Dunántúli Napló, 1959. április (16. évfolyam, 76-100. szám)
1959-04-07 / 80. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! DUNÁNTÚLI NAPLÓ A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BARANYA MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÄCS LAPJA XVI. ÉVFOLYAM, 80. SZÁM ARA: 50 FILLÉR KEDD, 1959. ÁPRILIS 7. Xij. stón a. pécsi tasfCLSizáon — Kérek egy Esti Pécsi Naplót! Győztünk az „első fordulóban iá Az a nagyszerű alkotó erő, mely a szövetkezeti mozgalom fellendítésében mutatkozott, új győzelmekre serkentette a falvak népét a tavaszi munkákban is. Az új termelőszövetkezetek, termelőszövetkezeti községek első próbatétele, a további megszilárdítás legfontosabb eszköze a tavaszi munka első fordulója sikeresen lezárult. Ezt a sikert ma már a kezdetben még kételkedők is elismerik Utolsó kételyeiket is eloszlatták azok az eredmények, melyek mindennél szebben bizonyítják a parasztság törhetetlen munka- kedvét, bizakodását, optimizmusát. Megmutatják a parasztság hitét abban a jövőben, melynek alapjait most rakják le. A társadalmi összefogás, a közösségi munka hatalmas alkotó erejét mutatják ezek az eredmények és azt, hogy nem kell félni, lesz kenyér, bőségesebb aratás várható, mint tavaly vagy az elmúlt évek bármelyikén A kedvező tavaszi időjárás is ezt igazolja. Március végéig elemi kár nem volt Baranyában, s a hőmérő higanyszála még a leghűvösebb márciusi éjszakán is csak 0,5 fokkal szállt fagypont alá. Az első tavaszi hónapban lehullott 42 milliméter csapadéktól új erőre kaptak az őszi vetések, a gabonák szépen kifookrosod- tak, erőteljes fejlődésnek indultak; A tavaszi vetési munkákat pedig nem akadályozhatta különösképpen az eső. Hisz a vezetők és szakemberek helyes munkaszervezéssel, a termelőszövetkezeti tagoík, gépállomási traktorosok odaadó, fáradságot nem kímélő munkával az arra alkalmas idő minden percét, másodpercét kihasználták. És amire évek óta nem volt példa, szántó traktorok zúgása verte fel napnap után a márciusi éjszakák csendjét egész Baranyában. A vajszlói, szentlőrinci, és a többi gépállomás traktorosai részt; kértek a nagy erőpróbából, vállalták a fárasztó éjszakai műszakot és a tavaszi munkák sikerének ezzel fő részeseivé váltak. De hozzájárultak a sikerhez azok a szakemberek, tanácsi, földművesszovet- kezeti és állami gazdasági ag- ronómusok is, akik ott bábáskodtak egy-egy új termelőszövetkezet, termelőszövetkezeti község születésénél. Hasznos szaktanácsaikkal 96 baranyai községben segítették elő a tavaszi munka gyors beindításét, a termelési tervek elkészítését és a munkaszervezetek kialakítását. Közülük igen sokan végleg ottmaradtak a patronált termelőszövetkezetbem. A gépállomások, akik március utolsó tíz napjában két- szeramnyd földet — 4773 holdat — bevetettek, mint az előző két és fél hónap alatt összesen, állami gazdaságok, melyek kölcsönadták traktoraikat, ha a gépállomás már nem tudott gépet adni, tanácsi szervek, akik ha kellett harc árán is, de mindig előteremtették a szükséges vetőmagot, műtrágyát, valameny- nyien részesei a sikernek. De a legnagyobb érdem mégis a dolgozó parasztoké. Az ő hitük, bizakodásuk, lelkes munkájuk nélkül nem mondhatnánk azt, hogy Baranya megyében március 31-én 25 500 hold tavaszi kalászos (árpa, zab) már a földben van, ez az összes elvetendő kalászosnak 98 százaléka. A lucerna és vöröshere vetését összesen 11 000 holdon már mindenütt befejezték; Termelőszövetkezeteink zömében tehát befejeződtek a koratavaszi vetések és mindenütt megkezdték a talajelőkészítést a burgonya és kukoricavetések alá. Az új termelőszövetkezeti tagok munkakedvét, lelkesedését mutatja a tavasszal alakult nagyhajmási, zóká és kisasszonyfái termelőszövetkezetek példája is. Ez a három fiatal termelőszövetkezet — megelőzve régi nagyhírű tsz-eket — élenjár a tavaszi munkákban. A kisasszonyfai tsz korai vetéseit már befejezte, összes gabonáját fejtrágyázta, szántásait elmunkólta és mintegy 60 katasztrális holdat az új tsz-tagok udvaraiból dstálló- trágyázott. Alig akad kisasz- szonyfán olyan udvar, ahonnan a trágyát még nem hordták ki. A tsz tagjai most már csak arra várnak, hogy a talaj kissé felmelegedjen és akkor elvetik a burgonyát meg a hibridkukoricát; Az első tavaszi munkafordulót tehát megnyertük. A