Dunántúli Napló, 1959. szeptember (16. évfolyam, 204-229. szám)

1959-09-20 / 221. szám

N A P L ő 1959. SZEPTEMBER 2». Koséi négyezer, tovább tenyészti esve alkalmas szarvasmarhát juttattak a termelőszövetkezeteknek A Földművelésügyi Mmisz­térium értékelte az országban működő tenyészálliatforgalmi irodák munkáját. Ennek során kiderült, hogy a baranyai Te­nyészállatforgalmi Iroda végez te a legjobb munkát. Budai János, az iroda vezetője azt mondja, hogy minden dicséret nél jobban esett neki és mun­katársainak az a megelégedés, amit az általuk tenyészálla­tokkal ellátott termelőszövet­kezetekben tapasztalt. — Nem kell különösebb hoz záértés ahhoz, hogy bárki be­lássa; megfelelő állatállomány nélkül nem lehet eredménye­sért gazdálkodni. Az idén kü­lönösen sok feladat hárult ránlk, hiszen több olyan terme­lőszövetkezet is alakult, ahol nem volt állatállomány. Szá­molni kellett azzal is, hogy egyik-másik tsz nem őlyan ál­latokkal rendelkezik, amelyek alkalmasak lennének a tovább tenyésztésre. Ilyen jelenséget különösen a ■ sellyei járásban tapasztaltunk. A földművelés- ügyi kormányzat gyors segít­séget akart nyújtani ezeknek a közös gazdaságoknak. Az *ro da azt a megbízást kapta, hogy 3220 szarvasmarhát juttasson a megye termelőszövetkezetei­nek. — Hogyan tudták ezt a sok állatot néhány hónap alatt elő­teremteni? — Állandó szerződéseink van nak kiváló állattenyésztő álla­mi gazdaságokkal, termelőszö­vetkezetekkel és természetesen meglátogattunk jónéhány vá­sárt is az ügy érdekében. Ki­derült azonban, hogy a minisz­térium által jelzett tenyészállat mennyiség sem elegendő a me­gye termelőszövetkezetemek. Az újabb igények kielégítésére további 500 továbbtenyésztésre alkalmas szarvasmarhát vásá­roltunk és juttattunk a bara­nyai közös gazdaságoknak. — A megyében vannak olyan termelőszövetkezetek is, ame­lyek még egyáltalán nem ren­delkeznek közös sertésállo­mánnyal. Ezeknek is tudnának segíteni? — Természetesen. Eddig mintegy 2500 fehér hússertést juttattunk az igénylő tsz-ek- nek, de úgy intézzük vásárlá­sainkat, hogy még eb ben az évben 1500-at adhassuriílt are1: nak, akik ilyen törzsállor akarnak létesíteni. — Készülnek-e már a jövő esztendőre? — A mi munkánknál na­gyon fontos, hogy előre tervez­zünk. A szerződéseket is ezért kötjük. Érdekes, hogy a terme­lőszövetkezetek annyira érdek­lődnek a tenyészállatok iránt, hogy már a jövő évre eddig 4 ezer tenyész-szarvasmarha vá­sárlását jelezték. Mi csak örü­lünk ennek, mert igaz, hogy többletmunkát jelent számunk­ra, de eredménye a baranyai termelőszövetkezetek gazdasági megerősödése lesz. Időjárás jelentés Várható időjárás vasáinnjap estig; ma derült idő, hoüraap reggeli pá- rásodás, helyenként reggeli köd, napközben gyönge felhősödés. Gyenge légáramlás. Várható leg­alacsonyabb éjszakai hőmérséklet 1—4 fok között, a mélyebb fekvé­sű helyeken talajmentá fagy. Leg­magasabb nappali hőmérséklet va­sárnap 17—20 fok között. Távolabbi kilátások: az idő fei- hősebbé válik. Az éjszakai lehű­lés mérséklődik. Köz Remények rotoamatőr tanfolyam Uj fotoamatör tanfolyam Indul szeptember második felében a KISZ és Szakszervezetek Doktor Sándor Művelődési Házában (Pécs; Kossuth L. u. 13.). Részvételi díj 40 forint, jelentkezés a Műv. Ház Irodájában, Előadás a zajról Az Eötvös Lóránd Fizikai Tár­sulat Pécsi Csoportja a Baranya megyei és Pécs városi oktatási osztállyal közös rendezésben szep­tember 21-én, hétfőn délután S órakor a MTESZ helyiségében (Ja­nus Pannonius u. 11.) előadást ren­dez. Tárgy: dr. Tamóczy Tamás kandidátus: A zaj fizikája és fizio­lógiai hatása. | Kozmetikai tanfolyam i nyílik Pécs város Művelődési Há- ! zában (Déryné u. 18.) szept. 