Dunántúli Napló, 1959. június (16. évfolyam, 127-151. szám)
1959-06-13 / 137. szám
NAPLÓ 1959. JÚNIUS 13. Vasárnap traktorosnap Már hagyomány: június második vasárnapja traktoros nap. Ezen a napon a falu a traktorosokat ünnepli. A traktorosnapi program igen gazdag. A gépállomásokon csak vasárnap kezdődnek az ünnepségek, a megyei ünnepség azonban szombaton délelőtt 9 órakor lesz a megyei tanács klubhelyiségében, ahol több traktoros kap miniszteri kitüntetést, A megye gépállomásain az ünnepségek reggel hat órakor zenés ébresztővel kezdődnek, majd 10 órakor a traktorosnap jelentőségéről, az elért eredményekről számolnak be a dolgozók előtt a gépállomások igazgatói, párttitkárai. A jutalomosztás az idén sem marad eL A megyében mintegy 332 gépállomási dolgozót jutalmaznak meg ezen a napon és nem kevesebb mint 103 000 forintot osztanak szét közöttük. Általában még délelőtt minden gépállomás! székhelyein műsort adnak a helybeli Iskolások. Az állami gazdaságok traktorosai is hasonlóképpen ünnepelnek majd. A Pécsi Állami Gazdaság az üszög-pusztai üzemegységben tartja az ünnepséget, ahol ebéd után a sport- és kultúrműsoron ki- vül üzemegységek közötti szántóversenyt, KRESZ-ver- senyt is rendeznek. A bükkös- diek a Szabadság-majori üzem egységben gyűlnek össze, ahová vendégként meghívták a karácodfai termelőszövetkezetet is. Itt a hetvehelyi iskolások adják a műsort. A Sátorhelyi Állami Gazdaságban ezen a napon tizenöt traktorost jutalmaznak meg és öt traktoros kap kitüntetést. Délután itt is sport- és kultúrműsor lesz, este pedig a helyi színjátszócsoport Moliere egyik vígjátékának bemutatásával kedveskedik a traktorosoknak. A bólyiak a gépállomással együtt ünnepelnek. Együtt ebédelnek és együtt nézik végig a délutáni lovasbemutatót, a sportbemutatót, Népi ellenőrzési vizsgálat a Pécsi Vendéglátó Vállalatnál í. 2. As V. VIT sásslai lobognak Varsó felett 1955 nyarán a reménység napja kelt fel az emberiség .'egén: tíz év éta először találkoztak a nagyhatalmak kormányfőd és néhány napos tanácskozás után megegyezéssel, bizakodással váltak el egymástól. Bár korántsem tisztázódott minden vitás kérdés, az optimista légkör órák alatt bejárta az egész világot, s éreztette hatását a kormányfők tárgyalása után alig néhány nappal megnyílt V. Világifjúsági és Diáktalálkozón is. Az V. VIT színhelye a porosz csizmák által porba tiport, a II. világháborúban oly sokat szenvedett lengyel főváros: Varsó. A nagymultú, hősi emlékű város falai között tartott találkozót ugyanaz az eszme sugározza be, ugyanaz a gondolat fűti, amely az előző találkozók sorát olyan naggyá tette: harc az éltető békéért, a félelemmentes, szabad és boldog jövendőért. öt világrész tettrekész fiataljai találkoztak Varsóban. Moszkvai ifjúmunkások, maláj i hajósok, német technikusok és amerikai egyetemisták, a messzi Észak és Dél fiainak képviselői. Távoli földrészek ifjainak dalától zengett a Marszalkovszka utca, a Nowy Swiat sugárútján feketebőrű néger, szőke német és mandulaszemű koreai lányka sétált kart-karba öltve! Egység, jókedv, emberszeretet, a jövő féltése, megannyi magasztos gondolat, amely a varsói VIT résztvevőinek meggyőződésévé Vált; Az emberiség szeretete és (féltése, még- nagyobb erővel áradt szét harmincezer fiata.Az