Dunántúli Napló, 1959. május (16. évfolyam, 101-126. szám)
1959-05-22 / 118. szám
6 NAPLÓ 1959. MAJÜS 22. SPORT Nagy közönségsikere veit a nemzetközi birkózóversenynek SAKK A Magyar Sakkszövetség június 7-én tartja az országos sakkérte- kezletet Budapesten a Maróczy klubban. Az értekezleten valamennyi megyei szövetség képviselteti magát, * A Baranya megyei Sakkszövetség első osztályra minősítő versenyt rendez megfelelő számú és minősítésű versenyző jelentkezése esetén. Heti bárom fordulóval a verseny egy hónapig tart. A tervezet szerint minden szombaton és vasárnap lenne egy-egy forduló, bogy a munkahelyükön elfoglalt, vagy vidéki versenyzők is nevezhessenek. Jelentkezni május 23- án délig lehet a megyei TST helyiségében. A jelentkezők részletes versenykiírást kapnak. A verseny megnyitása május 30, * A női sakkozás Magyarországon meglehetősen gyermekcipőben jár. A,z emlékezetes Budapest— Leningrád sakkmérkőzést is a nők gyepge szereplése miatt, vesztettük el nagy különbséggel. Ma már egyre gyakoribb, hogy nemzetközi szerepléseken a külföldi partnerek azt kívánják, hogy a két utolsó táblán női versenyzők szerepeljenek. A magyar sakkszövetség pedig határozatot hozott, hogy az országos csapatbajnokságban is már ez év szemptem- berétöl a 13. és 14. táblára női versenyzőt keli beállítani. Baranyában, ha szervezetlenül és kezdetlegesen is, de működnek női sakkozók. Boly község női sakkozói például az országos Spartakiaden a harmadik helyet, foglalták el. A pécsi városi szövetség részérói is történtek kezdeményezések, azonban még nem vezettek kelló eredményre. A közeljövőben a megyei és városi szövetség közbe tehetségkutató versenyeket rendez és ősszel meg kívánjak indítani a városi és megyei női sakkcsapat- és egyéni bajnokságokat Ifi; * A „Magyar Sakkélet” áprilisi 4. szám« „A vidéki sakkozás problémai” címmel nagy cikkben foglalkozik a Budapest—Vidék problémával s egyenlő elbánást kér a vidéki és budapesti sakkozás részére. Pécsett hagyományai vannak az atlétikának. A város atlétáit a múltban is ismerték szerte az országban. De külföldön is arattak babérokat a pécsi versenyzők. Az atlétika kedvelői az idén is figyelemmel kísérik a sportág versenyeinek eredményeit. Nos, az eddig megtartott versenyek, kivéve Lukács 70 méteren faluit gerelyvetését, kiemelkedő eredményeket nem hoztak és — ahogy én nézem — ebben az esztendőben IÁppay és a Lukács házaspáron kívül országos vonatkozásban is 200 tornászt várnak vasárnap Pécsre Dunántúl legjobb Ifjúsági lány és fiú tornászai gyűlnek össze Pécsett, hogy eldöntsék a területi csapatbajnokságok sorsát. Nem kevesebb, mint 200 tornászt várnak a versenyre. Győr, Szombathely, Nagykanizsa. Székesfehérvár, Pápa, Tatabánya, Szekszárd, Kaposvár, Komló és Pécs tornászai versenyeznek egymással. Az erőviszonyok ismeretlenek. De azért Jó szereplést várunk a pécsi tornászoktól. A kétnapos verseny, szombaton délután 3 órakor kezdődik a pedagógiai főiskolán. A verseny második részét vasárnap délelőtt tartják. Vasárnap délután a BTC tornászai rendeznek dísztomát. A BTC sporttelepén 3 órakor kezdődik a műsor, melynek során a gyermektotriászoktól a válogatott tornászokig minden BTC-tomász szerepet kap. A közöe gyakorlatok mellett egyéni szergyakorlatok