Dunántúli Napló, 1959. február (16. évfolyam, 27-50. szám)
1959-02-05 / 30. szám
4 NAPLÓ 1959. FEBRUÄR 5. Külföldi hírek BONN A nyugatnémet hadügyminisztérium közlése szerint a bonni hadsereg létszáma je'en- leg 185 000 fő. Száztlzennégy- ezer katona a hadseregben, negyvenezerötszáz a légierőben. 18 500 a haditengerészetnél és 12 000 az úgynevezett területi egységeknél szolgál. ROMA Fanfani szerdán délelőtt felkereste Giovanni Gronchi köz- társasági elnököt. A megbeszélés rövid ideig tartott. Fanfart) arra kérte az elnököt, adjon neki haladékot, hogy újra fe- lü'vizsgá'ja a helyzetet, mielőtt végleges választ adna kormányának lemondása kérdésében. Gronchi • csütörtökön délben fogadja ismét Fanfanit. DAMASZKUSZ A bagdadi rádió jelentette, hogy az iraki forradalmi katona' törvényszék kötéláltall halálra ítélte Szaid Kaszazt, Irak volt belügyminiszterét, Dzsabbar Fehmit, Bagdad volt kormányzóját és Bahzsat Attiaht, a titkosrendőrség volt parancsnokát. Mindhármukat többszörös gyilkossággal, a kormányellenes tüntetők és a politikai internáltak kínzásával vádolják. Eisenhower elnök sajtóértekezlete Washington (TASZSZ) — Eisenhower elnök szerdai saj- ;6értekez,letén az újságírók öbb kérdést intéztek az Egyesült Államok elnökéhez, az SZKP XXI kongresszusánál- munkájával kapcsolatban. T kérdésekre válaszolva az < nők teljesen agyonhallgatta *1. Sz. Hruscsov kongresszusi beszámolójának azokat a részeit, amelyek megmutatják a Szovjetuniónak a „hidegháború“ beszüntetésére, a nemzet- cözi kapcsolatokban uralkodó feszültség enyhítésére, az újabb háború veszélyének elhárítására irányuló őszinte kívánságát. Az elnök kijelentette, hogy N. Sz. Hruscsov beszámolójában nem lót semmi olyat, ami „a szabad világnak valamiféle új reményt“ nyújtaná. Az elnök ezután — riadva visza a hideghá- £■* szóhasználattól — ki- fíí. --tte, a Nyugatnak folynia ken'olyan programok kidolgozását, amelyek esetleg elfogadhatók a Szovjetunió számára, hogy „rést üssenek a vasfüggönyön“. Eisenhower feltűnően inge» rült hangon fűzött megjegyzéseket R. J. Malinovszkijnak a XXI. kongresszuson elhangzott beszédéhez. Az elnök „propagandának“ minősítette azt a kijelentést, hogy a Szovjetuniónak olyan interkontinentális rakétái vannak, amelyek a föld bármely pontján lesújtanak az agresszorokra. Az elnök ugyanakkor az egekig magasztalta az Egyesült Államok katonai gépezetét. Befejezésül Eisenhower elnök helyeselte azt az eljárás* amellyel egy amerikai gépkocsikaraván parancsnoka a Német Demokratikus Köztársaság és a Német Szövetségi Köztársaság határán működő szovjet ellenőrző állomáson nem engedte meg a gépkocsi- karaván újabb átvizsgálását,. Dulles megkezdte tárgyalásait Londonién London (MTI) Nyugati hírigynökségek jelentése szerint Dulles amerikai külügyminiszter szerdán magyar idő szerint 18.00 órakor az angol külügyminisztériumba érkezett, s megkezdte tárgyalásait Selwyn LloyddaL A tárgyalásokon amerikai részről Livingston Merchant, külügyminisztérium európai ügyeinek államtitkára. Martin Hollenbrand, a külügyminisztérium német osztályának A Pécsi Szülészeti és Nő- gyógyászati Klinika dolgozói fájdalommal jelentik, hogy az intézet 34 éven át volt főműtősnője Fodor Berta 1959. február 3-án, 68 éves korában, hosszas betegség után elhunyt. Mindig példamutató módon, lelkiismeretesen látta el feladatát, talentumával önzetlenül a beteggyógyítás érdekeit szolgálta. Felejthetetlen halottunkat 1959. február 6-án fái 3 órakor a Pécsi Köztemetőben helyezzük örök nyugalomba. 