Dunántúli Napló, 1959. szeptember (16. évfolyam, 204-229. szám)
1959-09-23 / 223. szám
2 NAPLÓ 1959. SZEPTEMBER 24. ■ Hruscsov elvtárs Des Moines-ben f (Folytatás tus 1. oldalról.) Az elmúlt őt évben az ország szarvasmarha állománya 15 millióval, sertésállománya több mint 15 millióval, juhállománya pedig 30 millióval nőtt. Ez lehetővé tette, hogy a nem földműveléssel foglalkozó lakosság szükségleteinek fedezésére növeljük a hús állami felvásárlását. Azl959-es év első nyolc hónapjában háromszor több húst, 2,3-szor több tejet, 2,2-szer több tojást és kétszer annyi gyapjút vásárolt fel az állam, mint az 1953 év hasonló időszakában. Mezőgazdaságunknak nagy tartalékai vannak, lehetőségei a vetésterület' és a gabonafélék terméshozamának növelésében, továbbá az állattenyésztés fejlesztésében korlátlanok. Sok hasznosat tanulhatunk egymástól Meggyőződésem, hogy az önök farmerei és szakemberei sok mindent fel tudnának használni azokból az eredményekből, amelyekkel a Szovjetunió rendelkezik mind a mezőgazdaság irányítása, mind a mezőgazdasági tudomány területén. önöknél szintén sok értékes és tanulságos dolgot lehet látni. Szakembereink, akik jártak az Egyesült Államokban elismeréssel beszélnek az Önök hagy sikereiről, a kukoricatermesztésben és a baromfitenyésztésben önöknél legnagyobb az egységnyi takarmánymennyiség által eredményezett súlygyarapodás: egy kilogram súlygyarapodáshoz körülbelül 2,5 kg takarmányt használnak fel. Nekünk át kell vennünk az Önök tapasztalatait. Mi tiszteljük az amerikai szakemberek tudásét, munkáját és tapasztalatait.- Az önök sikerei méltók a dicséretre, tapasztalataik pedig méltók a tanulmányozásra és az átvételre; Sok hasznosat tanulhatunk egymástól. Úgy vélem, nincs szükség arra, hogy a mezőgazdasági tapaszt al átok . t anulmányozásá- nak. e tapasztalatok kicserélésének nagy jelentőségéről beszéljek. Jól tudom, hogy vannak, akik ellenzik az ilyen kapcsolatokat, akiik úgy vélik, hogy ezek a kapcsolatok, az országaink közötti gazdasági kapcsolatok javulása hozzájárul a Szovjetunió gyorsabb gazdasági fejlődéséhez, terveinek sikeres megvalósításához. Az önök országában egyes lapokban olyan cikkek jelennek meg,' amelyek úgy igyekeznek beállítani a mi hétéves tervünket, mint „a szovjet gazdasági támadás veszélyét”. Felteszem a kérdést: kinek és milyen veszélyt jelent a mi törekvésünk, amely például arra irányul, ‘hogy növeljük a mezőgazdasági termelés méreteit? Mi rossz' van abban, ha mi versenyezni akarunk önökkel, például a kukorica, a hús és a tej termelésében? Hiszen aligha fogja valaki azt állítani, hogy a nagyobb tej-, vaj- és hús- fogyasztástól a szovjet emberek „agresszívek” lesznek. Igen, népünk a következő jelszót tűzte maga elé: „El kell érnünk és le kell hagynunk az Egyesült Államokat az egy főre eső termelésben”. De hát lehet-e ebben valamiféle, az .amerikaiakat fenyegető „veszély”-! látni? Mi például egyáltalán nem hajiunk a felé, hogy agresszív embereknek tekintsük az iowai farmerokat, csak azért, mert ők több kukoricát és húst termelnek, rriint a mi bubónyi kolhozis- táink. Versenyre hívjuk önöket a hús, a tej, a vaj, a közszükségleti Cilik ék, a gépek, az acél, a szén és az olaj termelésében, azért, hogy jobban élhessenek az emberek. Mennyivel hasznosabb ez a verseny, mint a hidrogénbombáfc és mindenfajta fegyver felhalmozáséiban való versenyzés! Legyen minél több kukorica és hús és egyáltalán ne legyen hidrogénbomba! A szovjet nép minden erejét a békés építkezésre fordítja — mondotta a továbbiakban a szovjet kormányfő. — Hétéves tervünk előirányozza az ipari és meaőgazdasági termelés csaknem kétszeres, egyes fontos