Dunántúli Napló, 1959. május (16. évfolyam, 101-126. szám)
1959-05-05 / 103. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! DUNÁNTÚLI NAPLÓ A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BARANYA MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA XVI. ÉVFOLYAM, 103. SZÁM ARA: 50 FILLÉR KEDD, 1950. MÁJUS 5. Hruscsov elvtárs megtekintette a moszkvai amerikai kiállítás építési munkálatait ■ Moszkva (TASZSZ) Nyi- kita Hruscsov, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke hétfőn megtekintette a Moszkvában megnyíló ameri- rikai kiállítás építési munkálatait. Nyikita Hruscsovot az építkezés területéin Llewellyn Thompson, amerikai nagykövet és szovjet mérnökök kalauzolták, Külföldi szakszervezeti vendégek Pécsen Ma délelőtt német, franciá és fiiin szakszervezeti küldöttek érkeznek Pécsre. A küldötteket, akik a SZOT vendégeiként részt vettek a május 1-i országos -ünnepségeken, ma délelőtt 10 órakor fogadják az SZMT székhazában. Vendégeink két napig tartózkodnak városunkban; 2 537000 forint Az 1958— 59-es tanévben a legutóbbi időkig több, mint két és félmillió forint értékű takarékbélyeget vásároltak a baranyai diákok. Különösen szép eredményeket értek el a kislétszámú iskolák között is a kislippói általános iskolában, ahol az egy tanulóra jutó átlag megközelíti az ezer forintot. Ezzé] az eredménnyel országosan is az első helyet érdemelték ki., A nagylétszámú iskolák sorában kiemeiikedő á pécssza- bolcsi általános iskola, ahol tanulónként 193.24 forint ösz- szegü takarékbélyeget gyűjtöttek a tanév eddigi szakaszában. A középiskoláknál az első helyre ismét a Bányaipari Technikum diákjai kerültek, akik 207.76 forintot gyűjtöttek össze átlagosan. A magyar párt- és kormányküldöttség sanghaji üzemeket látogatott meg A Sanghajban tartózkodó magyar párt- és kormányküldöttség vasárnap délelőtt üzemlátogatásokon vett részt. A küldöttség dr. Münnich Ferenc elvtárs vezetésével elsőnek az „Építés” nevű állami- magán vegyes vállalatot kereste fel, amely arról nevezetes, hogy munkásai leleményes módon kicsiny szerszámgépekkel is többtonnás öntvényeket munkálnak meg. Á magyar Vendégek, miután ^megszemlélték, az üzem műhelyeit és szívélyesen elbeszélgettek a munkásokkal, egy másik üzembe, a 2-es számú állami textilgyárba hajtattak. Itt a gyár vezetői ismertették a forradalmi múltú gyár történetét’, munkáját, eredmé- nyeit, majd végigkalauzolták a vendégeket a több mint ötezer munkást foglalkoztató nagyüzem műhelyein. A munkások mindenütt nagy szeretettel, lelkes tapssal fogadták a magyar küldöttséget, amelynek tagjai nagy érdeklődéssel szemlélték végig a gyár egyes 1 Este O Csing-Sö, Sanghaj részlegeit, kezet szorítottak a munkásokkal és elbeszélgettek velük. A gyár udvarán összegyűlt munkásoknak Kiss Károly elvtárs adta át meleg üdvözlő szavak kíséretében a magyar párt- és, kormányküldöttség ajándékát: egy zenegépet magyar hanglemezekkel és egy magyar zászlót. Délután a• magyar párt- és, kormányküldöttség dr. Mün- nioh Ferenc vezetésével a sanghaji úttörők házába látó-, gatótt el. A' kis úttörők lelkesen fogadták vendégeiket. Megmutatták szakköreiket, táncokat, zeneszámofcat, adtak elő. Az úttörőház dísztermében összegyűlt több száz úttörő vörös zászlót ajándékozott a magyar küldöttségnek. Sik Endre külügyminiszter szólott ezután az úttörőkhöz. Tolmácsolta a magyar úttörők testvéri üdvözletét, majd átnyújtotta a küldöttség ajándékát, egy rádiókészüléket magyar hanglemezekkel, polgármestere, a városa bizottság első titkára vacsorán látta vendégül a magyar pávt- és kormányküldöttséget. Hétfőn a magyar vendégek Hang- csou városába tettek kirándulást, , Hatmillió forintot fordítanak házak felújítására az idén Pécsett Sortatarozás a Jókai téren és a Felső-Malom utcában A történelem bizonyítja, hogy a városok általában pé- riőtíiküsah''íefl'ódrié^.' Kűlotó- sen így volt ez az előbbi évszázad kapitalista konjunktúrájának függvényeképpen. Ez a fejlődési folyamat volt jellemző Pécsre is és ez a