Dunántúli Napló, 1959. augusztus (16. évfolyam, 179-203. szám)
1959-08-09 / 186. szám
Hat nap telt el Hruscsov és Eisenhower közeli találkozójának bejelentése óta, de a világ még mindig ennek a hírnek a hatása alatt áll. Valami felszabadult, reményteljes hangulat árad a világsajtóban nap mint nap megjelenő vissz hangokból, amelyek lázas lelkesedéssel fejezik ki a bizakodást a békés megegyezésben. Fellélegzett az emberiség A népek milliói, akiknek élete felett, mint fojtó, lidérces rém leselkedett az atomhalál veszélye, .akik a hidegháború gonosz őrületében szorongva lesték: a nemzetközi helyzet barométere békét jelez-e, ezt a hírt nagy örömmel fogadják Méltán nagy várakozás előzi meg a washingtoni és moszkvai találkozókat, hiszen e találkozók és tárgyalások a Szovjetunió és Egyesült Államok közötti új viszony kezdetét jelenthetik. Lehetőség nyílik a hidegháború sötét korszakának lezárására, hogy a két rendszer, a szocialista és kapitalista rendszer békés versenyre lépjen egymással és a fegyverkezésre költött milliókat az emberiség jólétére, az elmaradott országok felemelésére fordíthassák Természetesen túlzás volna azt várni, hogy néhány találkozó a szovjet és amerikai államférfiak között megoldjon minden vitás kérdést és mintegy varázsütésre megszűnjenek minden vonalon az ellentétek. Megteremti azonban ez a találkozás a reális lehetőségét annak, hogy megvitassák a Kelet és a Nyugat között fel merült kritikus kérdéseket, eloszlassák a bizalmatlanságot és kölcsönös jóakarattal olyan megegyezésre jussanak, mely óriási hatással lesz a nemzetközi feszültség enyhülésére. Minden tekintetben jogos tehát az a derűlátás, mellyel ezekben a napokban Hruscsov és Eisenhower találkozása elé néznek a földkerekség minden zúgában, mert ezekben a tárgyalásokban a béke biztosításának hatásos eszközét látják. ( Egy hét a világpolitikában Oszlanak immár a felhők a békét szomjazó emberiség feje fölött — ez kétségtelen. Az enyhülés nemzetközi légkörben ért véget a külügyminiszterek genfi értekezletének második félideje is, melyben a tanácskozások — mint Gro- miiko leszögezte — az álláspontok határozott közeledéséhez vezettek Az élet követelése, a népek, a békét akaró emberek óhaja talált megvalósulásra az elmúlt hét történelmi jelentőségű eseményeiben. A jószándékú emberek a józan észnek, a béke eszméjének, a békés együttélés politikájának győzelmét látják ezekben az eseményekben. A nemzetközi közvélemény lelkesedésébe csak elvétve rikolt bele egy-egy bántóan dissizo- nás hang azok részéről, akik nem óhajtják a nemzetközi helyzet megjavulását, akiknek nem érdekük a hidegháborús légkör megszüntetése, a béke megszilárdítása; Ezek a körök természetesen nem adták fel a harcot Washingtonban, Bonnban, Párizsban, Rómában a feszültség, a hidegháborús nemzetközi légkör fenntartásáért. A békeszerető milliók akarata azonban egyre inkább elszigeteli és háttérbe szorítja az Adenauereket, a háborúra spekulálókat, a hatalomvágy megszállotjait, az atomfegyver kezes fcwedtj A szovjet békepofitika kitartó, szívós, következetes munkájának eredményeként jutott ed a békeszerető emberiség ezekhez a napokhoz, amikor megszületett a megegyezés reménye; Ez a békepolitika esztendők kemény küzdelme, javaslatok, meggyőző érvek százai után végre megérttette a vezető nyugati politikusoikikal: az