területeken pedig még annál is nagyobb növekedését. A mezőgazdaságban évente 164—180 millió tonna gabonát, 76—84 millió tonna cukorrépát, legalább 16 millió tonna húst, 100—105 millió tonna tejet akarunk előállítani. A szovjet emberek meg vannak ■ győződve róla, hogy ezeket a tervfeladatokat nemcsak teljesítik, hanem túl is teljesítik majd. A tej és főképp a vaj össztermelésében már 1958- ban a Szovjetunió elhagyta az Egyesült Államokat és reméli, hogy a közeid években utoléri és lehagyja ezeknek a termékeknek az egy főre eső termelésében is. Hazánkban több búzát, cukorrépát és gyapjút termelnek, mint az Egyesült Államokban. Nem gondolom azonban, hogy ebből az Egyesült Államok, vagy Iowa állam farmereinek valamiféle káruk is származnék. A. szovjet emberek azt akarják, hogy erősödjék népeink baráti egy tilt működése Az utóbbi években sokamé rikai megfordult a Szovjetunióban. Jártak nálunk neves államférfiak és közéleti személyiségek, szenátorok és képviselők, üzleti körök képviselői, vállalkozók és farmerek. A szovjet emberek mindannyiu- kat vendégszeretettel fogadták, vendégeink meggyőződhettek, hogy a szovjet nép szereti a békét, és baráti érzelmeket táplál az amerikai nép iránt. Eisenhower elnök meghívására történő amerikai látoga tásunk célja, (hogy hozzájáruljunk a Szovjetunió és az Egyesült Államok viszonyának megjavul ásához, a béke megszilárdításához. A történelem tanúsága szerint a Szovjetunió és az Egyesült Államok között nem volt és ma sincs semmiféle területi követelésekből származó vita, amely megakadályozná, hogy kapcsolataink jók, barátságosak legyezlek. Az is ismeretes, hogy az amerikaiak között nem kevesen óhajtják a jővi- szonyt a mi országunkkal. A Szovjetunió népei őszintén óhajtják a baráti kapcsolaT tok me «erősítés ét és fejlesztését. Önök tudják, hogy a múltban az országaink közötti kap "solatok a baráti együttműködés számos jő példáját, szolgáltatták. A második világháború éveiben, a Szovjetunió és az Egyesült Államok esyütt. kéz a kézben, harcolt a közös, az egész emberiséget fenyegető elien-ég ellen. Ez meggyorsította a győzelmet és meghozta a békét, amelynek áldásait a népek élvezik. A szovjet emberek azt akarták, hogy erősöd iék a né- neink baráti earvHttműködé- se, s ez még tovább szélesedték a béke megőrzésének javára. Országuk üzleti körei fontos szerepet tölthetnek be a szóviet—amerikai kapcsolatok javításában. Ha sikerül megjavítani országaink kapcsolatait, rikerül megteremteni a kölcsönös előnyökkel járó kereskedelmet, ha mé« tovább fejlesztjük a kulturális, sport- és egyéb kapcsolatokat, ezzel nagy mértékben hozzájárulunk a nemzetközi feszültség enyhítéséhez, a bóké^, együttéléshez, az egész világ békéjének megszilárdításához. Ez pedig kedvezően befolyásolja majd népeink és az egész emberiség életét. Amerikai tartózkodásunk alatt sok érdekes találkozásban és beszélgetésben volt Részünk. Ezek a találkozások és beszélgetések arra vallanak, hogy az amerikai nép nem akar háborút, hogy a béke tartósítására törekszik. Sok meleg szót hallottunk, amelyet a sroviét néphez intéztek és úgv szintén egv sereg baráti jókívánságot. Mély elismeréssel és hálával adózunk ezekért az érzelmekért és a magunk részéről biztosítjuk önöket, hogy a szovjet emberek várják Eisenhower elnököt, országunkban és méltó fogadtatásban részesítik majd. . Beszédének befejező részében N. Sz. Hruscsov hangsúlyozta, hoev az összes népek közti együttműködést szolgál- íák a.szovjet kormánynak az ENSZ-ben előterjesztett javaslatai az általános és teljes leszerelésre. Uevanez.t a célt szolgálja a Szovjetuniónak a? a javaslata, hogy kössenek békeszerződést