Dunántúli Napló, 1959. október (16. évfolyam, 230-256. szám)
1959-10-20 / 246. szám
N \ PLÔ 1959. OKTfiRFt November 7-re fejezzük be a vetést! (Folytatás az 1. oldalról.) egyéb munkahelyeken dolgozó volt traktorosokat, akik már dolgoztak gépállomásokon és felkérik óikét, hogy legalább az őszi vetések, szántások elvégzésére menjenek a gépállomásokra. Rohannak a napok. Idén jó termésünk volt és a jövö évi termés nagyban függ attól, mikor és hogyan vetjük el a magot. Helyes, ha minden járás, minden község, ' minden termelőszöevtkezet vezetősége elgondolkodik azon, hogyan tud „a meggyorsítani a betakarítást, a vetést. Ahol a gépállomások nem tudják vállalni a vetés gyors befejezését, ott helyes, ha azonnal munkába állítják a termelőszövetkezet fogatait, vetőgépeit, megszervezik a termelőszövetkezeti vetőbrigádokat. Az idő sürget és ennek ellenére nem szabad megfeledkeznünk a minőségről sem. Éppen az idő előrehaladottságára, a száraz talajra való tekintettel helyes, ha holdanként nem száz, hanem százhúsz kiló magot szórunk el. Mindent összevetve úgy kell dolgoznunk, hogy a legrövidebb Időn belül, de legalább november 7-re — mint ahogy erre az időre már több termelőszövetkezet vállalta — a körülményekhez képest a legjobb minőségben befejezzük a vetést, amely az ország jövő évi kenyerét jelenti* Végleg meghiúsultak az amerikai acélipari sztrájk megszüntetését célzé erőfeszítések Washington fMTI). Mint ismeretes, sikertelenül végződött a sztrájkoló amerikai acélipari munkások képviselőinek a munkáltatókkal folytatott legutóbbi tárgyalása is. Az Eisenhower elnök által kinevezett háromtagú vizsgáló bizottság elnökének George Taylornak vezetésével — hétfőn délelőtt megjelent a Fehér Házban, hogy átadja jelentését Eisenhowemak. A megbeszélésen részt vett Mitchell munkaügyi miniszter is. A jelentés megállapítja, hogy a bizottság küldetése eredménytelen maradt. A szak" szervezetek vezetőivel és a munkáltatókkal folytatott tárgyalások vasárnap este végleg meghiúsultak. „... Az érdekelt felek — mutat rá a jelentés — nem tudtak megálla podásra jutni és a bizottság szerint nincs is kilátás a sztrájk gyors megszüntetésére^ Mint az' AP jelenti, általános az a vélemény, hogy az elnök végül is alkalmazni fogja a Taft—Hartley-törvényt és felszólítja Rogers igazé' »ügy- minisztert, hogy bírósági végzéssel kényszerítse az acélipari munkásokat a munka 80 napig tartó újrafelvételére. McDonald, az acélipari szak- szervezet elnöke kijelentette, hogy megfellebbezik majd a bírósági végzést, s ha kell, a Legfelső Bírósághoz fordulnak. „Tagjaink e 'ségesek és elszántak” — mondotta, i Mint az AP jelenti, detroiti munkáltatók közölték, hogy az Egyesült Államok különböző ipari központjaiban hétfőn már több mint 61 000 géokccsi- ipari munkás volt kénytele" távolmaradni munkahelyétől az acélhiány miatt. A legsúlyosabban érintett gépkocsi- piari üzem a Detroiti General Motors több mint 6Q 000 órabéres munkását bocsátotta el. A szerelő műhelyekben még október végéig folytatni tudják a munkát. Műnk '^elbocsátások voltak múlt héten a Chrysler-gyámál is. Negyven éve A Vörös Hadsereg 'egyőzte Gyei Újabb sikertelen szavazások az £IISZ-ben New York (MTT) Nyugati hírügynökségek arról számolnak be, hogy még mindig nem sikerült megválasztani az ENSZ biztonsági tanácsának új, nem állandó tagját. A hétfő délelőtti fordulóban Lengyelország 41, Törökország 39 szavazatot kapott. A délutáni 27-ik, 28-ik, 29-ik, 30-ik és 31-ik szavazás sem hozott eredményt. A további szavazást november 2-ig elnapolták* köszönetnyilvánítás Ezúton mondunk hálás köszönetét mindazoknak, akik szeretett feleségem, édesanya és nagyanya Slóza Sándomé temetésén megjelentek és részvétükkel, valamint koszorúk és virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. 