összefoglaló jelentés sokszorosított példányai a Pécsi Népi Ellenőrzési Bizottság elnökének asztalán fekszenek. Egy országos arányú vizsgálat keretében 8 csoportban 25 népi .1- lenőr 375 munkaórát töltött a Pécsi Vendéglátó Vállalat központjában és egységeiben, hogy a fogyasztóközönség érdekében tapasztalatokat gyűjtsön a vendéglátás mai helyzetéről. Milyen következtetéseket vontak le a népi ellenőrök a Pécsi Vendéglátó Vállalatnál? Sziebl Antal NEB-tag, a vizsgálat vezetője lapozza fel az összefoglaló jelentést és ad egykét felvilágosítást a vizsgálat megállapításairól: tényezők, amelyek megkötik a vállalatvezetés kezét (pl. még nem dőlt el véglegesen, hogy mi lesz a leromlott állapotban évő Jókai téri épülettel), de egy-két hiányosságot azért megszüntethettek volna. Nem volt még pl. az előirt Ízléses étlap és itallap, az edénykészlet szegényes, az asz talterítők piszkosaik, a terítés gyenge. Nem beszélve az étteremhez tartozó WC kritikán alulii állapotáról. Ugyancsak kifogásolta a népi ellenőrzés a Kedves eszpresszó másodosztályú besorolását, de véleménye szerint a Lokomotív étterem is igen sürgős felújítás ra szorul, hogy megfeleljen a III. osztályú követelményeknek. Ugyanakkor a Borostyán étterem, a Rózsakért, a Napsugár cukrászda és még jó- néhány egység színvonalas, méltóképpen képviseli az egyre fejlődő Pécs vendéglátását. /fl A vizsgálat súlyos egész *'* ségiigyi és munkavédelmi hiányosságokat állapított meg. Néhány megállapítás az öszszefoglaló jelentésből: „A Borostyán étterem konyhájában nem előírásszerű a mosogatás. A konyha padlózata elhanyagolt állapotban van. A 46 fős létszámból 16 dolgozó egészségügyi könyvét nem találta a vizsgálat« a meglévő 30 könyvből 22 esetben hiányzott az egészségügyi minimumvizsga Igazolása, 9 dolgozónál, köztük a vezető szakácsnál, á legfontosabb eü. vizsgák eredményei!” „A Lokomotív étteremben szabálytalan a mosogatás, a dolgozók cgyharmad részénél az egészség- ügyi minimum vizsgálatok hiányoz nak.” „Az Elefánt étteremben a gáztűzhelynél a gáz ömlik« nincs elszívó berendezés felette. A WC-t az étterem vendégein kívül az italbolt látogatói és az utcai Járókelők Ja használják.’! supán néhány gondolatat '■* ragadtunk ki a népi ellenőrzés megállapításaiból. A vendéglátóipar! egységekre vonatkozóan ezek voltak a legáltalánosabbak. A vizsgálat ezen felül megállapította azt is, hogy a vállalat részére nagyobb segítség Szükséges a felügyeleti szervek részéről. Főként anyagi vonatkozásban, hiszen szemben fe Nádor szálló val és a Mecsekvidéki Üzemi Vendéglátó Vállalattal,, a Pécsi Vendéglátó. Vállalat igen szegényes technikai feszerelések- ben, gépeikben. Ugyanakkor A Vendéglátó Vállalat több esetben nem tartotta be az áruválasztékkal kapcsolatos rendelkezéseket.1 A vállalat egységeiben a fogyasztó nem talál sehodsem olcsó péksüteményt. Az előírt kétféle menü helyett csak a drágábbat hozzák forgalomba az éttermek. Egyes éttermekben (pl. Elefánt, Lokomotiv) eléggé egyhangúak az étlapok. Az italboltokban a vonatkozó rendelkezésekkel ellentétben a fogyasztó palackozott sört. jóformán nem fogyaszthat, ugyanakkor az éttermekben előfordult az, hogy csak palackozott sör állott a vendégek rendelkezésére; A vállalat dolgozói közül többen súly csonkításokat, illetve árdrágításokat követtek eL Csupán a vizsgálati idő alatt a következő megállapítások tör téritek ezen a téren: i,A üalásztanya kisvendéglőben xr. üzletvezető szabálytalanul 49 százalék tisztítási veszteséggel kai kulált a fogyasztók rovására.” „Az Elefánt Italboltban a május ll-i ellenőrzés során a pénztáros- nő a népi ellenőröknek 1.