1959. február 4. Emlékét kegyelettel őrizzük! Fájdalomtól megtört szívvel jelentjük, hogy szeretett jó férj, testvér, és rokon dr. Réti József ny. árvaszéki ülnök f. hó 1-én. 5 évi hősiesen viselt súlyos szenvedés után elhunyt. Drága halottunk temetése február 7-én, szombaton fél 1-kor a temető kápolnájából. A gyászmise ugyanott a temetés előtt fél 12 órakor. Gyászoló család. köszönetnyilvánítás Köszönet mindazoknak, akik özv. Helder Gyuláné temetésén megjelenésükkel, virágokkal részvétüket nyilvánították. Nenczel család. őszinte fájdalommal tudatjuk, hogy Fodor Berta nyug. szülészeti klinikai főműtősmő hosszas betegség után f. hó 3-án elhunyt. Temetése f. hó 6-án, pénteken fél 3 órakor a pécsi köztemetőben. Gergely József és felesége. vezetője, valamint az Egyesült Államok londoni nagykövete, angol részről pedig David Ormsby-Gore külügyi államminiszter és Sir Frederick Hoyer-Millar, a külügyminiszter állandó helyettese vett még részt. A tárgyalások csaknem két óra hosszat tartottak. Dulles a tanácskozás után nem volt hajlandó nyilatkozni az újságíróknak. Az amerikai külügyminiszter ezt megelőzően Norstad tábornokkal, a NATO európai haderőinek főparancsnokával is tanácskozott. j Dulles szerdán este találko- ! zott Macmillan angol mdnisz- S terelnökkel. Dulles külügyminiszter három tárgykörről tanácskozott Selwyn Lloyddal: 1. az európai helyzetről és ezzel összefüggésben a német és a berlini kérdésben elfoglalt nyugati álláspontról^ 2. a leszerelésről, 3. a közel-keleti helyzetről. Buffer közvetve megerősítettel Macmillan moszkvai útjánakj hírét London (AFP). A Szovjetunió londoni ügyvivőjének Selwyn Lloydnál tett látogatása óta első ízben erősítette meg a brit kormány egyik tagja a Macmillan moszkvai útitervére vonatkozó híreket. A megerősítés közvetve történt. Egy munkáspárti képviselőnek a miniszterelnök moszkvai útjáról feltett kérdésére Butler! belügyminiszter ezt válaszolta i az alsóházban: „A miniszter-] elnök valószínű útját nem is- • mertethetem előre, csak annvit! mondhatok, hogy a legmegfe- ; lelőbb közlekedési eszközöket ] használja majd.” Ismét kudarcba fuüadt az amerikai ballisztikus rakéta-kísérlet Cape Canaveral. Hírügynökségi jelentések szerint kedden másodszor hajtottak végre kilövési kísérletet az Egyesült Államok „Titan” nevű szárazföldek közötti ballisztikus rakétalövedékével a eape- canaverali kísérleti terepen. A kísérlet nerfi sikerült, mert a rakétalövedék motorjai begyújtás után csak nyolc másodpercig működtek, s a ráké- 1 talövedék nem is mozdult el 1 a kiröpítő állványról. j Az amerikai légierők a si-1 kertelen kísérletről kiadott jelentésében annak megállapítására szorítkozott,v hogy „a motorok elégtelen működésének oka nem ismeretes.” A francia kormány „űrrakétái" A francia kormánynak az a célja, hogy a felemelt árakkal* az új fogyasztási adókkal, a fagyasztott