Dunántúli Napló, 1959. június (16. évfolyam, 127-151. szám)
1959-06-02 / 127. szám
195». JÜNTÜS 2. NAPLÓ 5 Sokat fejlődött malomiparunk az elmúlt esztendőkben-Irtani kell a burgonyabogára!! fl megyei és a városi tanács végrehajtó bizottságának határozata A megyénkben fellépett na- pryobbfokú burgonyabogár- fertőz.és legnagyobb mérvű csökkentése és fokozott védekezés biztosítása érdekében az 1024/1058. számú Kormányhatározatnak megfele* lően a megyei tanács és a városi tanács végrehajtó bizottsága az alábbiakat rendeli el: 1. A megye és város egész területén 1959. ’ június 3-tól 10-ig kötelező vegyi védekezést kell minden burkonya- termelőnek végrehajtani. A vegyi védekezést Holló 10. permetezőszerrel, vagy DDT porozószerrel — Hungária Matador, Nikéről — kell végrehajtani. Holló 10. permetőszerből a szükséglet kataszteri holdanként 5—6 kg/lih. 2. 3 kataszteri holdnál nagyobb területtel rendelkezői tsz-ben, tszcs-ben és szakcsoportnál a Növényvédő Állomás térítés nélkül végzi el a vegyi védekezést. Minden más burgonyatermelőnek saját költségén kell a védekezést elvégeznie, 3. A VB felhívja a földművesszövetkezeteket és egyéb árusítóboltokat, hogy a község burgonyavetés-terü- Ietének megfelelő mennyiségű védekező szert biztosítsanak. 4. A VB felhívja a községi, városi kerületi tanácsokat, valamint a kirendeltségeit, hogy a védekezés végrehajtását ellenőrizzék és ameny- nyiben mulasztást tapasztalnak, úgy a 20/1951. FM rendeletnek megfelelően közérdekű védekezést foganatosítsanak és egyidejűleg a 9/1956. számú törvényerejű rendelet értelmében a mulasztóval a szabálysértési eljárást indítsák meg. Ennek során 1000 forintig terjedhető pénzbírsággal sújtható a védekezést elmulasztó burgonyatermelő. Pécs 1959. május 28. Amikor a KGST-hez tartozó országok közül hazánknak jutott az a feladat, hogy malomipari gépekkel lássa el a többi népi demokráciát, ez malomiparunk gyors fejlődését eredményezte. Újítások, korszer üsítések követték egymást, s a hagyományokkal rendelkező EMAG és Ganz malomipari' gépek oly szép eredményeket produkáltak, hogy hírük messze határainkon túl is eljutott. A Rajkai-féle gabonaszeletelő gép, — melynek egy példányát ebben az évben Siklóson szerelik fel — Brüsszelben nagydíjat, aranyérmet kapott. A korszerűen átszerelt, pneu- matizált malmokban minden munkafolyamatot gép végez, szinte azt mondhatnánk, minden különösebb emberi beavatkozás nélküL Ilyen peneumatizált malom lett a Baranya—Tolna megyei Malomipari Vállalat kezelésében lévő, 1956-ban átszerelt pécsi gőz, vagy másnéven „Türr” malom is, ahol jelenleg egy műszákban mindössze négy ember dolgozik, annak ellenére, hogy a malom kapacitása napi 5 vagon. A pincétől a padlásig nem láthatunk mást, mint önműködő gépsorokat, melyek minden nehéz fizikai munkát kiküszöbölnek, kezdve a levegőnyomással történő anyagszállítástól, egészen a gabona mérSéág. Az őrlőüzem, az erőtelep, a koptató berendezéseik, a transzformá- torház, az osztályozógépek helyiségei ragyognak a tisztaságtól és teljesen pormentesek. Közép-Európának ebben az egyik legkorszerűbb malmában asztmától szenvedő molnárokat már nem látunk, a jelenlévő munkások csak ügyelnek a gépekre és tisztogatják a berendezési tárgyakat. , A gabonaszállítást hétnyolcszóz mét.er hosszú iparvágány építésével könnyítették meg és a vagonkirakást is úgy oldották meg géplapát segítségével, hogy egy ember 1 óra alatt könnyűszerrel kirak egy vagon gabonát. A pneumatizált, korszerűsített malom építési és gépköltsége 5—7 év alatt megtérül, mert a termelékenység, az új technika alkalmazásával hallatlanul