Dunántúli Napló, 1959. augusztus (16. évfolyam, 179-203. szám)
1959-08-04 / 181. szám
Vác, 3000 néző, vezette: várt. Váci PetOíl: Kohlmann, roszlai, Halászi, Jeszens: Neugan, Farkas — Czuc: náczó, Rásó, Fridk, Cse Edző: Rózsa Győző. Komlói Bányász: Krausz nizsai, Gyurkity. Komlói — mann, Molnár II — Grózda ráki. Tamás. Molnár I., I ,-Edző: Hemme: Lajos. Jó iramú roéricoaésen . meg »• . . r . v- • - t ■ j ■ ■ ' A vereség ellenére jól mutatkozott be a PYSK csapata «ALAECERSZEGI TE—PVSK ItO <0:0* Z 3500 néző^ Vezette Bánikúti. Zalaegerszegi Barna ■» Kelemen, Néaneth, Petiik — Bellák, Galgőczi — Vígh, Kovács II.; Dom- bay, Miilel, Réipási: Edző: Jeney Rudolf. PVSK: Bogyai — Lendvai, Köve®, Szegedi —■ Mohácsi; Hernádi — Ka idős, Vincze, Mező, Kakuszi, Szénlannai. Edző: Túra Emil. Amint várható volt; a PVSK csapata a múlt idényben harmadik helyet elfoglaló ellenfelével szemben védekező taktikával kezdte a játékot. A mérkőzés eleién gyors ellentámadások során Kakuszi lövését Vincze, májd Szentannai lövései követték. A kiegyenlítődött küzdelemből Mailéinek a n. félidő elején leadott lövése jutott a PVSK hálójába. Szentannai előtt nyílott volna alkalom az egyenlítő igól megszerzésére. azonban lövése kapu mellé került. A PVSK csapata egyenlő ellenfele tudott lenni a ZTE-nek. Ha a csatárok megtalálják góllövő cipőjüket; nem lesz a csapat számára olyan izgalmakkal teljes az új bajnoki idény, mint az elmúlt évben volt; A ZTE csapatából a közvetlen védelem, Bellák és Gal- góczl játékát lehet kiemelni, míg a PVSK-nál Mohácsi, Köves és Kakuszi játéka érdemel dicséretet. Hegyi hatalmas fejessel biztosan küldi előre a labdáját« csepeli támadás Az NB III. rajtjában is voltak meglepetések Pécsi Vasas—Bácsalmási Petőfi 2:» (2:0). Pécs, BTC-pálya, 300 néző, vezette: Horváth. A Pécsi Dóssá sikeréi hotita a II. osstályú úszó-csapatbajnokság elődöntője nokság döntőjébe. Szépséghibája volt a versenynek, hogy a Győri Vasas ETO lemondta úszóinak szerepeltetését. A Dózsa versenyzői közül a férvel a második helyen végzett. Igen jól szerepeltek a Dózsa női úszói. A bajngkl ,számok mindegyikét megnyerték. A 100 m-es gyorsúszásban Bánik 1:12,4, a 200 fiáknál a 100 m-es gyorsúszásban m-es mellúszásban Kármán 3:15,0, Ronydr 1:04.6 eredményével a 2. a 100 m-es pillangó úszásban dili cl t/cn végzett. A második helyre lai 1:29,0, a 100 m-cs hdtúszásban került Csillag is a 100 m-cs hát- Koronczay 1:27,'2-es idővel mind- úszásban 1.17.3-as eredményével. A annyian az első helyen végeztek. 400 m-es gyorsúszást Bonyár 5:11,6- A 4x50 m-cs vegyesváltót is a os idejével fölényesen nyerte meg. Gagyi a 100 m-es pillangó úszásban holtversenyben úszott 1:11,2-es idejével lett első. De az első helyet szerezte meg a 200 m-cs .mellúszásban Barton is 2:56.8-as időpécsi Dózsa Koronczay. Kármán. Gíllál, Bánik ' összeállítású váltója nyerte 2:33,8-as idővel. A pontverseny végeredménye: 1. Pécsi Dósra .57. 2. Bp. Vasas 44. 