Dunántúli Napló, 1959. március (16. évfolyam, 51-75. szám)
1959-03-17 / 64. szám
mm. március n. NAPLÓ 5 Fejlesztik a III. kerület Tavasszal, «mint kertünk földje megszüklkadt és megmunkálható, megjön az Ideje a sárgarépa és petrezselyem vetésének is. Frissen, trágyázott földbe gyökérzöldségfélét ne termeljünk, mert ilyen földben a sok tápláló- anyag következtében megrepedeznek és eltartásra alkalmatlan árut kapunk. Akkor járunk el helyesen, ha előző évben trágyázott, ősszel mélyen felásózott, tavasz szál jól megmunkált porhanyó földbe vetünk. Vetéskor harminc-harmincöt centiméteres sortávolságban bottal vagy kapa nyéllel sekélyen kihúzott sorba három négyzetemé terenként 1 gramm magot egyenletesen pergessünk el. Az elvetett magot vékony földréteggel (legfeljebb egy centiméter) takarjuk gereblye segítségével. Amint a kikelt sárgarépa vagy petrezselyemsorok láthatók, a sorközöket azonnal porhanyítani kell. További növényápolás három-négy kapálásból és egyelésből áll. Az egyelést hét-nyolc centiméterre végezzük, mikor a gyökerek elérték a ceruza vastagságot Várható termés négyzetméterenként sárgarépából mintegy másfél kilogramm, petrezselyemből egy-egy kilogramm húsz deka, amit október, november hónapban takarítunk be. Ajánlható fajták sárgarépából a Braunschweigi, vagy a Naptesi taurotta. Utóbbiból azonban, bár a karották cukor- és vitamintartalma magasabb, csak feleannyi termés várható, mint sárgarépából. Petrezselyemből a „Berlini félhoesziú“ fajtát ajánljuk termesztésre, KISKERTÉSZ üzlethálózatát Kíváncsian várjuk A III. kerületi tanács vég- ; rehajtó bizottsága e hónap 112-én napirendre tűzte a kerülj let kereskedelmi helyzetét, í ahol többek között megvitat- ; ták a kerület boltfejlesztési • problémáit, a nyugati város* rész piaci ellátását, a kereskedelmi hálózat ellenőrzési, illetve közegészségügyi kérdéseit. A vitából kiderült, hogy az egyik legnagyobb probléma az állandóan növekvő nyugati városrész piacbiztosítása, melynek érdekében a pécsi járás szinte valamennyi községi ta- ; nácsát felkérték árufelhozatalra. Elsősorban természetesen a termelőszövetkezetek és az állami gazdaságok segítségére tartanak igényt Ezek közül a barcsi Vörös Csillag Tsz és a. Pécsi Állami Gazdaság máris vállalkozott arra, hogy a nyu- J gáti városrész piacán bódék- | ban kívánja árusítani termel- | vényeit | Szó esett továbbá a III. feej ríilet bolthálózatának jelenlegi j helyzetéről is. Jelenleg 87 ál♦ lami kereskedelmi egység van ♦ a kerületben a következő meg- í osztásban: 22 fűszer- és cseme- | gebolt, 10 hús-, 9 tej bolt 7 .zöldség- és gyümölcsbolt, 5 * üzemi büfé, 1 kenyérbolt, 2 ruházati A bolthálózattal kapcsolatban felvetődött az ellenőrzés fontossága is, amely arra hivatott, hogy a boltokban fellelhető hiányosságokra felhívja a figyelmet. Az ellenőrzéseik számos kisebb-nagyobb hiányosságot tártak fel, de a végrehajtó bizottság azt is megállapította, hogy az ellenőrzésben is történtek bizonyos lazaságok, méghozzá az egészségügyi csoport részéről. Több esetben előfordult, hogy az egészségügyi csoport tagjai egészen felületes ellenőrzést eszközöltek, vagy pedig elmulasztották az ellenőrzéseket. Igen sok boltban például a tisztiorvost nem is ismerik. Ennek eredményeként egyes Az idegenforgalom hírei Pécs város Idegenforgalmi Hivatala 282 turistacsoportot fogadott az elmúlt évben, ösz- szesen közel tizenhatezres létszámmal. Ezek a turisták ösz- szesen 37 200 