30-án, szerdán este 6 órakor. A 6 hetes tanfolyamon szerdán és pénteken lesznek foglalkozások, elméleti és gyakorlati oktatás, melyet Dr. Bartha Lászlóné kozmetikus mes­ter tart. Tandíj 40 Ft. Beiratkozás a műv. ház irodájában. z Orvosi továbbképzés A városi Rendelőintézet legköze­lebbi munkaértekezletét szeptem­ber 24-én, csütörtökön délután 2 órakor tartja az Intézet HL eme­let 4. sz. kultúrtermében. 3 óra­kor orvosi továbbképző előadást tart dr. Donhoffer Szilárd profesz- szor a diabetesrőL Értesítjük a megye orvosait, hogy a szeptembert klinlkoópa- thologial konferenciánkat 25-én, pénteken délután 3 órakor tartjuk a Megyei Kórház könyvtárában. — Megyei Kórház li A városi nőtanács 22-én, kedden délután 5 órakor elnökségi értekez­letet, 23-án; szerdán délután 5 órai kezdettel titkári értekezletet tart. • A Központi Statisztikai gjivatal Baranya megyei igazgatósága ér­tesíti a város lakosságát, hogy szeptember *1—24-e közötti Idő­szakban Magyarürőg, Aranyhegy, Klsmélyvölgy, Daindol, Bálies, Síkókó, Felső- és Alsó-Gyökés te­rületén a magyar forradalmi mun­kás-paraszt kormány 17/1959. (IV. 6.) sz. rendelete alapján a gyü­mölcsfák összeírását megkezdi. Az összeírást KSH-jelzésd kék karszalagot viselő számlálóbizto­sok végzik. A gyümölcsfaállo- mányt a tulajdonos nevének meg­kérdezése nélkül megtekintés alap ián jegyzik fel. Az adatszolgáltatás kőtelező. A rendeletet megszegők ellen eza- bálysértésl, súlyosabb esetben bűn vádi eljárás Indítható. Kérjük a szőlőtulajdonosokat, hogy az összeírás munkájának elő­segítésére — «mennyiben arra le­hetőség van — a jelzett napokon tartózkodjanak szőlőjükben. * Találtak egy pénztárcát. Igazolt tulajdonosa a szigetvári járási rendőrkapitányságon átveheti. Áramszünet lesz 190/110 V-ról 380/220 V-ra való feszültségáttérés miatt 20-án 8-tól 13,30 óráig a Kossuth, Perczel, Ka­zinczy, Kisfaludy és Gábor utcák­ban, valamint a Nemzeti Színház és Kossuth Filmszínház területén. Áramszünet lesz hálózat átépítés miatt 20. és 21-én 4,30 órától 6,30 óráig Pécs város belterületén. Áramszünet lesz karbantartás miatt szeptember 20-án reggel 8 órától délután 17 óráig Csonka- mindszent, Cserdi, Helesfa, Dinye- berkl, dinyeberkl tsz, Gyűrűfű, Korpád, Bükkösd Állami Gazda­ság, Kőbánya, Hetvehely, Okor- völgy, Szentkatalin és Karáczodfa községekben. Eboltás A városi tanács mezőgazdasági osztálya értesíti a város ebtulaj­donosait, hogy a város kerületei­ben 1959. évi kötelező eboltás szep­tember 21-én kezdődik, a város­ban kifüggesztett hirdetményben! ütemezés szerint. Ebét mindenki saját kerületében bármely kijelölt helyre elővezetheti, annak lefogá­sáról, megfékezéséről maga tarto­zik gondoskodni. Oltásért fizetni nem kell, az ebtulajdonos az ol­tás alkalmával hozza magával az ez évi ebadó befizetését igazoló csekkszelvényt, az oltásnál mutas­sa