12 Gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett kisfiúnk, SzéntMy Lacika f. hó 18-án 11 hónapos korában váratlanul elhunyt. Temetése 20-án, fél 3 órakor a köztemetőben. 755 Gyászoló család. köszönetnyilvánítás Hálás köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunk, Gergely Lajos temetésén részt vettek, .oszorúk és virágok küldésével fájdalmunkat viyhítenl Igyekeztek. Kü- an köszönetét mondunk az Építőipari Szakszervezetnek a koszorú küldéséért. 214 Gyászoló család. Szeretett édesanya, anyós cs nagyanya Kalleníier Alfréddé sz. Friedrich Magdolna f. hó 18-án elhunyt. Temetése 21-én, fél 4 órakor a pécsi köztemetőben 754 Gyászoló család köszönetnyilvánítás Hálás köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen feleségem, Baumgartner Lajosné temetésén való megjelenésükkel, koszorú és virágok küldésével mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk dr. Kazal orvosnak, a gondos kezelésért. , köszönetnyilvánítás s** Baumgartner Lajos és családja, Hálás köszönetét mondunk mindazoknak, akik drága halottunk, Jagados Sándomé temetésén részt vettek, koszorúk és virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a kertvárosi pártszervezet, a Hazafias Népfront, az Állami Aruház, a bőrgyári apróbőr dolgozóinak, a megyei kórház sebészeti osztályon Mátrai adjunktus úrnak és az ápoló személyzetnek odaadó áldozatos munkájukért. A gyászoló család. 213 Jláiztá a közkedvelt magyarnóta énekes, október 22-én este 8 órakor aBor altiján étteremben énekel. Kíséri: Dörömböző Géza és népizenekara. Asztalfoglalás a 61-46 telefonszámon. 220 Vállalatok, intézmények, szövetkezetek, állami gazdaságok leklámfotók. Műszaki esemény kirakati montázs. Tárgyfotóit. Reprodukciók elkészítését rövid határidővel váf- lalja Baranya megye egész területén a FÉNYKÉPÉSZ SZÖVETK EZET RTPORTRÉSZLF.GE. Pécs, Boltív köz 8. Tel.: 65-75. Boltív köz 5. Tel.: 14-79. * 556 Eredményesen befejeződtek a magyar— osztrák árucsereforgalmi tárgyalások A magyar—osztrák« árucsereforgalmi megállapodás alapján a vegyes kormánybizottság 1959 szeptember 7-től október 19-ig ülésezett Becsben. A tárgyalások eredményeiképpen új kontingenslistákat dolgoztak ki, amelyek az 1959 október 1-től 19G0 szép tember 30-ig terjedő időre megteremtik a kölcsönös áruforgalom kibővítésének és fokozásának előfeltételeit Az elmúlt szerződéses évhez viszonyítva a volumen 20 százalékos növelését sikerült elérni. így az áruforgalom oldalanként közel 30 millió elszámolási dollárra becsülhető. Egyidejűleg a kontingensek jó részére hároméves megállapodást kötöttek. A Magyarország és Ausztria között jelenleg is érvényben lévő árucsereforgalmi és fizetési megállapodást 1962 szeptember 30-lg meghosszabbították. Az említett megállapodás legfontosabb magyar export-kontingensei a mező- gazdasági és élelmiszeripari termékek, vegyi cikkek, timföld, gépek, továbbá elektromosipari cikkek, stb. A legfontosabb magyar importkontingensek: faipari termékek, magnezit, papír, mura.fonalak, nemes acél, hengerelt áru, gépek, elektromosipari és vegyi cikkek, stb. Gyilkos ereiü tájfun sepert végig Okinaván Naha (Reuter) A japáni Okinava sziget felett szombaton hatalmas erejű tájfun sepert végig. A 240 kilométeres óránkénti sebességgel száguldó tájfun halálos áldozatainak száma 45-re emelkedett. A szélvihar nagy kárt okozott a rizs* és cukornádtermésben. Negyven éve már. 1919 őszén a nemzetközi imperializmus előkészítette Szovjet- oroszország ellen a „14» állam hadjáratát“. Az Antant-ha- tamakon kívül belekapcsolódott a