Dunántúli Napló, 1959. február (16. évfolyam, 27-50. szám)
1959-02-06 / 31. szám
6 NAPLÓ 1959. FEBRUAR 6. SPORT Sporthírek Szombaton délelőtt rendezik meg az általános Iskolások asztalitenisz egyéni- és csapatbajnokságát a pécsi járásban. A verseny 9 órakor kezdődik a járási tanács épületében. Vasárnap délelőtt az őszi- téli íalusl spartaklád járási asztaliteniszversenyeinek döntőit bonyolítja le a pécsi járási TST. * A pécsi járás úttörő sakkbajnokságán öt csapat Indult el. A versenyre a csapatok nagyon lelkesen készültek. A csapatvezetők Is elkísérték sportolóikat, sőt Baksáról a pajtások szülei is eljöttek, hogy végigszurkolják a mérkőzéseket. Igen jól szerepeltek az újpetrei 1302. Petőfi Sándor úttörő csapat asztaliteniszezői. Az első helyen Kiss István (Ujpetre) végzett, második Kiss László (Ujpetre) lett. Érdekessége volt a- döntőnek, hogy az első—második helyért két újpetrei testvér küzdött meg egymással. * A megyei Testnevelési Sporttanács szombaton délelőtt 10 órakor a megyei tanács vb. termében tanácsülést tart. Napirendi pontok: 1. A megyei Testnevelési és Sporttanács 1958. évi beszámoló jelentése, 2. Társadalmi munkások jutalmazása. 1c A Pécsi Vasas SK ma délután ( órakor a Soptana Gépgyárban tartja meg sportköri vezetőségválasztó taggyűlését. Mi újság BARANYÁBAN? Igen sokan voltak a majsl sportkör vezetőségválasztó taggyűlésén. A községi tanácsháza helyiségébe alig lehetett beférni, amikor Lázár Lajos megnyitotta a taggyűlést. Hogy Majson a párt, a KISZ, a tanács, a tsz is teljes mértékben támogatja a sportot, azt bizonyltja, hogy képviselői mind ott voltak a sportolók között. Sokan szóltak hozzá, harcos bírálók is akadtak. Számos kérdést tisztáztak a sportkör jó vezetése érdekében. Az új vezetőség megválasztása után Pazaurek Dezső, a járási labdarúgó szövetség elnöke tartott szabálymagyarázó előadást. * Sellyén hat csapat vett részt az őszi-téli spartaklád járási asztalitenisz versenyén. A versenyek általában jól sikerültek. Tizenegy községben 210 indulója volt az asztaliteniszversenyeknek. Kár, hogy a járási döntőn, Vajszló, Magyartelek, Királyegyháza csapatai nem jelentek meg. A járási döntőn a sellyei KISZ-szervezet csapata bizo nyúlt a legjobbnak, veretlenül lett első, 2. Csányoszró, 3. Gyöngyfa, 4. Gyöngyösmellék, 5. Csányoszró n., 6. Felsőszentmárton. * ' A Mohácsi Gépgyárban megalakult a Magyar Honvédelmi Sport szövetség. A szövetség vezetősége célul tűzte ki, hogy minél több fiatalt képeznek ki és minél több fiatalt szervezzenek be a lövészkörbe. A lövészkor mellett más szakköröket is felállítanak. Elhatározták, hogy versenyre hívják a honvédelmi sportszövetség összes megyei alapszervezeteit. * Magyarszéken 1949-ben alakult meg a falusi sportkör. Akkor csak labdarúgással foglalkoztak. Azóta tíz év telt el és Jelenleg már hat sportágat űzhetnek a község fiataljai. A labdarúgőcsapat a sásdi Járási bajnokságon szerepelt és az őszi fordulót az első helyen fejezte be egy vesztett ponttal. Az ifjúsági csapat a megyebajnokságban 6. helyen végzett az őszi fordulóban. A megyei spartakiádop a női tornászcsapat is elindult, de a tornászok mellett a női atléták is Jó eredményeket értek el. A tél folyamán sem pihentek a község sportolói. Megrendezték a község asztalitenisz- és sakkbajnokságát. Januárban részt vettek a járási döntőn, ahol több helyezést szereztek. Gátolja a munkát, hogy nem