Dunántúli Napló, 1959. március (16. évfolyam, 51-75. szám)
1959-03-19 / 66. szám
6 NAPLÓ 1959. MÁRCIUS 19. SPORT Ilii iinlMiiii> a U (luxunk Aktuális sportorvosi A térdizüiet sérülései Leggyakoribb a zúzódás, szalag- szakadás, és a meniscus sérülés. Természetesen mindhárom egyszerre is előfordulhat. Nem említem a töréseket és ficamokat, mert ezek a fentiekhez viszonyítva lényegesen riSkábbak. A legtöbb térdsérült a labdarúgók táborából kerül ki, ami érthető is, A játék hevében köny- nyen megrúghatják a térdet, vagy eséskor beüti, hisz nem védi semmi. Az enyhébb eseteket kivéve — amikor je az Ízület környéke pár napig érzékeny — az eseteik többségében a térdizüiet bevérzdk és megduzzad. Nyomásra, mozgatásra igen heves fájdalmat jelez a sérült. A bevérzés' történhet az izületi üregbe vagy az üregen kívül. A ver a 6zakadékony tokszalag apró ereiből származik. A játékost semmiesetre se engedjük vissza a pályára, mert mozgatásra növekszik a bevérzés — még nagyobb lesz a duzzanat és lényegesen hosszabb a gyógyulási idő. A gyógymód: teljes nyugalom, borogatás. Általában 3—4 nap után már észrevehetően apad a duzzanat és egy hét után eltűnik. Ha 8—10 nap után sem szívódik fel a vérömleny, sebész megpungálja az üreget és a vért lebocsátja. Súlyosabb eset az oldalszalagoflc szakadása. Általában a belső szalag sérül. Ezt a sérülés-fajtát részint maga a játékos okozza, mikor mozdulataira nem ügyel kellőképpen. Létrejön például, ha cselezésnél combja már befelé fordul, de a lábszár és talp nem követi, ..leragad”. Okozhatja ellenfél is, ha a kinyújtott, kitámasz— HALÁLOZÁS. Mély Héj- dalommal tudatjuk mindazokkal, akik dr. Rihmer János szent lőrinci ügyvédet ismerték és szerették, hogy elhunyt. Temetése március 20-án. délután 4 óraikor lesz Pécsett. — Szeretett édesanya, nagyanya, déd nagyanya, anyós, testvér és rokon, özv. Haypál Dánielné, sz. Szabó Júliaima, életének 68. évéiben elhunyt. Temetése szombaton, 21-én, fél 1 órakor a pécsi köztemetőben. Gyászoló család. \ajfy tavaszi és nyári divatbemutató Március 21. szombat este 6 órakor, Március 22. vasárnap délelőtt 11 órakor a TÁV iSZ ÉTTEREM Hely sémiién Jegyek elővételben a KIOSZ helyi csoportjánál, Rákóczi út 24. sz. alatt és a helyszínen kaphatók. Ara 12.— Ft tott lábnál a térdre kívülről nyomást gyakoraL Ilyenkor a belső szalag először megnyúlik, majd ha a nyomás fokozódik — elszakad. Egy heti fekvés után 8—10 hétig cinkenyv és gipsz-rögzítést kap a beteg. A verseny sportolást legalább 4—5 hónapra abba kell hagyni. Gyakori a meniscus sérülés is, amit köznyelven „porcleválásnak” hívnak. Bár porc igen sok helyen van a szervezetben, mégis mikor sportoló porcleválásról beszél, mindig a térdizületijén lévő me- niscusolkat érti alatta. Az utóbbi időben valóságos divat lett a meniscus sérülés, legalábbis minden sportoló vagy sportszakértő valamennyi térdizületiéi kapcsolatos sérülésre rámondta, hogy „porcleválása” van és műtétre küldte, így a sportoló már azzal Jött a rendelőbe, hogy mondta a diagnózist. A meniscus sérülés kórisméjének tisztázása azonban korántsem ilyen egyszerű és szakembereknek is komoly problémát okoz. Keletkezése hasonló az oldalszalagszakadáséhoz. Itt is általában a belső meniscus sérül. A kisebb berepedéstől a darabos törésig