Németországgal. Vé’eménvünk szerint ezek a problémák nem mepoldhatat- larpok, természetesen ha rendezésükre^ megvan a szándék. Ennek a célnak az elérésére az összes országoknak latba kell vetniök minden erejüket. Minden országnak errvütt kell működnie és elsősorban együtt keM működniük a m* oro’riigaipknsk. hiwry bekövetkezzék a, felmelegedés és hoev vérkénn megolvadjon a hidegháború jege. Lengjen földjeink felett a béke és barátság pzeliője és az égen csak akkor jelenjenek meg felhők, ha a gazdag termés számára bőséges esőre" van szükség. A szovjet kormányfő végezetül sok. szerencsét kívánt Towa állam lakóinak államuk további fejlesztésében. N. Rz. Hruscsov beszédét többször szakította félbe a taps. Pályázati felhívás zeneművek megírására JTkobrecen város Tanácsa hazánk felszabadulásának IS. évfordw AA lója tiszteletére új zenemüvek megírására hirdet pályázatott Pályázni lehet 15—30 perces időtartamú kantátával; versenyművel> vagy zenekari müvei. A zenemüvek tárgyaként Hajdu-Bihar megyei vagy Debrecen város történetéhez, népmeséi, mondat múltjához, vagy egyes földrajzi emlékeihez kapcsolódó történet választható, lehető- leg felhasználandó a megye zenei hagyományainak köre. A müvek maximális apparátusa normális szimfonikus zenekari s a müvek jellegétől függően vegyeskar. szólisták, esetleg gyermekkar. Lényeges szempont, hogy Debrecenben rendelkezésre álló hivatásos és nemhivatásos erőkkel előadható legyen. Pályázni a lényeges hangszerelési utalással ellátott (énekes, szólóhangszeres, karpartitúrás) zongoraklvonattal lehet. A zongorakivonat beküldési határideje 1960. február 1. Cím: Debrecen városi Tanács VB Művelődésügyi Osztálya. < A pályaművek felett Debrecen város Tanácsa által később alakítandó bizottság dönt. A zsűri első (ideiglenes) döntését a zongora- kivonatok alapján hozza meg i960, március 1-ig, amikor is a díjazásra kerülő müvek számának legfeljebb a kétszeresét, tehát 6 müvet fogad el. A szerzők a zongorakivonat benyújtásakor írásban nyilatkoznak afelől, hogy amennyiben a pályamüvük az elfogadott hat mü között szerepeli az ideiglenes döntés megtörténtétől számított hat héten belül teljesen hangszerelt, komplett, játszóképes partitúrát bocsátanak rendelkezésre. A zsűri végleges döntését a partitúrák benyújtásától számított sí napon belül hozza meg és ítéli oda véglegesen az alábbi pályadijakat: 1. díj: 5000 Ft., II. díj: 3000 Ft.-, 111. díj: 2000 Ft. A pályadijak odaítélésénél a műfaj és a terjedelem nem játszik szerepet. A zsűrinek jogában áll a —> függőben a pályázatra beérkező müvek számától és minőségétől é* az egyes dijakat visszatartani: vagy megosztani. A zsűri döntése végleges és megfellebbezhetetlen. A pályázóiét való részvétel feljogosítja a pályázatot kiíró Debrecen város tanáosdti hogy bármely müvet az i960, áprilisában megrendezendő Debreceni Zenei Hét alkalmával mint eredeti müvet mutathassa be. Bármelyik mü másutt történő bemutatásának joga akkor nyílik meg, ha a zenei héten már bemutatták, vagy pedig e jogáról a kiíró tanács kifejezetten lemondott. E korlátozás csak az ideiglenes döntésben szereplőt maximálisan 6 műre vonatkozik, akkor Is, ha a pályázaton pályadíjat nem nyer. DEBRECEN MJ. VÁROSI TANÁCS VB MÜVELÖDJ5SÜGYI OSZTÁLYA — A Baranya megyei Építő és Tatarozó Vállalat dolgozói fogják felépíteni a Mohácsi Gépgyár új vasöntödéjét, mely három és fél millió forintba kerül. — 175 HOLD gyümö’csöst és 125 hold szőlőt telepítenek 1969-ban a megye termelőszövetkezetei. A csemeték és oltványok megrendelését, valamint a talajok rigolirozását az elmúlt napokban megkezdték. — SZERENCSÉS kimenetelű baleset történt a Zsolnay Vilmos utcában. Két motor- keréknáros előzte egymást, egy teherautó pedig mindkettőt meg akarta előzni. Eköz ben Mihály Géza 3 éves kisfiú, aki apja motorkcréknár- ián iilt, leesett. A mentők. <d- ső'evélvben részesítették és he szállították a gyermekklinikára,. — OLASZON elkészült a községfejlesztési alapból épüli 560 köbméteres téglajárda, Yl — - VUn Lengyel Bár!