Dunántúli Napló, 1959. június (16. évfolyam, 127-151. szám)
1959-06-12 / 136. szám
6 N A PLÖ 1959. TŰNTÜK Tt SPORT Hétvégi labdarúgó-műsor Az NB H-ben a vasárnapi Komlói Bányász—Pécsi Dózsa mérkőzés a kiemelkedő és méltán nagy érdeklődést kiváltó sportesemény. Ritkán fordul elő a labdarúgásban, hogy a bajnokság kérdése, a bajnokság utolsó előtti fordulójában, a két rivális egymás elleni mérkőzésén dőljön el. A két esélyes csapatnak a szó szoros értelmében vett rangadó mérkőzése az egész idényben végig húzódó nagy kérdőjelre fog végleges választ adni. Nem kisebb érdeklődésre tarthat számot a PVSK—Sztálinváros mérkőzés sem, melynek eredményétől függhet a vasutas csapatunk bennmaradása vagy kiesése. Az NB II. mérkőzései: Komlói B.—P. Dózsa. PVSK—Sztálinváros, Cs. Autó—KISTEXT, Oroszlány— Budafok, B. Spartacus—Kaposvár, Váe—Zalaegerszeg, Székesfehérvár —Szállítók. Láng Gépgyár—Mosonmagyaróvár. Az NB m-ban mind a három csapatunk Pécsett Játszik. A P. Bányász—P. Vasas mérkőzés helyi rangadónak számít. A Pécsi BTC csapata szombaton délután játssza le mérkőzését a Simontomyai BTC csapatával. Az NB HL mérkőzései: P. Bányász—P. Vasas, PBTC— Simontomya, Bázakerettye—Bajai Bácska, Kaposvári MTB—Nagyatád, Baltnkai Bányász—Banyhád, Bajai Építők—Szekszárd, Nagykanizsa—Dombóvár, Bácsalmás—Székesfehérvár. A megyei I. osztály mérkőzései közül a Komlói Beta-akna—MoA VÁROSI KÉZILABDA-BAJNOKSÁG Állasa: hács, a Kinizsi—PEAC és a Porcelángyár—Hidas mérkőzések az érdekesebbek. A megyei L oszt. mérkőzései: Komlói Béta-akna— Mohács, Kinizsi—PEAC, Porcelán- gyán-Hidas, Szentlőrine—Szigetvár, Villány—Vasas I. Bányász, Sellye—Szászvár, P. Postás—P. Traktor, Pécsvárad—Pécsszaboles. Városi I. o. mérkőzések: Komlói Bányász n.—P. Dózsa IL, P. Bányász n.—Spartacus, Cementipari —urán SC. PBTC n.—Helyiipar, PVSK n.—Elektromos, Helyőrség r-Közlekedés, Szikra—Vasas H. Bányász. Lesz-e jövőre is NB tekecsapatunk l-es Női Ij osztály: t. Kesztyűgyár 7 6—1 43:1S 12 2. Bányász 6 5 1 — 32:14 11 3. Porcelán 7 4 12 38:12 9 4. Szentlőrine 7 4—3 34:19 8 I. Építők 7 3^ 4 19:15 6 3. Meteor 7 2 14 14:35 5 7. Elektromos 7 2 14 12:36 5 3. PEAC 6 Férfi-1- i vsztály: n:57 t. Gépipari 8 7 1 — 186:93 15 2. Beremend 7 5 11 85:74 11 3. Építők 7 4 12 79:72 9 4. Nagy Lajos 8 4 13 77:102 9 5. Porcelán 6 4—2 76:71 8 8. 506. ITSK «7 3^4 33:95 6 7. Siklós 8 2 — .4 48:52 4 R. Kesztyűgyár 6 — — 6 47:118 — 9. Szentlőrine 7 ÜPT P"* 7 19:35 — A Pécs-Baranya autó-motor túra klub Június lé-én túrát vezet Harkányfürdőre. A klubtagokat és vendégeket szeretette] várják. Gyülekező í-knr a «-as téren. . - I 389 MEDOSZ sportünnepségek A Mező- és Erdőgazdasági Dolgozók Szakszervezete (MEDOSZ) június 37—28-án Bóly- ban rendezi meg a már hagyományos szakszervezeti napját, kultúr- és sportfesztiválját, A résztvevők atlétikai, motorkerékpár, kerékpár, röplabda, kézilabda, torna és súlyemelő versenyágakban mérik