emberiség közös érdeke a békés egymás mellett élést választani a pusztulás helyett, a tárgyaló- asztal és nem a fegyverek mellett kell dönteni a1 népek vezetőinek. Nagy utat tett meg a békés egymás mellett élés gondolata az első szovjet javaslatoktól napjainkig. Hiszen még ez év elején, is milyen mereven utasították vissza a nyugati körök a találkozó, a tárgyalások gondolatát, azoknak a kérdéseknek rendezését, melyet mint a második világháború felszámolatlan maradványai, évek óta mérgezik a nemzetközi légkört. Ha ezekben a napokban annak tanúja a világ, hogy ez a makacs és indokolatlan merevség mint oldódik és ezzel egyidejűleg hogyan mutatkozik enyhülés a világpolitikában, ha úgy látjuk: bíztató távlatok nyílnak a konfliktusok békés rendezésére, a vitás kérdések tárgyalások útján való megoldására, lehetetlen nem érezni őszinte csodálatot és hálát azért az állhatatos, kitartó béke- harcért, kemény céltudatos diplomáciáért, melyet a Szovjetunió a béke érdekében folytatott. Ha ma Kovács János és Nagy Péter nyugodtabban alszik és derűsen pillant a holnap elé, feléledt reménnyel bízik újra a békés holnapokban, ezt annak a szívós békepolitikának köszönheti, melyet a Szovjetunió folytatott, s melyet legutóbbi sajtóértekezletén ezekkel a szavakkal fejezett ki Hruscsov: „Mi mindig készen állunk arra, hogy mindent megtegyünk országaink kapcsolatainak megjavításáért, azért, hogy ez a viszony a béke és baráti együttműködés szilárd alapjára épüljön. Ha a szovjet— amerikai kapcsolatok felvirá- goznak, ez feltétlenül a többi ország kapcsolatainak megjavulását eredményezi, elősegíti, hogy eloszlassuk a világ más részeiben is a sötét felhőket. Mi nemcsak az Amerikai Egyesült Államokkal, hanem Amerika barátaival is barátságot akarunk, s egyúttal azt akarjuk, hogy az Egyesült Államoknak is jó kapcsolatai legyenek nemcsak velünk, hanem barátainkkal is . * Azt is kifejtette azonban a szovjet kormányfő, hogy a tárgyalások csak akkor járhatnak jó eredménnyel, ha mindegyik fél számára a legfőbb kiindulópont a tartós béke biztosítása. Ez az, amit a világ népei elvárnak ... Ezért abból kell kiindulnunk, hogy a béke biztosítósát célzó megállapodások elérésével senki sem veszít, sőt ellenkezőleg, minden nép nyer, mivel megszilárdul a béke.*’ A békét sővárgó emberiség bizakodva tekint a szovjet és amerikai kormányfők találkozója, s a további tárgyalások elé, hogy azok valóban az emberiség békevágyának szellemében valósulnak meg és a népek milliói óhajának meg felelő eredményt hoznak. Lehet, sőt valószínű, hogy ezek az eredmények nem születnék meg mindjárt az első találkozókon és tárgyalások alkalmával. Hiszen milyen hosszú út, milyen szívós békeharc vezetett el napjaink döntő fordulatához. De azok az erők, melyek a legszélesebb maccar- thyzmustól, a legvadabb uszításoktól, a legkíméletlenebb hidegháborús kijelentésektől elvezettek napjaink enyhülést hozó eseményéig — zálogai a további eredményeknek, a béke megőrzésének. JÖN AZ AEROS / Néhány nap múlva városunk- a érkezik Németország leg- agyobb cirkusza, az Aeros. 