emelkedik, s ugyanakkor lényegesen javul a minőség is. 1959—1960 a malomipar életében is a „nagy ugrások” esztendeje lesz. Á Baranya—Tolna megyei Malomipari Vállalathoz tartozó 23 malom közül 1960-ban a bonyhádit korszerűsítik pécsi mintára, ebben az évben kerül átszerelésre a siklósi, 1960-ban pedig 200 va- gonos gabonasiló épül a pécsi malomnál. Korszerűsítik a villányi és simontornyai, technológiai változtatásokra kerül sor a dupaföldvári és szigetvári malmoknál is. Kisebb szereléseket végeznek majd minden termelőegységnél. A termelékenység emelése, a minőség javítása azonban nemcsak a korszerű gépeken, hanem az embereken is múlik. A malomipari vállalat dolgoSzombaton saját tulajdonát képező NB 0532-es forgalmi rendszámú motorkerékpárjával egy álló teherkocsit akart előzni a Zsolnay Vilmos utca 42. szám előtt Fodor József Pécs, Szent Vince utca 6. szám alatti lakos. Mivel a vele szembeni forgalom ezt nem engedte meg, hirtelen fékezett és a síkos úton a motor kicsúszott alóla. A kerékpár kormánya Fodor József bal combjára dűlt és azt a kuplung-kiemelőkar átfúrta. A mentők a klinikára szállították. zói a kongresszusi versenyben vállalták, hogy az 1 mázsa búzára eső szokvány kihozatal mellett még 2 százalék finom lisztet állítanak elő, ami egy mázsa búzánál 8 forint árbevételt jelent. 1959 április hónapban 8.52-re teljesítették ezt a vállalást. ígéretet tettek az áramköltségek 5 százalékos csökkentésére is. A többi malom közül kiemelkedett jó eredményével Dunaföldvár, Bóly és Szentl(5rinc. A gazdasági év a malomiparban július 1-vel, az új gabona érkeztével kezdődik. A Baranya—Tolna megyei Malomipari Vállalat dolgozói felkészültek a megnövekedett feladatok ellátására — jó minőségű lisztet szándékoznak adni ebben az évben is a fogyasztók népes táborának. Eddigi munkájuk azt bizonyítja, hogy sikerrel teljesítik vállalásaikat. Segíti ebben őket a technikai színvonal emelkedése és nem utolsó sorban az a szakmai szeretet, mely odakötötte a munkásokat ehhez a foglalkozáshoz akkor is, amikor még fáradságos, nehéz munkával kellett a mindennapi kenyeret megteremteni: — ts — Vasárnap autótúrára Indult Hidas felé saját gépkocsiján Börzsei György bányamérnök, Tolbuchln út 119. szám alatti lakos. Kocsija gyorshajtás következtében a 165-ös kilométerkő közelében felborult, háromszor megpördült és egy háromméteres meredek lejtőn lezuhant. A kocsiban négyen ültek, komolyabb sérülés szerencsére nem történt. A megyei rendőr kapitányság közlekedési osztálya gyorshajtásért bűnváll eljárást Indított Börzsei György ellen. ... .. —-----------------Kö zlekedési balesetek Nagy sikere van az Állami Áruház porcelánki állításának Néhány nappal ezelőtt megnyílt a SZOT földszinti nagy* termében a pécsi Állami Aruház üveg- és porcelánkiállítása. Akik a szép dísztárgyakat szeretik, örömmel időznek a kiállításon többször is, hiszen az apró — és sajnos ritkán kapható! — eozinfiguráktól kezdve a kézzel festett hollóhdzt nagy vázákig itt minden látható és azonnal meg is vásárolható. A kiállításon közvéleménykutatás folyik: írásban rögzítik lehetőleg minden látogató véleményét arról, hogy tetszik a kiállítás és a kiállított tárgyakon kívül miket szeretne még látni a jövőben az áruház polcain. A kiállítás csütörtökön este hét óráig tekinthető meg. A béke és barátság első nagy találkozója: Prága, 1947. Két évvel a második világháború befejezése után 73 ország ujjongó fiatalsága útra kelt Prága felé. Útjukban szín te még füstöltek a második világháború romjai, a vasutak és utak mellett még ott álltak a rombadőlt házak, még sajgóit a föld bombatölcsérektől