össze erejüket. Mintegy 400 tő résztvevő indulása biztos már a mai napig, de remélhető, hogy a seregszemlén több mint félezer falusi sportoló vesz részt. A sportnapon labdarúgó villám- tornát is rendeznek a pécsi, sátorhelyi, villányi és bölyi MEDOSZ-sportkörök labdarúgó-csapatai között, hogy ez- évre is eldöntsék a MEDOSZ- csapatok elsőségét. A nagyszabású sportprogramot a Békás pusztai méntelep és egyes állami gazdaságok lovasainak versenye, valamint lovas labdarúgó-mérkőzés zár be Városunk tekézni szerető kö- - önségét nagy megelégedéssel töltötte at, amikor a P. Szikra ióképességű tekecsapata bekerült az NB I-be. Szereplésüket mindig nagy érdeklődés kísérte. Annál nagyobb lett a sportkedvelők aggodalma a mostani tavaszt idényben, a Szikra csapatának gyenge szereplése miatt. Legutóbb otthonában a Szegedi Vasutasoktól pl. 8:0 arányban kaptak ki. Ismerjük a Szikra tekecsapatának képességeit j ezért reméljük, hogy az őszi fordulóra annyira összeszedik magukat, hogy nem fognak az NB I-bői kiesni. Ezt várja tőlük a város sportközvéleménye is. Még egy hir a tekézőkről: A városi I. osztályban befejeződött a bajnokság. A bajnokság állása: 1. Építők 43,5 ponttal. 3. PVSK 34,S. 3. Kinizsi 33,5, 4. PBTC 29, S. Szikra 19, 8. Közlekedés 24; 7. P. Bányász IA5, 8. Tatarozó 4 ponttal. 4j*t — m—Mm r tirttwyiH &‘záiaU0'X<zunk£ 7 A számok tükrében hi HB II. legeredményesebb csatársora A legutóbbi bajnoki forduló után így fest az NB IL Nyugati csoportjának góllövőlistája: 17 gólos: Opova (Pécs); Millei (Z TE). 15 gólos: Nagy (Oroszlány); 13 gólos: Huszár (B. Spartacus), 12 gólos: Szentes (Sz.-fehérvár); 11 gólos: Czlráki (Komló), Garami (Pécs), Bábi (Vác), Demeter (B; Spartakus), Fejes (Sztálinváros), Steiner (Láng). 10 gólos: Molnár I; és Grozdics (Komló), Németh (Oroszlány). Török (KISTEXT), 9 gólos: Horváth (Kaposvár), 8 gólos: Dombad (ZTE), Lovász (Sztálin- város). Ács (Kaposvár); Móricz (Oroszlány), Pécsei! (Budafok), Kerekes (Csepel Autó). 7 gólos: Petényi (Komló), Kakuszi (Pécs), Frick (Vác), Bajzák és Zárai (Szál- Utók), Csohai (Magyaróvár). A fenti lista alapján így fest a csoport legeredményesebb támadósora: (Zárójelben a lőtt gólok száma): A. csapatban: Grozdics (10), Huszár (13), Opova (17), MiUei (17), Török (10). Gólerősség: 67, B. csapatban: Acs (6), Garami (11), Nagy (15), Molnár I. (10), Horváth (9). Gólerősség: 53. A Magyar Rádió PÉCSI ADÓJÁNAK 1959. június 12-1, pénteki műsora a 223,8 m középhullámon 17.30: Német nyelvű műsor; 18.00: Szerb—horvát nyelvű műsor. Somogyi rezgő kőló. Baranyában ::. Bácskában 11 j Somogybán. — Hírek és tudósítások. Dráva-memti dalok, kórusok. Hogyan segítik egymást a barcsi járás termelőszövetkezetei. Felsőszentiváni tudósítás. Bácskai táncok. 18.30: Magyar nyelvű műsor: A megszelídített bányarém. — Riportműsor. 18.45: Jutalomműsor. A tavaszi munkában élenjáró traktorosokat köszöntjük; — Zenés összeállítás. 