Dunántúli Napló, 1959. május (16. évfolyam, 101-126. szám)

1959-05-21 / 117. szám

4

NAPLŐ

m*. MÁJUS. 3L

SPORT

flz ész! válogatott Pécsett

Igen kedvező időben «00 néző előtt rendezték meg a szabadtéri színpadon a Pécsi Kinizsi és az észt. szakszervezeti válogatott — KALEV — birkózó csapatainak versenyét. A KALEV magyarországi versenyeinek megrendezése Budapesten. Pécsett és Kecskeméten az ÉDOSZ kezdeményezésére és irányítása alatt történt. A Pécsi Kinizsi birkózó sportjának megbecsülését jelenti, hogy a KALEV első magyarországi szereplése alkalmával a sörgyári birkózók is összemérhették erejüket a kitűnő birkózókból álló észt szakszervezeti birkózókkal. A Kinizsi csapatát három. FTC-birkóÉrdekességek,

furcsaságok

A jó játékvezetőnek értenie kell a tomegJélektanhoz is. nemcsak a játékszabályokhoz. Es az sem árt, ha forró pillanatokban meg tudja őrizni lélekjelenlétét. Az angol F. H. Clark labdarúgó- játékvezető ilyen. Legutóbb egy döntésével elégedetlen volt a nézőtér. Angliában ilyenkor kórusban kiáltják . . . nem azt, hogy szemüveget a bírónak, sem azt, hogy hülye, hanem azt, hogy Buuuu!

Clarknak is ezt kiáltották. Amikor szemmelláthatóan rá sem hederített, valaki egy almát dobott feléje.

Clark felvette az almát, köny- nyed haj lássál megköszönte, megtörölte a nadrágján, hátul, ahogy ilyen esetben szokásos és megette.

Mit tett erre a közönség? No mit? •*— Megtapsolta.

*

Heinz Fütterer német vágtázó televíziós csevegésében elmondta, hogy a 100 méteres síkfutó rajtja 10—14 lóerőnyl energiát követel, futás közben pedig 8—9 lóerőre van szükség másodpercenként. Azt jelenti ez, hogy 100 méter gyors lefutása mintegy 100 ló- erőnyi erőfeszítést kíván meg a futótól. Ismertetett egy kísérletet is, amelynek során bebizonyosodott. hogy rajtkor a vágtdzók „állva hagyják” még a gyorsan induló Volkswagent is. Miért sérülnek oly gyakran a vágtázók? — tette fel a kérdést Fütterer. így felelt rá: azért, mart a vizsgálatok szerint a lábfej minden négyzetcentiméter jére körülbelül 10 kilogrammos terhelés esik.

*

Az FC Santos, Sao Paolo bajnoka, az év elején Guataquilben játszott a város csapata ellen. Néhány nappal később a stadion bejáratánál — a falban ez az aranybetűs felirat ékeskedett: „1959. január 17-én ebben a stadionban játszott a világ legfiatalabb és leghíresebb Labdarúgója: Pelé.” — A városka lakói nem csodálkoztak a feliraton. Pelé sem. Előtte ugyanis már egyes labdarúgó-vezetők azt kérték a kormánytól: nyilvánítsák Pelét és Garrinchát, a két legjobb brazil labdarúgót, nemzeti kincsnek amit nem szabad kivinni az országból. Pelé már semmin sem csodálkozik. De nem is bízza el magát. A hírek szerint józancszű fiatal ember. Nem úgy, mint egyes elvakult hívei.«.

*

ÖDort-e ft birkózás? Micsoda kérdés! — mondhatná bárki. Lehet ez vitás? Bizony vitatkoztak rajta, írja az ;,Athletic” című lap, mégpedig a rastatti (Német Szövetségi Köztársaság) munkaügyi bíróságon. Egy birkózó megsérült, egy ideig nem tudott dolgozni, 6 cége nem fizette a törvényes betegségéi yző-jó<rulékot. mert ezt csak sportversenyen történt sérülés esetében kell. a birkózás pedig, szerintük nem sport. Az első tárgyaláson a munkaügyi bíróság nem tudott dönteni, mert nem vodt biztos benne, hogy a birkózás valóiban sport-e. — Utána kell érdeklődnöm — mondta a bíró és berekesztette a tárgyalást. A lap azt ajánlja a munkaadónak és a bírónak, hogy sürgősen egészítse ki műveltségét; mert a birkózás még csak nem is valami újfajta sportág: több mint 2000 évvel ezelőtt már olimpián szerepelt * -. -.