rövidesen szárbaszökkenő őszi gabonák mellett már ott zöldellnek a tavaszi kalászosok is és hirdetik, hogy az idén többet aratunk és egyre többet, mert a dolgozó parasztok bíznak az új életben, a közösség erejében, ők már tudják, hogy összefogva könnyebb a vetés és boldogabb az aratás. Aláírták a magyar—kínai rádióegyesményt A Magyar Rádió és Tele-1 vízói székházéban hétfőn ünnepélyesen írták alá a Kínai Népköztársaság ráddóigazgató- eága és a Magyar Rádió é6 Televízió közötti egyezményt. Az aláírásnál jelen voltak Szirmai István, az MSZMP Központi Bdz9ttságának osztályvezetője, Gyáros László, a Minisztertanács Tájékoztatási Hivatalának elnöke, a külügyminisztérium képviselői, a rádió és a televízió vezetőd. Jelen volt Hao De-cin, a Kínai Népköztársaság magyarországi rendkívüli és meghatalmazott nagykövete, s a nagykövetség több munkatársa. Az egyezményt Gács László, a Magyar Rádió és Televízió elnöke és Mej Ji, a Kínai Népköztársaság Ráddóigazga- teágának elnöke írta alá. A most aláírt egyezmény kiterjed a magyar és kínai nép nemzeti ünnepednek kölcsönös megünneplésére, műsorcserére, műszaki együttműködésre és kölcsönös tanul- mányutakra; A MALÉV mepdilja a bmJapest—moszkvai áj légijáratát Április 7-én indítja a MALÉV a budapest—moszkvai légi járatát. Az első járattal Kossá István közlekedés- és postaügyi miniszter is elutazik Moszkvába. A magyar delegáció április 9-én délben érkezik vissza az AER.ÖFLOT vezetőinek kíséretében. Eredményesen zárult a felszabadulási hét a pécsi bányaüzemekben A Pécsi Szénbányászati Tröszt bányászainak szocialista munkaversenye hazánk felszabadulásának 14. évfordulója tiszteletére ismét szép eredményeket hozott. A pécsi bányászok még az év elején a verseny céljául a negyedévi tervek rendszeres túlteljesítését, a teljesítmények növelését, a minőség javítását és a termelési költségek csökkentését jelölték meg. Elhatározták azt is, hogy a tanácsköztársaság, majd április 4-e tiszteletére forradalmi, illetve felszabadulási hetet tartanak s ez idő alatt különösen jó munkát végeznek; A pécsi bányászok Ígéretükhöz híven cselekedtek. A most zárult felszabadulási héten például napról-napra jelentősen túlteljesítették termelési tervüket s több, mint félezer tonna szenet termeltek terven felül; A legszebb eredmények április 3-án, felszabadulásunk ünnepének előestéjén születtek. A pécsbányai bányászok ezen a napon 118.8, a szabolcsi bányászok 107,7, a vasasi bányászok pedig 103,2 százalékra teljesítettek tervüket s így a tröszt április havi átlaga 104,9 százalékra emelkedett; A Pécs Szénbányászati Tröszt dolgozóinak versenykedve ezután sem csökken. Az első negyedéves tervük eredményes — 103,4 százalékos — teljesítése után most a második negyedévi feladatok megvalósításán fáradoznak, hogy eleget tegyenek ígéretüknek s a pártkongresszus tiszteletére az eddig felszínre küldött több, mint 10 ezer tonna terven felüli szenet megsokszorozzák. „A legjobbak vére nem hullott hiába" Hazánk felszabadulásának 14. évfordulóján, április 4-én, Pécsett bensőséges ünnepség keretében koszorúzták meg a szovjet hősök emlékművét és azoknak a szovjet hősöknek a sírjait, akik népünk- szabadsága érdekében estek el és örök álmukat alusszák a központi temetőben. Magyar és szovjet díszalakulatok, munkásőrök sorakoztak fel a szovjet hősi emlékmű előtt, amelynek talapzatánál díszőrség állott - A koszorúzási ünnepség reggel 9 órakor katonai fogadással kezdődött, majd felcsendült a magyar és a szovjet Himnusz. Ezután Dairiday Róbert, a Pécsi Nemzeti Színház művésze elszavalta Somlyó Zoltán: „Vörös zászlókkal” című versét. Az ünnepi beszédet Körösi Lajos elvtárs, Pécs megyei jogú város Tanácsának VB-elnöke mondotta. Hét százalékkal csökkent a komlói villamosüzem önköltsége A Komlói Szénbányászati Tröszt vülarniosüzemében forintos mozgalom indult azzal a célkitűzéssel, hogy minden dolgozó mindennap egy forint értékű anyagot takarít meg. A szerény célkitűzéssel indult kezdeményezés gyorsan terjedt és jelenleg már az üzemnek mind a 270, termelőmunkában foglalkoztatott dolgozója részt vesz ebben. Sok hulladékot és selejtezésre ítélt anyagot hasznosítottak, így például olaj- és szárazkaipcso- lókat újítottak fel, továbbá 70 mázsa vas- és fémhulladékot gyűjtöttek össze értékesítésre. A