19.10: Dél-dunántúli Híradó. 19.25: Válaszolunk hallgatóinknak. 19.30: Régi slágerek. Közreműködik Takács Margit, Galambos György Széplaky Endre és Tomanek Nándor. 19.45: Részietek Mozart: Figaró házassága c. operából. Előadják a Pécsi Zeneművészeti Szakiskola opera tanszakának növendékei és szimfonikus zenekara: 20.00: Műsorzárás: A TELEVÍZIÓ MAI MŰSORA: 14.00—17.00: Ipari és kereskedelmi adás. színház: Nemzeti Színház: Galambos- Bíró: Májusi muzsika (este 7 órakor). Kamaraszínház: Nyári szünet; Megvette már totószelvényét? mozi: Park: Az árban (fél 5, fél 7 Cs fél 9 órakor). Kossuth: A tarkák ügye fél 5; fél 7 és fél 9 órakor). Kossuth Híradó Mozi: Magyar híradó, 5. sz. sporthíradó, A gyógyulás titka. Burgundi bor. Előadások 11 órától folytató) agoGan 3 óráig. Pénztámyitás fél 11 órakor. Petőfi: Bogáncs (fél 5. fél 7 és fél 9 órakór). Fekete Gyémánt (Fécs-gyárvá- ros): Szent Péter esernyője (6 és 8 órakor). Építők kulturotthona: Tegnap (5 és 7 órakor). Rákóczi (Meesekalja): Tető (8 órakor). Május 1. (Vasas H.): Tető (? órakor). Kossuth (Mohács): Kémek a Tiszánál (6 és 8 órakor). Zrínyi (Szigetvár): Római vakáció (fél 9 órakor). Táncsics (Siklós): Szalmaőzvegy (fél 9 órakor); A megyei összevont kézilabda- bajnokság legutóbbi fordulójának eredményei: Női mérkőzések: PEAC—Építők 5:3, Pedagógiai Főiskola—Sellye 6:5, Szigetvár—P. Traktor 5:3, Leőwey—Kinizsi 8:3, Dózsa—Simon tornya 6:1, Vörös Meteor—Pécsei zabol cs 6 ál. Férfi mérkőzések: Pécsi Bányász —Dózsa n. 36:5, Kaposvári Honvéd—Pécsszaboles 36:13, Komló n. —Pedagógiai Főiskola 18:8. A PEAC—Kaposvári Vörös Meteor mérkőzés elmaradt; SPORTHÍREK Egy magára hagyott szakosztály Körülbelül három éve a Fáklya kézilabdázói megállapodtak az építőipari diákotthon igazgatójával, hogy edzéseiket, mérkőzéseiket az épület udvarán tartják. A kollégium diákjait vonzotta a kézilabda, a túlnyomórészt pedagógusokból álló Fáklya játékosai pedig befogadták a fiatalokat, akik lassan-lassan beleilleszkedtek a csapatba. így kezdődött néhány iőképességCi fiatal kézilabdázó pályafutása. Egy „szép napon” aztán a Fáklya SK anyagi okok miatt feloszlott. Az eddig jő kezekben tevő csapat pedig „gazda” nélkül maradt. Persze nem sokáig, mert több sportkör — melynek nem volt férficsapata — kérte, bogy a fiúk ezentúl az 6 színeikben versenyezzenek. Dr. Ambrus Gézát, a diákotthon igazgatóját felkeresték a Traktor képviselői is. ígértek cipőt, mezt, melegítőt, 8 • téli terem kupa mérkőzésein már a Traktor színeiben játszottak az építőiparisták. Tavasszal * kollégium pályáját A megyei ifjúsági labdarúgó-válogatott tavaszi szerepléséről A tavaszi egyfordulós országos ifjúsági tornán megyénk ifjúsági válogatottja várakozáson felül szerepelt. Jó szereplésre nem Igen számítottunk, hiszen már az indulásnál hiányzott három erősségünk: Zboray, Feeze és Angyal, akiket gyenge tanulás miatt nem vettünk