A Look című amerikai folyóirat tanácsot közöl kövérek számára: hogyan adhatják le feleslegeiket. Például félórát gyaloglás levesz 550, félórai kerékpározás 585, félórai evezés 1300 gr-ot. Csak azt felejtette el a lap közölni: honnan vesznek ehhez az illetők elég akaraterőt. Mert ha ez volna, nekik, meg tudnák állni a mértéktelen avés-ivást is.

zóval erősítették meg.

A versenyt serdülő és ifjúsági birkózók bemutató-mérkőzése vezette be. Ezután vonult fel a Dohánygyár zenekara által játszott sportinduló hangjai mellett a KALEV és a P. Kinizsi csapata, Somogyi Jenő, a P. Kinizsi elnökének és Johannes Nittim, a KALEV elnökének üdvözlő szavai után a csapatkapitányok zászlót cseréltek.

Az első pár: Abrans és Óvári P. Kinizsi mérkőzéséből az észt birkózó tussal került ki győztesként. Mura—Andrási mérkőzés döntetlenül végződött. Az FTC birkózója, Kraj ellen csak pontozással tudott győzni az észt birkózó. Inkább döntetlennek látszott ez a mérkőzés.

Lapzártakor a verseny tart.

Továbbra is nyílé a bajnokság sorsa

Azok, akik vasárnap nem rettentek vissza a záportól és megtekintették a Komlói Bányász- Szállítók NB Il-es labdaiúgó-mér- kőzést, sokáig nem felejtik el a látottakat. Az 5:l-es eredmény híven kifejezi a két csapat közötti különbséget. A Bányász ezen a délutánon egy klasszissal- jobb volt ellenfelénél.

Ml Is volt tulajdonképpen a 6i- ker titka? Elsősorban az, hogy az együttes lelkesen, odaadóan játszott. Az utóbbi hetekben mutatott gyengébb teljesítmény után már sokan „eltemették” a gárdát. Most azonban ez a tizenegy megmutatta, hogy Igenis tud játszani, — mégpedig igen jól. Egyszóval

A pécsi teniszezők otthona: a Balokány ligetben az elmúlt évben felépült klubház.

a Komlói Bányásszal továbbra is számolni kell az esélyesek között.

Pázmándy Sándor, a Szállítók edzője is arról beszélt a váratlan vereség után, hogy nem látta még üyen jól küzdeni a komlóiakat.

— Vereségre számítottunk, bár titokban reménykedtünk — mondotta az edző. — Arra azonban nem gondoltunk, hogy a Bányász ilyen erőt képvisel most. Különösen meglepő volt a Bányász korszerű játéka. Ez a csapat még erő sen versenyben áll az első helyért.

A közönséget nem annyira az öt gó! lepte meg, hanem az együttes gyonsmozgásos, helycserés, lelkes játéka. Komlón ezek után Ismét megerősödött a bajnokság megnyerése Iránti remény.

Záborszky Jenő, a komlói csapat edzője is örült a szép sikernek.

— Azért örülök — kezdte az edző. — mert ez a mérkőzés bebizonyította, hogy a csapat igenis tud futballozni, ha tizenegyen küzdenek a győzelemért. Ha a fiúk továbbra Is ilyen lelkesen játszanak, a csapat még sok örömet szerezhet a szurkolóknak.

