Dunántúli Napló, 1959. május (16. évfolyam, 101-126. szám)

1959-05-12 / 109. szám

6

NAPLÓ

1959. MÁJUS 12.

SPORT

Hírverő atlétikai verseny Mágocson

a PVSK, Dózsa és a Postás atléták részvételével.

400 m férfi: 1. Fogarassy (Dózsa)

51.1, 2. Bánik (Dózsa) 51,3. 1000 m:

1. Blazek 2.32,3, 2. Schreck 2.32,3. 2000 m: 1. Hollósy (PVSK) 5.23,7,

2. Tóbiás (Dózsa) 5.24,0. Olimpiai vegyesváltó: 1. Pécs 3.26.6, 2. Pécs 3.27.0. Távolugrás: 1. Szécsei (PVSK) 628, 2. Mayer (Egyházaskozár) 602. Magasugrás: 1. Szécsei (PVSK) 170, 2. Perlaki (Dózsa) 165. Súlylökés: 1. Lukács (PVSK) 11.83, 2. Specht (Dózsa) 11.50. Gerely: 1. Lukács (PVSK) 67 35 m, 2. Nagy, Révész (PVSK) 45.10 m. Diszkosz: 1. Bor- bás (Dózsa) 43.42, 2. Szakály (Dózsa) 33.70. Női 100 méter: 1. Deák (Postás) 14,0, 2. Gerber (Postás)

14.1. Távolugrás: 1. 'Gerber (Postas) 457 cm, 2. Baranyai (Postás) 456 cm. Súly: 1. Kiss (Dózsa) 10.82, 2. Papp Pálné (Alsómocso- lád) 915 cm. Díszkosz: 1. Kiss 'Dózsa) 32,33, 2. Mitnyám (Dózsa) 26,0. Futóeredmények a pálya hiányosságai miatt nem reálisak.

Ismét első helyen a Pécsi Dózsa

Pécsi Dózsa—Sztálinváros 4:1 (2:0)

Rtl Rinffifiinli

iS.

?

Sztálinváros, 5000 néző. Vezette: Kallós.

Pécsi Dózsa: Danka — Farkas, Kocsis, Kamondi — Pledk, Kresz — Horváth, Schwara, Garami, Opova, Kovács. Edző: dr. Czibul- ka Mihály.

Sztálinváros: Zugéber — Takács, Zalai, Gserpes — Ladányi, Krasz- nai — Kőhalmi, Magasházi, Fejes, Lovász, Ligeti, Edző: Ulmann István.

A PVSK-mérkőzés végére elkeseredett hangulatú szurkolóikat felvillanyozta a hangosbeszélőn bemondott Dózsa győzelem örvendetes híre. Ekkor még nem volt ismeretes a komlóiak székes- fehérvári eredménye, megindultak a találgatások, és ugrató bemondások, melyekkel az amúgy Is labilis állapotban lévő idegeket próbálták a könnyen hívőknél még- lnikább felborzolni. A közönség hangulatán látszott, hogy féltő gonddal engedte e! a Dózsa felforgatott csapatát. A Jó hír némiképpen kiegyenlítette a PVSK váratlan vereségéh érzett keserűséget. Az óhajtott, de biztosra nem remélt győzelmet a Dózsa játékosainak lelkes küzdeni akarása és valljuk be őszintén, második félidei szerencséje hozta meg.

Opova nagyszerű lövőereje ezen a mérkőzésen végre megmutatkozott. A 2:0-ás félidei vezetés után a második félidőben, annak körülbelül első 20 percében a sztálin- városlak fergetes támadásai zúdultak a Dózsa kapuja ellen, ami egy gólt Is hozott a számukra. Szerencséje volt a Dózsának, hogy ezután a gól után 3 perocel indított támadás során Kovács elfutásából beadott labdát Opova értékesíteni tudta és a mérkőzés eredményét 3:l-re javította. Ez a gól meghozta a Dózsa csapatának a nyugodtságot és ettől kezdve ismét a Dózsa Irányította a játékot. A szünet utáni első 20 perc alapján, de általában a sztálin- városlak egész mérkőzésen át folytatott lendületes játéka fordított eredményt hozhatott volna. A mérkőzésen kitűnt a Dózsa nagyobb technikája és a helyzetek kihasználásánál jelentkező határozottsága. Végeredményben, ha némi szerencsével is, de jogosan megnyert győzelemmel került a Dózsa Ismét a nyugati csoport első helyére. Góllövők: Kovács 1, Opova 3, Illetve Magasházi. Jók: Kocsis, Horváth, Opova és Kovács, illetve Ladányi, Krasznal, Fejes és Lovász.