figyelembe. Csapatunk csoportunkban a legfiatalabb átlagos életkorral rendelkezett és a tavalyi csapatunkból mindössze a Jól kialakult csapatszellemet tekintettük. Főképpen ennek köszönhető, hogy csoportunkban 4 ponttal a második helyen végeztünk. A mérkőzéseken mutatott játékot elemezve ki kell emelnem a zalaegerszegi mérkőzést. Orkánszerű szélben; minősíthetetlen talajú pályán, helyenként zuhogó esőben Játszottak fiataljaink. Az ellenfél sokkal jobb testi felépítésű Játékosokból állott. Ennek ellenére Játékosaink olyan jó Játékkal rukkoltak elő és olyan akarattal küzdöttek, hogy a helyiek is elismerték a győzelem Jogosságát. Az utóbbi öt évben nem láttam még a me gyet ifjúsági válogatottat ilyen akarással és ilyen jól játszani. Az edzőtől kapott utasítást pontosan betartották. A mérkőzés után az öltözőben az első szavuk az volt, mit szólnak ehhez Pécsett? Megérdemli az a tizenkét iátékos, aki a zalaegerszegi mér- közösen szóhoz Jutott, hogy ismertessük nevüket: Winter — Györkő IL, Bárány, Keidl — Katies. Bu- nyevácz H. — A mán (Pál), Koch, Angyal, Pecze, Bánfai. Minden játékos átlagon felül játszott; különösen a fedezetpár és Bárány. 'T'olna megye ellen; az egyetlen 1 hazai mérkőzésén még gyengén ment a játék és csak Bárány és Koch, valamint Csanda (amíg játszott) játékát lehet kiemelni. A mérkőzés folyamán egyes nézők egyáltalán nem építő Jellegű bekiabálásokkal zavarták a csapatot és célpontjuknak választottak ki egy-két Játékost. Ez történt a szigetvári Szóllősivel is, aki a csapat legfiatalabb tagja volt. Félidőben lecseréltük, mert félő volt, hogy a második1 félidőben a további ;,buzditás” következtében teljesen letörik; Pedig ez a játékos az egyik legtehetségesebb játékos. akit a jövőben is figyelembe veszünk. Budapestre ismét rossz előjellel mentünk. Bárány megsérült és nem játszhatott. A mérkőzés alatt Csandát is le kellett cserélni. Ennek ellenére csapatunk nem játszott rosszul és a mérkőzés utolsó negyedórájában kapott ki. A budapesti csapat volt a legerősebb pesti csapat és a ,.legöregebb” is. Jellemző a mérkőzésre, hogy a budapestiek legjobbja a kapus Szágel volt. Sajnos. Bárány hiánya a minden mérkőzésen jól működő védelmünket is megzavarta és bizony a 3 gólból kettőt súlyos védelmi hibából kaptunk. Legjobban Angyal és Pecze játszott. Csák jót tudok mondani a csapatban kialakult szellemről is, melyre már a fentiekben utaltam. Nem volt köztük egyetlen rendbontó, vagy helytelenül viselkedő sem. A sokak szerint nehezen kezelhető komlói Winterrel történt meg például a következő eset: Zalaegerszegen este szóltunk minden szobába, hogy 10-kor mindenki feküdjön le és a villanyt le kell oltani, kártyázni nem szabad. Erre Winter előveszi a zsebéből a kártyát és odaadja; mert mint mondta, hátha enged a csábításnak és kártyázni kezdene. A jövőre vonatkozóan folytatni " fogjuk a megkezdett utat. Akik nem Jól tanúinak, vagy egyéb