158 október óta tartózkodik azánkban és ez idő aVtitt Bu- apesten és harminc vidéki vádban közel másfél milliós özönség előtt mutatta be nagy rerű műsorát. De nemcsak a világhírű mű- yrszámok arattak sikert a magár közönség előtt, hanem lemély szerint a cirkusz vál- ilat valamennyi tagja is, akik lagyarországi tartózkodásuk latt számtalan tanújelét ad- ík a baráti kapcsolatok ápolnának. Például egyik vidéki turnéjuk alkalmával Csornán éppen a premier előtt hatalmas felhőszakadás árasztotta el a cirkuszt és már félő volt, hogy tetemes károkat okoz majd az állatállományban és a drága felszerelésben. A cirkusz háromszáz főnyi személyzete sem lett volna elegendő a kár megakadályozására, ha a lakosság nem siet segítségére. A cirkusz vállalat vezetősége hálából és viszonzásul a csornaiak egy tekintélyes csoportját a jövő év tavaszára meghívta Lipcsébe, ugyanakkor a lipcsei artisták egy csoportja látogat majd el Csornára jutalomelőadásra, Szép és baráti gesztus volt az is, amikor a debreceni turnéjuk alkalmával két oroszlánt ajándékoztak a debreceni állatkertnek, amit Debrecen város tanácselnöke személyesen köszönt meg a cirkusz utolsó előadásán. Hantz Protze, az Aeros propagandistája lelkes szavaklcal beszélt arról a szívélyes vendégszeretetről, amellyel országszerte fogadták őket, $ amely egyformán szólt a nagyszerű műsornak és a kedves, vendégnek is. Bizonyos, hogy a pécsiek is nagy szeretettel és érdeklődéssel várják az Aeros bemutatkozását. Közlemény Pécs Városi Rendőrkapitányság felhívja a III. kerület azon lakóit, akiknek személyi Igazolványa 1959. évben lejár, hogy a lakónyilvántartókönyv-vezetőjüknél a személyi Igazolvány kicseréléséhez szükséges kérdőív átvétele végett azonnal jelenjenek meg. A megjelenés kötelező. A szükséges felvilágosítást a lakónyilvántartókönyv vezetőjüktől megkapják. Az átvett kérdőívet kitöltve 1959. augusztus 17-lg a lakónyilvántartókönyv vezetőknek kötelesek visszajuttatni; melyeket a lakönyilvántartóköny- vezetők augusztus 19-ig a rendőrkapitányságon (Pécs, Kilián Gy. u. 3. fdszt. 28.) összegyűjtve szolgáltassanak be. Az új személyi iga zolványok kiosztására későbbi Időpontban történik Intézkedés, melynek átvételéhez annak Idején be kell nyújtani 2 db szlg. fényképet, 10 forintos okmánybélyeget, állandó lakásbejelentőt és az esetleges adatváltozást igazoló okiratokat. Az állandó lakásbejelentőbe a szig. sorozatát, számát és érvényességi idejét beírni nem szabad. * Az Egyetemi Könyvtár vezetősége értesíti olvasóit, hogy a nyári karbantartási munkák elvégzése alatt augusztus 10-től 26-ig a könyv tárat zárva tartja. * A Baranya megyei Területi Egyeztető Bizottság elnöke 1959. szeptember 1-től, minden héten kedden 9 órától 13 óráig munkaüggyel kapcsolatban tanácsadási napot tart a megyei tanács in. em. 141-es szobájában (Széchenyi tér 9—10.). * A Szakszervezetek Baranya megyét Tanácsa értesíti a szülőket, hogy a balatonszántódi, csehi- mindszenti, balatonszabadi, mlk- lóspusztai és Budapest Szabadság hegyi üdülőkbe beutalt gyermekek Indulás előtti második orvosi vizsgálata augusztus 11-én, kedden reggel 8 órakor lesz a Szakszervezetek Megyei Tanácsának székházában (Színház tér ,1.). Kérik a szülőket, hogy az orvosi vizsgálaton a jelzett időben pontosan jelenjenek meg. Az orvosi vizsgálat napjáig a beutal ó jegyet és az egészségügyi törzslapot személyesen vagy a szakszervezeti bizottságon keresztül az SZMT-hez juttassák el. * Pécs mj. város tanácsa vb. munkaügyi osztálya felhívja a vállalatok és intézmények figyelmét, hogy agusztus 10-től kezdődően heti háromszori fogadónapot tart, éspedig