A Szállítók elleni győzelem után Komlón ügy vélik, hogy a megyei, rangadón dől el a bajnoki szint sorsa. 1 Ha pedig addig is nyílt lesz az elsőség kérdése, akkor óriási harcra van kilátás.

ti BalmfwIMlIrt ^

ffíl 4 25 á t a te öwuítlc*

Ipari tanulók országos labdarúgó-bajnoksága

A pési 500. ITSK labdarúgó csapata eddigi jó szereplésének eredményeként eljutott a középdöntőig, melynek utolsó mérkőzését 23-án. szombaton 15 órai kezdettel a PVSK edzőpályáján rendezik meg. A pécsiek csapatának a miskolci 101. ITSK labdarúgó csapata }esz az ellenfele.

A a tag var Kádló PÉCSI ADÓJÁNAK 1959. május 21-1, csütörtöki műsora a 223.8 m középhullámon

17.3«: Német nyelvű műsor. Andulka-induló. — Sederatka- polka. Fúvószene.

Falusi vidámságok.

Hőgyésztől—Bonyhádig. — Uti- jegyzet.

Népdalok, mozgalmi dalok. 18.00: Szerb—horvát nyelvű műsor. Baranyai sokac-kóló.

Ml újság Baranyában .:. — Hírek. tudósítások.

Tamburazene.

Milyen lesz a pécsi új egyetemi városrész?

Film készült a mohácsi sokacok farsangi népszokásairól.

Nótás kedvű Baranyában. — Népdalok, baranyai táncok. 18.30: Magyar nyelvű műsor.

Szív küldi szívnek szívesen. 18.50: Lapozgatás a Jelenkor legújabb számában. Közreműködik Szabó Ottó.

19.00: Ami tetszik, és ami nem a kereskedelemben. Riportműsor.

19.10: Munka után. Zene, hírek;

riportok, tudósítások.

20.00: Műsorzárás.

Váltson taikarékbetét-iköayvetl

A TELEVÍZIÓ MAI MŰSORA:

U.oo—17.00: Ipari és kereskedelmi

19J>0: Bújj, bújj, zöldág ;;; — Balassagyarmati úttörők véndég szereplése a stúdióban. ,

19.30: Szünet.

19.45: 21. Magyar Híradó.

Utána: A jövő hét rriűsora. — Műsorismertetés.

20.00: Tánczene a stúdióból. — Zsoldos Imre és tánezénekara játszik. Németh Lehel és Sárósi Katalin énekel.

20.25: Képek Tibetról. — Patkó Imre ufibeszámolója.

20.55: Kisfiún.

21.20: 1919. Május. — TV-játőlc.

SZÍNHÁZ:

Nemzeti Színház: Királyasszöny lovagja (este 7 órakor).

Kamaraszínház: Nyári szünet;

MOZI:

Park: Kard és kocka (szélesvásznú. fél 5, fél 7 és fél 9 órakor).

Kossuth: Tizenkilencen (fél 5, fél 7 és fél 9 órakor).

Kossuth Híradó: Magyar híradó, Világhü-adó, Gyorsabb a hangnál. Az üvegcsoda birodalma. Előadások kezdete 11 órától 3 óráig folytatólagosan. Helyárak 2 és 3 forint. Pénztámyitás fél ti órakor.

Petőfi: Érettségi után (fél 5, Cél 7 és fél 9 órakor).

J ószerencsét (Pécaszabolcs): Feleségem, a sztár (fél € és fél 8 órakor).

Építők kultúrotthona: Bum, a

katona (5 és 7 órakor).

Rákóczii (Mécsékalja): Trapéz (8 órakor).

Május 1. (Vasas n.): Gyávaság (7 órakor).

Kossuth (Mohács): A harangok Rómába mentek (6 és 8 órakor)^

Zrínyi (Szigetvár): Harmadik líceum (fél 9 órakór).

Táncsics (Siklós): Városi asz- szony (fél 9 órakor).