magyarázata annak, hogy egyddő- ben egész városrészek lakóépületei • mentek tönkre és A MÉK ma indítja idei első exportszállítmányát A Szövetkezetek ■ Baranya megyei Értékesítő Központjának szakemberei és a SZÖ- VOSZ kiküldöttje az elmúlt napokban megtekintették a Siklós környéki — Naigyhar- sány, Diósviszló és máriagyüdi — borsőtáblákat. Megállapították, hogy az áprilisi fagy elenyésző, 3—4 százalékos kárt tett csupán a borsóban és a tavalyi gyenge terméssel szemben az idén igen nagy zöldborsó-termés várható. A borsó első szedését rövidesen megkezdik és néhány Dobi István és Uniós István elvtársak látngatása megye termslászövelliezoleiben Dobi István, , az Elnöki Tanács elnöke és Antos. István pénzügyminisztei hétfőn látogatást tett több Komárom megyei termcl°sz<jvetkezetben. Először a jelentősen felfejlődött szőnyi Szabadság Termelőszövetkezetet kerestek fel, majd ellátogattak az ácsi Uj- esztendő és Jövő nevű új termelőszövetkezetekbe is. Ezután a vendégek a tooppán- monostori Dózsa Tsz-t, a megye egyik legi.obb közös gazdaságát keresték fel. * 32 Másfé órás felvonulás Mohács utcáin (Mphacsi tudósítónktól). Soha ennyi ötlet, ennyi szépség nem köszöntötte május elsejét Mohácson, mint az idén. idő senkit ka seregét, szűnni fehér paripák há- taps ki- tán vettek részt a .dísztribün felvonuláson. körül több, mmt kétezer felnőtt és gyermek gyönyörei ködöt t a színpom- nem paS .felvonulásban. Még az idő is ked vezett. Az eső megvárta a másfél órás felvonulás végét, utána záporként söpörte végig a várost. Ha a szabadriasztott el a íelvo- Az asszonyok és nutóstól. Ezrek meg Leányok piros és __„____________ ezr ek hömpölyögtek kékpettyes kendők- bajT1 adódó szórako- végeláthatat.lain. so- ben. népviseleti öl- a Dunán tertözietben érkeztek. rokban a város három pontjáról a Széchenyi tér felé. Zászlók és transzparensek erdeje alatt békét és szabadságot ünneplő feliratokkal vonultaik el a Széchenyi téren felállított dísz tr'bün előtt, ahol a ■járás és a város veA farostlemezgyár dolgozói most, valóban „menet, közben'- mutatták be a t áros tlemezgyárt ást, a bútorgyáriak halógamitúrákat, harmasszekrényeket .vonultattak” fel. A Bólvi Állami Gazdaság sátorhelyi a vezett zetói üdvözölték az üzemegységéből ünneplő embereket, ellőttek a dolgozok. A felvonulók tar- akiknek egy. csönakver- semyt és a lámpio- nos felvonulást lehetetlenné tette is, 32 üzemekben rendezett közös ebédeket és a Bartók Béla Művelődési Házban tartott műsoros délutánt, neon zavar háttá meg. Vadon Antal nap múlva — az orszagoan elsőként — a pécsi piacon megjelenik a zöldborsó. A városi zöldségboltok ét. közértek áz első napokban 10—11 forintért árulják majd kilóját. A tavalyi 600 hold helyett az idén 920 holdra emelkedett a Siklós környéki zöldborsó vetésterülete. Ez, és ~a válható magas termés lehetővé teszi, hogy”a MÉK Pécs és Budapesten kívül az-ország többi nagy városát, ipari központját is elláthassa korai zöldborsóval* Külföld ebben az évben is nagy érdeklődést mutat a speciálisan korai baranyai express borsó iránt. Május 9-én. indítja első zöldborsó-szállítmányát a MÉK Bécsbe, majd Prágába és a Német Demokratikus Köztársaságba. Még a borsónál is korábban május 5-én a mohácsi kelkáposzta. exportálását js megkezdi a MÉK: Az első vágont ked- den indítják a csehsztovákiai Styrcrttó-ba. Eat'követően még közel40 vagónt exortáinak a környező országokba. A. megmaradt mennyiségből • — kb. 60—80 vagon — pedig a pécsi, budapesti piacokat és az ország ipari központjait látja el a MÉK korai kelkáposztával. Hruscsov elvtárs fogadta az Egyesült Államok moszkvai nagykövetét Moszkva (TASZSZ). N. Sz. Hruscsov, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke hétfőn fogadta L. Thompsont, az Egyesült Államok moszkvai nagykövetét és megbeszélést folytatott vele. A fogadást az amerikai nagykövet kérte. avultak el. Ezeknek az épületeknek a felszámolása, illetve további fenntartása igen nagy gondot jelent. Városunk lakóépületeinek- állapotára jellemző, hogy 