is szerepelnek a műsorban. A pedagógiai főiskola asrtaiugrő-csapata Is bemutatja tudását, de fellép a Közgazdasági Technikum lány és fiú tornászcsapata Is, közös gyakorlatával. A to maverseny után • BTC »regfiúk és a pécsi tornászok barátságos labdarúgó-mérkő- Jssére kerül sor. Az észt KALEV, szakszervezett válogatott és a két FTC-birközó- val megerősített Pécsi Kinizsi nagy érdeklődéssel kisért nemzetközi birkózóversenyét szerdán este fél tíz órakor fejezték be a szabadtéri színpadon. A versenyen jelen voltak a főrendező EDOSZ elnökségi tagjai közül Karakas és Száraz elvtársak, és az FTC birkózó szakosztályának elnöke. A Pécsi Kinizsi elnökének. Somogyi Jenőnek és a birkózószakosztály tagjainak, valamint a régi birkózó szakembereknek, Darvas Gézának szervező és rendezési készségét dicsérte a verseny hibamentes megrendezése. Végzett munkájukkal a budapesti ÉDOSZ-kiküldöt- tek és nem utolsó sorban maguk a szovjet versenyzők és vezetők a legnagyobb mértékben meg voltak elégedve. Az EDOSZ elnökségi tagjai úgy nyilatkoztak, hogy a P. Kinizsi jól vizsgázott, s ezért a jövőben sem fognak róla megfeledkezni, ha hasonló nemzetközi birkózóverseny megrendezésére lehetőség nyűik, A szovjet vezetőkben és birkózókban szerény, fegyelmezett, igazi sportembereket Ismertünk meg. Csütörtökön délelőtt városnézéssel telt el a vendégblrkózök ideje. Az ebédet fenn a Mecseken költötték el és utána, a Balaton mellett utaztak vissza Budapestre. Szombaton Kecskeméten fognak még szőnyegre lépni. A verseny végeredménye: Lep- kesüly: Abrams—Óvári. Tussal győzött az észt. Légsúlyban: Muru —Andrási döntetlen. Pehelysúly: Kuldkepp—Kruj (FTC), pontozással győzött az észt. Kőnnyflsúly: Puur—Krausz, puonto zással győzött az észt. Váltösúly: A lan go— Halmos, tussal győzött az észt. Nagyközépsúly: Roots—Koplányl, tussal győzött az észt. Félnehéz- súly: Nlgilas—Keresnyei, tussal győzött az észt. Nehézsúly: Rand —Gáspár (FTC), tussal győzött Gáspár. Végeredményben «,5:1,5 arányban győztek az észt birkózók a hivatalosan lekötött kötöttfogású birkózásban, említésre méltó aredmények nem nagyon fognak születni. Ennek oka nem a versenyzők felkészülésében rejlik, mert mind az átmeneti, mind az alapozó és formába hozó időszakban az edzők a legkörültekintőbb gondossággal készítették fel atlétáinkat. A legnagyobb hiba az atlétáié akarathiánya és ez az, ami teljesen kétségbe ejt. A mat atlétákat minden érdekli, ami a felszerelésük tárgyát képezi, ami a pálya talaját Illeti, csak csupán az edzés mennyisége és minősége nem. Legtöbb edzésnaplót nem vezet, így felkészülését természetszerűen nem is ellenőrzi, az egyesület színeit semmibe veszi, versenyre csak azért jár, hogy munkahelyén Ac eddig beérkezett jelentések és ellenőrzések szerint a megyében harminchárom községben rendeztek szpartakiád-versenye- ket. Ezeken a versenyeken 1710 falusi fiatal, fiú és leány indult el. Nagy jelentősége van annak, hogy ezek a versenyek a megrendezés szempontjából hibamentesek voltak. Az újonnan megalakított járási és községi ifjúsági és tömegsport-bizottságok, valamint a járási TST-ék jő munkájának köszönhető ez az eredmény Nagyon helyes a rendező szerveknek az a bevett gyakorlata. hogy az egyés verseny számokat yem egy