vendégnapot töltöttek Pécsett. Ezek az adatok csak azokat tüntetik fel, akikkel a hivatal közvetlenül foglalkozott, tehát nem tükrözi bolt j vissza híven a város idegenII Hairar Mi Szjste'síje nattos asátiM éM ülése A Magyar Kommunisták Ifjúsági Szövetsége Központi Bizottságának megbízásából megalakult a Magyar Úttörők Szövetsége országos tanácsa. A szövetség elnöke: Tremcsé- nyl Waldapfel Imre akadémikus, egyetemi tanár, titkára: Kovács Ottó, a KISZ intéző bizottságának tagja. Az országos tanács felváló szakemberek bevonásával szak bizottságokat hozott létre. háztartási-, 3 ---------- ----, , , ... . . 2 dohányáruda, 3 TÜZÉP-tq-} forgalmát. Az elmúlt évben a lep és 23 vendéglátói pari egy- ; Pécsett megfordult idegenek jség. A felsorolt üzlethálózat & i száma —- becslések alapján i peremközségek kivételével mat megközelíti a százezret. í még arányosnak mondható, de t * |az új városrész felépítésével,! a városi Idegenforgalmi I éppen e városrész javára fog | Hivatal felkészült az iskolai erősen eltolódni az új üzlet-1 tanulmányi kiránduló csopor- hálózat felépítése. Pedig a „rd- | tok fogadására. Az átvonuló giben" is maholnap égetővé!diák turista szállót korszerűválik a hálózat továbbíejlesz- Jsítette, felszerelését felújít- tése. Ennek végrehajtásában a J tatta. ’ legnagyobb probléma az, hogy 2 * f A* elm«» évben jelent meg fogva, úgysz 1 án alig rendel-1 a pécsi kalauz” című útmu^’Titató könyv, 6000 példányban. helyiségekkel. Ibinek ellenire. Az kiadás még tavaly el ?ÍCohI, ezért a városi Idetirok utján, a Sziláin Dezsá, | gén forgalmi Hivatal januárban valamint az Alkotmány utcá-1 ^Áentette a második, bőEgyik lábával a a politika — ismétli, betonmedence lucs- — hisz talán ez a kos szélén, a másik- legizgalmasabb min vana- 5 kai a barna folyadé- den esemény közül. C-os” számú Ikot e!takaró léceken Ezért is szeretném, * áll Latin László bőr- ha az új lap sokat gyári ifjúmunkás, a „Rác‘’-brigád tagja. — Április harmadikén jelenik meg az Esti Pécsi Napló — kezdem beszélgetésünket, mert nem tudom értesül t- e már erről. Mit vár az esti újságtól? — Én eddig a Dunántúli Naplót é6 a Népszabadságot olvastam — feleli mosolyogva. — Újság nélkül már el sem tudom képzelni az életemet. — Hogyan olvassa ia lapokat? Már úgy : értem, honnan kez- ; di? Mint legtöbben, ja sportnál, az utol- I só oldalon.; s : — Nem! Az elsőn, i Engem legjobban a ; politika érdekel. > Nincs időm meg- : lepődni, de nem is I lenne értelme. La- ' tin Lászlótól pár perc alatt megtudom, hogy a gyári KISZ-szervezet tagja, hogy szereti a _ mozgalmi műinkét, Automobil Klubja külföldi tű- í hogy ismeri jól a dolkodás után nyil- dig egy érző, me1 eg, raprogramot szervezett ez év I Központi Vezetőség vánítja véleményét, friss radabot vág* határozatát, melyet nagyon helyesel, és szívesen versenyez nagyobb termelési eredmények eléréséért. — Engem érdekel boltokban és vendéglátó válla, latnál (a MÉK boltja, a patacsi vegyesáru bolt, az Aranyfácán) megállapítást nyert, hogy a higiéniával bajok vannak, vagyis ezekben a boltokban csak egyetlen kifogástalan tiszta valamit találtak, ez pedig az ellenőrzési könyv volt. Ezek az esetek is bizonyítják, hogy az ellenőrzés elmaradása csábító alkalom a visszaélésekre. A mindvégig termékeny vitából és a határozati javaslatokból kiderült, hogy a III. kerületi tanács végrehajtó bizottsága nemcsak látja a problémákat, hanem hathatós intézkedéseket is tesz a