én, hétfőn este 6 órakor kezdi a nők iskolájának előadássorozatát a Puskin kultúrotthonban. — A VAROS! Nőtanács és a Hazafias Népfront. Városi Bizottsága ma este fél 6 órakor a KISZ és a Szakszervezetek Doktor Sándor Művelődési Otthonában „Az apák felelőssége” címmel ankétet tart. — UJRENDSZERŰ, olcsó kivitelű favázas, téliesíthető növendékistálló építését kezdik meg a cserdi Lenin és a tése- nyi Egyétértés Tsz-ben. — KISSZENTMARTONBAN két és fél kilométer bekötőút építésénél mintegy 39 700 forint értékű társadalmi munkát végzett a község lakossága. — HÁROMHETES bentlakásos tsz-kultúrvezetői tanfolyam kezdődik Pécsett novemberben. A tanfolyamon Baksa Bi- csérd, Dinnyeberki, Gerde, Ócsárd, Olasz és Téseny község kultúrmunkásai vesznek részt. — TŰZ KELETKEZETT ok- tóber 3-án este negyed kilenc-• kor Matty községben, lfj. Nagy Sándor istállója égett le. 42 istállóban bennégett egy tehén, egy borjú, valamint egyéb mezőgazdasági felszerelések, A kár 22 ezer forint. A községi és állami tűzoltóság gyors beavatkozásának köszönhető, hogy a tűz nem terjedt ki a károsult lakóházára. Mivel gyújtogatás bűnténye látsAk fennforogni, az ügyben nyomozást rendeltek el. — NOVEMBER 7-én avatják a pécsudvardi művelődési otthont. Az avatóünnepségen a helybelieken kívül pécsi ipari üzemek kultúrcsoportjai vendégszerepeinek. — BEFEJEZŐDÖTT az őszi árpa vetése Bicsérdem. A tsz- tagok teljes erővel az őszi búza mielőbbi elvetésén fáradoznak. — A ZETORON kívül egV teherautót is vásárolt a bel- várdgyulai Közös Űt Termelőszövetkezet. így a 30 holdas kertészetükből maguk végezhetik a szállítást. — TSZ-ISKOLA kezdi meg működését október elején Olaszon és Belvárdgyulán. A* iskolában a tagok a nagyüzemi gazdálkodás alapvető sajátosságaival ismerkednek meg. Apróhirdetések 350 cm'-es któkerekű Jáwa eladó. Damjanics u. 43. ______ 134 Ba latonbogláron 1 szobás új ház, 400 négyszögöl területtel közvet lenül a part mellett ed adó. Cím: Magyar hirdetőbe,___________29 Ve szek használt háló- szobabútorokat, reka- mlédcat, szekrényeket, ágyakat, konyhabútort asztalokat, sodronyokat, matracokat, sezlo- noíkat jó és tossz állapotban. Kod tál, Rákóczi út 48.____________26 ír óasztal, sodronyok, toalett-tükrök, kotta- tartók eladók. Rákóczi út 48. Kodtai,________25 Gy önyörű menyasszony í és koszorúsdány ruhám «d-admám, vagy kölcsönadnám. Megtekinthető Zsodnay u. 44. Dudás fényképész. ___________________24 Sz ínesfémek előhívását és nagyítását hat nap alatt elkészítem. Dudás fotó, Zsodnay u. 44.________________24 Majdnem új Rex biliárdasztal eladó. Máté János, Kisszentmárton __________ 22 Ru hák tisztítása, festése rövid Idő alatt készül. Kudich Gyula u. 35 sz.________________21 Be költözhető házrész Garal utca 8.________ Fő bérleti szobámat elcserélném szoba konyhára. „Költségtérítés” jeligére a Magyar hirdetőbe;______________1» Me csekalja 44 sz. ház beköltözhetően eladó, két szoba, konyha és egyszoba konyha melléklted ylségekked. 400 négyszögöl szöilő, gyümölcsös. Érdeklődni a helyszínen. __________18 Gyönyörű kékróka bunda kifogástalan állapotban eladó. Cím: Magyar hirdető. _____17 Diófa hálószoba masz- szfv, komplett, barokk stílú eladó. — Johan, Tel.: 12-07. _________142 Fűtőket, 1 főt azonsaira. 