fizetésekkel, a kollektív szerződésekben biztosított egyes kedvezmények megvonásával a dolgozó tömegekkel fizettesse meg azt a különbözetet, amely az exportárak csökkenéséből és az importárak növeléséből ered. (Újsághír.) így bit a francia „rakéták” Is nemsokára elérik a csillagokat. (Al. Giurgiu rajza nyomán.) Miért tartóztattak fe! egy amerikai konvojt a marienborni ellenőrző állomáson? Berlin (TASZSZ). Amint be. Ekkor — amint az ADN az ADN hírügynökség jelenti, hírügynökség rámutat — az a nyugati hírügynökségek cél- NDK állami határának túlolzatos híreket terjesztenek an- dalán egyszerre nyugati fotónak az amerikai konvojnak a sorsáról, amelyet a mariembor- ni ellenőrző állomáson feltartóztattak. Ezzel kapcsolatban az ADN hírügynökség rámutat arra, hogy a szóbanlévő amerikai konvoj Nyugat-Ber- ’inból elindulva a babelsbergi ellenőrző állomáson átesett a fennálló szabályoknak megfelelő ellenőrzésen. A Német és filmriporterek, sőt televíziós riporterek tűntek fel. Ez a körülmény önmagában arra vall, hogy előre előkészített manőverről van szó. Időjárásjelentés Demokratikus Köztársaság határán azonban a marienborni ellenőrző állomáson a konvojt vezető amerikai tiszt minden különösebb indokolás nélkül nem engedte meg a konvoj o1őírt átvizsgálását. Az ellenőrzésért felelős szovjet szervek úgy határoztak, hogy az amerikai szállítmánynak visz- sza kell térnie Nyugat-BerlinVárhatő Időjárás csütörtökön estig: csendes, párás, helyenként ködös Idő, a déli órákban kevés napsütéssel, délnyugaton egy-két helyen kisebb ködszttálás, vagy hószállingózás lehetséges. Erős éjszakai fagyok. A nappali hőmérséklet alig változik. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet: mínusz 5—mínusz 8 fok. Legmagasabb nappali hőmérséklet csütörtökön: 0—mínusz 3 fok. Távolabbi kilátások: lassú felhősö- dés, később havazások. Apróhirdetések 10-es köricötőgép eladó, vagy bérbeadó. Pécsszaboilcs, Borbála u 38._________________6 Konyhaszekrények, — szekrények, sodronyok, matracok, — ágyak, asztalok, sublótok. varróasztalka, antik szekrények eladók Rákóczi út 48, Koltal. ______________154 Pé csi 21. TEFU keres egy gépjármű (gumi) technikust, vizsgázott kazánfűtőt és gumijavító szakmunkást. — Jelentkezés: Pécs, — Rózsa Ferenc utca 22. ____________________136 Fi gyelem 1 Szőlőoltvány és mindenfajta gyökeres, hazai simavessző termelőt áron kapható. Árjegyzéket küjd Fiié József, — Abasár, Szécsi körút 330. sz. __________3 Gö rcsöny és Vidéke Körzeti Földműves- szövetkezet szakképzett boltkezelőt keres azonnalra a szőkéi vertvesbolt1ába. Bővebbet Gőresönyben az fmsz. irodájában. 160 Szőlőkaró korlátlan fP-nnv'-fj.Tbpn kapható a Görcsöny és Vidéke Körzeti Fmsz. Tűt: EP-telepéri 160 Jókarban lévő 350-en Rlvarasi DKW eladó. Kishalmás 9 szám. 837 6 ?abudszent király on 18. számú ház. gyü- tn»1 esőssel olcsón eladó. Érdeklődni: Boros Józsefnél. T* Hálószoba, konyhaszekrény, ágyak, — szekrények, bútorfélék eladók. Felső- Vámház u. 2, üzlethe- lylség._______________48 Ör öklakás belvárosban, háromszoba. — összkomfortos, lakáscserével olcsón eladó. Érdeklődni: Petőfi u. 61, ajtó 7.