3. Budapesti Tipográfia 25 ponttal. Az orvai. A 4x50 m-es vegyesváltóban szagos döntőbe a két első hclye- a Pécsi Dózsa váltója 2:12,9-es idő- zett jutott. Az üsző gyermekek seregszemle versenyén Bari Eva, a Pécsi Dózsa úszója 47,7 mp-cel győzött az 50 m-es mellúszásban A Pécsi Dózsa rendezésében bonyolították le vasárnap .délután a Balókdiiy ligeti strandon a II. osztályú úszó csapatbajnokság elődöntőjét. A Pécsi. Dózsa úszót igazolták a selejtező versenyók során jiszott jó eredményeiket és ■megfelelően biztosan nyerték a ■' pontversenyt, aminek Mttekéiu bejutottak (S Túl szigorú 11-essel maradt alul a Komlói Bányász Vácott VÁCI PETŐFI—KOMLÓI BÁNYÁSZ 2:1 (2:1) 3000 néző, vezette: FehérKöhimann, — Bo- Jeszenszky — Czuczor, 3g- Cservenák. egyenlő' erők küzdelmét hozta a bányász- csapat ez idei első mérkőzése. Az Inkább döntetlenre álló mérkőzés sorsát a gyenge játékvezetés egy lúlszigorúan megítélt ll-essel döntötte el. Szünet után a hazaiak már inkább csak az eredmény tartására törekedtek s hogy ez sikerüljön, játékuk keményebb is lett. Góllövök: Frick, Csewenák, illetve Molnár I. Jók: Jeszenszky. Rizsa, Neugan es Frtfck, illetve Gróadlcs, Kohlmann, Kanizsai. Vasas: Szili — Varsányi, Becsei, Berki — Rákóczi, Somogyvári, — Danajka, Halasi, Szopka, Jauch, Karácsonyi. Edző Bárdosi László. Bácsalmás: Szénási — Jégity, Pilkóvich, Wachtler — Böröcz, Pólyák — Batisz, Dorcsik. Süke, Mézei, Derül. Edző: Gombár Tibor.' — Bár biztosan győzött a Pécsi Vasas csapata az első bajnoki mérkőzésen, a játék mégsem elégítette ki a nézőket. Az ellen-' felénél jobban játszó Vasas fedezetsor hiába tömte labdákkal a csatárokat, azok a legjobb helyzeteket is kihagyták. Góllövök: Daliajka, Szopka. Jók: Szili, Rákóczi, Somogyvári, illetve Jágity, Süke. Bonyhádi Vasas—Komlói Béta- akna 1:0 (1:0). Komló, 1000 néző, vezette: Nyári. Bonyhád: Szlvicsek, — Horváth, Wagner, Borsodi — Pataki. Molnár — Váradi, Réder. Edrődi, Fláding, Szabó. Fdzó: Csordás.' Komlói Béta-akna: Baksa — Tóth, Tischler, Takács — Göncz, Bopsor — Hamvas. Kővári, Vida, Farkas, Király, Edző: Sehmelczl Apíaí. — Hiába játszottak ötletesen, a Béta-akna csatárai, nem tudtak áttörni a bonyhádiak kemény védelmét s vereséggel kellett megelegedniök első NB m-as mérkőzésükön. Góllövő: Fláding. Jó: Wagner. Borsodi, Pataki, illett« Tóth, Bocsor és Göncz. NB IH. további eredményei: — Bajai Bácska—Kaposvárt Kinizsi 3:3 (1:0), Csepel Autó—Bajai Építők 3:2 (1:1), Kiskunhalast Dózsa— Dombóvári Spartacus 4:1 (3:0). Az NB H. nyugati csoportjának további eredményei: Budafok— Székesfehérvár 2:1 (0:0) — B. Spartacus—Sztálinváxosi Kohász 4:2 (2:0). — Győri Vasas ETO—Oroszlányi Bányász 4:0 (3:0). — Szállítók—Kaposvári MTE 2:0 (1:0), — Pápai Textiles—Láng Gépgyár 0:0 — Mosonmagyaróvárt TE—Erzsébeti VTK 4:0 (1:0) Ritkán látott jó és ötletes játékkal lépte le szegedi ellenfelét Pécs város kézilabda válogatottja Izgalmas jelenet a Pécs—Szpged válogatott nól kézilabda-mérkőzésen