időben rendezik meg, hanem külön-külön versenyekre írják ki azokat, tehát többfordulós versenyeket honosítanak meg, s ezzel megakadályozzák azt, hogy ezek a fontos versenyek kampányszerűekké váljanak. Folyamatosságuknál álA kötöttfogású verseny után meghívásos verseny keretében három szabadfogású és egy kötöttfogású mérkőzést bonyolítottak még le. A szabadfogású versenyben Andrási tussal győzött az észt Muru ellen, Mittus pontozással győzött Krausz ellen, mig az Alango—Radics (FTC) döntetlen A labdarúgás ritkán látott hajrájában, amint mind közelebb jutunk a befejezéshez, rendkívüli jelentőséget kap úgyszólván minden mérkőzés. Az első helyért, jobb helyezésért, no és a kiesés elkerüléséért vívott kemény harc Izgalmainak elviseléséhez most ügylátszik elsősorban jó idegekre van szükségük csapatainknak. előnyre tegyen szert Itt ki kell emelnem a vasárnap látottak alapján Babos Gézát, aki fáradhatatlanul küzdött az utolsó méterekig. Tudom, sokan meglepődnek kijelentésemen, de mindezek ellenére kijelentem, hogy 6 benne látom a jövő négyszázasát. Eredményéi még nem. de szívóssága, küzdeni akarása az egyesületéért való rajongása már erre enged következtetni. Lányokról jobb nem Is beszélni itt, Tóth Klárát a PEAC- tól és Simont, a pedagógiai főiskolából tudom megdicsérni, akik nemcsak fogcsikorgatva küzdöttek, de a többi társaikat is biztatták. Jónéhány olyan atléta van, aki csak akkor verersnyez, ha kedve van hozzá, máskor meg rögtön képzelt beteg, sérült. Es miért van ez? Az edzők elkényeztetik atlétáikat. Elhiszik, hogy sérültek, hogy széllel szembe kifulladnak, hogy a szemerkélő nyári esőben tüdőgyulladást kapnak. „Üvegházi vattanevelés ez". Az edző ne töltsön be gyámszerepet, mert ez esetben atlétái a váratlan nehéz körülmények között mindig csődöt mondanak. Nem beszélve arról, hogy az egyes élversenyzőkkel való túlzott törődés jelentős energiát vesz el az edzőtől és nem jut ideje a tehetséges fiatal utánpótlással való foglalkozásra. Külföldön sok esetben sikeresen használják a sportolókkal való foglalkozásnál a hipnózist. Ezzel nagy mértékben lehet fokozni a versenyzők akaraterejét. Ott az edzők legtöbbször csak megfigyelnek és az edzés után ülnék ősze megbeszélésre. hogy tapasztalataikat közösen értékeljék. Ónálló versenyzőkké neveljük atlétáinkat; csak így kap igazán értelmet az edző munkája. landó sportolást lehetőséget és alkalmat nyújtanak a falusi ftatainknak. A harminchárom község járások szerint a következőképpen oszlik meg: sásdi járásban: 4. pécsi járásban: S, szigetvárt járásban 1. mohácsi járásban 8. seliyei járásban 2 pécsváradi járásban S, siklósi járásban e községben rendeztek szpartakiád- versenyeket. Ebből látszik, hogy mely járások érzik jobban szít)- ügyüknek. a szpartakládot és hol kell nagyobb erőt kifejteni az elmaradás behozására. Egyes községekben a lakosság számarányához viszonyítottan is jónak mondható az Indulók száma. Ilyenek: Homorúd 74 indulójával, Eriőfü 30. Majs 92. Székelyszabad S3, Kölked 44 indulójával. A fenti jó példák serkentsék ‘jobb munkára at eddig lemaradott járásokat és községeket tel eredménnyel végződött. A kihívásé« kötöttfogásúban az észt Kalmu pontozással győzött Kruj (FTC) ellen. Több ilyen, a hírverés szolgálatát