*

Ma délután 6 órakor a KISZ és Szakszervezetek Doktor Sándor Művelődési Házában a csalódvédel mi és tanácsadási szakkör megbeszélést, tart. • Téma: A környezet léggyakoribb jellemhibái n. rész*

TANCDALLAL Budapesttől—afrikAig

május 23-án, szombaton este fél 8 órakor a KISZ és Szakszervezetek Doktor Sándor Művelődés Ház kerthelyiség megnyitó ünnepségét rendez. (Kossuth L. u. 13.). Fellépnek: Margarette Petrova, a

Moszkvai Operettszínház énekese; Marcelle Martinique, néger tánc- dal-énekes, Géna Pruss, francia sanzon-énekes, Simándi Jóisef előadóművész, Erdélyi Nóra és Keméndi András, a Magyar Rádió és Televízió énekesei. Tánc 2 óráig.

20 éves a Pécsi Szikra Sportkör

A Pécsi Kokszművek sportköre, nyertek, ami egyben NB I-be „Pécsi Szikra SK” fennállásának jutást is jelentette. Azóta is itt

20. évfordulóját ünnepli. szrepel a teke csapat váltakozó sl1939-ben a vállalat dolgozóinak kerrel. Pl. ez év április 26-án az

kezdeményezésére megalakult a FTC két válogatottal rendelkező .

Pécsi Kokszművek Sport Club”, csapatát 7:l-re verték, míg a KIS- nyan katonának vonultak be s ez

Elnök: Beke Zoltán, titkár: Rósz- TEXT-töl saját pályán 9:8 arányú újból kiesest jelentett,

prím Károly volt. Kezdetben á kis- vereséget szenvedtek, ami arra

pályás tekézéssel foglalkoztak, mutatott, hogy valami nincs rendben a tekeszakosztálynál.

lenleg PVSK-játékos Szederkényi (Guhr) Henrik Is. A csapat jól szerepelt és a megyei U. osztályban bajnokságot nyert. A fiatal játékosok közül 1955-ben néhámelyben kimagasló eredményeket értek el. 1939. 1940. és 1941-ben

Pécs város tekebajnokságát veretlenül nyertek. 1943-ban elkészült az új, aszfaltos nagypályájuk és még ebben az évben megnyerték a városi bajnokságot. 1945-ben bekerültek az NB II-be és a bajnokságot itt is megnyerték. Az NB 11. csoport megszűnésével szakmaközi versenyeket rendeztek és Lombik SE néven Itt is bajnokságot szereztek.

1947-ben Székesfehérvárott rendezett városok közötti küzdelemben Győr. Székesfehérvár és Szom bathely előtt az első helyen végeztek. Az 1947. év kimagasló eredménye Schmidt József nevéhez fűződik, aki a KISTEXT elleni mérkőzésen nem kisebb ellenfelet, mint az aranyérmes, válogatott Vargát verte meg és 444 fájával pályacsúcsot állított fel. 1952-ben a kaposváriak fölött diadalmaskodtak és mellé helyi bajnokságot is nyertek. A következő évben városi és megyei bajnokok voltak. 1954-ben 4 budapesti. 4 kaposvári és 4 pécsi csapat közül az első helyen végeztek s mellé még a , Mecsek Kupát” is megnyerték.

1955-ben 6 ponttal nyerték az NB Il-es bajnokságot, de ekkor még nem volt mód a feljebb jutásra. Még ebben az évben a Budapesten megrendezett országos esaoat- bajnok Ságon óriási meglepetésre 18 csapat közül a 2. helyen végeztek. Ezen a versenyen Darabos és Ruzsinszky — a két Szikra-versenyző — pompás pályacsúcsokat dobott 878, illetve 868 fával. 1936- ban újra NB Il-es bajnokságot

A Pécsi Kokszműveknek nemcsak tekeszakosztálya, hanem labdarúgó-csapata is van. 1945 nyarán határozat született a labdarúgószakosztály megalakítására. Kezdetben nehezen marit a dolog, mert sem pálya, sem felszerelés nem volt. 1948—49-ben a megyei alosztály II. csoportjában bajnokságot nyert a csapat és így az I. csoportba jutott, ahbl együtt szerepelt a Pécsi Dózsával ebben az időben. Jellemző a csapat játékerejére, hogy a Dózsa komoly küzdelemben csak l:0-ra tudott győzni ellenük, de ez a győzelem az NB II-be jutást jelentette a Dózsának. Ez a mérkőzés már a társadalmi munkával felépített saját pályán folyt le. Egy évi szereplés után ismét visszakerültek a II. osztályba, mivel katonai bevonulások gyengítették a csapat játékerejét.