— Ft-ért árusította a 90 filléres pogácsát.” „A gyárvárosi italboltban az április 17-én tartott eUénőrzés megállapította, hogy a söröspoharakban rendszeresen a megengedett mértéknél jóval több babot kaptak a vendégek.” „Az Elefánt étteremben K. Szabó Ferenc felszolgáló május 12- én éjszaka éppen a vizsgáló népi ellenőröknek számolt többet.” Q A pécsi vendéglátó üze- mek egyrésze nem felel meg az osztálybasorolás követelményeinek. A legkirívóbb a II. osztályba sorolt Elefánt étterem ezen a téren. Vannak olyan külső hogy a VIT résztvevői között ott van Jukio Motojasu, a 24 éves technikus, aki Hirosimából jött;!,-.-.1 Jukio Motojasu nem tartott nagy szónoklatot. Gondok barázdálta fiatal homlokát még jobban összeráncolva, csendesen emlékezett. Tizennégy éves karára, arra az augusztus 6-i reggelre, amikor Hirosima hét folyójának partjai fölött „az a piros tűzgömb“ felemelkedett a város fölé és elszabadult a pokol. Jukio azt is elmondta, hogy ő nem volt a „közvetlen veszélyzónában“, őt nem érte a roncsoló rádió- aktivitás, „csak“ a tetőről lezuhanó égó gerendák nyomták rá izzó és soha el nem múló pecsétjüket díjú bőrére, „csak“ a szülői ház dőlt össze, „csak“ két legjobb, barátja és családjának nagyobbik fele maradt a romok alatt. De Jukionak nem is kellett sokat beszélnie: hallgatói kezébe adott egy albumot, amelynek minden lapja, minden fényképe vádol. És 114 ország harmincezer küldötte megértette Jukio Motojasu szavát, végignézett önmagán és szembeállítva a ragyogó fiatalságát és szinte kicsattanó életvidámságát Jukio képeivel, szent fogadalmat tett: Soha többé Hirosimát! Talán Hirosima gyászos emlékének tízéves évfordulója tette, talán Jukio csendesen elmondott szavai, faiindegy: az atomkorszak küszöbén, a varsói VIT harcot hirdetett a pusztító atom- és’ hidrogénfegyverek ellen, csatlakozva ezzel a világ egész ifjúsága nevében a Béke Világtanácsnak az atomháború veszélye Ion, amikor elterjedt a híre, elleni- felhívásához. tanácsi segítség lenne szükséges ahhoz is, hogy a lehetőségekhez mérten bővíthesse hálózatát" a vállalat olyan területeken is, ahol a város dolgozóinak ellátottsága nem kielégítő, (pl. Kertváros, Zsolnay szobor környéke, a III. kerület ben a Bartók Béla és Damjanich utcák környéke, stb.) A hiányosságokkal szemben a vállalat javára is történtek megállapítások. Sziebl Antal elvtáns ezzel kapcsolatban így tájékoztatott: — Főként azt értékeltük a vállalat munkájában, hogy sokszor erejét megfeszítve igyekszik az előfizetéses étkezést biztosítani a város lakói részére. A legjobb példa erre, hogy a ■megelőző évhez viszonyítva negyedévenlként mintegy 30—40 ezer adag előfizetéses ebéddel többet szolgáltat ki a ■vállaltat. A Pécsi Népi Ellenőrzési Bizottság tehát befejezte a Pécsi Vendéglátó Vállalat vizsgálatát. Elkészítette azt a 18 pontból álló javaslattervezetet is, amely egyrészt a vállalat figyelmét hívja fel a legszembetűnőbb