bármely átmenet lehetséges. Jél- legzete66ége, hogy a fájdalom bizonyos mozdulataiknál keletkezik, majd eltűnik. Ez arra utal, hogy leszakadt egy darab és bizonyos helyzetBen becsipődött az íz felszínek közé. Igen fontos a sérülés gyanújánál a röntgenvizsgálat. Mivel a porc értékelhető árnyékot nem ad, ezért az izületi üregbe injectiós tű segítségéved oly anyagot juttatunk, melyen a röntgensugár nem hatol át, így íelFájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy szeretett feleségem, leányunk, anyukánk, testvér,. Késmárki Járosné sz. Garzon Ilona élete virágjában 32 éves korában tragikus hirtelenséggel elhunyt. Drága halottunkat március 20- án, fél 2 órakor kísérjük utolsó útjára, a pécsi köztemetőben. Szerető: férje, két kislánya, Takács és Garzon család köszönetnyilvánítás Hálás köszönctünket fejezzük ki mindazoknak, akik felejthetetlen drága halottunk. Illés Jánosné, szül. Dombi Erzsébet temetésén resztvettek, vagy virág és koszorúk küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család. Waldl nevű, szürkésfekete, lábal, melle sárga diót», him tacskó f. hó 1-én eltűnt. Nyomravezető ezer forint jutalmat kap. L e n d v a i Ferenc fővadászmester. Pécs, Perczel utca 10. A Bizományi Áruház Vállalat 1959 április-május havában PÉCSÉT! a Pannónia Száló nagytermében (KOSSUTH LAJOS UTCA 10.) rendezi meg III. művészeti aukcióját Kiállításra és árverésre kerülnek: Antik és műbútorok, márkás porcelánok, képek, szőnyegek. antik ezüstök, műtárgyak és mindenféle lakberendezési cikkek Tárgyfelvétel március 1-től 31-ig. KIÁLLÍTÁS: április 25-től május hó S-ig a Pannónia Szálló nagytermében (vasára ap Is) 12 órától 20 óráig. Belépés díjtalan! ÁRVERÉS: május hó 5-tól naponta 17 órától. BŐVEBB FELVILÁGOSÍTÁST AD A BIZOMÁNYI ÁRUHÁZ V. PÉCSI BOLTJA. — TELEFON: 22-77. tanácsok töltjük az Izületi üreget, csak a menlscusok maradnak ki belőle, mint sugár-áteresztő világos födtök. Ha meniscuson sérülés van, a sugárfogó anyag befolyik a repedésbe és árnyékot ad. Ezzel a módszerrel sem lehet azonban mindig biztosan kimutatni a meniscus sérülést. Ha biztos a sérülés diagnózisa, akkor a sebész megnyitja az izületi üreget és a sérült meniscust eltávolítja. összefoglalva — a térdizüiet sérülései általában komolyak, gyógyulásuk hosszadalmas. Legfőbb gyógyszerük a pihenés, amit a sportolók nem szívesen tesznek, pedig ezt semmiféle más csodagyógyszer nem helyettesítheti. A szalagok regenerálódásához, megerősödéséhez idő kell és ha ezt az időt nem tartják be — ismét el fog szakadni és a sportolók azon népes táborához fog tartozni, alkik az első sérülésekkel bajlódnak pályafutásuk végéig. Dr. Szalay István sportorvos, O raiátsszák a Pécsi Dézsa— Oroszlányi Bányász mérkőzést A Magyar Testnevelési Sporttanács legfelsőbb panaszügyi és fel- lebbviteli bizottsága döntést hozott a Pécsi Dózsa—Oroszlányi Bányász mérkőzés ügyében. Mint ismeretes, a szeptember 30-án lejátszott és 1:1 arányban végződött mérkőzés eredményét a Pécsi Dózsa Fónay jogosulatlan szereplése miatt megóvta. Az MLSZ és az MTSH különböző szervei több esetben foglalkoztak az üggyel és most a legfelsőbb fórumnál határozat született, melynek értelmében a mérkőzést április 15-én Pécsett újra kell játszani. A Pécsi Dózsa a mérkőzés lejátszásának