komoly kifogás van ellenük; nem játszhatnak: Azt akarjuk, hogy a megyei ifjúsági vá lógatott minden tagja becsületes dolgozó, megfelelően tanuló sportember legyen. Azt hiszem, hogy az idei mérkőzések Igazoltak bennünket es így a járt út helyes: C zervezésünk során minden tá- ° mogatást megkaptunk mind a Megyei Labdarúgó Szövetségtől; mind az MTST-től. Erre a jövőben is igényt tartunk és azt hiszem, hogy az eredmény nem fog elmaradni; Papp József megyei ifjúsági kapitány is bérbe vette a Traktor. Ambrus "ívtárs Cziller Istvántól, a sportkör elnökétől használati dijat kért. 4800 forintba állapodtak meg szóbelileg, mert az írásbeli szerződést Cziller István egyik napról a másikra halasztotta. Ugyanúgy, mint a fizetést, vagy az ígért teljesen új felszerelést. Persze, azért kaptak is valamit: használt mezt, fejenként egy-egy tornacipőt, s a sportkör részéről egy nagy adag nemtörődömséget. Miért is törődne velük a sportkör. hiszen már megvan a szakosztály! Persze, az évi költségvetésbe szépen beiktatták a kézilabdázókat is. Pénzt pedig még nem igen kaptak a tézisek .:. De nem fizetett a Traktor eddig pályabért sem. Es ha a Traktornak kézilabda-csapat kellett, miért nem törődnek a vezetők azzal, hogy játékosaiknak milyen a tanulmányi előmenetelük. Azzal sem törődnek, hogy jónéhány tehetséges kézilabdázó elkedvetlenedik, s ősszel már nem Is akar tovább versenyezni, csupán azért, mert egy olyan sportkör vette át őket, melynek vezetői félvállról „foglalkoznak” csak velük. VTNCZE JENŐ HELYREIGAZÍTÁS lapunk június 11-i megjelent számának sportrovatában, Falud! Károly aláírással kép Jelent meg. A kép nem Faludi Károlyt; a Kokszművek dolgozóját. hanem Hollósit; a PVSK atlétáját ábrázolja: Városi L osztályú mérkőzések eredményei: PBTC II.—Elektromos 4:1, Urán SC—Bányász II. 2:0, Spartacus—Kesztyűgyár 1:1, Komlói Bányász n.—Pécsi Vasas n. 7:1, Helyőrség—Vasas H. Bányász 6:0. * A Várnagy Elemér emlékversenyen meglepetésként az Urán SC szerezte meg a vándorserleget. A verseny kiemelkedő eseményei: Meződ! Judit (Urán SC) 50 méteres gyorsúszás 31,0 mp-es ideje; Tóth László (Urán SC) 100 m háton úszott 1:25,8 mp-es ideje, az 50 méteres gyermek fiú hátúszásban Schmidt Gábor (Spartacus) 47,4 mp-es ideje: A verseny két fordulójának pontversenyét 272,5 ponttal nyerte az Urán SC, 2. Pécsi Spartacus 205,5, 3. Pécsi Dózsa 100 pont. * Az amerikai Cantello 86,02 méteres dobásával új gerelyvető világcsúcsot állított tel.-4^9 FELVÉTEL AZ ÉPÍTŐIPARI TECHNIKUM LEVELEZŐ TAGOZATARA A Pollách Mihály Építőipari Technikum (Pécs, Székesfehérvár U; 4. sz.) igazgatósaga értesíti azokat az építőipari dolgozókat, akik az építőipari technikum levelező tagozatát el akarják végezni, hogy a tagozatra a jelentkezés megkezdődött, A levelező tagozatra azok a dolgozók nyerhetnek felvételt; akik: 1; Betöltötték a 22. életéve*; 2. Elvégezték az általános iskola nyólc osztályát, illetve