1953-ban a csapatból sokan kiváltak. Részben más csapathoz távoztak, részben visszavonultak a labdarúgástól. A következő évben a Szikra teljesen átszervezett csapattal újjá alakult. Az új csapat csupa fiatal vidéki játékosból állt. Ekkor tűnt fel a csapatban a jeA jubileumi év alkalmával a tekecsapatnak az a törekvése, hogy ismét a tőle megszokott jó és eredményes játékot nyújthassa, a labdarúgóknak pedig az a vágyuk, hogy a pálya mellett — bontási anyagokból — egy kis öltözőt építhessenek és ebben az esetben nem kellene a játékvezetővel «gyütt a pályától jó 10 percre lévő vállalati helyiségben öltözködniük.

Ba-lás

köszönetnyilvánítás

Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett édesapánk, nagyapánk és dédnagy- apánk temetésén megjelentek, koszorúk és virágok- küldésével részvétüket fejezték ki és bánatunkat bármi módon enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét kívánunk mondani a szászvári bánya párt-, szak- szervezetének- és -üzemvezetőségének, hogy egy régi munkásmozgalmi elvtársukat utolsó útjára elkísérték.

Acs család.

Közlemények

A Magyar Honvédelmi Sportszövetség Baranya megyei Motorosklubja az 1940. évben születettek részére ez évben is indít tehergép kocsi-tainfolyamot. Eltérően a többi évektől, az idén, f. hó 24-én indít egy gépjármű alapismeretkört, és a tehergépkocsi-tanfolyamra csak azon személyek jöhetnek, akik ezen tanfolyamot végighallgatták és a tanfolyam anyagából vizsgát tettek. Ezen

vizsga egyben felvételi vizsga is a tehergépkocsi-tanfolyamra. Tehát hivatásos gk-vezetők tanfolyamát csak az a személy végezheti, aki az előképző tanfolyamot elvégezte. Jelentkezni lehet a pécsi és pécsi járási fiataloknak Pécs, Rákóczi u. 50. szám alatt május 24- én reggel 8 órakor. A megye többi fiataljai az illetékes járás kiegészítő parancsnokságán május 31- ig jelentkezhetnek,

— HALÁLOZÁS. Fájdalomtól megtört szívvel jelentjük, hogy szferetett férj, édesapa, nagyapa, testvér, és rokon, idősebb Harth Gyula 66 éves ■korában. hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése 23-án, szombaton fél 1 órakor a pécsi köztemetőben. Gyászoló család— Szeretett férj, édesapa, após, nagyapa. Pilgermajer György nagykozári lakos f. hó I8-án elhunyt. Temetése 21-én 3 órakor a pécsi köztemetőben. Gyászoló család.

— Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett jó férj, édesapa, testvér és rokon Geng István szabómester f. hó 20-án hosz- szú szenvedés után, életének 48. évében elhunyt. Temetése 22-én fél 4 óraikor a köztemetőben- Gyászoló család és a széleskörű rokonság.

IDÖJARASJELENTES

Várható Időjárás csütörtök estig: Változó felhőzet, több helyen záporeső, zivatar, helyenként jégeső. Mérsékelt, Időnként élénkebb, változó Irányú szél. A hőmérséklet alig változik. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 12—15, a legmagasabb nappali hőmérséklet csütörtökön északnyugaton 20—23, máshol 23—26 fok

között. Távolabbi kilátások: a hét végén szárazabb idő.