áll megfelelő terem a sportolók rendelkezésére, ezért téli edzéseiket a tornászok, kézilabdázók nem tudják megtartani. A vezetőségválasztást már megtartották. Az új vezetőség nemcsak a sportolók számát akarja növelni, hanem a szakosztályok számát is. Tekepálya építését is tervezik, mert pályahiány miatt nem tudják működtetni legerősebb szakosztályukat. ^ Mohácson nagy érdeklődés mel lett tartották meg az őszi-téli falusi spartakiád járási asztalitenisz versenyének döntőjét. A három asztalon, egész napon át tartó versenynek sok nézője volt. A versenyt izgalmas küzdelem jellemezte, nemcsak az elsőség, de a helyezések kérdése is nagy harc után dőlt el. A férfi csapatversenyt 12 induló közül Bóly nyerte Majs és Lánycsók előtt, a női csapatverseny ben hárman indultak, s ugyancsak a bólyiak győztek, Kölked lett a második. A férfi egyéni versenynek 40 résztvevője volt. 1. Székely (Bóly), 2. Kresz (Majs), 3. Fűrész (Bóly). Női egyéni (10 induló): 1. Élő (Bóly), 2. Bort (Bóly), 3. Fülöp (Bóly). XVL Félidőben is sok felesleges vitát, kiabálást akadályozhat meg az edző, ha csendet követel. A tüdőnek, szervezetnek kell az a rövid pt n nő. Ne töltsük kiaoálással és főleg ne az edző kezdje! Ha van mondanivalója, akkor egészen röviden, halk hangon mondja meg. Sok barátság alakul ki játékosaink között az iskola padjaiban. Ezt magukkal hozzák. Katonai szolgálat is összeköthet tgy játékosokat A legveszélyesebb az „alkohol" barátsága. Mámoros fejjel gyorsan születnek a barátságok, ugyanolyan gyorsan semmivé is válnak. Klikkek alakulásához ez a leggyorsabban vezető út Klikkek: pedig sok-sok bajt okoznak csapatoknál. Nehéz az ilyen barátságok ellen küzdeni. Főleg nehéz kis csapatoknál. Itt igazán csak a nevelés hozhatja meg eredményét. Mit tegyünk? A fegyelemnél erről (s beszéltem. Vigyük napirendi pontként fátékosértekezlet elé az ügyet. Meglepő gyorsan mond Ítéletet a szakosztály zömei Mérkőzésről kihagyniI Sportkörből való kitiltás meghatározott időre, vagy akár végleg is. ilyen döntéseket hoz rendszerint a többi iátékós. ha jó a csapatszellem. Radikális módszer, ha hűsítőt nem tömény alkoholban, vagy borban, hanem sörben állapítja meg az edző. Eleinte morognak, később megszokják. Az ifistákat, úttörőket meg kimondottan tejfel, vagy málnával kielégíteni. Szokjanak ehhez! Segíthet az alkohol elleni küzdelemben néha. ha rövid történetet mondhatunk el régi nagy játékosokról. akik elitták pénzüket. Míg tudtak játszani, rengeteg „jó barátjuk” volt. amint letűntek, magukra maradtak, nyomorúságot páriákká váltak. Jól felhasználtam ennek ellenkezőjét is. A „Szabad Ifjúság" című lapban Bakóról, a Csepel kapuvédöjéről volt egy idevágó cikk. Később a Népsportból Kalmár III. hasonló esetét vágtam ki. Elvittem és felolvastam. Élénken emlékezetükben maradt, hogy az „éjszaka császára" hogyan javult meg munkája folytán és hogyan lett újra válogatott. A 16barátságot kialakíthatja az egymás munkája iránti érdeklődés és az elért eredmények feletti szívből jövő öröm. Jóbarátságot szilárdíthat és ápolhat a közös munka. A bányász- gyerekek játszóterének elkészítése társadalmi munka — amelybe bekapcsolódtunk mi is — ilyen célokat is szoloált. A nagy tekepálya földmunkálataiba szintén bekapcsolódtunk. Most gyönyörű épület áll a helyén és valahányszor elmegyünk mellette, boldogan gondolunk arra a sok jóba- rdtra, akik segítették létrehozni azt. A vetélkedés nemes értelemben szintén sok alkalmat ad a barátság kialakulására vagy szilárdítására amellett, hogy a közösségi nevelés igen fontos területe ez. Szakosztályunkban sok sztahann«?