a szegediek kapuja előtt A Pécs—Szeged városok közötti férfi és női kézilabda válogatott mérkőzések II. fordulóját ■Pécssza- bölcsön rendezték meg. A pécsi válogatott férfi csapat 25:5, 12:2 arányban ritkán látott magasszínvonalú, ötletekben bővelkedő játékkal valósággal lelépte ellenfelét, amelytől egy héttel előbb Szegeden is csak 1 ponttal szenvedett vereséget. Múlt vasárnap városunk női kézilabda válogatottja biztosan győzött a szegediek ellen. Úgy látszik, válogatott nőinknek fejükbe szállt a dicsőség és az itthoni mérkőzésükön fölényeskedő, lélektelen játékkal most a 2:2-es döntetlen Idő járásjelentés Várható időjárás kedd estig: hűvös idő, kevés napsütés. Több helyen eső, néhány helyen zivatar. Időnként élénkebb északnyugati, északi szél. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 12—15. legmagasabb nappali hőmérséklet kedden 20—23 fok között. Távolabbi kilátások: Zieles, hűvös idő, esőkkel. eredménnyel kellett megelégedniük. A férfiak közül Bujákl, Sudár és Homolal 11. játékát kell külön megdicsérni. A nól csapatból Holub, Bakos és Borkő játékát lehet kiemelni. Kézilabda válogatottjaink, kétfór- dúló» városok közötti játékának tapasztalatai azt mutatják, hogy a jövőben is érdemes lesz hasonló találkozókat megrendezni. DUNÁNTÚLI NAPLÓ A Magyar Szocialista Munkáspárt Baranya megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja. Főszerkesztő. Vasvári Ferenc Felelős szerkesztő: Mészáros Ferenc Kiadja a Dunántúli Napló Lapiciadóvállalat Felelős kiadó: Braun Károly Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs. József Attila u. 10. Telefon: 15-32, 15-33. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a hely) oostahivata- loknál és a kézbesítőknél. Előfizetési díj l hónapra il.— Ft PÉCSI SZIKRA NYOMDA Pécs, Munkácsy Mihály u. 10. sí, F. v.: Melles Rezső »6715 megr.) ft szparlakiád területi döntője Vasárnap Szekszárdon került megrendezésre a falusi nyári szpártákiád területi döntője a kézilabda és röplabda sportágakban. A területi döntőn Somogy, Tolna, Baranya megye legjobb kési- és röplabdázói mérkőztek meg egymással az országos döntőbe való jutásért. Baranya megyét röplabdában a slklósnagyfalui női és á tótokföldjei férfi csapat, míg kézilabdában a mozsgói női és a sely- lyel férfi csapat képviselte. Eredmények: Kézilabda, férfiak: Baranya—Somogy 11:10, Baranya— Tolna 10:12. Nők: Baranya—Tolna 4:1, Somogy csapata nem jelent meg. Röplabda, férfiak: Baranya—Tolna 3:2, Baranya—Somogy 2:3. Nők: Baranya—Somogy 3:0, Baranya— Tolna 3:0, Gyengébben szerepeltek teniszezőink az országos vidéki bajnokságon Miskolcon rendezték meg az Idén az országos vidéki teniszbajnokságokat. A baranyai versenyzőket a PEAC női NB I-es csapata és a Vörös Meteor NB II-es férfi csapata képviselte. A női egyesben Tamási Lya, a női páros ha n Czi- bulkáné—Tamássy, a vegyespárosban Tamási és a Hajdú megyei Tóth, valamint a férfi párosban Hirth—Káplán egyformán a harmadik