szorgos munka eredménye az első hónapban messze felülmúlta a várakozást: egy-egy dolgozóra a vállait napi egy forinttal szemben öt forint jutott és az üzemi önköltség az előző hónaphoz képest hét százalékkal csökkent. A forintos mozgalmat a komlói viilamosüzem most még magasabb színvonalon folytatja: a komlói Kossuth- bánya és a zobáki akna korszerű világításához több száz fénycsőarmatúrát készítenék el és szerelnek fel negyedmillió forinttal kisebb költséggel, mintha ugyanazt a munkát külső vállalattal végeztette volna a Komlói Szénbányászati Tröszt *— Április 4. megtestesítője minden magyar forradalomnak, örök ünnepe a megbonthatatlan szovjet—magyar barátságnak. A magyar nép soha nem felejti el, mit köszönhet a Szovjetuniónak. 1945 április 4-én független, szabad, önálló nemzet lett a magyarság. Szeretni népünket s a Szovjetunió népeit, szeretni hazánkat s a nagy Szovjetuniót, jól élni a szabadságadra lehetőségekkel, teremtő, alkotó munkával harcolni népeink barátságáért, a világ békéjéért, saját életünkért, íme ezt a szívünk szerint való, egyszerű tanítást nyújtja számunkra minden április 4-e. Tegyünk meg idén is minél többet azért, hogy ez a szorgos népünk mindennapi munkájában életre- kelt tanítás, továbbra is gazdag gyümölcsöket hozzon — mondotta többek között Körösi Lajos elvtárs. Az ünnepi beszéd elhangzása után a ; Pécsett állomásozó szovjet alakulatok képviselője „mondott beszédet. — Drága elvtársak! A felszabadult Európa járható és járhatatlan útjain — mondotta — mindenütt találkozunk szovjet sírokkal. Ezek a szovjet nép fiainak hősiességére emlékeztetnek, a szovjet emberek nemeslelkűségéről beszélnek, mert életüket áldozták fel nemcsak a magyar, hanem a többi népekért is. A fasizmus elleni harcban a nagy Lenin szelleme, eszméje lelkesítette őket. És népünk legjobbjainak vére nem hullott hiába, mert megszületett a népek barátsága. Aludjatok drága elvtársak, a hálás utókor nem felejt el benneteket. Mi, a mai harcosok tovább folytatjuk harcotokat. Éljen a szovjet—magyar barátság! Éljen a szocialista tábor baráti Országos dalostalálkozó Pécsett egysége! Éljen a világbéke! A nagy tetszéssel fogadott beszéd után Újvári István elvtárs, a helyőrség parancsnoka méltatta felszabadulásunk évfordulójának történelmi jelentőségét. —* Április 4; legnagyobb nemzeti ünnepünk. Ezen a napon hálával és szeretettel gondolunk felszabadítónkra és fegyverbarátunkra, példaképünkre: a dicső szovjet hadseregre, amely 1945 április 4. után még egy negyedikével írta be népünk történetébe nevét: 1956 november 4-én segített megvédeni az általa hozott szabadságot. Újvári István elvtárs beszéde után a párt- és tömegszei- vezetek, a fegyveres alakulatok, intézmények, vállalatok képviselői, az úttörők, az iskolák növendékei a gyászinduló hangjai mellett megkoszorúzták a szovjet hősök emlékművét, valamint a szovjet hősök sírjait. A legelső koszorút az MSZMP Baranya megyei Bizottsága nevében Laki, István elvtáns, első titkár és Török Károly elvtárs, a megyei pártbizottság másodtitkára helyezte el a szovjet hősök emlékművére. összesen száz- nyolc koszorút helyeztek el az emlékműre és a szovjet sírokra. A koszorúzás után felcsendült az Intemacionálé, majd a magyar és szovjet fegyveres alakulatok, a munkásőrség díszszázada, vörös és nemzeti színű zászlók alatt, induló hangjaira díszmenetben elvonultak a szovjet hősök emlékműve előtt, amelyet a szeretet és a hála virágai borítottak be. Országos porvédelmi 1200 dalos közös hangversenye a Széchenyi téren A Pécsi Szérabányás; Tröszt rendelkezik az őrs legjobban felszerelt porvéc mi laboratóriumával, ameh sajátos bányászati munkáéi lom. a szilikózis megelőz« vei foglalkozik. Ez a labort riuim látja el az ország tö szén- és ércbányáinak por/ rését is, a bányák levegője vett pormintákat a pécsi la ratónumban dolgozzák fel. E munka kiterjesztésére magasabb színvonalra emel« re a Pécsi Szénbányás: Tröszt országos porvéde tanfolyamot szervez negy mémök és technikus részv< lével, álcák a panmintavétel a pommérés technikájával méleti és gyakorlati tanulj nyozás köziben ismerkedj! meg. A bányászok egészség delme szempontjából for Pormeres munkájában a jö ben — az ország bármely nyaüzemében — csak a vehetnek részt, akik a pe tanfolyamot elvégzik.