- és kormány- büMség utazik a Távol-Keletre Varsó (MTI) A Kínai Kommunista Párt Központi Bizottságának és a Kínai Népköz- társaság kormányának meghívására • szeptember 26-án lengyel párt- és kormányküldöttség utazik a Kínai Nép- köztársaságba, hogy részt vegyen a Kínai Népköztársaság kikiáltása 10. évfordulójának ünnepségein. A küldöttség vezetője Alek- sandpr 7.a\vadzkl. az államtanács elnöke, a Lengyel Egye- siíit Munkáspárt Központi Bizottsága Politikai Bizottságának tagja. A párt- és kormánydelegáció a Kínai Népköztársaságba p Vietnami Demokratikus Köztársaságba, majd a Koreai Néni Demokratikus Kör- tp-sasánba és a Mongol Nép- lcöztárs°sá«ba utazik. Időjárásjelen tőn Várható Időjárás csütörtök estig: néhány óráp napsütés, további felhőátvonulásokkal, helyenként futó esővel, esetleg zivatarral. Mérsékelt nyugati, északnyugati szél. Az éjszakai lehűlés kissé erősödik. A nappali felmelegedés csütörtökön a szerdaihoz hasonló lesz. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 8—IS, legmagasabb nappali hómérséklet csütörtökön 10—33 fok között. „Hruscsov beszéde megérdemli, hogy a leggondosabban tanulmányozzák Nyugati politikusok a Szovjetunió leszerelési javaslatáról ti Her ter New York. Kz AP jelentése szerint Herten amerikai külügyminiszter kedden közölte, hogy Gromiko szovjet külügyminiszterrel együtt nagyvonalakban kidolgozták Hruscsov és Eisenhower Camp David- ben tartandó megbeszéléseinek tárgykörét. Herter és Gromiko egyórás megbeszélést tartott és ezen ideiglenesen megállapodtak Hruscsov és Eisenhower megbeszéléseinek ideiglenes tárgyában. Újságírók kérdésére válaszolva Herter kifejezte azt a véleményét, hogy a berlini helyzetet nem a csúcsértekezleten kellene megvitatni. Szerinte a kormányfői értekezleten mindaddig nem tudnak megegyezni ebben a kérdésben, amíg több haladást nem érnek el a külügyminiszteri síkon, vagy pedig más tanácskozásokon. Herter hangoztatta, nem osztja azoknak a nézetét, akik kereken elutasítják Hruscsov leszerelési tervét, azzal, hogy az nem egyéb propagandánál. A külügyminiszter szerint a *erv propaganda, „de ugyanakkor az emberiségnek azt az erőfeszítését jelképezi, hogy meeoldáat találjanak legalább az egyik legfontosabb nemzetközi kérdésben. Éppen ezért 'Hruscsov beszéde megérdemli, hogy a legnagyobb figyelemre méltassák és a leggondosabban tanulmányozzák”. Herter ezután annak a meggyőződésének adott hangot, hogy a leszerelés megvalósítása esetén megfelelő nemzetközi rendőri erőt. kellene felállítani, amely szavatolná a világ békéjét. A leszerelést szerinte szigorú ellenőrzéssel kell egybekötni. Az AFP közlése szerint Herter azt is megjegyezte, nem tartja valószínűnek, hogy Hruscsov Amerikába érkezése óta megváltoztatta az Egyesült Államokról alkotott véleményét. Churchill London (MTI). Mint a Reuter jelenti, Churchill választási körútja során az essexi Woodfordban mondott beszédet-. A 84 éves angol politikus kitért Hruscsov szovjet miniszterelnök leszerelési javaslatára is, amelyet „megrázó indítványnak” nevezett. A többi között kijelentette: „Többet kell tudnunk a javaslatról. A cél azonban, amelyet az elképzelés elénk tár, olyan, amelynek megvalósítására minden ország népének és minden állam vezetőjének törekenie kell.” Churchill, aki a