felszaggatott teste és még hulltak a könnyek az árvák, az özvegyek és gyermeküket vesz tett anyák szeméből.: j Az az ifjúság, amely ekkor Prágába érkezett, valami nagy dolgon ment ét: agyában zú- gott-zajongott még a második világháború pusztító viharja, és a vihartól végigszántott Európán átutazva ifjú kora ellenére nagy gondolatra ébredt: soha többet háborút! És e gondolatban eggyé forr tak a találkozó résztvevői, öt világrész fiataljai jöttek össze Prágában, de az öt világrész fiataljainak egy lett az akarata, ez az akart Novikov zeneszerző dalában csendült meg először, és lett azután a DÍVSZ himnuszává: „Egy a jelszónk, a béke Harcba boldog jövőért megyünk.; A béke és barátság ez első találkozóján megifjodtak az ősi Prága öreg utcái. A Vencel téren a világ nemzeteinek zászlóit lobogtatta a nyári szel lő, és a lengő száziók alatt, a főváros. színházait, előadótermeit, szabadtéri színpadait és sportpályáit birtokba vette az utcákon és tereken szerteáradó ifjúság. Napokon át tartóit az ifjúság nemes vetélkedése: sportban, művészetben minden nemzet ifjai tudásuk legjavát adták, hogy megmutassák azokat az értékeket, melyekkel ők is hozzájárulnak. az emberi kultúrához, haladáshoz. És ez ünnepségeken szinte egymás ke zét fogta minden ifjú: látta önmagét ragyogói fiatalságát, 6z:in te túláradó életerejét és életörö mét és látta azt is, hogy a békésebb, boldogabb jövő kiharcolása az ő ügye, az ő feladata. A csehszlovák fővárosban találkozó ifjúság ébredt talán először annak tudatára, hogy a békésebb és boldogabb jövőért neki is küzdenie keli, és ráébredt arra Is, hogy „Nincs olyan erő, mely legyőzné, ki a népért küzd ...“ A prágai VIT sikere eredményezte, hogy még itt Prágában elhatározták: rendezzen a DÍVSZ kétévenként rendszeres fesztivált, hogy megmutassa az ifjúság egységét, hogy közelebb hozza egymáshoz a világ fiataljait, akik egy célért, a békéért, a boldogabb és szebb jövőért küzdenek ... í'ft'S'JpC'lcCl'O’ Ijjl faradtam. Almos ez kissé kábult vagyok az éjszakai virrasztástól. Vagy csak az élmények hatása mindez? Lehet ... Kilépek a 2. sebészeti klinika öreg épületének kapuján és remek jó érzés teleszívni tüdőmet a reggel hűvösen friss levegőjével És jól esik végre derűs, kipihent arcú emberekkel találkozni és nevetést hallani. Hetet kongat egy messzi harang ... Csak fél nap telt el? Hogy vánszorog néha az idő! Mennyi minden történt tegnap óta! Mikor is? Igen, vasárnap délután, illetve este jöttem. Akkor is hét óra lehetett. Moziból kitóduló emberekkel találkoztam . .; A klinika folyosója hűvös volt. És csendes. Az ambulancia előtt négyen vagy öten várakoztak. Házaspár és két fiatal lány. Később jött egy férfi még. Benn két orvos dolgozott. így kezdődött. Számomra. Mert az orvosok már reggel óta gyógyítottak. Gipszbe rakták a töréseket, műtötték, kötöztek. Dr. Bartos Gábor harminc év körüli férfi adatait írta a nyilvántartó könyvbe. A fehér papíron sebesen szalad a toll és hosszú zöld kígyót hagy maga után. — Hogy történt? — Fát vágtam és mellészaladt a fejsze — mondja a kérdezett, s közben, mint valami kis pólyásbabát, óvatosan tartja a már bekötözött kezét. A függönnyel elkerített részen, az egyik asztalon idős férfi fekszik. Hastája ruhátlan. Vakból? Vagy gyomrával lehet valami. Dr. Salamon Antal vizsgálja. — Ha itt nyomom, fáj? És ha itt? Ez is érzékeny? A beteg rossz állapotban van. Még soha nem volt panasza gyomrára, ám délután késszúrásszerű fájdalmat érzett. A görcsös kín nem szűnt. A körzeti orvos beutalta. És most itt fekszik az asztalon, szenvedőn torzult arcából szeme segélytkérőn