fel, mert erre vezetik rá az ol­tás megtörténtét. Tehát az ebadőt az oltás megtörténte előtt meg kell fizetni. Az ebadó befizetésének, az eb oltásának elmulasztása annak elkobzását és leölését vonja maga után. TováUtképzB iskolát szerveznek Pécsett A művelődésügyi miniszter a 36/1959 (VII. 29.) sz. komi. ren­delet alapján továbbképző is­kolák szervezését rendelte el. 1. A rendelet értelmében a továbbképző iskolába be kel! írná az általános iskolából ki­került rendszeres iskolai ok­tatás keretében tovább nem tanuló fiatalokat. 2. Nem kötelesek tovább­képző iskolai oktatásiban nrészt- vennj azok a fiatalok, akik munkaviszonyban állnak, ki­véve, ha munkaidejük naipi 6, illetve heti 36 óránál kevesebb, továbbá azok, akiket az ille­tékes miniszter munkaidőn túl végzendő szakmai oktatásban való részvételre kötelezett, azonban a mentesség csupán a szakmád oktatás tartamára áll fenn. 3. A szakmai oktatásban va­ló részvételt a munkaadónak kell igazodnia. 4. Gyógypedagógiai intéz­ményből a VII. és VIII. osz­tályt eredményesen elvégzett és visszatelepített tanulók kö­telesek a továbbképző iskolai Oktatásban részt venni. 5. A 16. életévét betöltött kiskorú a szülők kérelmére to­vábbképző iskolába vadó fel­vétele engedői yezhető. Pécs város területén az I. kerületben a meszesi, a n. kerületben a Szabadság úti, a III. kerületben a szigeti úti iskola mellett szervezünk to­vábbképző iskolát. Beiratkozni a kerületben, ki­jelölt továbbképző iskolákban kell a hivatalos idő alatt (8 órától 16 óráig). A tanulmányi értesítőt mindenki vigye ma­gával. Szabályisértést követ dl és 3000 Ft-ig terjedhető pénzbír­sággal kell sújtani azt, aki a gyermekét a határidőig nem Íratja be. Városi Tanács V. B. Művelődésügyi Osztálya Drága kislányunk, Stabl Éviké hosszú szenvedés után el­hunyt. Temetése hétfőn fél 2 órakor a pécsi közte­metőben. 685 Gyászoló család IP* ö iHI H ]ü£ IO IE T lE 1E 1K. Legalább 5 éves gya­korlattal rendelkező adminisztrációban — Jártas cukrászüzem- vezetőt felvesz a Koimlói Vendéglátó- ipari Vállalat. Rész­letes önéletrajzzal el­látott Jelentkezés: — Komló, Bókeszálló. ___________________104 Ku bikosokat, segéd­munkásokat, gépkocsi rakodólkát; építész- technikust és műve­zetőt (lehetőleg mély­építésben Jártast), — felveszünk. Pécsi Köz­tisztasági és Utkarban tartó Vállalat, Rózsa Ferenc utca 17. Je­lentkezés a személy­zeti előadónál. __________ 133 Három kőművessegé- det felvesz az Orszá­gos Műemléki Fel­ügyelőség, Pécs, Káp­talan utca 2.; órabérre munkára. _________22 V Mü. M. 500 Intézet (Pécs, Rét utca 41.) — október 15-ére 3 vizs­gázott fűtőt keres Marabu, kazánhoz. — Fizetés havi 970 forint _______ 745 Cs ecsemő gondozását lakásomon vállalom. Bajcsy Zsilinszky u, 39. Harváthné. 3 csen­getés. ,eB Pécsi JdsvendégWpe szakácsnőt keresünk, részletes önéletrajzzal. Ajánlatot: Megbecsü­lés jeligére Kossuth utcai hlrdeta>e. 662 A Pécs—Szigeti Elel- misBericereslkedeaimi V, felvesz műszaki ellen­őri beosztásra gyakor­lott mérnököt vagy technikust. Ugyancsak felveszünk nagy gya­korlattal rendelkező, szakképzett fűszer- csemegés eladókat. — Jelentkezés: Pécs, — Kossuth tér 4. szám alatt. _______________6« Va salónőt felsőruhá­hoz felveszek. Glzet vegytisztító, Sadlai utca 39.