49,6 százalékuk a múlt században és 19,3 százalékuk az 1900-as évek elején épült;. ' '• Épületeink állagmegóvását a jövőben megfelelő műszaki előkészítés alapján végzik; Az ez évben rendelkezésre álló 11 má'liió forintos hitelkeretből'hatmillió forintot teljes. felújításra,' ötmillió forintot pedig javítási munkákra fordítanak. A felújításra kerülő épületek közül élőtérbe hélyezték azokat, amelyek műemléki, vagy más szempontból az átlagnál , ériékeseb- bek. Figyelembe vették ezen kívül. a városrendezési szempontokat, valamipt á dolgozók; igényéinek "Iphétqseg-- she-ript' történő kielégítését.' ’így sor- tatardzás forintjában végzik a 'Jókai terét környező épületek és a Felső-Malom utca mindkét oldalán lévő épületek nagy restének felújítását. A felsoroltakon kívül a következő épületek kerülnek még ez évben felújításra: Jókai tér 2, 3, 4, 5, 7. 11, Jókai utca 1, 9, Kossuth Lajos utca 1, 15, 20, 34, Felső-Malom utca 2, 3, 4, 5, 7, 9, 10, 12, 18, 19, 20, 21, Kossuth tér 6, 7, Színház tér 2, Anna utca 4, 20, Selmecz utca 6, Szabadság tjt 5, 17, Szőlő utca 4, Sallai utca 4, 27, 38, 44, Csaba utca 2, Bem utca 6, Vasvári Pál utca 2, Doktor Sándor u. 36, Nagy Lajos utca 1, Erreth Lajos utca 29, Boltív köz 3, Di6chka Győző utca 8/1, Zrínyi utca 19, Káptalan utca 3, 5, Sörház utca 1, Vak Bottyán utca 20/2 számú házak. Ebben az évben tehát mintegy 55 épület teljéd W^íKá^át fogjál? elvégezni. ;A ’javításra 'szánt ' ötmillióból. ís sók „rászorult“ ' ház helyrehozására futja majd az idén. Külföldi utazások a BIV tárgysorsjáték főnyereményei Az idei budapesti ipari vá- Az első és második díj pélsár alkalmából ismét megrendezik a tárgysorsjátékot. A vásár rendezősége ötforintos áron bocsátja ki a sorsjegyeket. A sorsolás a vásár utolsó napján, május 25-én délután 4 órakor lesz. A 33 főnyeremény tulajdonosai külföldi és hazai társasutazáson vesznek részt. dául két személy számára 25 napos kínai utazás. Szintén két személy 17 napos moszkva —tbiliszi—ogyesszai társasutazáson vehet részt. Tízezer kisebb nyereményt is kisorsolnak, amelyek a Szivárvány Áruházban válthatók be. (/cateeéucs fa, „eacecQyéuGs uendéptö utoljára lombod termést váratlanul, egyik és „1001 éves“ kisvendéglő, cuk- napról a má- rászán és az „avató“ ünnepsé- sikra egyszerre csők megder- get telt ház köszöntötte. Peruik, a fagyialtosnak, de kedvező kritikában részesült a konyha sok. jó falatja is. Hogy rnedt, meghalt az óriás. Odvas dig c söpörgös, jégesös volt az aztán „morgás“ is akadt? .. - iitowaÁ* ÁaaaMáwMjInn La Ua A -V (•/IKM A Ln/Í/I 7-IIOvJl/f 41/1 U/-un>n/l Jlil'Van A/M! ÍJ 11,1 .. Az ezeréves gesztenyefa... Már a nagyanyáink nagyanyja is ezerévesnek •taksálta a pecsbanyatelepi vénséges vén gesztenyefát. Állítólag az vén törzsét évszázados borostyán öleli, óvja a korha- dástól, de kerítést is' vontak köréje, kapunélküli kerítést, hogy senki se bolygathassa meg örök álmában, De milyenek az emberek? Megtréfálták az ezeréves fát és héhány száz méterre tőle, ükunokái szomszédságában, a Gesztenye soron új emléket állítottak tiszteletére. Felépítették az „1001 éves kisvendéglő“-t, a másféle búcsújárások vidám „kegyhelyét“, ahol ezután majd jófajta mecseki, tokaji, vagy pusztamérgest borok, ízletes csirkepaprikás vagy tormásvirsli mellett beszélik meg a vén fa legendáját. Na persze nemcsak ilyen idő, de ez sem akadályozluitta a bányatelepiek kiránduló kedvét, akik záróráig bőséges munkát adtak a csapósHogyne, hiszen egy ilyen szép szórakozóhely megérdemelve egy zenekart is. — P — GyArpad korabeli hétvezérek va- szándékkal ülnek le a fehér lamelyike meg is pihent a lombjai alatt, de később is híres búcsújáró helye volt, a tatárvész elvonulása felett örvendező őseinknek. Az volt egészen a Millenneumig. Azért csak addit, mart akkor hajtott terítös kerti asztalokhoz, más, kedves történetek is fognak ott szövődni, ahogy mi ismerjük a bányatelepi fiatalokat. Különösen, ha. a „táncplatz“ is elkészül. Május elsején nyitt mag az ■ és se ktevecdéglö