annak megfelelő négy középiskolai osztályt; 3. Negyvenöt évnél nem Idősebbek, 4. öt éves építőipari szakmai gyakorlattal rendelkeznek. A tervező vállalati szerkesztői munkakörben eltöltőt* idő megfelelő szak mai gyakorlatnak számít; Azok a dolgozók, akik a követelményeknek megfelelnek és szándékukban áll a tecnikurm oklevél megszerzése, forduljanak ; Jelentkezési lap”-ért az Igazgatósághoz; A jelentkezési lapot az igazgatóság akár az alkalmazó vállalaton keresztül, vagy akár közvetlenül postafordultával juttatja él a dolgozóknak; A technikum második osztályába kérhetik felvételüket azok a dolgozók, akik a követelményeknek megfelelnek; illetve érettségi bizonyítvánnyal bírnak: Az első osztályba a felvétel a felvételi vizsga alapján történik, tárgyai: magyar írásbeli, matematikai írásbeli és szóbeli; szabadkézi rajz; A második osztályba az érettségizettek Kikeres ldilönbözeti vizsga alapján nyerhetnek felvételt; A különbözeti vizsga tárgyai: szabadkézi rajZ; ábrázoló mértan; irás- bei; szóbeli; ép. anyagtan; szóbeli; A jelentkezés a második; vagy magasabb osztályokba is jelentkezési lap benyújtása alapján történik; Tálaltak: egy nyaksálat; két törülközőt; egy pár kesztyűt, egy sárkefét; egy női táskát, egy szemüveget, egy női esőkabátot, egy fésűt, két pénztárcát, három férfi kerékpárt, egy karkötőt, egy női ldskabátot, egy zsebórát, egy női kerékpárt, egy pár csizmát, karikára fűzve különböző méretű kulcsokat. Fenti tárgyakat, igazolt tulajdonosaik átvehetik a pécsi városi kapitányság segédhivatalában; Ü— HALÁLOZÁS: Szeretett gyermek, testvér, unoka és rokon, Krajner Árpád 9 napos korában elhunyt. Temetése 12-én, pénteken délelőtt fél 12 órakor a pécsi köztemetőben. Gyászoló csalid. 497 — Mély fájdalommal jelentjük, hogy szeretett édesapa; nagyapa és após, id. Farkas János hosszá betegség után elhunyt. Temetése 13-án, fél 1 órakor a pécsi köztemetőben. Gyászoló család, 416 köszönetnyilvánítás mindazoknak; akik őzv. Köves Istvánnénak, sz: Horváth Margitnak temetésén megjelenésükkel, virágok, koszorúk küldésével, drága halottunk iránti nagy bánatunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család. 307 Vidéken is megkezdődik az úszó versenyévad Az úszók is megkezdik versenyeiket most már a nyílt uszodákban. A megyei úszószövetség tervbe vette, hogy a városi úszó- bajnokságok mellett ebben az évben megrendezik a járási úszóbajnokságokat te: Pécsvárad; Szigetvár. Mohács, Sásd, Siklós és Komló uszodáiban Július 5-én bonyolítják le a versenyt. A szövetség vezetői sokat várnak az első Ízben kiírt járási úszóbajnokságoktól: Uj tehetségeket, falusi fiatalokat, akik ebben a sportágban megállják helyűket; ÄF IRiÖIIIKDEfÉ^EK HáJóbütor, íélháló, — Belvárosi 3 szoba, ál- szekrények, ágyaik, kovos, összkomfortos varrógép, sodronyok, lakásomat elcserélném matracok eladók. Fel- ső-Vámház utca 2., üzlethelyiség. 