nagyszerűen betöltő versenyt kellene Pécsett rendezni, mert a birkózás iránt sokan érdeklődnek. NB n-es csapataink közül a P. Dózsa Kaposvárra, a Komlói Bányász Sztálinvárosba megy. a PV- SK a B. Spartacussal itthon játszik. NB m-as csapataink közül most a PBTC játszik itthon a Balinkai Bányász csapatával, a P. Bányász Simontomyával, a P. Vasas Bony- háddal idegenben veszi fel a küzdelmet. A megyei I. o. mérkőzései közül e héten a Szigetvár—Hidas és Mohács—PEAC mérkőzéseknek van nagyobb jelentőségük. NB I. mérkőzések: Vasas—MTK, Ferencváros—Bp. Honvéd, Salgótarján—Tatabánya, Miskolc—Csepel, Dorog—Újpesti Dózsa, Győr— BVSC, Szombathely—Diósgyőr. NB TI. mérkőzések: Kaposvár— P. Dózsa, Budafok—KTSTEXT, PV- SK—B. Spartacus. Székesfehérvár —Oroszlány, Szállítók—Csepel Autó, Sztálinváros—Komló, Zalaegerszeg—Láng, Vác—Mosonmagyaróvár. NB W. mérkőzések: Bonyhád— P. Vasas. Nagyatád—Bajai Bácska, Pécsi BTC—Balinkai Bányász, Nagykanizsa—Kaposvár, Dombóvár—Bázakerettye, Slmontomya— P. Bánvász, Szekszárd—Bácsalmás, Bajai Építők—Székesfehérvár. Megyei I. o mérkőzések: Villány—Pécsszabolcs, Sellye—Postás, Szigetvár—Hidas, P. Kinizsi—Vasas X. Bányász. Szentlőrinc—Szászvár. Komlói Bétaoakna—P. Traktor, Porcelángyár—Pécsvárad, Mohács—PEAC. Városi I. o. mérkőzések: Urán SC—P. Dózsa II., Spartacus—P. Va sas n.. PVSK II.—Cementipari, Helyőrség—P. Bányász II., Közlekedés-Kesztyűgyár, Elektromos- Komlói Bányász H., Helyiipar—P. Szikra. PBTC H—Vasas II. Bányász. Megvei vívóbernokságok Vasárnap délelőtt tartják a . megyei férfi tőr- és kardvivó bajnokságokat. A versenyre cs>'icsnevez*s érkezett, a pécsi vívók mellett komlói és szigetvári versenyzők is jelezték részvételüket. A versenyt az egyetemi tornacsarnokban bonyolítják le. Esélyesek. Férfi tőr: Szabó, Kovács, Szőlősi, Méhes (PEAC). Magyar Sípos (PVSK). Kard: Szőlősi, dr. Boros, Szilágyi (PEAC), Sgilvásy, Németh (PVSK). — HALÁLOZÁS. Szeretett édesanyánk, özv. Ligeti alvi Sándnvné. született Konc* Veronika Büikkösdön elhunyt. Temetése 23-án. szombaton 12 órakor a pécsi köztemetőben, Gyászoló család. KAS ZWNETNYILV ANITAS Köszönetét mondunk mind- oknak, akik felejthetetlen hatottunk. Hantos Laiosné temetésén jelenlétükkel, koszorúk és virágok küldésével mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a dohánygyár dolgozóinak, nyugdíjasainak és a Zsoinay gyár dolgozóinak ős mindazoknak, akik hosszú betegsége alatt bármi módon f áld almát enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család. Ahogy egy őtvenkétszeres válogatott látja Bolymossy Egon a prágai Strahov stadionban győzelemre viszi a magyar 4X400 méteres váltót 1953-ban a Csehszlovákia*=-Magyarország nemzetek közötti viadalon. Hétvégi labdarúgó-műsor SOUYMOSSY EGON. őtvenkétszeres magyar válogatott atléta. 1710 falusi fiatal vett részt a szpartakiádon Hol miyelófiBNit &<zé'i<z(iav‘zuto(c A Magyar Rádió PÉCSI ADÖJANAK 1959. május 22-L pénteki műsora a 223.8 m középhullámon 17.30: Német nyelvű műsor. Es kehrt... — népdal. Mohácsszigetiek. — Karcolat. Szív küldi szívnek szívesen. Hírek. Jó terméskilátások. — Jegyzet. Fúvószene, népdalok. 18.00: Szerb—horvát nyelvű műsor. Bánáti kóló. Baranyában .; j Bácskában . .. Somogybán. — Hírek, tudósítások. A személyi ;,Damjanich” Tsz gabonaföldjein. — Riport. . Részletek a ;,Ládó”-együttes műsorából. 