hibák felszámolására. Fizetővendéglátó szolgálatot szerveznek Pécsett és a Mecseken. Ezért a városi Idegenforgalmi Hivatal felkérte a Mecseken és a városban lakó háztulajdonosokat, főbérlőket, akik lakrészüket a fizetővendéglátó szolgálat keretében akarják kiadni, jelentkezzenek a hivatalban, ahol részletes felvilágosítást kapnak. A Magyar Népköztársaság áprilisára és májusára a Ma- gas-Tátrába, Prágába és Kar- '< lovy-Varyba. Az Idegenforgal- mi Hivatal lehetővé teszi, hogy ; ezeken a túrákon pécsi és ba- : ranyai autósok is részt vehes- j senek. < és Jól politizálna és naponta első kézből értesítene bennünket a legfrisebb kül- és belpolitikai eseményekről. — Én meg azt szeretném — lép hozzánk Perschler János, egy idősebb munkás — ha sokat foglalkoznának az üzemekkel, a munkások problémáival. — És főleg a fiatalokkal — veszi át a szót Latin László. — A fiatalokban pezseg a munkakedv, tele vagyunk erővel, akarattal. Sokat segíthet a lap, hogy ez az akarat és tettvágy jó irányban haladjon. Jöjjön csak be a műhelybe, ott vannak a társaim, biztosan nekik Is lenne mondanivalójuk! Satupadok, vágók, szerszámok között ismerkedem meg Márkus Józseffel. Fiatal, tejfelhajú férfi. Rövid gontásos regényeket szeretem. Meg expe- diciós leírásokat, amilyent a Népszabadság is közölt. — Érdekes legyen — szól közbe egy kövér, kékove- rallos fiatalember és barna szemei felcsillannak, — A legfontosabb, hogy érdekes legyen. Jó riportokat, tréfás elbeszéléseket, karcolatokat várunk. — Nagyon kell már az esti lap a városunknak — mondja búcsúzóul Litványi Tibor, a bőrgyári művelődési otthon vezetője, — hisz sokat, rengeteget fejlődött, épült Pécs. Megszaporodott a lakosság. Uj emberek jöttek, új létesítmények keletkeztek. Az ember szívesen olvas a mai életről, a mai problémákról. Jön a tavasz, a nyár. Kivirágzik a Mecsek oldala, új rügyeket bontanak a fák. Uj rügyeket bont a mi gondokkal teli, de egyre szépülő életünk is. Ezt írja meg az új lap. Mln— Szívesen megvásároljuk az új lapot. Különösen, ha tartalmas írások lesznek benne. Persze, ízléseink különbözőek. Én a folytaién ki a mi életünkből És azt mutassa meg. Hogy milyen, vagy hogy milyennek kellene lennie. Akkor sikere lesz! Jól túri a magyar telet az olasz búza! Külföldi búza faj fákkal kísérleteznek a Bólyi Állami Gazdaságban ban egy-egy üzletet, továbbá a Petőfi utcában 5 üzletet lé- itesít a tanács. A második fél- f év folyamán további hét üzlet átadásiát tervezik, köztük az Alkotmány utca 2. szám alattit “ I ‘ ----- aI viteti kiadást — 10 ezer dányban. pél- : A Bólyi Állami Gazdaság Sziebart- pusztai üaemegységéÍ ben a múlt év őszén 13 — részben külíöl- Tavaiy in esetoen tartott :di> részben hazai _ t _______, -_______, idegenvezetést a városban az ; búzafajta kísérletet ♦ f űszerbolt önkiszolgáló bolttá ! Idegenforgalmi Hivatal, a reszt % állítottak be a gazda- 5 való átalakítását. Folyamatban J vevők száma közéd tízezer rcaíkArníhpreí a van továbbá a Doktor Sándor | vok- uteai „Otthon-étterem” külteA város hatékonyabb propagálása érdekében művészi ki vitelezésü városjelvényt és négyféle botveretet hoztak forgalomba, rületre való áthelyezése, amely j a diétás konyha problémáját j is megoldhatja majd a kerü-j letben, és rövid időn belüli megnyitásra kerül a hűvös-5 völgyi halászcsárda is. ság szakemberei. A fajtaösszehasonlító és műtrágyázás! kísérletekhez a magyar Bánkúti, Udvaros és Fertődi búzafajták