hadjáratba Lengyel- ország, Finnország, Litvánia, Lettország és Észtország, a Kaukázuson-túli burzsoá kor mányok, az Oroszország és Ukrajna területén lévő fehérgárdista erők. A Szovjetoroszország ellen hadbaindított seregeket Gye- nikin parancsnokságára bízták, és tőle remélték a bojárok, gyárosok, és minden ország burzsoái, hogy rövid időn belül elfoglalják Moszkvát, legyőzik a szovjethatalmat, és újra eljön a burzsoázia korlátlan földi uralmának az ideje. A remények azonban, négy ven évvel ezelőtt, 1919. októberében szertefoszlottak. Gyenikint leverték a Vörös Hadsereg egységei. 1919 nyarán láttak napvilágot Lenin híres felhívásának sorai: „Mindent a Gyenikin elleni harcra!“, „A szovjet köztársaságnak ... — írta Lenin — ... nemcsak szóval, hanem tettel is egyetlen katonai táborrá kell válnia. Minden hivatal egész munkáját a háborúhoz kell alkalmaznia és katonai szempontból újra kell szervezni.“ A fiatal szovjet állam polgárai megértették a felhívást. A n£ár és az psz folyamán kétszázezerrel nőtt a párt taglétszáma, Az új párttagok haladéktalanul a íróit ték magukat, — a forí iránti határtalan oáü biztosítva ezzel a párt dátlan hősiességgel I tak a fehércsapatok á front minden szakasí október húszadikán 1 badították Orjolt, mai pást mértek a fehér tokra Kasztornajánál1 ronyezsnél, ami a £ nisták teljes szétverés* ményezte. 1920. márci' már elesett a gyentf utolsó fellegvára, No* szijszk is. A fiatal szovjet állal* egyik legnagyobb tel ellenségét győzte le él erősödve foghatott W újabb harcokhoz, a* mint a szovjet fegyveú zelmét eredményezték Negyven éve történt ez. Akkor még romok1* vert a hosszú háborút szinte az egész szovjet' Akkor még hitte 31 kapitalista világ, hogy' jetország csak egy v‘ valami, amit katonai előbb-utóbb el lehet ti a föld színéről. Ma már nincs embe* elhiszi azt, hogy a s* államot el lehet tűnt* föld színéről. Ma a emberiségének a nagy0' sze így teszi fel a P negyven év alatt óriá* lődött a szovjetállaffli jutnak egy újabb év alatt? És erre a ke egyre többen tudják f ni a biztos választ ¡*!l világon: a kommuniz* A Dél-darántúli Áramszolgáltató Vállalat Üzletigazgatósága azonnali belépésre felvesz viianyszerelcket ás segáámnnkásokat Jelentkezés az üzletigazgatósági személyzeti osztályon. Pécs, Légszeszgyár u. 13. 600 A Pécsi Cementipari Válaiat négy lakatost, egy vizsgázott hegesztőt, két villany- szerelőt, komié' telepére és négy vizsgázott kazánfűtőt, alkalmaz komlói és hirdi telepére. Jelentkezés a váll. munkaügyi osztályán, Pécs, Siklósi út 10. Ma és minden este Sárközi cJitüán és népi zenekara játszik a szászvári „lóbarát“ KISVENDÉGLŐBEN 196 Ma és minden este órától rr Öríj ctifná} és jazz zenekara ját** szigetvári -j „OhÖSuicM ÉTTEREMBE Apróhirdetések Balatoni telket vennék, esetleg épülettel. Fekvést leírást és utolsó árat „Víz mellett” jeligére a Magyar Hirdetőbe, Pécs. Boltívköz. 218 lói jövedelmez a szerződéses hizlalás! Kössön sertéshizlalási szerződést ! Kamatmentes előleget kap szerződéskötéskor, átvételkor pedig magas vételárat f - • Szerződéses sertés-átvételi, árak: 15,50 Ft/kg 14,80 Ft/kg 14,50 Ft/kg 106—125 kg súlyú fehér hús tőkesertés 106 kg-on felüli hús és hús-jellegű sertés 126—165 kg súlyú zsír- és zsír- jellegű sertés 165 kg-on felüli súlyú zsír- és zsírjellegű sertés 170 kg-on felüli súlyú tenyésztésbe fogott koca- (kanlott) sertés 14,— Ft/kg Termelőszövetkezetek részére a vételáron felül falkás sertések átadásakor már 20 db sertésnél nagyüzemi felárat fizetünk. 