18.30: Magyar nyelvű műsorj Szórakoztató zene. 19.00: Egy panasz nyomában. — Riportműsor. 19.10: Dél-dunántúli Híradó. 19.30: Népdalok; kórusok. 20.00: Műsorzárás. a televízió mai műsora: 14.00—17.00: Ipart és kereskedelmi adás. Megvette már totószelvényé t ? SZÍNHÁZ: Nemzeti Színház: Csárdáskirálynő (este 7 órakor). Kamaraszínház: Nyári szünetj MOZI: Park: Kard és kocka (szélesvásznú, fél 5, fél 7 és fél 9 órakor). Kossuth: Tizenkilencen (fél 5, fél 7 és fél 9 órakor). Kossuth Híradó: Magyar híradó, Világhíradó, Gyorsabb a hangnál. Az üvegcsoda birodalmit, (Előadások kezdete 11 órától 3 óráig folytatólagosan. Helyárak 2 és 3 forint. Pénztárnyitás fél 11 órakor). Petőfi Érettségi után (fél 5, fel 7 és fél 9 órakor). Fekete Gyémánt (Gyárváros): 39-es dandár (6 és 8 órakor). Építők kulturotthona: Bum, a katona (3 és 7 órakor). Rákóczi (Mecsekalja): Trapéz (8 órakor). Május L (Vasas H.): Gyávaság (7 órakor). Kossuth (Mohács): A harangok Rómába mentek (6 és 8 órakor). Zrínyi (Szigetvár): Harmadik líceum (fél 9 órakor). Táncsics (Siklós): Városi asszony (fél 9 órakor). TANCDALLAL BUDAPESTTŐL—AFRIKÁIG Május 33-án, szombaton este fél 8 órakor a KISZ és Szakszervezetek Doktor Sándor Művelődési Háza kel-helyiség megnyitó ünnepséget rendez. (Kossuth L. u. 13.). Fellépnek: Margarette Petrává, a Moszkvai Operettszínhaz énekeset, Marcell« Martinique, néger tánodal-énekes, Géna Pruss. francia sanzon-énekes. Erdélyi Nóra és Keméndi András, a Magyar Rádió és Televízió énekesei. Tánc 2 óráig. Készülődés a Béke és Barátság sportünnepére Baranya sportoló ifjúságának színe-java vonul fel a megyei ifjúsági béketalálkozó keretében sorra kerülő „béke és barátság” sportünnepélyen. Nemcsak ‘ pécsi, de vidéki fiatalok is szerepelnek a kétnapos versenyeik, mérkőzések, bemutatók során. A közép- és általános iskolások, az ipari tanulók már hetek óta készülnek. Sporteseményekben nem lesz hiány május 30—31-éti. Az úttörők sportversenyeivel szombaton délután a Tüzér' utcai pályán kezdődnek meg az ünnepségeik. A legjobb pécsi atléták és----------— Ké zilabda NB Pécsi Dózsa—Debreceni Előre 15:11 (12:6). férfi mérkőzés, Pécs, 400 néző. Színvonalas, végig elvezetés mérkőzésen, okos taktikával tudott győzni a Dózsa csapata. Jók: Szakács, Schmidt és Csikós. Pécsi Bányász—Budapesti Illatszer 9:1 (2:1). női mérkőzés, Budapest. 500 néző. Az első félidő nyílt küzdelme után a pécsi csapat gyor sabb játékával és jó erőnléttel szerezte meg a győzelmet. Jók: Havasi. Pétersz, Becker, Szittyáimé, Szabóné. Megyei kézilabda-mérkőzések: Nők: PEAC—Pedagógiai Főiskola 4:4 (1:3), Pécs, 150 néző, vezette: Csízek n. Nehezen szerezte meg a PEAC a mérkőzés egy pontját. Pécsszabolcs—Traktor 14:4 (5:2), Traktor-pálya, 50 néző, vezette: Komlód!. Emberhátrányuk ellenére biztosan győztek a bányászok. Sellye—Pécsi Vörös Meteor 1:0 kerékpárosok is rajthoz állnak és a műsor befejezéseként a megyei labdarúgó-bajnokság sorsát eldöntő nagy érdeklődéssel várf Postás—PEAC találkozót játsszák. Vasárnap délután a BTC sporttelepe lesz a színhelye az ifjúság sport- ünnepélyének. A pécsi közép- és általános iskolások színpompás közös, szabadgyakorlatai, egyéni