210 Kiárusítom alkalmi áron fűkaszáló, lóge- reblye stb. gépeimet, üzletem felszámolása 2 szoba, hallos, személyzetis. össZkomfor tos. lehetőleg belvárosi lakással. Címeket levélben 1500-as Jeli gélé Kossuth hirdetőben. 259 Eladó lakáscserével — háromszobás, összkomfortos, családi villa. Athinay u. 38. 306 A gőzfürdő gőzkád és Vasárnap délután az iszapoló részlege jú- autóbuszban vagy az nius 15-től június 22-lg üdülő körül elvesztetműszaki okokból zárva lesz. Az egészségügyi részleg (parafin- kczelés stb.) változatlanul üzemel. Pécsi Vízmű. 76 végett. Gazdag. Szem- 250-es, jó karban lévő lörtnc. 533 Kettő, esetleg 3 személy részére július és augusztus hónapban Fonyódon kiadó egy szoba nyaralásra. — Érdeklődni: 45-06 telefonon. 255 Viktória motor eladó részletre is. Komló, Irinyi J. u. 22. Kiss. , 2fn között Cipészüzlet, berendezéssel átadó. Érdeklődni: Lánc u. 7. 397 Clmfestó tanulónak a vm. általánost most utcai végzett fiút felveszünk. Csak jó rajzó- ■ló kerülhet felvételre. Konyhaszekrény, — Jelentkezés 1959. jú- ágyak, szekrények, nius 15-től szombat jégszekrény, páiná- lcivételével 7—16 óra zott székek eladók. vállalat köz- Koltai, Rákóczi út 48 pontjában. B. m.-i 70 Földmümesszövetkeze- --------------------------------ték Szolgáltató Válla- Pensa íajkölyök d- lata, Pécs, Kossuth cák eladók. Jakabhe- téír 8. 80 gyl út 4. 302 tem fekete retikülö- met. Kérem a megtalálót, magas Jutalom ellenében adja le Läufer Lajosné, Városház utca 2. 303 Uj ház 150 n-ól kerttel eladó. Öbánya 80 szám. Érdeklődni lehet Pécsszaboles, Vö- röshadaereg u. 39/1. 280 Elcserélném utcai szoba-konyháé lakásom liasonló vagy nagyobbért a szigeti ré- Finta, Kiske- 313 A gépíró és gyorsíró . . Iskola Pécs, Temesvár szén. u 2. (Közgazdasági reszt utca 17. Technikum Ipari Tagozat épületében) a behatásokat július 1— 5-ág tartja minden munkanapon délelőtt 8—12 Óráig; Telefon: 14-93. 61 Vizsgára — legszebb ajándék a virág, vi- ragkosár 25 forinttól kapható. Rózsa virágüzlet. Vlllamoskitéro- nél; MŰSZAKI ÉS FÉMIPARI VÁLLALAT, SZIGETVAR főkönyvelőt keres Fizetés kollektív szerint. Jelentkezés a vállalatnál, Zárda utca 1. Útiköltséget csak alkalmaztatás esetén térítünk, 73 Ne foglalkozzon vacsorafőzési gondokkal! Biztosítja hazavihető vacsoráját a Kazinczy Étterem Előfizetés minden pénteken Kazinczy u. 4 sz. alatt Telefon: 14-46 DUNÁNTÚLI NAPLÓ A Magyar Szocialista Munkáspárt Baranya megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja. Főszerkesztő: Vasvári Ferenc Felelős szerkesztő: Mészáros Ferenc Kiadja a Dunántúli Napló Lapkiadóvállalat Felelős kiadó: Braun Károly Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs. József Attila J. 10. Telefon: 15-32, 15-33. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyt postahivataloknál és a kézbesítőknél. Előfizetési dlj l hónapra 11.— Ff PÉCSI SZIKRA NYOMDA Pécs, Munkácsy Mihály u. 10. sz. F. v.: Melles Rezső (2748 megr.)