*//. ’hl“* önti? feitl a P'** ho évei* f/tán! Versenyben álltak a labdarúgó-teljesítmények terén, de a munkahelyen is. örökké ugratták egymást és újabb meg újabb felajánlásokat tettek. Komoly nézet- eltérés mégsem volt közöttük soha. Mi eredményezte ezt? Az, hogy nem irigykedtek, hanem örültek egymás sikereinekI Kinek volt haszna ebből? Nekik is. nekünk is. ápoljuk a nemes versengéseket. Tűzzünk ki célokat csapataink, esetleg csapatrészek elé és álljanak versenybe akár a pályán, akár társadalmi munkában, vagy a munkahelyen. A városi ifjúsági kosárlabda- bajnokság mérkőzései A városi ifjúsági kosárlabdabajnokság második fordulójában a szigetvárt lányok folytatták jó szereplésüket, a fiúknál pedig a PVSK aratott újabb sikert. Sok fiatal tehetséges játékost láthattunk a mérkőzések alkalmával úgy a lány, mint a fiú csapatoknál. Átlagon felüli teljesítményt nyújtott a lányok közül a szigetvári Fröhlich és Keresztúri, a fiúknál pedig Bódosl (PEAC), Cserveni (Gépipari), Szemen (Szigetvár) és Talló (PVSK) vonta magára a figyelmet. A forduló eredményei: női csapatok: Szigetvár I.—PVSK n. 60:23. Szigetvár H. Pécsi Vörös Meteor 29:22, PEAC —PVSK I. 21:3. Fiú csapatok: PVSK—PEAC 73:64, Gépipari- Szigetvár 58:44. A forduló legjobb kosárdobói: Lányok: 22 pont: Fröhlich, Keresztúri (Szigetvár), 21 pont: Várai (Szigetvár), 25 pont: Wolford (Vörös Meteor). Fiúk: 33 pont: Moró (PVSK), Gombos II. (Gépipari), 26 pont: Bódosi (PEAC), 24 pont: Uzsoki (PEAC), 17 pont: Bender (Szigetvár), 41* Hol mmtőifjSiik szél aU&‘Z‘zunUí ? A Magyar Rádió * PÉCSI adojAnak 1959. február 6-i, pénteki műsora a 223.8 m középhullámon 17.30: Német nyelvű műsor. Strauss-egyveleg. Hírek, tudósítások. A második műszak megkönnyítéséért. Kommentár. Ezerholdasok között Bólyon. Riport. Vidám zeneszámok, jódüszámok. 18.00: Szerb—horvát nyelvű műsor. Bácskai beosárác. Bácskában — Somogybán : ; Hírek és tudósítások. Drávamenti táncok. Délszláv kultúraktívák tanácskozása Budapesten. Tamburazene. Népdalok, kis népi kórusok, Bunyevác táncok. 18.30: Magyar nyelvű műsor. Iskolások műsora. Nyilvános rejtvényverseny a n-es stúdióban. 18.50: Ivasivka Mátyás: Kis tavaszi szvit. Előadja a pécsi Nagy Lajos és Janus Pannonius Gimnázium egyesített zenekara. Hegedűszólót Péterffl Klára és Halász Lajos játszik. Vezényel: Ivasivka Mátyás. 19.05: A beremendi Dózsa Termelőszövetkezetben. — Riportműsor. 19.10: Dél-dunántúli híradó. 19.25: Oh szép magyar nyelv. — dr. Töth István nyelvművelő előadása. 19.30: Hirdetőoszlop. Hangos plakátok. Az Állami Hirdető műsora. 19.45: Válaszolunk hallgatóinknak. 19.50: A Pécsi Dohánygyár fúvószenekara játszik. Vezényel: ifi. Gorrierl Ferenc. 20.00: Műsorzárás: Megvette már totószelvényét? SZÍNHÁZ: Nemzeti Színház: Ilyen nagy szerelem (este 7 órakor). Kamaraszínház: Dandin György (este fél 8 órakor): , MOZI: Parte: Átalakítás miatt az előadások szünetelnek! Kossuth: És Varsó messze van (5, 7 és 9 órakor). Kossuth Híradó Mozi: Magyar híradó, Ünnep Tuniszban, Jégparádé, 59/1. sporthíradó, Fámatánc. Előadások délelőtt 11 órától 3 óráig folytatólagosan. Hely árak: 2 és 3 forint. Pénztárnyitás fél 11 órakor. Fájdalomtól megtört szívvel jelentjük, hogy