Néma csönd a pályán

Csepel Autó—PVSK 2:0 (1:0)

madásaikat nem tudták góllá érvényesíteni.

Szünet után a PVSK támadásai szinte állandósultak, a vendégek ritkábban kerültek el a PVSK kapujának közelébe. A PVSK csatárai azonban egyik biztos helyzetet a másik után rontották el. Az egész mérkőzés folyamán kb. hat ilyen biztos helyzetük volt. A 88. percben az erősen védekező vendégek ellentámadása során Kerekes lövése a hálóba jutott és ezzel beállította a győzelmüket jelentő 2:0-ás eredményt.

A két csapat közül a Os, Autó nagy lendülettel, de Inkább erőből játszott. A PVSK csapata finomabban, tetszetősebben játszott, de csatársorában nem volt átütő erő, nem alkalmazták a korszerű osatárjáték taktikai elemeit, a meredek átadásokkal való klug- ratásokat. A szinte két mérkőzésre elég helyzetek egyikét sem tudták befejezni.

A közönség — nos a PVSK szurkolók, mint általában a pécsi szurkolók —, mivel csapatuk nem lelkesítette fel őket gólokkal — némák maradtak, nem buzdították csapatukat.

Jók: Glück, TaJ«, Kandó, illetve Köves. Szegedi, Mohácsi.

Jelenet a Csepel Autó—PVSK mérkőzésről.

Röplabda

Pécs, PVSK pálya, 2000 néző,

ezette: Borzast

Cs. Autó: Glück — Hochrein, Creisz, Goda — Hauser, Tajti — íalász, Kandó, Pásztor, Kerekes, /ígh. Edző: Szabó Géza.

PVSK: Bogyai — Köves, Tamási. Szegedi — Mohácsi, Ilosfai Teppán I., Vincze, Vajda, Sze- lerkényi, Freppán H. Edző Bodo- ■i Gyula.

A biztos PVSK-győzelemmel régződőnek elkönyvelt mérkőzésen negjelent nézők végig nagyiramu, ;rős küzdelmű és Izgalmakban ővelkedő labdarúgásnak lehettek i szemtanúi. Úgy Indult, hogy a

PVSK csapata, ha nem Is sétáé

galoppal, de megnyert a mérkőzést. Egyik támadás a másik után indult a Cs. Autó kapuja ellen. A vendegek azonban jól védekeztek, s különösen kapusuk végig biztosan állt a helyén. Közben a vendégek ellentámadásai sem maradtak eL Az egyik ilyen ellen támadás során a 9. percben Handó a középen megkapott labdával nagyszerű egyéni játékkal végigrohant a pályán és a PVSK védőinek kíséretében váratlanul meg szerezte csapatának a vezetést. 1:0. A gól után a mérkőzés, ha lehet még nagyobb iramban folytatódott, de a PVSK csatárai tá0rs7áqos Népiskolai labdarúgó-elődöntö

Országos középiskolai labdarúgó elődöntő: Kaposvárt Táncsics Gimnázium—Pécsi Gépipart Technikum 3:0 (1:0). Ifjúsági stadion, vezette: Mecseki Megérdemelt kaposvári győzelem: Góllövők: Horváth (2) és Bognár.

A Magyar Rádió PÉCSI ADÖJANAK 1959. május 12-1, keddi műsora a 223.8 m középhullámon

17.30: Német nyelvű műsor.

Schweizer: Apróságok-keringő. Hírek, érdekességek.

A babarc! fennsíkon. — Jegyzet. Fuvőszene, népi énekek.

18.00: Szerb—horvát nyelvű műsor. Tamburazene.

Napról-napra ... Hírek, tudósítások.

Belvárdi jegyzetek.

Kurjongatóé kóló.

Három perc mezőgazdaság . Részletek a felsőszentmártoni népi együttes műsorából.

18.30: Magyar nyelvű műsor.

Szív küldi szívnek szívesen. 18.50: Látogatás Nikelszky Géza festőművésznél.