___________33 Té senyl legeltetési bizottság 1939 február 8-án 10 órakor tehén- és sertéspásztor fogadást tart a tanácsterembeim ___________47 Ot thonra vágyé, — egészséges mindenest keres Merényi György Mohács, szőlőhegyi iskola. Jelentkezés a címre,_______________49 El cserélném belvárosi 1 szobás, előszobás, fürdőszobás, gázos lakásomat budapesti hasonlóval. Matula István, Pécs, Teréz utca 9.______________48 5 hold föld sürgősen eladó, Magyarbóly- bam Érdeklődni Va- sas ti., Gubér______53 Sz ekrény, ágyak, sodronyok, asztalok, székek, gyerekágy, toalett-tükör. éjjeliszekrények eladók. Kls- l-errsz* utca 13. 55 egyszobás, garzonomat elcserélném egy- szoba. összkomfortosra, költségtérítéssé' Ugyanott egy politúrozott gyermekágy, fiókos, — matraccal együtt eladó. Cím- Szigeti út 23. Bárány. 38 Keresek 2 szoba, — esetleg 1 szoba-kony- hás lakást költségtérítéssel. Nagyné, Ka- zir, *zl é'tterem. 59 Hált,, -'babútor, konyhasaek. .ny, sezaon. ágy. éjjeliszekrény, — varrógép, könyvszekrény fotelokkal eladó. Kossuth tér 6. Szabó. 54 Mosógép (háznál Is) porszivógép. húsdaráló stb. javítása. Rákóczi út 48. Telefon- 26-48. 16 Pellérdl megállótól 10 percre 510 négyszögöl fiatal szőlő eladó. — Érdeklődni. Szigeti út 137. szám. 64 Becsületes, fiatal házaspár sürgősen szobát keres éjjelre. — Háztartást nem vezetünk. Csltár József. — Pécs, Atléta utca 26. ______________ 58 Mindenféle használt holmit veszek, eladok. Doktor Sándor u. 57, üzlet. 71 Keresek rövid Időre, megbeszélés szerint 4000 forintot. Címeket levélben Garancia — jeligére a Kossutn literi h'iytr'őbe, 79 Dolgozó nő gyermekének gondozását — vállalom. Érdeklődni. Liszt Ferenc u. 4. sz , emelet, du 4—«-lg. 31 Órát, írógépet, szakszóként, harmonikát, gramofont. piszton’. magnetofont veszek és eladok. Wágner, Rákóczi út 73/a. 828 Bizonyára nem érdektelen olvasóinknak, ha beszámolunk a testvéri bolgár nép élet körülményeiről, ha egy kis összehasonlítást teszünk a magyar és bolgár viszonyokról. Mindenekelőtt figyelembe kéll venni, hogy a felszabadulás előtt Bulgáriának alig-alig volt ipara, az ország a német imperializmus kizsákmányolási területe, nyersanyagbeszerzési forrása volt. A szocialista rend feladata volt: megszüntetni a sokévszázados gazdasági elmaradottságot, mely még a török megszállás éveire nyúlik visz- sza. A magasabb életszínvonal forrása pedig a fejlett, korszerű ipar megteremtése. S ebben mérföldes léptekkel haladtak előre a bolgárok. Ma már számos fogyasztási és közszükségleti cikket saját iparuk állít elő, s nemcsak a hazai szükségletet elégíti ki, hanem exportra is termel. A bolgár városokban korszerű, jól felszerelt, bő választékú szakosított üzletek, áruházak "annak. Hasonló a helyzet a falu kareslöedelmi ellátottságinál. Az áruházakban sok olyan ákk között lehet választani, nelyck nálunk hiánytikként terepeinek. Nem törekedhetnie teljességre, egynéhány irucikknél azonban érdemes aszehasonlitást tenni. Bulgáriában lényegesen olcsóbbak a kereseti lehetőségeket, a forint és leva viszonyát figye- lembevéve) az élelmiszerek. As életkörülményekről Bőséges a választék. Ez természetesen a bolgár mezőgazdaság szocialista fejlődésével magyarázható elsősorban, mely egyre jobban kielégíti a növekvő szükségleteket. Rendkívül olcsók Bulgáriában a konzerv-félék. 