hétfőn, szerdán és pénteken. A munkaügyi osztály kéri az érdeken szerveket, hogy a kötelező munkaközvetítés hatálya alá eső munkakörök betöltésénél minden esetben tartsák be a kötelező közvetítésről szőlő 1/1957. MTH számú rendeletet. A vállalatok a bejelentett és nyilvántartott munkaerő- igényüket megoldás után töröltessék, mert ennek elmulasztása zavart okoz az újonnan átszervezett közvetítési munkánál. * Áramszünet lesz hálózatkarban- tartás miatt augusztus 9-én reggel 7 órától 15 óráig öregmeszesen, Oncsa-tejepen, Meszesen, a Tolbuehin út mindkét oldalán a Hősök teréig és Szabolcs-faluban. * Féregirtásokat elánozással magánosok és vállalatok részére, egyes szobákat és egész lakásokat vállalunk. Minden egyéb férgek Irtását, Így patkány-, egér-, csótány- és bolhairtásokat a legjobban bevált szerekkel vállaljuk. Ciánkamra egyes bútordarabok részére a telepünkön rendelkezésre áll. Vidéki munkákat vállalunk. Pécsi Köztisztasági Vállalat. Rózsa Perenc u. 17. Telefon: 19-22 . 365 MOZGÓ hírlapárusokat felveszünk. le’.entkezni lehet Pécs föposta, Hírlap osztály. Irodalom—művészet □mi Lü £ ± TI s I • LL g □dl mn □Hl E I ¥ IS S3IHI t_ w. Hl 2? I 1 • 2 3 i a 25 21” 1HI n I I Hl 33 Hl 1 I m I ! mm 41 ¥ □HE 5 44 I Hl 4f « VI @■1 g II MMi 5 a Hl 56 I □M l 59 r ■ -r v. ÖL r~ Hl 62 I 3I ÜM 1 I »»» Hl m & m ummm E s r* □OSI* 9 A keresztrejtvényfejtés nemcsak elmesport vagy szórakoztató idő* töltés, hanem az önművelés, a „játszvatanulás” egyik «■» az egész világon elterjedt és kedvelt formája. Ne szidjuk a rejtvény készítőjét, ha a maghatározásokat nem tud* juk „kapásból” beírni. (Készítése sokkal nehezebb voltt) Lehet, hogy tudtuk valamikor vagy hallottunk rólOi de kiesett emlékezetűnkből. Tapasztalati tény; hogy jobban megmarad emléke• zetünkbeni tudatunkban az, amin törnie kell fejét az embernek és az igazi, vérbeli rejtvényfejtőnek ez teszi kellemesen izgalmassá a megfejtést. S fordulós rejtvényversenyünk is egyrészt ezt a célt szolgálja, másrészt, hogy így is megismerkedjünk a művészetek pécsit baranyai, dunántúli képviselőivel és müveikkel. A rejtvényverseny helyes megfejtői között értékes könyvjutalmakat sorsolunk ki. A nyolc forduló során legjobb eredményt elért megfejtőket a Jelenkor eddig megjelent, összegyűjtött számaival jutalmazzuk. Beküldést határidő: a megjelenést követő szombat dél. Bárdost Németh János verséből idézünk a függ. 11, vizsz. 74, függ. 26 és vizsz. 47 sorokban. A vers címét a vizsz. 55. sorban találjuk. Megfejtésül beküldendők: A vers idézet, a verseim, továbbá a vizsz. 11. és 33. sorok. VÍZSZINTES: 11. Novella tró. Müvei: Eszmélés, A hegyvidéki, 13. ... me tangere! 14. Női név, 15. Ez alatt sok mindent szoktak csinálni!? 17. Most épül Pécsett, 18. A pacák — másképp kifejezve, 19. Halálát Arany János irta meg 1864-ben, 20. Hindu önsanyargatót, 21. Gáznemű test, tulajdonképpen sűrített oxigén, 22. Sors, végzet — németül, 23. NSE! 24. Végek nélkül vonyít! 25. Saar — fele, 27. Háziállat Debrecenben, 28. Női név, 33. Az ormánsági Besencéről írt kitűnő riportot, 34. Salamon Béla beceneve, 35. Japán kikötőváros Jesezó szigetén, 36. Háziasszony teszi a csirkével, 37. Virágzó akácfa! 38. Névelős mezőgazdasági raktárépület, 39. Hiányos ezred! 