14,80 Ft/kg Nagyüzemi felár 20—25 db falkásított, egyöntetű sertés után 1,50 Ft/kg 50 db-on felüli falkásított, egyöntetű sertés után 2,— Ft/kg Szerződéses sertéshízlalásra bármilyen súlyú sertés leköthető! Bővebb felvilágosítást körzeti felvásárlóink és kirendeltségeink adnak. BARANYA MEGYEI ÁLLATFORGALMI VÁLLALAT Pécs, Zetkin Klára u. 2/a. ___________________________ 166 Be szerzőnek elhelyezkednék, autó- és motoralkatrész, műszaki cikkek üzleti gyakorlattal, gépkocsielőadói vagy garázsmesteri teendőket Is elvégé i- nék. „Pécsi lakos” -r jeligére. Boltív közi hirdetőbe. 211 Komlói 2 szoba, összkomfortos lakásomat elcserélném pécsi szoba-konyháért. — Komlói bányánál dolgozó egyénnel. Érdeklődni: Kovács Jánosnál, Pécsújhegy, Deák Ferenc utca 22. 461 Beköltözhető házrész kedv/ tési feltétellel Attila u. Hői >■ kár/ Kárpitos kát-» keresünk . B>|5 Műszaki Kt»* lye. Rádió veszek, javítok, villanyszerelést vállalok, Hohmann, Aradi vértanúk útja 11. Telefon: 43-38. 510 Eladó hárohjjjf szekrény, ko- rényelc, ágy*” názott székel“» uciáuu bien.“- j, cok, sodrony^ Eladó 500 literes boroshordó. Megtekinthető: Pécsszaoolcs, — Tolbuchln u 136/2. 216 Figyelem! Uj és használt tollat magas áron vásárol, hívásra házhoz megy a MÉH. Tel: 23-84. 265 rények. RáK<^ üzletben. Lakásért idé/ vagy férfit el/ Cím r a Kos#“ Beköltözhető ház Din- cével, 200 négyszögöl szőlő* és kert eladó. Gyód, 124. sz. 211 Papír- és rongyhulla- dékot minden meny- nyiségben magas áron átvesz a MÉH 264 hirdetőben. Szőlőprés és eladó. Pacsirt* ______A Ce fre- és víztárolásra alkalmas egyfenékü fahordók olcsó áron kaphatók. MÉH. Pécs, Rákóczi út 66. 818 Elcserélném mecsek- aljai nagyszoba, konyha, előszobás lakásomat hasonlóért. Érdeklődni a Kossuth utcai hirdetőben. 515 Bútorát ha rozoga, el n«,i ja AtpSr úiM Tekintse m«», tott bútoraid1., Balokány Nyakkendők tisztítását, javitSsát, új kendők készítését vállaljuk. Kossuth Lajos u. 8. sz. Varga. ____ 518 Ór át, rádiót. grama- font, szaxafont, mik- rós lemezjátszót veszek. Wágner, Rákóczi út 13/a. 513 Felújított 1«^ pel motorkefji eánsl alen IC részletre IS Komló, 28-01 > A 1* Mosógépjavitás (háznál is), húsdarálók, — valamint egyéb gépek szakszerű Javítása. — Rákóczi út 4*. Telefon 26-48 ____________581 El adó 1 szalufa, kisebb ajtó tokkal, egy vadászfegyver-tartó — keret. Doktor Sándor u, 64. 511 Budapesten, XHI. — Nyugati pályaudvartól villamossal 10 percre, m. fdsz családi házamat eladnám, vagy elcserélném, Pécs belterületén beköltözhető családi házért. Cipi: xm. Béke utca 101/b. 586 Az Országo* ,i Ba$í hirdet. 1 pénztár gyei fiókja hirdet. 1 r«,. lás. Előfelté**« «égi, könyvelői oVj vlzorl vagy ^ Hordót vennék, bérelnék. Sallal u. 46. 572 Gyümölcsös (házhely) 220 négyszögöl. Rigó u. 14. sz. eladó, (esetleg részletre is) Bővebben: Báthorl u 14 szára alatt. Ugyanott egy dupla nyakú I. a. gitár eladó.________437 Vesze k használt hálószobabútorokat, konyhaberendezést, szekrényeket, ágyakat, — sezlonokat, matracokat, sodronyokat, — székeket, asztalokat, rekamiékat. Rákóczi út 48., üzletben. 588 Számviteli -.i — 3 számvitel' Előfeltétel: U sági technüdjn zettség, va#j, l tett könyvelni és számvitel1,,} lat. 1 beruh»/ Autó-fokusz II. nagyító eladó, Igényesnek. Babárl, Szent Vince U ». 582 Kalor kályha, sezlon, varrógép szekrények, ágyak, vitrin eladó. — Felső-Vámház u. 2. Üzlethelyiség. 594 adó. Előfel‘*5 gazdasági végzettség, ségi, a t>erU»T endőktíen V*J) ság. 4 köny'/j feltétel: kÖ*»f technikumi jjl Villanytűzhely, 220 voltos, alig használt, olcsón eladó. Pécsi, Dózsa u. 61. Gyárváros. 584 Üzemképes személygépkocsi, 900 cm*-es Fiat, esetleg részletre is eladó. Du. 3-tól, — Pécsbányatelep, Gesztenyés o. á, 51« ség. vagyai csak férfi <"■ ben való ! f. ,» I l heti 24 ¿IW 2 (napi velő. Előfej gazdasági végzettség. ''*» velésl gyakia.