drága jó férjem, édesapánk, nagyapánk és dédnagyapa, Beer Ferenc nyugdíjas bányász életének 76. évében hoez- szú szenvedés után elhunyt. Drága halottunkat február 6-4n, délután fél 3 órakor kísérjük utolsó útjára a Vasas II. temetőben. Gyászoló család. ■m Fájdalomtól ' megtört szívvel tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, apósunk, testvérünk, nagyapánk és kedves rokon Berta István köztisztasági alkalmazott 64 éves korában hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése 6-án, pénteken délután fél 4 órakor a pécsi köztemetőben. Gyászoló család. Hpr •• Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett feleség, édesruirjn, nagymama. anyós és kedves rokon Duga Ferencné szül. Deixler Ilona 1959. február 4-én, hosz- E7.ú betegség után elhunyt. Temetése f. hó 6- án, délután 3 órakor lesz a Vasas II. temetőben. Gyászoló család. köszönetnyilvánítás Köszönetét mondunk mindazoknak. akik kegyeletüket fejezték ki drága halottunk, Nagy András temetésén. Gyászoló család. smmmmmmmmmmmmmmmmmamMmaaamrnmMmm.-rMiiá.. . (dőmrásjelentés Várható időjárás pénteken estig: párás, ködös idő, legfeljebb egykét helyen ködszltálás, gyenge légáramlás. Erős éjszakai fagyok. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet általában mínusz 7— minusz 10 fok között, néhány helyen mtnusz 10 fok alatt. Legmagasabb nappalt hőmérséklet pénteken: 0—minusz 3 fok között. Néhány helyen minusz 10 fok alatt. Távolabbi kilátások Lassú felhősödé«: kisebb havazások. S AKK Hajiun József, az országos szövetségi főtitkár Pécsre látogat A Baranya megyei Sakkszövet- váron helyi rangadó volt a Sziget- s döntik el egymásközt egyrészt a ség vezetőinek kérésére a szövet- várt ZMSE és Vasas között. A baj- területi bajnokságot, másrészt az ség február 7-én tartandó ülésén nokságot, mint várható volt, a Me- nb I-es osztályozómérkőzéseken részt vesz Hajttm József, az or- esek Kinizsi biztosan nyerte, mi- való indulás jogát, szágoe szövetség főtitkára is, akit után az utolsó fordulóban is 10:2- * a közelmúltban neveztek ki erre re győzött a Mohácsi VSK ellen, a tisztségre. A magyar sakkválo Annál izgalmasabban alakult azon- gatott siralmas olimpiai szereplé- ban a második hely kérdése, mert se nyomán napvilágra kerültek a Szigetvárt ZMSE múltheti szép azok a hibák, amelyek az orszá- győzelme után egyszerre esélyessé gos szövetségben elterjedtek, a fe- lépett elő. Mindkét szigetvári sak- gyelmezetlenségek, a szabályok be kör sportszerűségét dicséri, hogy nem tartása, a klikkek és klub- teljes erőbedobással küzdött, s sovinizmus, s amelyek felszámolá- így a második helyhez szükséges sa az új főtitkár legfőbb feladata, győzelmi aránytól a ZMSE fél Hajttm Józsefet többen ismerik ponttal elmaradt, a nevető harma- Pécsett, s remélhető, hogy műkő- dik, Mohácsi VSK mögött. Vég- dése folytán rendbejön a vidéki eredményben: 1. Mecsek Kinizsi sakkozás is, amely a felsőbb ve- 30 pont, 2. Mohácsi VSK 19 pont, zetés erélytelensége miatt több 3. Szigetvári ZMSE 10.5 pont, 4. helyen Jelentősen visszaesett, s a Szigetvári Vasas 4.5 pont. Az utol- helytelenül értelmezett provincia- só forduló eredményei: Mecsek lis szempontok miatt kiesett az Kinizsi—Mohács 10:2, Szigetvári egységes, országos sakkéletből. ZMSE—Szigetvári Vasas 10:2. Hajtun főtitkárnak ez az első A osaoatbajnoki mérkőzések kividéül útja, ami egyrészt a megyei