tapad az orvosra. Fehérvérsejt számlálás. Egy ötödéves medika kéri a tanársegédet: — Elvégezhetem? — és közben halkan súgja nekem. — Ok már biztos unják az ilyesmit. Nekem pedig érdekes. Tanulhatok belőle/ s most úgyis sok a munkájuk. Salamon doktor a röntgenügyeletes tanársegédével, dr. Kopcsányi Ignáccal a leleteket nézi. Ezek semmi rendellenességet nem mutatnak. Mi lehet a baj? Appendicitis? Nem, nem valószínű a vakbélgyulladás. A tünetek: a hasizom feszülése, a kemény has és a gyomorgödörben jelentkező fájdalom mást mutatnak. Gyomorperforáció? — Felveszik a beteget és viszik a kórterembe. Még egy vizsgálat, aztán, ha kell — a műtét. Egyre-másra jönnek a betegek. Ficamos és törtlábú. Aztán egy kislány, aki Pétről Pécsre látogatott, s a Mecseken, ahová kirándult, fejbedobták kővel. Vizit az osztályon. És ismét valami érdekesebb. Fiatalember, aki összeesett. A hastájékát fájlalja. A belklinikáról hozzák át. Az orvosnő, aki kíséri, alacsony és dús barnahajú. Kislányosan fiatal és az arcát rejtő maszk felett derűsen szép kék szem nevet. És oly furcsán hangzik, amikor lágy hangján a komoly szavakat mondja: — Nekem, a belgyógyásznak az a véleményem .., 9s újabb törések.- ; Rengeteg a munka. A nézésbe is belefárad az ember. Figyelem az orvosokat, a fásultság jeleit keresem. És örülök, mert nem lelem, őket is megrázza a kín látása, de tudják, hogy gyógyító munkájuk nyomán enyhül, eloszlik a szenvedés, míg a kívülállót a tehetetlenségének tudata is bántja a beteg láttán.. -. Újabb esetek. A röntgenes tanársegéd estig negyven felvételt készít. Koponyákról és végtagokról.. i Most a fiatalembert vizsgálják hárman dr. Nagy Lajos tanársegéd vezetésével. A húsz esztendős fiú már évek óta érzett szúrásokat a hastájékán. Komolyabb baja azonban nem volt. Ma a labdarúgó- mérkőzés előtt bemelegített- Aztán rosszul lett. A belklinikára szállították. Onnan kísérte át az orvosnő. És a sebészek megállapítják: a belklinika diagnózisa jó. Vakbélgyulladás. Két fiatalembert hoznak a mentők. Motoroztak, ruhájuk cafatokban lóg, arcukat vér önti el és testükön is vérpatakocskák folydogálnak. Nagyot estek. Éjszaka borul a városra. A Kossuth utcán színházból jövök. A szórakozóhelyeken magasra csap a jókedv, össze- símuló párok keringenek a Pannónia parkettjén. És Bartos doktorék kéthetes kislánya is édesen alszik anyja mellett a kis bútorozott szoba sötétjében. Két világ ... A klinika műtőiében felkészülnek. Az idős férfit hozzák először. Bemosakodnak az orvosok... A. műtős leszijazza a beteget. A műtősnő pedig felsegíti a steril maszkokat, köpenyeket. És a kesztyűket. A betegen csak a műtéti terület van szabadon. A többit izoláló lepedők takarják... A morfint már megkapta... Kábult .. — Kezdhetjük?! A beteg arcán maszk. Alóla tompán hangzik a szaggatott számolás: — ;;. négy ...öt ... hat.;; — a tíz már alig érthető. Aztán nincs tovább. Alszik a beteg. Fertőtlenítik a műtéti területet. Az izoláló kendőket kifogják a bőrhöz. A hatalmas égők árnytalan fényében megcsillan az operatőr szikéje. A gyomorgödör középvonalán, csaknem a köldökig karcolódik a bőr és nyomban kettéválik. A bőrszéleket újabb törlőkhöz csípik. A kés átvágja a zsírszövetet, aztán a hasizmok közt a hashártyáig hatol hegye. A hashártya következik. És feltárul a hasüreg ... Filmeken olyan „látványos" ez a jelenet. A sebész' homlokán verejtékcseppek gyöngyöznek, s a szeme ijesztően villog. És a közönség ereiben megfagy a vér. Az életben más ez. Kevésbé látványos, de nagyszerűbb. Szerencséje van a sebésznek. Szinte kezébe ugrik a gyomron lévő lyuk, melyet ételdarab dugaszol