hiányosságok ha'a- déktalan megszüntetésére, másrészt az országos irányító szerveket kéri a nagyobb segítségadásra. A vállalat vezetősége felé adandó javaslatok között szerepel többek között a szakmai utánpótlás eredményesebb megszervezése érdekében lehetőség szerint egy központi tanműhely felállítása, a munkásosztály jobb ellátása érdekében fokozottabb ellenőrzés az előírt étel- és italválaszték biztosítására. Komolyan figyelmezteti a pécsi NEB a vállalatot az egészség- ügyi és munkavédelmi követelmények maradéktalan betartására és ezen a vonalon a mulasztókkal szemben büntető szankciók- alkalmazását is javasolja. Végezetül felhívja a vállalat figyelmét a hálózati ellenőrzés (árdrágítások, visz- szaélések megakadályozása, stb.) hatékonyságának növelésére. _ A pécsi NEB-nek ez volt ” eddig az egyik legnar gyobb lélegzetű vizsgálata. Mi ezt segítő szándékkal, jóakarattal végeztük. A jelek árra mutatnak, hogy a Vendéglátó Vállalat vezetősége máris megszívlelt egy-két jó tanácsot és nekifogott a hibák kijavításának. , Ha ez teljes mértékben sikerül, úgy a vizsgálat elérte célját és az hasznos lesz nemcsak a vállalatnak, hanem elsősorban a pécsi fogyasztó- közönségnek — mondta Toller László, a pécsi NEÉ elnöke. T. Z. HiBtlEIC Hegkétszereződött a komlói gyors- vágathajtó brigádok teljesítménye A Komlói Szénbányászati Trösztnél a múlt év második felében bontakozott ki szélesebb mértékben a gyorsvágat- hajtó mozgalom, amikor a tröszt műszakfejlesztési osztálya nagyteljesítményű fúró- és rakodógépek biztosításával, a munkahelyi kiszolgálás jó megszervezésével és a munkafolyamaitokat tudományos alapon . meghatározó ciklusgrafikonok kidolgozásával teremtett alapot a termelékenyebb munkához. A Kossuth-bányán, III-as, Béta- és Anna-aknán folyamatosan 11 gyorsvágatr hajtó brigád alakult — ebből — PULYKÁKAT nevelnek karácsonyra a Baromfifeldolgozó Vállalat részére a Baranya megyei Mezőgazdasági Vállalatnál. Előreláthatólag 1200 pulykát adnak át feldolgozásra a közeljövőben, □ NAGYTELJESÍTMÉNYŰ Skoda gyártmányú tehergépkocsikat kap a '21-es AKÖV. Négy ilyen teherkocsit a napokban vettek át Budapesten a vállalat képviselői. 12-én, pénteken este 19 érától a Pécsi Rádió műsorát technikai okokból nem tudta sugározni. A nagy esózés következtében beáztak a postai kábelek. A pénteki műsort később fogják sugározni. — A JÖVŐBEN rendszeresen beszámoltatják a sásdi járásbeli községi tanácsok az orvosokat, állatorvosokat, földművesszövetkezeti vezetőket, az iskolák, napközi otthonok, a legeltetési bizottságok és erdőbirtokosságok, a kultúr- otthonok, a könyvtárak vezetőit munkájukról. A Pedagógusok Szákszervezetének Nevelők Háza (nyugdíjas csoport) Június 13-án, szombaton délután 17 órai kezdettel Puskln-estet rendez. Bevezetőt mind: Selymes Ferenc pedagógiai főiskolai tanár. Az Irodalmi Színpad tagjai Pus- kin-verseket és az Anyegln- részleteket adnak elő. □ RÖVIDESEN megnyitják a szigetváriak kívánságára a helybeli kertmozit. A Mozi- üzemi Vállalat jó Hímeket biztosít a szigetváriak műsorához. — NAGYON szép külföldi nylon anyagok érkeztek Pécsre. Az anyagok egy részét bemutatták az egyik Kossuth Lajos utcai Ruházati Bolt kirakatéban. A Textilmagykeres- kedelmi Vállalat vezetőitől nyeri: értesülések szerint