250 grammos finom olajos halkonzerv 2,30 leváért kapható. Jóval olcsóbbak a cukorka és csokoládékészítmények Bulgáriában, mint nálunk. Hasonló a helyzet az étkeztetéssel is. A dimitrovgrádi Sztálin Vegyikombinát üzemi étkezdéjében 15 féle étel közül választhatnak a munkások. Háromfogásos ebédjükért két levát fizetnek. Az üzem a szabadnapos, illetve a pihend idejüket töltő munkások üzemen kívüli étkeztetését is biztosítja. Például nem kell vacsorát főz- niölc a- dimitrovgrádi asszonyoknak. A vendéglátói árak általában olcsóbbak, mint nálunk, s nemcsak az étel, hanem az italfélék is. Nálunk hiánycikknek számítanak a bútorfélék. Bulgáriában bőséges a bútorválaszték. Főleg azért, mert sok az erdő. Égy konyhabútor garnitúra 1300 leváért kapható. Ehhez egy szekrény, egy asztal és 6 szék tartozik. A hálószoba 2800 leva: 3 ajtós szekrény, ikerágy, két éjjeliszekrény és teoalett-tükör tartozik hozzá. Bőséges a választék g. kom- bináltszekrényekben is. A festett 665, a fényezett 1460 leváért kapható. Erdemes azonban megjegyezni, hogy a magyar bútorok szebbek, ízlésesebbek, mint a bolgárok. A kombináltszekrények például egész alacsony típusúak, s a bútorok fényezésével kevesebbet törődnek, mint a mi gyárainkban. Nagyon olcsók a kötöttáruk és a bőr ruházati cikkek. A gyapjú férfi zokni 17, a női Í2 leváért kapható. A bőrkesztyűk 30—35 leváért bőséges választékban állnak a vásárlók rendelkezésére. Férfi bőrkabát — mikádó fazonban 550 leváért kapható. Hasonlóan olcsó a pamuttextil áru is. Gyönyörű mintájú zsebkendőket 3 leváért árusítanak. A bolgár konfekcióipar azonban jóval elmaradottabb a mieknél. Viszonylag drágák a férfi öltönyök, kabátok, női kosztümök. A férfi öltönyök nem sokkal olcsóbbak levá- ban, mint nálunk forintban. Viszont a bérek és árak közötti arányban különbségek vannak. A konfekciónált ruhafélék nem szépek, rossz a kidolgozásuk. Bizony nehéz lenne őket eladni a magyar kereskedelemnek. Bulgáriában szabadon lehet gépkocsikat vásárolni. A hatalmas szófiai állami áruházban, a 6 emeletes Cum földszinti csarnokában kb 20 személygépkocsit kínáltak megvételre. 23 000—24 000 leváért szabadon vásárolhatók a Moszkvics, Wartburg és Skoda személygépkocsik. Kb. 9000 leváért kapható a magyar Pannónia motorkerékpár. Ugyanakkor drága a fényképezőgép, az óra és a nylon textiláru. A bolgár vegyipar még nem áll azon a szinten, hogy közszükségleti cikkeket termeljen, s ezért eléggé keresettek az import nylon textiláruk. Megleptésként hatott, hogy rendkívül sok az import közszükségleti cikk a bólgár áru- házakSan. Különféle angol szövetek, görög kötöttáruk, francia kozmetikai cikkek kaphatók. S tegyük hozzá, hogy rendkívül drágán. Egyik- másikuk talán nem is jobb. mint a hasonló hazai gyártmány. A bolgár elvtársak azon a véleményen vannak, aki ilyet akar vásárolni, fizesse meg. A szófiai állami áruházban az athéni gyárban készült női kardigánt láttunk 300 leváért, mely csaknem dvnláia a hasonló minőségű hazai készítménynek. A bolgár munkásokkal, parasztokkal való beszélgetések során kitűnt, hogy jól élnek az emberek, életszínvonaluk állandóan felfelé ívelő. (MATHE—KASjlt