19.00: Tudomány és élet. Tehetetlenségünk tükre.

19.10: Munka után. Zene, riportok.

hírek és tudósítások.

19.55: Jogi tanácsadó. —

Dr. Stadtrucker Péter előadása. 20.00: Műsorzárás.

A TELEVÍZIÓ MAI MŰSORA: 14.00—17.00: Ipari és kereskedelmi adás.

18.00: Iskolások műsora: — Varázsszem.

18.45: Szünet.

19.00: TV Híradó.

19.20: Lányok, asszonyok:::

20.00: Kétzongorás jazzműsor a stúdióban. Túrán László és Szabó József zongorázik.

20.15: Sport és szerelem c. kínai film vetítése.

Megvette már lottószelvényét?

SZÍNHÁZ:

Nemzeti Színház: Hugo Victor: A királyasszony lovagja (este 7 órakor).

Kamaraszínház: Galambos—Bíró: Májusi muzsika (este fél 8 órakor).

MOZI:

Park: Üdülés pénz nélkül (szélesvásznú, fél 5, háromnegyed 7 és 9 órakor).

Kossuth: A kis hazúg (fél 5, fél

7 és fél 9 órakor).

Kossuth Híradó Mozi: Magyar híradó. Sporthíradó, Éltető avar. Prágai Tavasz. Előadások 11 órától 3 óráig folytatólagosan. Helyárak 2 és 3 forint. Pénztámyitás fél 11 órakor).

Petőfi: Csodacsatár (fél 5, fél 7 és fél 9 órakor).

Fekete Gyémánt (Pécs-gyárvá- ros): Calabulg (6 és 8 órakor).

Építők kultúrotthona, ördögi találmány (5 és 7 órakor).

Jószerencsét (Pécsszabolcs): Álmatlan évek (fél 6 és fél 8 órakor).

Május 1. (Vasas II.): Többé nem balkezes (7 órakor).

Rákóczi (Mecsekalja): Gerolstei- ni kaland (8 órakor).

Kossuth (Mohács): Négy lépés a fellegekben (6 és 8 órakor).

Zrínyi (Szigetvár): Idegenben (8 órakor).

Táncsics (Siklós): Szállnak a darvak (8 órakor).

UJ TÁNCISKOLA

kezdődik május 12-én, ma este 7 órakor Balogh tánctanár vezetésével a KISZ és Szakszervezetek Doktor Sándor Művelődési Házában. Előzetes jelentkezés a művé- lődési ház irodáján. (Kossuth L: U. 13.)

MODERN TÁNCTANFOLYAM

kezdődik Hermann tánctanár vezetésével 19-én, kedden este 7 órakor a Tavasz Ifjúsági Klubban, Szabadság út 2.

Meglepetések a* IVB III. mérkőzésein

NAGYKANIZSAI BAINYASZ— PÉCSI BAFÍYASZ 3:1 (1:1)

Nagykanizsa, 1000 néző, vezette: Hller.

Nagykanizsa: Nagy — Balogh, ícheier, Fekete — Bodnár, Ker- :ai — Szentes, Bányai, Bencze, arvencz, Németh. Edző: Lika tezső.

Pécsi Bányász: Szabó — Sértő, ízőke, Hudecz — Mező, Varga — ízűkor, Pintér, Dévai, Keszler, Jvurkó. Edző: dr. Vető Károly. Szerencsétlen mérkőzésen veszette el a két bajnoki pontot a »ér-sí Bányász csapata. A 90 percül 80 percet a Bányász csapata Smndott végig, és már a 10. percen Dévai meg Is szerezte csapa- árak a vezető gólt.. Sajnos, i" -makkor kiújult Gyurkó régi é-úése és mintegy negyedóráig én.-Icáivá próbált játszani, végül i i-ment a pályáról. Ettől kezdve 4 emberrel játszott a Bányász. P-Yrá küzdöttek azonban nagy ósággal mert Lervencz mes- „„normásával sikerült a nagykanl- sVnknnk á győzelmet megszerez- i<fv- .Tök: Balogh. Fekete. Kerti - T.ervencz. Illetve Hudecz, Dé- a'. Mező és Keszler.