helyen végeztek. Gyengén sikerült a 200 Ion-e« országúti kerékpáros-bajnokság Az országos 200 km-es országúti kerékpáros bajnokságot vasárnap a Budapest—Mátraháza—Budapest útvonalon bonyolították le. A verseny 40 indulóját a nehéz terepen kívül az erős ellenszél is igen , nehéz feladat elé állította. Ennek tudható be; hogy a megengedett várakozási időn belül csak 10 versenyző érkezett be a célba. Többen géphiba miatt voltak kénytelenek feladni a versenyt. Mivel a mezőny többsége nem tudta teljesíteni a szintidőt, a csapatverseny eredményt nem is tudták kiértékelni; Az egyéni bajnokságot Horváth (Budapest) 5:55,38-cal nyerte. Második Megyer- d{ (Typográfla) 5:55,39, 3. Mátrai (Csepel) 6:02,11; 4; Dévai I, 6:03,14- gs időivel; , Elégedettek lehetünk Pécsi Dóssá—Csepel 1:1 (0:0) bán a csepeli védelem is és ennek megfelelően mezőnyjáték alakult ki. A Dózsa új játékosa Ráplty az első percekben szemmel láthatóan nagy lámpalázzal küzködve játszott, örvendetes volt azonban, hogy . amint múlt az Idő, Rá.pity is mindjobban magára talált. A csepeliek nyugodtabb játékával szemben a Dózsa játékosai végig lelkes ■ játékuikkal válaszoltak. A 0:0-ás félidő után a csepeliek sorozatos támadásvezetésével kezdődött újra a játék. Pál sérülésével a 10 főre olvadt Csepel ellen a közönség lelkes biztatása mellett igyekeztek a lila-fehérek eredményt elérni. Törekvésűket az 55- percben- siker koronázta. Rápity a félpályáról elindulva ügyes csellel átjátszotta a csepeli védőket,’, élesen beadott labdáját- Kovács góllá értékesítette. l:0-ra vezetett a Dózsa. Már úgy látszott, hogy megszületik a bajnoki idény rajtjának nagy meglepetése, a két pont Pécsett marad. Sajnos, 11 peröcel a befejezés előtt az egyébként végig kitűnően játszó Hegyi könnyelmű felszabadításából kiegyenlített a Csepel. Nagyon örültünk volna neki,- ha mind iá két pont Pécsett maradhatott volna, de • , valljuk . meg őszintéin; elégedettek lehetünk a döntetlen eredménnyel is. A péPVSK-sporttelep, 20000 néző; ■* 16 Ikitörfl lelkesedéssel üdvözölték esi fiúk nagy ellenféllel szemben Vezette: Virág F, (Vadas J. Hor- a pályára lépő csapatokat. A mér- mutatták meg, hogy van ezív, lel- váth J.) kőzés kezdeti hatalmas irama az kesedés és akaraterő bennük, s Pécsi Dózsát Dartka — Farkas- utolsó percig tartott. Megnyugta- ha ez a kiváló erény a többi -Kocsis Hegyi — Györi-Kiss Kresz tóan hatott a nézők hatalmas se- mérkőzéseken is felszínre kerül, — KamondL Fleck; Garami Rá- regére, a Dózsa védelmének biz- bízhatunk abban, hogy nemcsak pity; Kovács, Edz* drj Czibulka tos játékai de biztosan állt a Iá- egy évig lesz NB I-es csapatunk. Mihály* Csepeli Tóth ^ — Bulla,- Kó- f J$ga czián I; Takács — Ughy, Kleibán — Tóth II.; Kisutzky, Gondos, íó:;-,;;- W Pál; Povázsai. Edző: Jávor Pál* l A labdarúgó-bajnokság nagy ér- ■ '■ ‘ , . ..... j • deklődéssel várt vasárnapi rajtjára 20 000 ember töltötte meg a ' Lk PVSK-pálya nézőterét. Érdekes jj? Jfy volt