tornagyakorlatok. táncok, gúla- gyakorlatok váltogatják egymást. Különösen a pécsi Ián-/középiskolák együttes közös gyakorlata ígérkezik látványosnak. Ih mérkőzések (1:0). Sellye, 250 néző, vepette: dr. Buzánszki. A mérkőzésen sok volt a durvaság. Slmontomya—Kaposvárt VL 3.1 (5:1), Kaposvár, 300 néző, vezette: Buzánszki László. Megérdemelten győztek a simontornyaiak. Férfiak: PEAC—Pedagógiai Főiskola 17:14 (9:2), Pécsi 200 néző, vezette: Szakács. Nagyiramű mérkó zésen győzött a PEAC. Traktor—Pécsszabolcs: 32:10 (17:8). Pécs, 80 néző, vezette: Kádár, ötletesebben játszottak a traktoris- ták. Kaposvárt Vörös Lobogó^Komlői Bányász 11. 13:13 (8:5), Kaposvár. 400 néző, vezette: Buzánszki Lájsz 16. Igazságos a döntetlen eredmény. Pécsi Bányász—Urán SC. 23:7 (12:5), Pécs, 100 néző, vezette: Kiss A Bányász győzelmét nem tudta kétségessé tenni az Urán SC. Apróhirdetések Magyarszéki ímsr. — gyakorlattal rendelkező agronósmist és könyvelőt azonnali felvételre keres, erkölcsi bizonyítvány szükséges, jelentkezés személyesen. — Útiköltséget felvétel esetén térítünk. 151 Eladók sublotok. kétajtós biedermeier — szekrények, toalett- tükrök, asztalok. — szekrények. Rákóczi üt 48, Koltai. 140 Hálószobabútorok, — sezlon, antik ágy, kanapé. szekrények, — ágyak, állandóan kaphatók. Soóky, Zsol- niay utca 7.. üzlet. ____________________144 Ba latonmáriafürdőn öt fekvő helyes villa konyhával, júniusra bérbeadó. Pécs, Jókai Mór (Deák) u. 40. I. 12. 152 fitíítkezés befejezéséhez kölcsönt keresek. Belvárosi szoba-kony- hás lakásomat átadom. Válaszokat — csak levélben ,,Június 1.” jeligére a Kossuth utcai hirdetőbe. 642 Egy drótszőrű foxikölyök eladó. Cím: Rácváros 54. 640 Használt gerendáik és szalufák eladók. Jenő utca 22. Nagy 632 Singer nagy asztál ú — szabógép. — Singer süllyeszt ős varrógép eladó. Gépraktár. — Városház u. 629 Kovácstelepen egy fél hás beköltözhetően — eladó. Ürögi fasor 30 szám. __________ 627 Sz t. Vince utca 70. számú kis családi ház beköltözhető lakással olcsón eladó. G25 Elcserélném 2 szobás, konyhái lakásomat — Budapest vagy külterületére l szobás fürdőszobásra. Cím a Kossuth utcai hirdetőben. 611 Gyermekszerető idősebb asszonyt napi 8 órai elfoglaltságra — 1" éves gyermekem mellé azonnal felvennék. Cím: Csillag u. 4, este 6 óra után. 577 Kiárusítom alkalm i áron fűkaszáló, ló- gereölye stb. gépeimet, üzletem felszámolása végett.. Gazdag, Szentlőrinc. • 533 Csibekeltetőgépet — 200—400-ig veszek. — Ajánlatokat ármegjelöléssel kérem. Varén József, Pécs ’ 1. fő- posta. 590 csak e hónapban elöjegyrés nélkül kapható a PÉCSI KELTETÖ-ben (Xavér utca 19. s*.) minden hétköznap. Ai Igények kielégítése beérkezési sorrendben történik. DUNÁNTÚLI NAPLÓ i Magyar Szocialista Mankaspár Baranya merve! Bizottsága és a megyei tanács lapja Szerkeszt) a szerkesztő bizottsá? Felelős kiadó: Az MSZMP megyei pártbizottsága. Szerkesztőség és kiadóhivatal Pécs; József A. u. 10. T: 15-32. 15-33 Hirdetésfelvevő iroda: Kossuth Latos utca 22. Tel- 19-1 Terjeszti a Megyei Postahivatal Hírlaposrtálva és a hlrlaokézbesít' postahivatalok. Előfizetés postahivataloknál és kézbesítőknél. __Havi előfizetési dr II.— Ft. PÉ CS) SZIKRA NYOMDA Pécs. Munkácsy Mihály u. 10. SS- Telefon: 20-27 Nyomdáért Moltes Rezső