AZ ASZTALITENISZ FÉRFI NB I. ÁLLÁSA

24 12

23 9

1. Bp. V. Met. 22 20

2. Vasútépítő 22 20

3. Bp. Spart.

4. BRESC

5. Egyetértés

6. Pénzint.

7. Győr

8. Betonút

9. Pénzügyő.

10. VM Közért

11. Szeged

12. Pécs

13. Debrecen

14. M. Posztó

2 — 272: 80 42 2 — 257: 95 42 23 18 2 3 262.106 38

22 19 — 3 240:112 38

23 16 3 4 239:129 35

2 10 193:191 26

1 13 161:207 19

3 13 154:214 17

2 14 148:222 16

3 15 155:229 15

4 14 133:235 14 4 17 143:241 10

23

23

24'

23

24 24 24

3 — 21 112:256 2 2 20 116:268

Hogyan tót ózzunk?

Vasas—MTK

Ferencváros—Sp. Honvéd Dorog—Újpesti Dózsa Miskolc—Csepel Győr—BVSC Salgótarján—TsUbánva Szombathely—Diósgyőr Sztállnváros—Komló Kaposvár—Pécsi Dózsa Budafok—KISTEXT Bologna—Juventus tlőlnese—F lorecttna

E heti totótippjeink

Népszab. Népszava népsport D. Napló

1X2

2x1

X 2

X

X 2

2 X 1

2

1 2

1 X

X 1

1 2

1 2

2

2 1

x 2 1

X 2

1 X

1

1x2

2

2

1

1

2

1

1 X

1

l

2

1 X

X 2

1 X

X 2

2

x 2

2

1 2

1

1 2

1 X 2

1

X 1

t

X

* •

«X

S 2

X 2

A IP

TE T Ifi !§> TE K

Gyors- és gépírásban Órát, írógépet, rádiót, jártas általános admi- fényképezőgépet, var- nisztrátort keres fel- Tógépet veszek és elvételre a Dél-Dunén- adok. Wagner, Rákótúli Cipönagykeres- ctl út 73/a.

_________586

ke

delmí Vállalat. Jelentkezés pénteken —

Rákóczi út 36. szám

alatt.

591

Elromlott rádiójával ne fáradjon; helyszínen megjavítja Bagi rádiósmester. Levélcíme Pécs, Hegyalja utca 41/3. 566

Zeneszekrény, vitri- nes, — könyvszekrényeik. hálóbútorók. — asztalok, szekrényeik, sezlon. rekamié. fotelek. jégszekrények — Báránynál, Hal tér 1.

367

Kiárusítom alkalmi

áron fűkaszáló, lóge- reblye stb. gépeimet, üzletem felszámolása végett. Gazdag, Szent- lőrinc. 333

A Komlói Helyiipaii Szolgáltató Vállalat — felvesz azonnali hatállyal kárpitosokat. Útiköltség 60 százalékát térítjük, munkás- szállás biztosítva. Jelentkezés Komló. Kossuth Lajos u. 21.. a Vállalat igazgatójánál. Jelentkezhet még autó gumifutózásban és egyéb gumljávltásban szakmailag jártas és

Kettő modern diófa furnérozott /így eladó. Doktor Sándor u. 9., asztalos. ____________________395

La

káscsere: adnék 1 szoba-konyhát (Deák utca), 2 szoba-kony- liás, mellékhelylséges lakást, egy kétszobás személyzetisért, vagy egy háxomszobásé.ri. Fraiczia, Szilagyi D. u. 46._______________306

Ki

fogástalan állapotban levő Pannónia motorkerékpárt veszek. Abaliget, Kossuth ti, 34._________593

Pa

tacsi buszmegállónál házhelyek eladók. Érdeklődni: Patacs 41. szám._______ 594

El

adó új személy ol- dalkoest, Komló, Be- rek utca 16. 597

Egy konyhaszekrény asztallal, gyúródeszkával, festett eladó. — Kiss Ernő utca J3. sz. Halász, 3 órától.