hasonló szépségű, a külföldivel eigyenértékű minőségű nylon anyagok gyártását már Budapesten is megkezdték s ezek az anyagok is rövidesen forgalomba kerülnek. négy már a kongresszusi verseny időszakában — és ezeknek jelenlegi égy főre jutó átlagteljesítménye 24—28 centiméter, az előzőleg csúcsnak számító 12 cm-rel szemben. A kongresszusi verseny legjobbjai Kossuth-bányán a Nyéki— Herrn usz—Koleda feltáróbrigádok. Béta-aknán a 402-es és 403-as, III-as aknán a 415- ös brigád. A Komlói Szénbányászati Trösztnél a feltárás üteme tíz százalékkal gyorsult meg a gyorsvágathajtó mozgalom beindulása óta. □ BEFEJEZTÉK a hirdl tanácsháza átalakítását, tatarozását mintegy. 1500 forint értékű társadalmi munkával. A társadalmi munka végzésében Rumbach Antal, Dittrich Antal és Kiss József nyugdíjas bányászok tűntek ki. — TEGNAP délután tartották meg a vizsgákat az Alkotmány utcai Gyakorló Általános Iskolában. A Pécsi Közlekedési Vállalat értesíti az utazóközönséget, hogy Június 13-től kezdődően piaci napokon Mártírok utl viszonylatban ÚJ Járatot állít be. Indulás Széchenyi térről 5 őrá 30 perckor. Mártírok útjáról 5 óra 43 perckor. A járatot egy hónapi próbaidőre közlekedtetik. — ÉRTÉKES reprodukciós gyűjteményt kapott a mi nap Baranya megye Művelődésügyi Osztálya. A gyűjtemény a XIX. század legnagyobb festőinek reprodukciós képeit tartalmazza: Munkácsy Mihály, Barabás Miklós, Szinnyei Merse Pál, Fényes Adolf, Paál László, Medmyánszky László, Hollósy Simon, Bihari Sándor és Csók István munkáit. A reprodukciós képek vándorkiállítás formájában bejárják az egész megye területét. Kozármlsleny községben Június 14-én, vasárnap reggel 8 órakor építőipari anyagok nyilvános árverését tartjuk. Eladásra kerül cserép, léc, gerenda, mozalklapok stb. — Községi tanács. Idő járásjelentés Várható időjárás szombat estig: keleten változó felhőzet, nyugaton még jobbára borult Idő, sok helyen, főképp a mai nap folyamán, és elsősorban az ország nyugati felében, eső. Mérsékelt, a Dunántúlon helyenként élénk északi, észak keleti szél, A hőmérséklet kissé emelkedik. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet keleten 11—14, nyuga ton 9—12, legmagasabb nappali hőmérséklet szombaton keleten 20-» 23, nyugaton 14—17 fok között. Távolabbi kilátások: több napsütés, emelkedő hőmérséklet, délután záporok; ee/Goet* 3/iéz4voif (18.) Mélyedésekben lopózva, tölcsértől tölcsérig ugrálva végültáztak, halkan beszélgettek. Dolgovusin, aki a hátsó vonalból jött ide, a holttest, a sebe- . ,, . „ ... - , . sültek, a véres kötés láttán, a is elérték az utegparancsnoki lövedékek közeli robbanásából fi^el°t. Az. egész magaslatot és a golyók fütyüléséből arra felszántották- a lövedékek, a következtetett: Lám, ez az el- becsapódasok nyomán fedrepü- jg vonal. A sebesült gyalogoló föld szétszóródott rajta. Egyik helyen a futóárkot telitalálat érte, át kellett mász- miok a beomláson. Itt az első omiadétoban egy halott hevert. Természetellenes pózban fosoknak viszont, akik az első vonalból jöttek ide, ez a magadlat az övékénél mélyebb lövészárokkal, maga volt a hátország. Itt vészelték át a tüzérségi támadást, s mivel senküdt, nem úgy, ahogy az élet- j^j sem halt meg, és senkit ben szokott, hanem mint akit sem ért bántódás, a hely