4 főt okt. 16-ra felvesz az 506. sz. ipari tanuló Intézet Pécs, Szigeti út 36, 147 Gyakorlattal rendelkező lakatos szakmunkásokat, autógén és villany hegesztőket és autószerelőket keres azonnali felvételre a Pécsi Finommechanikai és Fémtörnegcilkk- ipari Vádiadat Pécs Felsőmalom u. 13. sz. _____________________351 Fi gyelem; Utcán hever a pénz, csak fel .kell venni. Gyűjtad a vad- gesztenyét, magas árat fizet érte a MÉH. ______________________967 Gépírás, másodé», dtktálás, űrlapok kitöltése, levelezés. Deíróiro- da, Sallai utca 46 sz. ___________________1046 Fe stett gyermek rekamlé eladó. Kossuth L. u. 42. Kárpitosnál. Gyönyörű fekvésű fiatal gyümölcsös rész leire eladó. Szekfű u. 1 sz,________________161 El adó 380 négyszögöl gyümölcsös, medy házhelynek is alkalmas, a Pécsújhegy 4/a dűlőben. Ar: 25 000 Ft Érdeklődni: Fridrieh Ferencnél a helyszínen Mártírok útja 5 számú ház eladó. Érdeklődni lehet Gassóné, Zárná r- dd gyógyszertár. 156 Szekrények, ágyék, varrógép, konyhabútor bútorfélék eladók. Fed- ső-Vámház u. 2. Üzlethelyiség,____________157 Pézsmahát bundabélés eladó. Alkotmány u. 32, I. 2.____________165 Cs aládi ház 3 szoba összkomfortos edadó a Kertvárosban. 2 szobás lakáscserével beköltözhető. Cün: Kalo- ta, Garai u, 20. 171 Kaktuszok, agávék mé teres nagyságban ed- adók. Faludi. Pécs, Almos u. 15._________172 Eladó használt Játékok gyerekágy, bútorok. Cfm: Erreth Lajos u. 17/1. _________i______169 'tét mázsa ó kukorica eladó. Kaposvárt u. 20 sz. ______________166 Jó minőségű tégla telepünkön kapható 511 Ft-ért 1000-re. Befizetés: Sállal u. 11 szám. Építő KTSZ, 131 Gyermekkocsi légújabb fazon eladó. — Petőfi u. 35. n. 8. _______________yrt Ge sztenyesütő kifogástalan állapotban eladó Kapdtány, Alkotmány u. 6. V* Elveszett a Rákóczi ú< vagy a Szigeti úto» 1,5 fm vascső. Kérjü* a megtalálót, hogy Fel- ső-Vámház u. 27 aló értesítést küldeni szíveskedjék. Tel: 10-57________________ Ór át, távcsövet, gramofont, rádiót szaxofont, hairmónlkát, Írógépeit veszek és eladó* Wágner, Rákóczi új 73/a. ______________17J Há lószoba, szekrénye* ágyak, asztalok, sodró nyok, székek, hárma«“ szekrény olcsón eladók. Doktor SándűJ 57. üzlet,___________IJj Há lószobabútor, konyhabútor, refcamié, f«“ tőly, háTomajtós sze*“ rény, ágyak eladó*- Fémipari megállóv» szemben:__________l7* Az onnal beköltözhet^ Klsrókus u. 10 számó ház, elkeríthető udva» ral eladó. Kaposl Ferenc, Pécs, Kisrókú* u. 10 sz. 1» Külön bejáratú szórt két férfinek kiadó, ef!- kézi speditőr, egy kó’ horganyból edadó. ' Öreg-Meszes B. utr* 26 sz._______________1*! Üres különbejáratű ba fürdőszoba haszóf lattal némi kölcsönó*, kiadó. 186 Jeligére ’ Kossuth utcai hirdeti be kérem.__________ Szép konyltakredefí eladó. Szilágyi De#’ u. 50. Petőfi iskolán^;-----------------------k Me gbízható, ügyes b® lárónőt Tceresek. Pj Krdéilvlné, Rákóczi ! 39/a II. ^ Nylon, perion, szilé’ harisnyák szemfels#, dése. Szalayné. Uirrt szes, Szeptember 6 t«[ Transzformátor ^ Wattos újszerű hoj dozhaló eladó. Szál«’' Városház utca 2. ,