Időpontjául április 18-át kéri az illetékes sportszervektől. Sporthírek A megyei és városi tanács művelődésügyi osztálya rendezésében tartották meg a városi és megyei L osztályos általános iskolás tornász egyéni- és csapatbajnokságot. Eredmények: Lányok: városi bajnok: Petőfi utcai általános Iskola, megyei bajnok: Komlói belvárosi általános iskola, fiúknál: városi bajnok: a Petőfi utcai ált. Iskola, megyei bajnok: a bakócai általános iskola. Az egyéni verseny eredményei: Lányoknál: egyéni bajnok: Perse Mária (Mátyás kir. utcai ált. iskola), megyei bajnok: Merkel Zsuzsa (Komlói belvárosi általános Iskola). Fiúknál, városi bajnok: Bánki Tamás (Petőfi utcai ált. iskola), megyei bajnok: Gálos Tamás (Komló-kökönyösi ált, is- kola). A Pécs városi Testnevelési Sport- tanács ma délelőtt 9 órakor a városi tanácsházán tartja rendes ülését. Az ülésen az 1958. évi beszámoló, valamint a* Idei év sportprogramjának megbeszélése szerepel. * A tanácsköztársaság megalakulásának 40. évfordulója tiszteletére, nemcsak Pécsett, de szerte a megyében versenyeket, mérkőzéseket rendeznek. Komlón röplabda vil- lámtomát rendez a Komlói Dózsa vasárnap délelőtt. A mérkőzéseken pécsi és komlói csapatok vesznek részt, az első helyen végzett sportkör az TJJ Komló szerkesztősége által felajánlott díszes emlékzászlót nyeri. A tanácsköztársaság 40 éves évfordulója tiszteletére a Pécsi Dózsa kézilabda villámtomát rendez. A vasárnap sorrakerülő viadalon a Bp. Honvéd mellett a Kaposvári Honvéd, a Pedagógiai Főiskola, a Pécsi Urán SC és a rendező sportkör kézilabda csapatai vesznek részt. A mérkőzéseket a Széchenyi Gimnázium udvarán játsszák le. A pécsi úszók is megemlékeznek a tanácsköztársaság megalakulásának Jubileumáról. Az Urán SC fedett uszodájában nagyszabású évadnyitó emlékversenyt rendeznek, A Magyar Rádió PÉCSI ADOJANAK 1959. márc. 19-1, csütörtöki műsora a 223.8 m középhullámon 17.30: Német nyelvű műsor. Szív küldi szívnek szívesen. A villányi körzeti állatorvos. — Jegyzet. Szovjet szerzők műveiből. 18.00: Szerb—horvát nyelvű műsor. Szív küldi szívnek szívesen. Hírek és tudósítások. 18.30: Magyar nyelvű műsor. Szív küldi szívnek szívesen; 19.00: A belvárdgyulai termelőszövetkezetről. — Interjú. 19.10: Munka után. Zene, riportok, hírek és tudósítások. 20.00: Műsorzárás. Váltson takarékbetét -könyve t! A TELEVÍZIÓ MAI MŰSORA: 14.00—17.69: ipari és kereskedelmi adás. 18.00: Nagyapónál i s s 18.30: 12. magyar híradó. — Utána: a jövő hét műsora, műsorismertetés. 18.45: Tavaszi észt rád. A magyar- szovjet barátsági hónap alkalmából hazánkban tartózkodó szovjet esztrád-művészek a televízió stúdiójában, 19.25: Szünet. 19.30: Martin Andersen Nexő: Dan- gaardi emberek. Dráma 3 felvonásban, Televíziót is az Állami Áruházban vásároljon! SZÍNHÁZ: Nemzeti Színház: Sztambu! rózsája (este 7 órakor). Kamaraszínház: Pygmalion (este fél 8 órakor); mozi: Park: Ro6e Bernd (szélesvásznú, fél 5, fél 7 és fél 9 órakor). 