megfigyelni az embereket. “j ' “ Az ifjúsági csapatok mérkőzésének utolsó negyedórájában a nézők jó része már nem tudta figyelni a fiatalok sok szép akcióval; ügyes technikai teljesítmé- ' nyékkel tarkított játékát. A nézőkön is erőt vett a „rajt-láz”. Izég- tek mozogtak az emberek a. helyükön; a soronkövetkézö ,«mérkőzés' esélyeit latolgatták; fogadásokat kötöttek a nagy találkozó végeredményére* Az izgalomnak megfelea &&éialt6*z&unki A Magyar Rádió pécsi adójának 1959. VIII. 4-i, keddi műsora a 223,8 m középhullámon 17.30: Szerb-horvát nyelvű műsor. Kóló. Napról napra. Hírek, tudósítások. Nyári muzsika. — Arató dalok. Budzsáki mozaik... — Néhány perc mezőgazdaság. Népi táncok. 18.00: Német nyelvű műsor. — Schlosser hat . . — népdal.' Hírek. Jó minőségű az új gabona. Jegyzet. Uj mérőműszerek segítségével. Karcolat. A nagyhaj másl fúvószenekar -ít-.zik, vezényel: Hablch Konrád. 18.30: Magyar nyelvű műsor. Szív küldi szívnek szívesen. 13.50: Munka után. Zenés össze- 3Ö1 ítás 19.45: Várlátogatás Siklóson. (Ri- portmüsor). 19.55: Hírek, tudósítások. 20.00: Műsorzárás. A televízió mai műsorai 14.00—17.00: Ipari és kereskedelmi adás. 18.00: Varázsszem. 18.45: ;Szünel.18.50: TV Híradó; 19.10: Lányok, asszonyok. 19150: Nyári örömök: Kjs.filim az NDK televíziójának műsorából. 20.25: Többé nem balkezes c. szovjet film vetítése. A Dózsa első gólja az NB I-ben. A Pécsi Dózsa—Csepel bajnoki mérkőzésen Kovács nagy erővel rúgja Tóth L hálójába Rápity beadását. Megvette már lottószelvényét? SZÍNHÁZ: Nyári szünet. MOZI: Park: Aranyszimfónia (szélesvásznú, fél 3, fél 5, fél 7 és fél 9 órakor); Park szabadtéri mozi: Játék a szerelemmel (18 éven felülieknek!) Előadás kezdete jó idő esetén 9 órakor. Kossuth: Felhívás a táncra (léi 5, fél 7 és fél 9 órakor). Kossuth Híradó Mozi: Magyar híradó, TU—114, Születésnapi aján- rék, Bohócok és artisták. Előadások 11 órától 3 óráig folytatólagosan. Pénztárnyitás fél 11 órakor. Petőfi: Játék a szerelemmel (lél 5, fél 7 és fél 9 órakor). 18 éven felülieknek. Fekete Gyémánt (Gyárvá ros): Az élet háza (6 és 8-órakor).' Építők kultúrotthnna: Csodagyerekek (5 és 7 órakor). Jószerencsét (Pécssza bölcs): Csodagyerekek (6 és 9 órakor). Rákóczi (Mecsekalja): Az én drága párom (8 órakor). Május 1. (Vasas II.): Bogáncs (7 órakor). Kossuth (Mohács): Rose Bernd (6 és 8 órakor). 18 éven felülieknek: Zrínyi (Szigetvár): Érettségi után (fél 9 órakor). • Táncsics (Siklós): Tisztességtudó utcalány (fél 9 órakor). 18 éven felülieknek) * A Moziüzemi Vállalat értesíti a közönséget, hogy kedden,és szerdán a Park moziban délután fél 3 órakor is tartanak előadást az Aranyszimfónia című filmből. Augusztus 5-én, szerdán este 8 órakor a szabadtéri színpadon a világhírű moszkvai balett nagy estje. Jegyek az Országos Filharmónia elővételi, pénztárában kaphatók. Színház tér 2; Telefon: 14-50; Színvonalas játékkal győzött Pécs férfi kézilabda válogatottja Gyengén szerepelt a női válogatott