593

Cslbekeltctögépei — 250—100-lg veszek. - Ajánlatokat a-megje______________________ löléssel kérem. Varga

sz

ervezőkép« dolgozó József. Pécs t. tífc}

is. Mi

Két család méh, termő citromfa eladó. — Diós dűlő 19. szám. _____________ 604

Eladó Hird községben 80. sz. ház, júniusra beköltözhető, 3 szobás összk., malomépíilet darálás! lehetőséggel, sertések tartására ólak, 800 n-öl kert és gyümölcsös, ár megegyezés szerint. Érdeklődni: özv. Kamarás Lajosné. Pécssza- bolcs, Tolbuehin u. 43/1. 600

Beköltözhető kétszobás, kertes ház eladó. Székely Bertalan u. 18. 603

Jó karban lévő hasznait Gamma nagyítót vennénk. Művelődési otthon, Petend. Telefon UJpetre 9/a. ____________________615

Mé

hek eladók, Pécs- szabolcs. falusi Iskolában. Megtekinthető ma délután.________618

Pécs, Rókusalja 3. sz. alatti lakásomat szeretném elcserélni — nagyméretű szoba, konyha, pince, faházasért. Tóth Ferencné '619

Vésték Ive:•Iliit , sez- Ionokat, szekrényeket, hálókat, asztalokat, — >í>t~ konyhabútort. Koltal, wSRákóczi üt 18. Ili

Azonnali belépéssel motoros fagyOailtárust felveszünk. Jelentkezni lehet: Komlói Vendéglátóipari V. Kom- ló, Lenin tér 5. 146

Lámpás-Völgyben 750

négyszögöl terület, — gyümölcsös, melyben 230 négyszögöl szóló, többi szép eper, málna eladó. Lámpésvölgy 9895. Gártner.

Pécsújhegy 253. szám alatti 2 szoba, kony- hás családi ház azonnali beköltözéssel eladó. 119

Kukorica eladó. Tavasz utca 10. sz. es Rókusalja 3. sz. 617

Sürgősen keresek 3000

forint kölcsönt, tjsz- teletdijat fizetek. — „Uránbányász” jeligére a Magyar Hirdető. Boltív köz 4,______149

El

adó linóleum, 209x

Hálószobabútorok, —

sezlon, antik ágy, — kanapé, szekrények, ágyak, állandóan kaphatók. Soóky, Zsolnay utca 7. Üzlet.

____________________144

Id

ősebb nő elhelyez- 440 cm, nem használt.

kedne gyermek mellé. Vak Bottyán utca 57. sz. 148

Magyarszéki fmsz — gyakorlattal rendelkező agronómust és könyvelőt azonnali felvételire keres. Erkölcsi bizonyítvány szükséges, jelentkezés személyesen. Útiköltséget felvétel esetén térítünk. 151

100-as forgósatú. zene szekrény, Kossuth u. 9. szám. Palatínusnál. ___________________130

Tü

zelőszállítást, Utalványok beváltását — vállalom. Hajdú Kálmán, Rákóczi út 47. Tel: 24-71.__________583

Aj

tó tokkal! együtt és abíaikráma eladó. — Táncsics Mihály u 12. Kertváros. TÜZE” telep. 610

Ma és mindennap délután fél 5 órától

Hott&h 'Je.m

ás td^c^erue.lcú.fLú.

játszik

a harkányi BÁNYÁSZ

V ÓLVtSÉGBEN. — Énekeli Hotter Jenő.'

DUNANTÜL! NAPLÓ

» Magyar Szocialista Munkaspar Baranya megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja

Szerkeszt) a szerkesztő olzoits» Felelős kiadó:

Az MSZMP megyei Dartbizoltsa Szerkesztőség és Idadóblvata Pécs. József A. u. 10. T 15-32. 15--• Hindetésfelvevő iroda: Kossuth Lajos Utca 22. Telt 19-Itt. Terjeszti a Megyei Postahivatal Hirlaposztálya és a hirlapkézbesltő postahivatalok.

Előfizetés postahivataloknál és kézbesítőknél.

Havi előfizetési dl~ 11.— Ft.

PÉCSI SZIKRA NYOMDA Pécs. Munkácsy Mihály u. 10. sz. Telefon: 20-27

Nyomdáért felel: Melle* Rieeő