meg- )devonszoltak. Köpenye felcsú- bízhatónak tűnt fél nekik, és szott a fejére, s mint valami púp éktelenkedett, a köpeny dereka a lapockájánál is feljebb volt, vastag lábikrája görcsösen megfeszült. A szétszóródó téli fényben bágyadtan sötétedésig már nem igen akarózott nekik elmozdulni innen. A törzsőrmester láttán sietősen maguk alá húzták a lábukat. Ponomarjov gazda módján lépkedett el köztük, csillogtak elnyűtt bakancsának szigorú, tartózkodó arccal, kopott patkói. Arcát sem látva, mint egy parancsnok. Lelké- pusztán abból ítélve, milyen ben mindig érezte, hogy amíg ügyesen, gondosan voll; feite- ezek az embereik harcolnak, kerve lábszártekercse, a törzs- g ott ül a melegben, a konyha őrmester tapasztalt katonát szomszédságában, a kapcák, sejtett a halottban. rongyok és bakkancsok között Később sebesültökbe ütköz- , — csendes hátországi életet él tek. Az egész járat hosszában a fronton... Ez at érzés külö- üldögéltek a földöm, cigaret- nősen ma hatalmasodott el rajta, amikor a németek támadásba lendültek és az ütegnek már halottai is voltak. Es úgy tetszett, hogy ezek a sebesültek itt, akik átéltek rémületet, fájdalmat, vért vesztettek, éppen ezt a hátországi életet látják benne, és erre gondolnak, amikor ránéznek, reá, aki a mögöttes területről, a konyhától jön levessel teli termoszt cipelő kísérőjével. Ezért lépkedett az olyan ember szigorú arokifejezésével, aki még gondolatban sem enged meg semmiféle bizalmaskodást. De a gyalogosok főleg attól tartottak, hogy elküldik őket innen, erről az idegen megfigyelő pontról, s ezért szolgálatkészen húzták maguk alá lábukat. Csak egy fiatal, jóképű, rőthajú gyalogos, aki a térdén dajkálta vastagon bepólyázott kezét, nem húzódott arrébb és nem húzta maga alá a lábát, hagyta, hogy átlépjenek rajta. 6 míg Ponomarjov átlépett a lábán, kihívó pillantást vetett rá. Aknavíjjogás hallatszott. Dolgovusin csodálatos fürgeséggel lekuporodott. Ponomarjov pedig a gyalogosok tékinte- tének pergő tüzében (bár lehetséges, hogy egyáltalán n»m is néztek oda, de ő mégis érezte a hátán a pillantásokat) fájdalommal • és gyűlölettel szenvedte el Dolgovusin gyávaságát Elkanyarodtak. A füstből felbukkant Tonya; egy felderítőt támogatott. A felderítő tenyerével betapasztotta a szemét, a lány pedig valamit magyarázott neki, és el akarta húzni onnan a kezét; a felderítő a fejét rázta és zokogott; Ponomarjov utat adott nekik, és ekkor megpillantotta Beli- csenkót, aki nagy léptekkel jött vele szemben a lövészárokban. — A, a törzsőrmester! No, gyorsan etesd meg az embereket, mert a német hamarosan megint rákezdi. Bogacsovnak is küldjél! Oda, arra a magaslatra, látod? Most ott ül a gyalogsággal. A nagy darab felhevült, izzadságszagú ütegparancsnok odalépett hozzájuk. Fehér kozáksapkáját, amely oldalt be- sározódott, gyöngyöző homlokába húzta. Szeme komoran csillogott. Széles szíjjal átfogott vattakabátja a vállán felhasadt, piszkos vatta lógott ki belőle; a hosszú viseléstől megsötétedett, kifényesedett pisztolytáskája a lövészárok falától összekarcolódott. Meg- gömyedve elsőnek lépett a fedezékbe. A törzsőrmester visszamaradt, s Goroskóval sug- dolózott: ha az ütegparancsnok ellátása került szóba, diplomatikusan érintkezésbe lépett a küldönccel. íFolvtAthilr,'