____________640 Ké t fiatalkorú fiút felveszünk. (Csak helybeliek jelentkez­zenek.) Déli-dunántúli Uvért. KineindeUség, Péas, Szabadság út 58 ____________________610 Se gédmunkás munka­körbe férfi dolgozó­kat keres felvételre a Baranya megyei Tej­ipart Vállalat. Felsza­badulás új 16. szám. (Mohácsi országút) alatti sajtéridőjébe. — Jelentkezés fenti cím alatt.______________ 701 A Pécsi Közleikedésl Vállalat azonnali be­lépésre felvesd egy gyakorlott gyors- cs gépírót hánomftőnapl időtartamra. Bacsó B, U. 4t M6 Fiznod doHgooőkat — felveszünk állandó munkára, gépkocsi- rakodáshoz, bérezés darabbérben, kereseti lehetőség havi 1400— 160« forintig. Cím Ko­hászati Alapanyag- ellátó Vállalat, Pécs, Légszeszgyár utca 30. ____________________708 Sz akképzett dísz- és gyümölcslkertész hely­ben, vidéken azonnal elhelyezkedne. Aján­latot: Egyedül vagyok jeligére a Kossuth u. hirdetőbe, 677 Gyakorlattal rendel­kező autógén- és vil­lanyhegesztő szak­munkásokat keres a Pécsi Finommechani­kai Vállalat, Pécs, — Felső-Malom u. 13. sz. 160 Vegyes Dr. Visegrúdy LAjos Megyei Kórház rönt­gen főorvosa rendelő­jét Irányi Dániel téT 8. szám alá helyezte. _____________T36 Bá rmilyen jellegű csa­ládi ház, gazdasági épület tervezését vál­lalom. Hlavati J. Pécs, Hunyadi J. u. 6. Há­tul az udvarban. 423 Kalaptisztítás, vasa­lás Cser Miklós kala­pon mesternél; Koswth latján nt 58. «06 Magyarürögi határban Kovács-telep mellett 8 hold szántó kisebb részletekben is, haszon bérbe adó. Cím: Ma- gyarürög 10. 682 Féregirtásokat cián o- záseal magánosok és vállalatok részére,' — egyes szobák és egész lakásokat vállalunk. Mindennemű féreg­irtást — így patkíny-, egér-, csótány- és bol­hairtást — a legjobban bevált szerekkel vál­laljuk. Ciánkamra egyes bútordarabok ré szére a telepünkön rendelkezésre áll. Vi­déki munkákat válla­lunk. Pécsi Köztiszta­sági Vállalat, Rózsa Ferenc utca 17. Tele- fon: 10-22. __________365 20 00 Ft-ot kérek köl­csön 3 hónapra, ma­gas tiszteletiül at adok. „Fedezet van” jeligé­re Magyar Hirdető. Boltív köz._________159 32 0 voltos áttéréssel villamos készülékeit laikusán átkapcsolom. Hohman Aradi vérta­núit útja 11. Telefon: 43-38 784 A Szőlőoltvány forgal­mi Vállalat felvásárol szept, 30-ig gyökeres oltványokat, sima cse­megeszőlő vesszőt és sima alnyvesszőt I. osztályú minőségben. Cím: Pécs, József Át­lója CL. 6. 177 A Magyar Honvédel­mi Sportszövetség Motorosklubja, sze­mélygépkocsi vezetői tanfolyamot indít, a tanfolyamon szerzett jogosítvány csak saját gépkocsi vezetésé­re jogosít. Jelentkezni lehet folyó hó 21—22— 23-án du. 15—17 óráig. Pécs, Majláth u. 2. sz. alatt. 794 Packard « személyes gépkocsi, modem tí­pus, gyönyörű állapot ban eladó. Uj típusi '< sk öcsit beveszek, — kisebb karambolosat is. Ungváry József. — VajsZló, telefon: 38. _____________________!W Fe kete Pannónia mo­tor oldalkocsi eladó. Nagy Lajos u. 12. sz. Fertőtlenítő intézet. ____________________779 Op el személygépkocsi eladó. Pécs; Buzási A. utca 16. sz.______758 Fe kete Pannónia el­adó. 7000 km-t futott. Érdeklődni: OVIT, — Vasút u. 2. Jakab. — Hétfőtől. 633 Wartburg, 12 000-et fu­tott, éladó. Komló, — Kökönyöe, H-es szál­ló, 142 Zöld 350 antes Izs, 7000 km-t futott, oldal kocsival eladó, vagy 125 enP-ért elcserél­hető. Csaba József, — Péosszabolcs, Szabad­ságharc út 56. 