BÓJÁI ÉPÍTŐK—KAPOSVÁRI MTE 2:0 (0:0).

pva, 4000 néző, vezette: AraB- 'n: D'gztl — Fápity I.. Gyur- <tv Vö-rts — Mikus, Heringer — ;-r's7 Czeniédl, Poszlancsek, Rá- 1(v TI., Teket. Edző: HUmann

r 4 -e

yn-'svár: Kovács — Szili, Darát TnVAcs — Gál. Pammer — Ttsza«át1, Egres.. Zsoldos, no T-ajiö: dr. Zédor László.

A k*t csanat találkozója hatal- n-e k<’7d“lm“i hozott. Mindkét „V.I az I. félidő folvamán több „ihagvott ki. A vezetést a 7 po-^nen Ránty TT. lövésével Zk meg a hazaiak. Az utol- é eeroel-bpti a közönség: 1d«’ _ i-e'-*nb«jOsiSra a kaposváriak lefelé Indult a pályáról. , b,ia<»k k«z<'1 Czeglédl ezt meg- ítvn. 4(1 méterről az üres kapuba ílldött lövésével 2:0-ra állította be i mMőaw végeredményét.

PÉCSI VASAS—SIMONTORNYAI BTC 3:1 (3:1).

Stmontomya, 1000 néző, vezette:

Ignácz P. x •

P. vasas: Szili — Stelzammer, Becsei, Berki — Somogyvári. Szommer — Karácsonyi, Halasi, Rákóczi, Jauch, Szopka. Edző: Bárdos! László.,

Simontomya: Ferenczi — Sebestyén U., Pados, Kovács — Sebestyén III., Smigura — Lukács, Kon dór, Gahó II., Barócsal, Pénzes. Edző: Llszkay József.

örvendetes, hogy a P. Vasas Si- montornyáról is biztosan hozta el a két pontot. A vasasok technikája és korszerű támadásvezetése a kapus gyenge védése ellenére Is, megérdemelté tette győzelmüket. Góllövők: Jauch 2, Somogv- vári, illetve Barócsal (U-esből). Jók: Jauch. Stelzammer, Becsei, illetve Gahó H., Barócsal.

bazakerettyei bányász- pécsi btc 2:i (1:1).

Pécs, Bőrgyár-pálya, 300 néző, vezette: Majoros.

Bázakerettye: Laksz — Tóth,

Bogenrieder, Szőke — Dezső. Tamás I. — Férhezlt, Lukvár. Tamás II., Horváth H., Cseh. Edző: Stöck László.

PBTC: Sarbak — Berta. Scher- dán. Szigeti — Katies II., Horváth — Szalaí, Dara, Marton, Hauschl, Hofecker. Edző: Krivanek Vilmos.

Bár a PBTC már az első percben megszerezte a vezetést, mégis h-úvtelen taktikájuk miatt és az utolsó percben szerencsétlenül kanott góllal vesztették el a bá- nvásznk elleni, itthoni mérkőzésüket. Góllővők. Horváth II.. Fér- h»zl1. illetve Hofecker. Jók: Bó- "'-nriedpr. Tóth. Dezső. illetve Hauschl.

*

Az NO III. további eredményei:

Baja! rázska—Szekszárdi Petőfi 2:1. Bonyhádi Vasas—Nagyatádi Kinizsi 0 0. Bácsalmási SC—Dombóvári VSE 3:2, Ballnkai Bányász —Székesfehérvári MÁV Előre 2:1.

NB m. TABLAZATA:

1. KMTE .

23

15

4

4 57:24 34

2. Bajai Bácska 23

16

2

5 46:21 34

3. Bajai Ép.

23

14

3

6 48:26 31

4. P. Bányász

33

15

4

4 53:28 30

5. P. Vasas

23

12

3

8 42:31 27

6. Bázakerettye

23

10

4

9 45:37 24

7. Bonyhád

23

9

€

8 27:37 24

8. Nagykanizsa

23

9

5

9 42:43 23

9. PBTC

23

8

7

8 26:28 23

10. Sz.-fehérvár

23

8

6

9 41:30 22

11. Szekszárd

23

9

4

10 38:38 22

12. Simontomya

23

7

7

9 28:40 21

13. Bácsalmás

23

8

2

13 42:63 18

14. Nagyatád

23

5

2

16 20:34 14

15. Dombóvár

23

4

3

16 19:51 11

16. Balinka

23

4

2

17 19:59 10

mmmmm § ff HÉ -, 3

Röplabda NB II. eredményei: Pécsi Dózsa—Közgazdasági Egyetem 3:2, NB II. férfi mérkőzés. Nehezen győzött a Dózsa az egyetemisták ellen.