fogástalan sportszerűséggel, egyet- sakkozás megbecsülését mutatja, len reklamáció nélkül folytak le, másrészt újabb lendületet ad a s ezért valamennyi csapatot elis- megye szépen fejlődő sakkéleté- mérés illeti. A sakkcsapatok tőnek. vábbl foglalkoztatottságát a rövi* desen kiírásra kerülő „Baranyai A megyei egyéni férfi sakkbajnokság nevezési határideje február 7. A bajnokság küzdelmei 10-én kezdődnek. A nevezéseket a megyei TST-hez kell Írásban benyújtani, Petőfi: Üzenet érkezett (fél 5, fél 7 és fél 9 órakor). Fekete Gyémánt (Pécs-gyárváros): Patkány fogó (5 és 7 órakor)* Csak 18 éven felülieknek 1 Rákóczi (Mecsekalja): Don Juan legutolsó kalandja (7 órakor). Május 1. (Vasas n.): Gitáros lány (7 órakor). Kossuth (Mohács): Tájfun Naga- szakl felett (6 és 8 órakor). Zrínyi (Szigetvár): Trapéz (8 órakor). Táncsics (Siklós): Gróf Monte Christo L rész. (8 órakor). VIDÁM FARSANGZARÓ BAL lesz február 7-én, szombaton este 8 órától reggel 4 óráig Pécs város Művelődési Házában (Déryné U; 18.). Nagy ajándéksorsolás! Vidám farsangzáró diák-bál lesz február 8-án, vasárnap délután 4 órától Pécs város Művelődési Házában (Déryné un 18.) Jelmezes karnevál lesz február 7-én este fél 8 órától a KISZ és Szakszervezetek Doktor Sándor Művelődési Házában. Jelmezversenyt a bírálóbizottság értékeli. Fél 10 órakor jelmezesek felvon nulása. Jelmeztotói Két zenekar: Kada Rezső hét tagú tánczenekara és Horváth Károly népi zenekara. Tánc 4 óráig. * Ugyancsak február 6—7 és 8-án a siklósi L. 3-as postagalamb egyesület országos jellegű galambkiállítást rendez Siklóson a központi szálló különtermében. A TIT HÍREI: A Munkácsy Mihály Szabad- egyetem mai előadása pszichológiai előadás. Címe: Jellemtan és emberismeret. Előadó: dr. Tibor István tanár. Az előadás helye: Központi Egyetem élettani előadóterme. Ideje: délután 6—8-ig. Vendégje gy áxa 3 forint, diákoknak 2 forint* Dr. Csikós Nagy Béla előadásét elfoglaltsága miatt Vincze Imre; az Arhivatal közgazdasági osztályának vezetője tartja ma délután 6 órakor a TIT rendezésében a Szakszervezeti Székház műszaki klubjában. (Színház tér 1. félemelet). Az előadás címe: Az árrendezés. * Az új nyugdijrendeletet ismerteti a TIT és Pécs város Művelődési Háza rendezésében dr. Somogyi Árpád, az SZTK nyugdíj ügyi előadója február 9-én, hétfőn este 6 órakor a művelődést ház nagytermében (Déryné u. 18.). Belépés díjtalan, Gosiorovszky elvtára, a bratisz- laval egyetem tanára a TIT történelmi szakosztálya vendégeként szombaton Pécsre érkezik, amikor a szakosztály vezetőivel baráti beszélgetést folytat. * A Munkácsy Mihály Szabadegyetem nyelvtanfolyamaira ' bér iratkozni lehet mindennap délelőtt 11 órától este 7 óráig, a TIT titkárságán (Janus Pannonius u. 11. sz.). Belratásl- és tandíj a második félévre 100 forint: * A TIT Bartók Klubjában újabb 1« hetes kezdő és haladó brldr - tanfolyam kezdődik február elejé t. Beiratás és bővebb felvilágosítás csütörtöki és pénteki napokon este 8—9 óráig a klubban. Vasárnap befejeződött a megyei Kupa” biztosítja. sakk-csapatbajnokság. Az utolsó Felhiviuk olvasóink fiaveimét fordulóban a Mecsek Kinüsi Mo- : Olvasóink ügyeimet, ,,, ___, „ .