mellett, Jugoszláviából, Bulgáriából és Olaszországból importált fajtiszta vető magot használtak. A kísérletre kijelölt 50 holdas táblát 28 parcellára osztották. Az Est Mottin olasz búzafajtából pedig kísérleten kívül 13 holdat vetettek. A tavasz első napjaiban a szakemberek megvizsgálták a különböző búzafajták télállóságát. Az első kísérleti megfigyelések szerint a külföldi búzák *— egy-két fajta kivételével — jól bírják a magyar telet. Különösképp áll ez a magyar búzáknál bővebben termő Pro- duttore, Owest és Est Mottin olasz búzafajtákra. A San Pastore fajta például fejlődésiben meg előzte a magyar Bán- kúti búzát is. Az azonos vetési időpont mellett az első vizsgálat idején a Bánkúti búza csak 12 centiméteres növény magasságot mutatott, ugyanakkor a San Pastore fajta növény magassága elérte a 25 centimétert. A kísérlet végső célja, a legbővebben termő és a gazdaság talajaira egyéb szempontból is a legalkalmasabb fajta kiválasztása. A kezdeti megfigyelések és a szakemberek véleménye szerint sikere lesz Bólyban az olasz búzáknak. Egy fényképpályázat bírál« bizottságának munkáját figyeltem feszült figyelemmel. A képek Jó része átesett már az osztályozáson, és csak kevés állta ki a próbát. Kezembe vettem az elutasított képeket. Csodálkozással tekintettem végig ókét, meglepett a bennük fellelt sok ötlet, gondolat, — egyszóval a téma gazdagsága. A bizottság volt elfogult talán? Sajnos, nemmel kell válaszolnom, mert nem a bizottságban, hanem a képekben volt a hiba. A ragyogóbbnál, ragyogóbb ötletek, gondolatok, a téma majdnem mindegyikénél megvolt, csak úgy hevertek szanaszét a képekben, mint a hamvas, Illatos rózsaszálait, a váza mellett az asztalon. A kéz mely a rózsákat szedte, a szem, mely meglátta szépségüket, elfelejtette szépen összerakni, csokorba- szedni — megrendezni öltét. Ez a rendezetlenség okozta azt, hogy az egyik képen a modell fejéből nőtt ki az utcai villanyoszlop, a másikon Játszó gyermekek közül egyiknek orcát vágta ketté a kerítés vonala. Akadt olyan is, hogy • napfénytől esWogó víz. Fényképezzünk együtt! A TÉMA RENDEZ t SE vagy más felületnek háttal állt a fényképezett személy, de előfordult az is, hogy a mozgásban ábrázolt személy előtt kevesebb volt a tér, mint mögötte, — fotós nyelven — „kiment a képből”. A képeket rendezni is lehet, — kérdezhetnénk most Joggal, — hiszen a kiállítási képek közül alig akad olyan, ahol látszik a rendezés? Nem csak lehet, de kell isi A téma megválasztása és az expozíció között a fényképész egyéniségétől irányított szellemi tevékenység formáljn egésszé, művészi képpé az előtte lévő látványt. O hangolja ebből össze a formákat, vonalakat, fényeket és foltokat kellemes harmóniává, ö szabja meg mi maradjon a képen, ml maradjon el. ö emeli ki a fontosat, szorítja elmosódott háttérré a lényegtelent. Ez a tudatos szellemi tevékenység a rendezés, a művészi fényképezés alapja. Természetes, hogy a rendezésnek olyannak kell lennie, hogy a kész képen abból >eumlt te lássunk, a kép a valóság érzetét adja. A rendezés akkor lesz a legeredményesebb, ba a kép a legtömörebben tolmácsolja a szerzője gondolatait, érzelmeit. Vannak olyan témák, ahol a rendezés látszólag lehetetlen, mint pl. a tájképnél. Ilyenkor a helyünk változtatásával, újabb és újabb nézőpont keresésével rendezzük addig a témát, míg elgondolásunknak megfelel. A rendezés lehet tudatos, de tudat alatti is. A tudatos rendezés célratörőbb, 0 legtöbbször