leszerelési program első lépcsőfokának az atomkísérletek beszüntetését tartja, a továbbiakban a nemzetközi ellenőrzés fontosságát hangsúlyozta, majd áttért a csúcsértekezlet lehetőségének elemzésére. Kijelentette; „Ami engem Illet, véleményem az, hogy egy ilyen találkozó nagyon kívánatos. Akár hoz konkrét eredményeket, akár nem, a vezetők találkozói csak növelhetik a béke esélyeit.,. Maga az a tény, hogy lehetséges egy olyan megbeszélés, amely elé várakozással tekinthetünk és amely magában rejtheti a megegyezés új lehetőségeit, annyit jelent: kisebb az a veszély, hogy egyik vagy másik fél a közbeeső időben szélsőséges lépésekre ragadtatja magát. Az országok vezetőinek — mint ahogy ez most is történik — találkoztok kell, mert ez jó dolog”. Churchill állást foglalt a rugalmas politika mellett, de azonnal hozzátette, hogy szerinte „a békét nem szabad a- elsőrendű fontosságú érdekek feladásával megvásárolni,!’ GuKmUuII Geitskell sajtónyilatkozatában kijelentette: sajnálatos, hogy a Nyugat nem részesbe t- ‘e melegebb fogadtatásban Hruscsov leszerelési javaslatát Ha barátságosabban fogadják, ez kétségkívül nagyon kedvezően befolyásolta volna az általános légkört. Meggyőződésem szerint az oroszok egészen őszinték, midőn azt mond 1á’k, hogy békét kívánnak és hajlandók gyakorlati kérdésekről komolyan tárgyalni. Stevenson Des Moines (TASZSZ): Ad- lai Stevenson, az ismert amerikai politikus, aki Garst farm jára érkezett, hogy Hruscsov- val találkozzék, nyilatkozatot adott át az újságíróknak. Stevenson megállapítja, hogy a szovjet leszerelést tervet igen komolyan kell kezelni. Üdvözölt minden erőfeszítést, amely nek célja a szovjet—amerikai viszony megjavítása. „Minél többször tai-Vkozzanak a két ország vezetői!“ — hangoztatta a volt elnökjelölti — HÚSZADIKÁN a hajnali órákba,n tűz ütött ki a szászvári bányaüzem rég) fürdőépületében. A tüzet az okozta, hogy az öltözőben lévő ruhaakasztó meglazult és Így . több ruhadarab az égő kályhára esett, A régi épület, amely nagyrészt fából volt, leégett, —» IPARENGEDÉLY nélkül tüzelik *áUi tá ssál foglalkozott Szilágyi Alajos pécsi, Tettye utca 17. szám alatti lakos. Ezért a szabálysértésért. 100,— forint büntetési kellett fizetnie. — NÖBIZOTTSÁG alakult szeptember 23-án. szerdán dél után 4 órakor a DÉDÁSZ-nái. „Holdrakéta és az űrhajós címmel a Magyar—szovlet Baráti Társaság, a Hazafias Népfront megyei és városi e'"öksé- ae, n Szakszervezetek srenvei Tanácsa, a METESZ és - TIT közös rendezésében ina -isi.,ián 16 órakor ismeretterjesztő Nő- adást tartanak it KISZ és a *"ak- szervezetek Doktor Sdndc Művelődési Uá-dhnn (Kns*utr ’ lto* utca 13.) Előadó: fllmir Iván a magyar ürhaió-ási blíotoida titkára. Az é/óíiífds után ,,Vt a csillagok télé” című filmet ve*'tlk. Belépés dhtnlan Az előadásra minden érdeklődőt s zaretetfcl rdr a rendezőség. — CBAUAOVftnELM» «~k kárt Indít, szentembe»- 24-én. csütörtökön délután 5 ér-Vor a Nötanies. a. KLS7 és Szakszervezetek Doktor Sándor Mű velödésl Háza. — ÁTÉPÍTIK lannstete Ifivé a romonyai kuHúrbáz.at. Az énülQtber kiuV-.-'-Vri. Aq ói színpadot is énOen«'" A munkák nagvrószét társadp’mi munkával végzik. — A VÁROSI NEB munkáját tárgyalja a városi tanács szeptember 20-én tartandó ülé sén. ■ TIZENKÉTEZER forintért vásároltak ebben pz évben könyveket a mohácsi városi könyvtár részére, a községfejlesztés.) alap terhére. — VAURÓTANFOLYAMOT Indít szeptember 23-án, szerdán a Budai II. Nőlanács. — AT. EGYETEMES posta- egyesület megalapításénak tiszteletére október 5—ÍJ kö-‘ zött levelező hetet rend»? a posta. .Az ünnepi hétre ep fíl- léres névértékben külön alkalmi bélyegeket adnak ki október 4-tőb