18 éven felülieknek! Kossuth: A vihar kapujában (fél 5, fél 7 és fél 9 órakor). Kossuth Híradó Mozi: Magyar híradó, Legújabb eredmények az atomkutatás terén. Tanácsköztársaság, Az olló bosszút áll, Drág- széli csárdások. Előadások kezdete 11 órától 3 óráig folytatólagosan. Helyárak 2 és 3 forint. Pénztámyi- tás fél 11 órakor, Petőfi: Gyűlölet lángja (fél S, fél 7 és fél 9 órakor). Építők kultúrotthon«: Lissy (5 és 7 órakor), Jószerencsét (Pécsszabolcs): Gerolstein! kaland (fél 6 és fél 8 órakor). Rákóczi (Mecsekalja): Kék nyfl (7 órakor). Május 1. (Vasas 0.): Nővérek (7 órakor). Kossuth (Mohács): Csendes Don ül. rész. (6 és 8 órakor). Zrínyi (Szigetvár): Árban (S órakor). Táncsics (Siklós): Fehérek és feketék (8 órakor), TANCESTELT lesz szombaton este fél 8 órától a KISZ és Szakszervezetek Doktor Sándor Művelődési Házában. SZABÓ ISTVÁN UTTÖRÖHÁZ Délután 3 órakor nyitják meg a jubileumi úttörő képzőművéizeti- és fotókiállítást, ahol az úttörők legjobb rajzait, festményeit, fényképeit mutatják be. bábelőadás lesz március 22-én, vasárnap délelőtt fél 11 órakor Pécs város Művelődési Házában (Déryné u. 18.), Műsoron a korábbi közleménytől eltérően nem új bemutató lesz. hanem a Hamupipőke című darab, Belépődíj 3 forint. * ;,Televíziós adás-vétel” címmel március 20-án, pénteken 18 óra 13 perc kezdettel a SZOT Műszaki Klub helyiségében (Pécs, Színház tér 1.) a Postás Szakszervezet Műszaki Bizottsága ismeretterjesztő előadást tart. Előadó: Sugár Gusztáv posta műszaki felügyelő. Az előadás a címben megjelölt témán kívül ismerteti a pécsi televíziós állomás működését és a televízió későbbi fejlődését is, * A családnevelési szakkör keretében ma délután 5 órakor a KISZ és Szakszervezetek Doktor Sándor Művelődési Háza klubtermében a családnevelési és tanácsadási szakkör megbeszélést tart. Téma: A szülői tekintély. Vezető: dr. Varsányi László. * A Pécsi Egyetemi Könyvtár, a Megyei Könyvtár és Pécs város Művelődési Háza rendezésében a művelődési ház kultúrtermében (Déryné u. 18.) március 20-án este 6 órakor dr. Molnár István „1919 a szépirodalomban” címmel előadást tart. A műveket az egyetemi KISZ-szervezet kultúrosoportja adja elő. Belépés díjtalan, * Dr. Linka László gyermekszakorvos „Az elkényeztető gyermeknevelésről” című március 20-ra hirdetett előadása a vöröskereszt belváros) szervezetében elmarad. Az előadás megtartására április 3-án kerül sor, A TIT HÍREI: Március 19. Irodalomtörténet] előadás: ..Maupassant”. Előadó: dr. Tóth István tanár. Az előadás helye: Központi Egyetem H. era. élettani előadóterme, du. 6—8-ig. Vendégjegy ára 3 forint, diákoknak 2 forint, tanácstagi fogadóórák Március 20-án délután 5 órakor Gócz Béla a Közlekedési Vállalatnál fogadóórát tart. Ugyancsak március 20-án este 6 órakor Pigecz Györgyné a Kesztyűgyár helyiségében tartja fogadóóráját. KÜLÖNB EJ ÁR ATÜ bútorozott szobát keres értelmiségi férfi. — Címeket 31-81 telefonszámon. Hogyan fotózzunk? E heti lototipp.joink Népszab. Népszava Népsport D. Naplő 1. Vasas—Ferencváros 1X2 1 2 x 1 S 1 X 2. MTK—Diósgyőr 1 1 1 1 3. Szombathely—Tatabánya x 2 x 2 X 2 1 4. Miskolc—Salgótarján 2 X 1 2 1 X X 1 5. Dorog—Győr 1 1 1 x 3 6. Vác—Pécsi Dózsa 2 1 2 X 1 X 2 7. Oroszlány—Komló 1X2 X 2 I 2 X x 2 8. Sztállnváros—Z.-egerszeg 1 1 1 1 9. Szolnok—Miskolci MTE 1 1 X 1 1 10. Internazlonale—Milan 1 2 1 x 2 x 2 11. Juventus—Ftorenttna 1 X 1 x 2 1 1 12. Lanerossi—Roma 1 1x2 1 X 1 X aipirOhb rdetések Hírlapárusokat felveszünk a Pécsi Esti Napló árusítására. — Jelentkezés Pécs 1. Postahivatal főnöki Irodájában. 