40. Nagyhangú szólam — közhasználatú Idegen szóval, 41. Ez a munka váltja fel a kézimunkát a mező- gazdaságban is, 42. Vallásrövidítés, 43. Cs-vel kisded, R-rel magányos ember, P-vel füfajta. (Tud még valaki többet?) 44. Görög betű, 46. Kérdő névmás, 48. Haladőszellemű francia irő és költő (Elsa Triolett férje), 49. A vég Így kezdődik! 50. írógép-márka, 51. Névelős északi nép, 52. Kosár — németül, 53. Ez a „fa” Erdélyben Ismeretes, 54. Hiányos Lívia, 56. A sündisznó fegyvere, 57. Vissza: Kiélt világfi — közhasználatú francia szóval, 58. Állati bőr, 60. Holnap előtt, 61. Címzésrövidítés, 62. Délsza ki gyümölcs, 63. Egyesülés — közhasználatú idegen szóval, 65. Felmenőági hozzátartozója. 67. Jó húsban lévő, 68. Felszólítás a túrásra, 69. Toronyszerű épület az ókori egyiptomi templomok kapuja mellett, 70. Ha kötő. akkor rovar, hanem, akkor szűrőszenszám! 71. A római naptárban 13-a, vagy 15-e, a magyar naptárban női becenév, 72. Skálahangok a D-mollból. FÜGGŐLEGES: 1. Adriai szél, 2. Zenei kifejezés, 3. Adriai fürdőhely, 4. Ö — angolul, 5. . . . -Koleh «vp -mmmmmmummai* Szeretett férj. édesapa, nagyapa, após és rokon [ I ?* it György \ kárpitos mester (volt vajszlói fakos) hosz- szú betegség után életének 51-ik évében elI hunyt. Temetése 10-én, hétfőn délután 4 órakor lesz a pécsi köztemető- .- ben lévő Szent Mihály n. kápolnából. (Sziget az Al-Dunán); 6. Ez a fa nem hajt ágat, 7. Vlgéc, 8. Kettős mássalhangzó, 9. Alatt — latinul, 10. Ritka férfinév, 12. •... fizess! 14. Nyúlíajta, 15. Ez von redőt a homlokra (legalábbis a költő szerint), 16. Római pénz, 18. Visszaélő — régies helyesírással, 19. Állítólag a kapának ez a része Is elsülhet, 21. Ettől kezdve, 22. Félkör alakban száll, 23. Szovjet hegységbeli, 24; Tanonca, 25. A ruha, 28. osak ... édes fiam! (Gyulai Pál versldézet), 29. Huncut a bíró — mondja... 30. Selejtes Ital, 32. A szóbeszéd, 33. Mohamedán hittudós, 35. Idegen női név, 36. Kölni-, rúzs-, púdermárka, de az .Álarcos-bál” is! 38. Vissza: Görög sziget. Régi néven Candia 39. Somogy megye egyik járásából való, 41. Nagy angol re- génylrónő (Valódi neve: Mary Anna Evans). 42. Csak egyszer virágzó növény. Az aloé-félékhez tartozik (ék. föl.). 43. Olasz férfinév (.. . Novello filmszínész), 45. Má- kony, 47. Érzékszervét használja, 48. AJSKF, 50. Minden bőrfelület első része! 51. Az építőanyagból készült közlekedési terület! 54. Okos, 56. A technika csodája, 60. Vissza: elkerülöm — latinul, S2. Sok fa, 63. Nagy határfolyó Német országban, 64. Állam — franciául ; (fon.), 66. Háziállat. 67. Nagyközség a szikszói Járásban, 69. Nátrium klorid, 70. És — latinul. Nyertesek Az augusztus 2-1 „Irodalomművészet" című keresztrejtvény helyes megfejtése a következő: Vízszintes 10: A legszebb lány, 52. Tegner, 74. A kutyasétáltató. Függőleges 5: Elindult az nsz- szony, 10: Takács; Vízparti elégia, II: A becsületes megtaláló. A megfejtők közül az alábbiak kapnak könyvjutalmat' Komáromy Sarolta, Magyarszék, Tréber József. Péc$bányatelep, Balázs Miklós, Mohács, Albrecht Józsefné, ’.’écs, Déryné u. 4., Szlklay Margit Pécs, Petőfi u. 63. > 604 ■mma Gyászoló család köszönetnyilvánítás Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett édesanyánk, Wlasits Józsefné temetésén való megjelenésükkel, köszönik és virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. 603 Gyászoló család FIGYELEM! Gyújtsd a papírt, add át s MÉH-nek. Jó pénzt kapsz érte, 5M