I Szegedi Textiles—PEAC 3:9, NB H. női mérkőzés. A PEAC nöl nem tudták megakadályozni a rutinosabb szegediek győzelmét.

Sporthírek

A 12 találatos totószelvény: x, x, 2, 2, 1. törölve, 2, 1, 2, X, 1, 2, X.

Asztalitenisz: Pécsi Vörös Meteor —Pénzintézetek 8:8, NB I-es férfi mérkőzés. A Vörös Meteor csapatából Kőhalmi és Pintér 3—3, Horváth, Hartay 1—1 győzelmet, Illetve CsiUik 3, Bogdán 3, Kollier 2 győzelmet szerzett.

Városi I. o. mérkőzések eredményei: Pécsi Dózsa n.—Elektromos 5:1, Szikra—Közlekedés 5:1, P. Vasas II.—Helyüpar 1:1, PVSK II.— Kesztyűgyár 6:0, Vasas II. Bányász—Cementipari 6:1, Pécsi Bányász II.—PBTC 8:1, Urán SC— Spartacus 1:0.

Gyengébb nanot fogott ki a Komlói Bányász

Székesfehérvár—Komlói Bányász 2:1 (1:0)

Székesfehérvár. 6 500 néző, vezette: Bállá Gyula.

Székesfehérvár: Nemes — Szüts, Bognár, Horváth n. — Dérfalvi, Németh — Kisteleki, Szőke, Szentes, Lehel, Horváth I. Edző: Zábor Sándor.

Komlói Bányász: Krausz — Mes- tyán, Komlói, Balázs — Kohl- mann, Seemayer — Grozdlcs, Czi- ráld, Perényi. Molnár L, Róth. Edző: Záborszky Jenő.

Az első félidőben a széltől támogatott hazaiak enyhe fölényt harcoltak ki maguknak. Ezt az enyhe fölényüket a 13. percben Lehel lövése góllá Is értékesítette. Teaz. hogy a labda tisztán Krausz védésközbeni elcsúszása következtében gurult be a hálóba. A székesfehérváriak vezetése után a komlói csapat rákapcsolt és egyik támadást a másik után vezette ellenfele térfelén. Ezekre a támadásokra. a székesfehérváriak csak szórványos ellentámadásokkal tudtak válaszolni.

Szünet után a hazaiak támadásait a 49. percben Szentes tudta ismét góllá értékesíteni. A komlóiakat a gól nem zavarta meg és erős támadásaikkal Irányították a Játékot. Sajnos, a csak szépítést jelentő gólt Seemayer a 82. percben tudta a székesfehérváriak kapujába Juttatni. A hátralévő 8. percben is inkább a komlóiak támadtak többet. Ezen a mérkőzésen a komlóiak védelme többször zavarbajött s ez hozzájárult vereségükhöz. mely a már régóta birtokolt eüsö helyük elvesztésébe került, A székesfehérváriak közül Lehel emelkedett ki magasan Jó játékával. Jók voltaic mellette Bognár és Szőke. A komlóiaknál Czlráki és Grozdlcs, valamint Komlói Játéka emelhető ki.

*

Az NB n. további eredményei:

Zalaegerszeg—KISTEXT 3:0, Budafok—Kaposvár 2:0, Vác—Oroszlány 1:1, Szállítók—Láng-gépgyár 0:0, Mosonmagyaróvár—B. Spartacus 3:2.

NB n. NYUGATI CSOPORT TABLAZATA:

1. Pécsi Dózsa

24

16

5

3 52:19 37

< 2. Komló

24

16

4

4 40:23 36

3. Zalaegerszeg

24

12

7

5 40:18 31

4. Vác

24

10

7

7 33:26 27

5. B. Spartacus

24

9

8

7 36:27 26

6. Sztálinváros

24

9

7

8 35:23 25

7. Mosonmagy.

24

9

7

8 30:29 25

8. Szállítók

24

7

10

7 24:30 24

9. Székesfehérv.

24

7

10

7 25:31 24

10. Oroszlány

24

8

6

10 37:31 22

lt. Kaposvár

24

8

6 10 28:32 22

12. Budafok

24

8

4 12 28:34 20

13. Láng-gépgy.

24

6

8 10 26:34 20

14. PVSK

24

6

8 10 25:42 20

15. Kistext

24

4

8

12 23:38 16

16. Csepel Autó

24

3

3 18 22:67 9

Nem 'ultak pyőzn’ a PVSK-''o$arasok

SZEAC—PVSK 77:63 (33:37). NB I. férfi. Szeged, vezette: Varsányi és Pásztói. SZEAC: Faragó dr (16), Merényi (16) — Mártonffy (32) — Halász (2), Vass (2). Csere: Boga (2), Bányai (2). PVSK: Erdősi (17), Frank (6) — Barma (21) — Szamosi (3), Pánczél (15). Csere: Bátor (1), Füzes, Varga. A tartalékos és utazástól fáradt PVSK csapata csak egy félidőh keresztül tudta a megszerzett vezetést megtartani. Jók: Mártonffy, Faragó dr. Halász, Illetve Frank, Erdősi, Bánná.

Vereséget szenredett a Pécsi Bányász női kézilabda-csapata

Híradástechnika—Pécsi Bányász 3:1 (0:0), NB U. női mérkőzés Pécsüjhegy, 250 néző. Gyenge napot fogtak ki a Bányász női kézi labdázol s így nem tudták megakadályozni a rutinosabb budapestiek győzelmét.

Komlói Bányász—Pécsi Dózsa 22:7 (8:5), NB II. férfi mérkőzés Komló, 400 néző. Vezette: Kontra A Pécsi Dózsa játékosai nem tud tak ellenállni a nagy fölényt kiharcoló komlóiakkal szemben, akii; amellett helyzeteiket Is Jól használták ki.

Megyei összevont kézilabda-baj noksdg eredményei: NŐI mérkőzések: Pécsszabolcsl Bányász—Selly«

9:4 (4:3). Pécsi Dózsa—Lcöwev i (1:1). PEAC—Szigetvár 8:2 (4:1)

Pécsi Traktor—Kaposvári Klniz1 5:2 (2:1), Meteor—Építők 9:4 (6:1)

Pedagógia; Főiskola—Slmontorn;.

4:3. Férfi mérkőzések: Kaposvári ' , *

Honvéd—Kaposvárt Vörös Lobogó

18:6 (7:2), Pécsi Dózsa II.—Komlói

Bányász H. 9:7 (4:2), Urán SC— Hőre o labdáért.

Traktor 12:11 (7:7).

Első vereségét szenvedte el csapata.

a Pécsi Bányász női

Budapesti Vörös Meteor—PVSK 70:45 (40:17), NB I. női. Budapest. A mérkőzést az első félidőben vesztették el a vasutas nők. Hiába Javult fel a második félidőre a Játékuk, a nagy hátrányt kiegyenlíteni nem tudták.

összevont megyei kosárlabdabajnokság eredményei: Női mérkőzések: Pécsi Vörös Meteor— PEAC 45:39 (13:16), PEAC—Nagy- dorog 80:37 (32:9). Férfi mérkőzés: PVSK II.—Bajai Bácska H. 66:36 (40:18).

A Baranya megyei Rendelőintézet felkéri a Pécsett rakó és szemészet szakrendelésre illetékes biztosítottakat, hogy sürgős szükségtől eltekintve a szemészeti szak rendelést du. 3 órától 8 óráig vegyék Igénybe, mert a délelőtti szakrendelések a vidéki betegek ellátása és szakorvoshiány miatt zsúfoltak.

DUNÁNTÚLI napló » Magyar Szocialista Munkátpár Baranya megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja

Szerkeszti a szerkesztő blzottsás

Felelős kiadó:

Az MSZMP megyei pártbizottsága.

Szerkesztőség és kiadóhivatal Pécs. József A. u. 10. T- 15-32. 15-33 Hlrdetésfelvevő Iroda Kossuth Latos Utca 22. Tel 19-18. Terjeszti a Megyei Postahivatal Hfrlaposztálya és a hlrtaokézbesltó Dostahlvatalok.

Előfizetés postahivataloknál és kézbesítőknél.

Havi előfizetési di’ 11.— Ft.

PÉCSI SZIKRA NYOMDA Pécs, Munkácsy Mihály u. 10. sz. Telefon: 20-27 Nyomdáért felel: Melles