el. A röntgen ezért nem mutatott semmit. Most kezdődik a tulajdonképpeni munka. A babgzem- nyi lyuk összevarrása. Két rétegben öltik, hogy erősebben tartson. Aztán még egy réteg jön rá. Kellemetlen, szörcsögő hang: működik a szívó, melyig el a gyomor kiömlött tartalmát távolítják el. Aztán kiöblítik még a hasüreget. Penicillin és streptomicin kerül a sebre. Ismét csattog a sebész tenyerének közepén a begyakorolt mozdulattal adott fogó ... ^"szevarrják a sebet. Az erő< fényben csillognak a műszerek, a csiveszek, érfogók, kampók és tűk ... Most erős fájdalomcsillapítót kap a beteg és majd fenn az osztályon félóránként nézi meg a nővér. A műtét sikerült. A sarokban magas halomba gyűlik a levetett ruha: köpenyek, véres kesztyűk, maszkok. ; s Lent az ambulancián most csupán a műtős dolgozik. Egyedül.... A műtőben csend van. Cigarettaszünet. Fáradtak. És szinte hihetetlennek tűnik, hogy néhányszáz méterrel arrébb spicces emberek énekelnek akácos útról, s hogy a táncoshelyeken szaxofon rikolt ... És hogy táncolnak, nevetnek, szerelmet vallanak és kényelmes ágyukban egészséges szuszogással alszanak az emberek. A műtős szól: — Előkészítettük az appen- dicitist. Az apró tálakban vegyszeres víz. Bemosakodnak. Kétszer három percig mossák, áztatják kezüket. Aztán alkohollal dörzsölik. És steril maszkot, műtős köppenyt és kesztyűket öltenek. Kezdődik a feltárás. A hashártyát is szétfeszíti a kosaras fogó. A sebész óvatos mozdulatokkal fejti a lenőtt féregnyulványt, csípők fogják az ereket. Az altatógép mellett kis asztalka. Fehér térítőjén karóra ketyeg. A fürge másodpercmutató sebesen szalad körbe-kffrbe ... A beteg mélyen alszik. Steril pólya kerül az összevarrt sebre, s a műtős elszállítja a kórterembe. Már hétfő van. Két óra lehet. Az orvosok az ambulanciára mennek. Lenn semmi érdekes. A műtős rendet rak.... Szótlan és fáradt. Akárcsak az orvosok. Az ügyeletes szoba vaságyain jól esik a pihenés. És az ágy mellett a tel/e- fon. Feketén, ijesztőn csillog a sötétben is... Csak ne csengene! Négy órakor szólal meg. Kő esett egy bányászra. Mentők hozták be. Különösebb nem látszik rajta: vérzik, megijedt. Remeg. Gyors vizsgálat és irány a röntgen. Figyelő szemek fürkészik a felvételeket. Törés nincs. Az ambulancián ellátják, megnyugtatják a fiatalembert. És most kopognak az ajtón. Idős néni és fia lép be. .Falusiak. — Mi a baj? — érdeklődik a tanársegéd. — A gyomrom; s; itt.. Kint már rég kivilágosodott. Megjöttek a takarítók. És ismét szállingóznak a betegek. Közben a műtős figyelmezteti a sebészeket, milyen műtét vár rájuk a délelőtt során. A néni műtétjét csak déltájt végzik. Fáj a fejem ... Zúg... Az orvosok csodálkoznak és valamelyik halkan mondja : — Pedig nyugalmas volt az inspekció. Elbúcsúzunk. Elfáradtam. Kilépek a klinika kapuján és hallom, hogy hetet kongat egy messzi harang. Mint tegnap este. Mert igen, emlékszem, akkor is hetet ütött. Épp így, ilyen dallamos kongassál. Almos és kissé kábult vagyok az éjszakai virrasztás miatt. Vagy csak az élmények hatása mindez? Lehet. Nem tudom .. Egy fekete azért jól esne .is Mielőtt a szerkesztő asztalára tettem e kéziratot, az egyetem rektorához vittem bemutatni. Elolvasta, aztán fogta a ceruzáját és kihúzta a neveket. Csaknem mindenütt. Majd így szólt a bodor füst- felhőket eregető szivarja mellől: — Az orvosok névtelen hősok. A legnagyobb hősök, mert életüket az emberéletek megmentésére áldozzák... — most vette észre a medika ne- vei‘ Kihúzta. És ezt tette a műtősök nevével is. Vitatkozni akartam, s ■védeni riportom. De nem tettem. Igaza van. ■. ■. SZÁNTÓ ISTVÁN