eredményesebb is. Ez sok tapasztalatot, esztétikai ismeretet kíván, hiszen kialakult szabályai vannak. A rendezés lényege az, hogy a főtémát, a témamagot, a mondanivalónk lényegét a fénnyel, a gépünk tudatos használatával mindig emeljük ki. Ez legyen a kompozíción a legmarkánsabb, legrészletesebben megrajzolt, legélesebb képrész, melyet a legvilágosabb foltok emeljenek. Illetve hansúlyozza- nak ki. A tudatos rendezéssel ezt így érhetjük el: a főalakot, vagy tárgyat fényképezzük élesen, a többit kevésbé. Ugyancsak erre Irányítjuk a legtöbb fényt, fénnyel, árasztjuk el, vagy ha nem ott áll, oda állítjuk. A folthatások törvénye alapján szemünk a képen először mindig a legvilágosabb faltokat veszi észre, figyeli meg. A főtéma körül kialakított fehér folt a szemünket vonzó mágnes. Ha a képen, több ilyen világos folt van, főleg a kép széleken, a kép nyugtalan lesz, nézése fárasztó. A képet tagoló vonalak elhelyezésére Is (leverőink kaik \ képet -----ló lOeizt-nes v-nnlak felbontják. síétdarabol(tik a képe!. Helyes a vonalak kiképzése altkor, ha a képen átlóban futnak. Az egy pontban összefutó, összetartó vonalak A „Probléma” cfmfj képen szint« azonnal szemünkbe tolakodnak az aránylag eltúlzott sakkfigurák. Erezzük, hogy mindegyiknek jelentősége van, a csak a figurák mögött töprengő személy elképzelésétől, tervétől függ, melyik lesz az, melynek mozgatása az ellenfél részére újabb bonyodalmat, töprengést fog okozni. Mindkettő megrendezett kép, hiszen a fényképésztől függött, hogy a nézőpont megváltoztatásával hogyan és mivel tölti ki a négy vonallal határolt területet, a képet. Talán 1 méter különbség volt mindaz, — no meg az egyéni meglátás, — ami a két kép közötti különbséget eldöntötte, a „Probléma” javára. Ez a rendezés, de egyúttal a fényképezés lényege is, így válik a rendezés a fényképész kezében a művészi alkotás fontos eszközévé és így lesz az egyik képből, csak kép, míg a másikból alkotás. — SZH — ugyancsak vezetik tekintetünket. Az az amatőr, aki felismeri a rendezés fontosságát, a fényképek gyakori nézéséből és bírálatából sokat tanulhat, fejlesztheti rendezési készségét. Nagy segítséget nyújtanak ebben a szakkönyvek, esztétikai tanulmányok. Ahogy a képeket újra átlapozom — majdnem azonos cím —, de egy gondolatot kifejezni akaró két fénykép akad a kezembe. Mindkettő a sakk-játszma szellemi tornáját, a legjobb lépés kerosésének fontosságát akarja bemutatni. Az egyik elme „Döntő lépés”, mfg a másiké „Probléma”. Az elsőn a figurák sokasága, a sakkozó alakjának nagy ráoze látható, míg a másik tömörebb. Csak egy két figura. az elgondolkozó arcot akarja tolmácsolni, közölni a szerzője gondolatát. Nézzük meg mindkét képet! Magunk döntsük el, melyik Jobb. melvik a kifejezőbb? Melyikből érződik ki a legjobban a sakkjátszma szellemi erőfeszítése. a gondolatokba történő elmélyülés? Úgy gondoljuk, nár pillanat után, máris megállapodik szemünk a „Probléma” címíl képen. Ebből érezzük legjobban a mondanivalót. a kifoiezés lényegét. Próbáljuk megmagyarázni magunknak. ml az, ami a két azonos témát ábrázoló képet elválasztja egymástól és a tetszést a „Probléma” lávára dönti el! A „Döntő !énés”-nél nagyon sok a lényegtelen részlet, ami elvonja a figyelmet » mondanivalótól. Bár az. are eléggé kibelezi a elmélvü- •őst. mé-ls 1 fizveljnet nem tudja lekötni. Szemünk nyugtalanul ugrál a kénen ide-oda. anélkül, hogy bennünk a szerzőben megszületett hasonló gondolat ébredne.