147 Eladó egy új ház, kétszoba-konyha és több mellékbe 1 yiség- gel, 400 négyszögöl udvar, gyümölcsössel. Mocsekpölöske, Rákóczi u. 9. Komlótól 6 km-re. ____________150 Üz letemből megmaradt villanymotorok, vlltamy-tkovácstüzfújó, kartológép, vashordó, csapágyak, Blitz, Wip- pon, DKW és egyéb alkatrészek olcsón eladók. Engedélyezett kiárusításom március 25-lg tart a lakásomon. Halas. Kaposvár, Honvéd utca 26. 146 Építőipari technikust keresünk azonnali belépésre gyakorlattal. Jelentkezés személyesen Szigetvár, Építő KTSZ, József Attila u. 71. _______________76 A Villányi Állami Gazdaság. Gréc-pusz- tai üzemegységébe képzett mezőgazdászt keres. Laíkás biztosítva. Havi Illetmény 1500 forint. Bővebb megbeszélés a helyszínen, Villányban. Koronás kajszi-oltványok kaphatók 5,50 Ft/darabárom a Pécsi Kertészeti Válódat biceórdl faiskolájában és Pécs, Siklósi út 77 sz. alatti telepi lera- katánál (Temetővel szemben).___________131 Fuvarozásban jártas, ló Ismeret tel rendelkező telepvezetőt keres az E. M. 1. sz. SZE- KORD. Vállasat VII. az. kirendeltsége. Jelentkezés: Pécs, Maj- láth utca 4. sz. 125 Dóasztal, konyhaszekrényük, hálószoba- bútor, szekrények, — toalett-tükrök eladók, Rákóczi út 48, iizletben, ________________134 Na gyharsányl földművesszövetkezet 60 000 forintos forgalmú kisvendéglőjébe jutalékos vezetőt keres, lehetőleg meleg konyha vezetésben jártas legyen. Jelentkezni lehet a helyszínen személyesen. Erkölcsi bizonyítvány és határsáv szükséges. Útiköltséget nem térítünk. Lakás biztosítva _____________________143 Mindszent utca 15. sz. ház eladó. 1 szoba- konyha beköltözhető és 2 szoba-konyha cserével költözhető be. 661 Házvezetőnőnek ajánlkozik egyedülálló asz- szony, vidékre Is. — Cím: Kossuth utcai hirdetőbe.__________660 Gy ermekszerető, informáclóképes, középkorú nőt felvenntik kis háztartásba bentlakással. Papp, Pécs, Zslnkó u. 11, este 6 után._______________658 El adó könyhaszek- rény, ágyrugany, ló- szörmatrac, antik asztal. fehér asztal kettő székkel, vastag üveglapok. Várady A. u. 8._______________654 Ha sznált férfi ruhát, fehérneműt veszek, — hívásra házhoz megyek. Sohléslnger. Tiborc u. 66.________«52 Kö zöljük tisztelt meg- rendelőirfrkel, hogy folyó hó 21-től kezdődően szabadszombatot tartunk. Pécsi Bádogos KTSZ, Pécs, Kossuth Lajos u, 63. ____________________630 Há lószobabútor, diófa politúros, modem kivitelben asztalosnál, kedvezménnyel eladó. Alsó-Balókány u. 5. ____________________650 Ve szek használt, hibás gyermekkerók- párt. Értesítést levélben kérek. Zuk, reptér 35., I. lépcső, fsz. 1. 626 10 ezer forint kölcsönt adok házépítés befejezéséhez, ha szoba- konyhás lakást biztosít. Cím: Nap utca 4. szám. 684 Hálóberendezés, konyhabútor, szekrények, ágyak, bútorfélék eladók. Felső-Vámház u. 2., üzlethelyiség. 600 Figyelem! Ünnepekre esilcüvőképek, olajfestmények Blondelba való keretezése 100 Ft-tói a legszebb kivitelben. Kámpf Ferenc képkeretező, — Pécs, Aradi vértanúik útja 15. ____________603 Na gy-Detndolban 960 négyszögöl príma szőlő. teljes felszereléssel, beköltözhető lakással eladó. Bővebbet: Vas Gereben u. 29. sz.______________408 A Dél-DunántúB. Aram szolgáltató Vállalat pécsi üzletigazgatósága felvesz vlllamosmü kezelői tanfolyammal rendelkező munkavállalókat. elektrikusi munkakörbe. Bérezés az érvényben lévő rendelet szerint. Jelentkezés a DÉDASZ pécsi üzletigazgatóság személyzeti osztályán, Pécs. Légszeszgyár utca 13. sz., földszint. 