__, hogy a Dunántúli Napló tervbehá osra látogatott el, míg Sziget- vett levelezési versenyére a jelentkezéseket február 9-ig kell beküldeni a szerkesztőségbe (József Attila u. 10 ). ..Levelezési sakk” megjelöléssel. A IH. kerületi tanács értesíti az érdekelteket, hogy Kázmér János tanácstag február 8-án délután 5 órára hirdetett fogadóórája a beütemezett időpont helyett február 8-án délelőtt 11 órakor lesz. Február 15-én kezdődnek a megyék bajnokcsapatainak körmérkőzései. Az első csoportban Baranya, Somogy, Tolna és Zala megyék bajnokosapatai szerepelnek. BTC fiatal csapata is résztvesz a Dunántúli Napló kupa-mérkő: •- seken. A vasárnapi első fordulóban a bőrgyáriak a Dózsával kér! - nek szembe. Papíron kevés esélyük van a bőrösöknek, az NB II- -1 esaput ellen, de azért a BTC fiataljai nem esnek kétségbe. Szere.- nének méltó ellenfelei lenni a kék-sárgáknak. A IP ]R <f> HI I! IR IH JB T ff} ^ TR K. Tüzifaíúrészeles Tamás Kálmán. Telefon 39-91. 116 Gyula Levente J. A. 20-89. sz. taxi g!k- vezető felkéri azt az általa ismeretlen személyt. aki 1959. n. 3- án 0,15 perckór Pécs, Zsolnay szobor mellett gépkocsimhoz Jött magánbeszélgetésre, jelentkezzen. Pécs, Sallai utca 20. alatt lakom. 112 Hálószoba, konyhaszekrény, ágyak, szekrények, bútorfélék eladók. Feűső-Vámház utca 2, üzlethelyiség. 40 Pécsi 21 TEFU keres egy fő gépjármű (gumi) technikust, vizsgázott kazánfűtőt és gumija- vitó szakmunkást. — Jelentkezés: Pécs, m, 22. A Xavér u. Szociális Otthon február 15-re szakácsnőt felvesz. ____________________ 32 El sőoszlályú széna és takarmányrépa eladó. Ady Endre utca 36. sz.________________73 Ko nyhabútor szép kivitelben eladó. Maj- láth utca 8, balra a?. Udvarban.____________86 El adó egy 4x4-es ház, 176 négyszögöl telekkel, beköltözhetően. Érdeklődni ■ Felső- Balokány utca 55. _____________________90 Be költözhető 2 szobás. összkomfortos — ■saládi ház eladó. — '• lsó-Balokány utca 7? 97 125-ös Danmnáért, — elcserélném komplett kombinált szobabútoromat. Sallai utca 46. ________________12 Ho sszú gyakorló zongora eladó. Ar 3000 Pécs, FelsőNehezen tanuló gyér- jó karban lévő Topo- Keveset használt — mekét olcsón, ered- linó sürgősen eladó, asztalltűzhely, egy ményesen instruálja Kaposvár. Petőfi utca Kalor-kályha. — e; v tanítónő. Tompa M. 8. sz. Telefon: 13-32. karnis eladó. Már u. 42. földszint. Délután. 14 rok u. 45. ’23 forint. »-v... „ _ Balokány utca 19. 103 Eladó: Aradi vértanúk útja .29. számú ház, egyszóba-konylia beköltözéssel: 2 A Bikali Állami Gazdaság február 15-ével, gyors- és gépírónőt felvesz.________________8 Sz őlőkaró korlátlan mennyiségben kapható a Görcsöny és Vidéke Körzeti Frosz. TÜZEP-telepén. ______________________ieo Fi gyelem! Fotelok. — székek, fotelágyak. — s-z'orok készítése jó minőségbe tR Több havi fizetési könnyítéssel. Budapest, Festetted uto» ll* Keleti BEINDÍTOTTUK motoros fafürészelő részegünket! Kérjük elsősorban a hivatalok, közül etek, kórházak, vállalatok nde'.éseit írásban be jelenten, PÉCSI VEGYESIPARI V Irányi Dániel tér ». T. 11-14 DUNANTÜL1 NAPLÓ a Magyar Szocialista Munltaspn Baranya megyei Uizottsága es a megyei tanacs lapja Szerkeszti a, szerkesztfibizottsai Felelős kiadó: Az MSZMP megyei pártbizottság.< Szerkesztőség és kiadóhivata: Pécs, József A. u. 10. T: 15-32, 15- ' Htrdetésfeívevö iroda Kossuth Lajos utca 22. Tel: 19-1 Terjeszti a Megyei Postahlvata Htrlaposztaiya és a hírlap-kézbe?i postahivatalok. Előfizetés postahtvaiatokna; es kézbesítőknél. ___Havi olUnzctesi ar II.— Ft. PÉ CSI SZIKR \ NYOMDA Pécs, Munkácsy Mihály u. 10 sz Telefon: 26-21 Nyomdáért felel: Melles Réz •