673 BMW motorkerékpár, O'ldalkocsdval, családi okok miatt sürgősen eladó. Tompa Mihály utca 37. sz. 666 .Megismerkedne füg­getlen, Jómódú, gyer­mektélen nő magas, intelligens, 37—12 éves szorgalmas férfivel, — nőtlenek előnyben. — Valakire várok jeligé­re a Kossuth utcai ’: detőbe. 703 Házasság céljából — megismerkednék 20— 22 éves, természetet kedvelő, csendes, de boldogságra vágyó — leánnyal. Lakás van. ..Tavasz” jeligére a Magyar Hirdető, Bolt­ív köz 4. Pécs. 113 58 éves, állásban lévő férfi házasság cdljából 35 évestől 50-tg lévő növel megismerkedne. Csak tiszta címre vá­laszolok. 58 jeligére a Kossuth utcai hirdető­be. 690 Fájdalomtól megtört szívvel jelentjük, hogy a szeretett férj, édesapa, após, nagyapa, testvér és rokon Mischl Ánta! 57 éves korában hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése 21-én, hétfőn délután fél 4 órakor lesz a pécsi köztemetőben. 680 Gyászoló család Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa, após, nagyapa Ho!ma Mátyás voW kiskereskedő életének 73. évében hosz- szas szenvedés után el­hunyt, Temetése f. hó 21-én, hétfőn délután 4 órakor lesz a pécsi közte­metőben. KÖSZÖNET- NYILVÁNÍTÁS Köszönetét mondunk I mindazoknak, akik szere­tett halottunk Szőre Károly rendőrtörzsőrmcster temetésén való megjele­nésükkel, koszorúk küldé­sével részvétüket fejezték ki. Külön köszönetét mon­dunk a Baranya megyéi és városi rendőrkapitány­ságnak, valamint az I., II., III. rendőrőrs kollek­tívájának, a megyei párt- bizottság titkárának, a pécsbányatelepl munkás­őrségnek, nőtanácsnak. A pécsbányatelepl párt- és szakszervezetnek, bá­nyász zenekarának és dr. Nikolov László orvosnak. 684 Gyászoló család 672 Gyászoló család. HALÁLOZÁS. Hauser Ist­ván nyugdíjas asztalos, életé­nek 67-ik évében elhunyt. Te­metése szeptember 21-én 2 óra­kor a pécsi köztemetőben. — Gyászoló özvegye. TERMELŐK FIGYELEM! Már most köthető értékesítési szerződés kukoricára a gabona-felvásárló helyeken. A szerződéssel le­kötött minden mázsa csöves kukorica után 40 Ft kamatmentes előleget folyósítunk. Ugyanott értékesítse felesle­ges gabonáját is. Bővebb felvilágosítássá) a Terményforgalmi és Földművcszovet- kezeti felvásárlóhclyek szolgálnak. BARANYA MEGYEI TERMÉNYFORGALMI VÁLLALAT PÉCS 71 Ne szállítsa feleslegesen babfeleslegét, minden községben helyben átveszi a földmövesszövetkezet Átvételi árak: Fehér 9peciál bab (lapos, cukor, gyöngy) Szokvány fehér bab Fúrj bab (fajtakeveredés mentes) Vegyes fúrj bab Egyszínű színes bab Vegyes színes bab 36«.— Ft u 320,— Ft/q 320,— Ft/q 280,— Ft/q 280,— Ft'q 200,— Ft o Kézzel válogatott export minőségű fehér habért 75.— Ft/q válogatási költséget térítenek. Értékesítési szerződéssel lekötött mennyiség után má­zsánként további 20,— Ft/q felárat fizetünk. 30,— q-án felüli átadás esetén további 20,— Ft/q nagy­üzemi árat fizetnek. Az átvéteti árakon felül: Az átadott bab ára után dupla értékesítési visszatérítést fizet a földmövesszovefekere' Ne felejtse el beíratni értékesítési könyvébe. SZÖVETKEZETEK BARANYA MEGYEI ÉRTÉKESÍTŐ KÖZPONTJA. 158 3 előadás • hamitrasiínháilMa WILDE B UNB \ köznapi komédia (délután *él 4 és este lél 8 órakor) 7«

Next

/
Thumbnails
Contents