579 Siklóson kettő 30 m hosszú kufcorlcagóré anyaga eladó. Pécs, Harangöntő u. 1/2. 563 300—250-es kézi klöpl- függöny eladó. Cím: Rákóczi út 13/6. 664 Belvárosi kettőszobás főbérleti, komfortos lakást cserélnék nagyobbra, magas költségtérítéssel. Cím: Kossuth utcai hirdetőbe. 669 A hidasi Uj Elet Tere mel őszövetkezet azonnali belépésre keres juhászt és bolgáricere tészt. Jelentkezés személyesen Hidason — (Baranya m.) a termelőszövetkezet tanyájára _____________152 Ba költözhető, masszív 2 szobás ház eladó. Pécs, Gyárváros, Re- mény utca 32._____673 M. 4V Utasellátó, főpályaudvar, alkalmaz 2 fiatalkorút, 16—18 életévig, napi 6 órai könnyű munkára. ____________________670 So drony, matrac. — könyvszekrény, íróasztal eladó. Rákóczi út 48. üzletben. 674 Tüzelő házhozszállítás megrendelhető 200 jogtól 24-71 tel: Hajdú Kálmán, Rákóczi út 47. sz. 613 Siklós, Dózsa Gy. u. 14. és Berzsenyi u. 23. sz. házak, ugyanott 1 Ich szőlő teljes felszereléssel, présházzal külön Is eladó. Érdeklődni: Siklós, Berzsenyi u. 23. sz. alatt. Szombat és vasárnap. 677 Belvárosi egyszoba, összkomfortos kukásomat elcserélném — reptéri 2 szoba, összkomfortos, földszintesért. Cím: Kossuth u. 22. Hirdetőben. 637 Eladó Cseren szőlőhegyben 1206 négyszögöl terület egyben, 1 szoba, 1 konyha. — megfelelő istálló és gazdasági épületekkel. Területből 440 gégy- szőgöl szőlő, gyümö'- csös és szántó. Azonnal beköltözhető. Érdeklődni: i/j. Kesztyűs István, Cser-i i szőlőhegy. 691 Helyszűke miatt sezIon eladó. Zsolnay ti. 11. sz. 693 Eladó ház Pécsudvn'-i 110. szám alatt. 690 Bútorozott szoba fiatál házuspámaik kiadó. Nap utca 23. 793 Szüle Vígh Bertáim kép, keleti perzsasző- nyeg eladó. Sallai u. 12, 6Z. 702 Értesítjük kedves megrendelőinket. hogy a PFC8I SZIKRA NYOMDATOL átvettük a lénymásoló és sokszorosító üzemel Kérjük megrendelőinket, hogy rendeléseiket vállalatunk központjába adják le. PÉCSI VEGYESIPARI VÁLLALAT, Irányi Dániel tér 9. szám. Telefon: 36-05, 11-14, Bajcsy Zsilinszky út 12. sz. alatti telepünkön az AUTÓ- és MOTORJ AVITÖ, a PVC- és GUMIJAVITO RÉSZLEGEINK MUNKARENDJE MÁRCIUS 1S-TÓL reggel 6 óráéi 14 óráig tart Kérjük ügyfeleinket, hogy megrendeléseikkel n fenti léc- pontban keressék fel részlegeinket! Pécsi Finommechanikai és Fémtömegcikkiparl Vállalat. 4utó, motor, karosszéria javítások, lemezmunkák, fényezés, rövid határidőre készülnek. — Az autó- és mo- torszerviz-szolgálatunk üzemben. Bajcsy-Zsilinszky út 12. sz. alatt. repr-si FINOMMECHANIKAI és FÉMTOMEGCIKKIPARI VÁLLALAT. DUNÁNTÚLI NAPLÓ a Magyar Szocialista Munkáspár' Baranya megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Szerkeszti a szerkesztő bizottság Felelős kiadó: Az MSZMP megyei oártbizottsá«» Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs. József A. u. 10. T: 15-32, 15-33 Hirdetésfelvevő iroda: Kossuth Lajos utca 22. Tel: 19-18. Terjeszti a Megyei Postahivatal Hiriaposztálya és a hírlapkézbesitó postahivatalok. Előfizetés postahivataloknál és kézbesítőknél. Havi előfizetési dl- u.— Ft. PÉCSI SZIKRA NYOMDA Pécs, Munkácsy Mihály u. 10 sz. Telefon: 20-27 Nyomdáért felel: Melles l'-Rd
