Dunántúli Napló, 1959. január (16. évfolyam, 1-26. szám)

1959-01-04 / 3. szám

10 NAPLÓ 1959. JANUÁR 4. A VASÄRNAP C' b 'pÁhJÜZSÍ HlOJlaílc A párizsi labdarúgó-közvéle­ményt alaposan felkavarta az ügy, hogy a magyar származású, trégóta Franciaországban szerep­lő Ujlakii az elmúlt évben klu­bot cserélt, s ebben a szezonban a Racing Parisban folytatta pá­lyafutását. Az alacsonytermatü csatár nagyszerű formát ért el és általános megállapítás volU hogy e pillanatban nincs nála jobb támadó játékos. Mégsem ke­rült be a válogatottba... Mi volt ennek az oka? Első­sorban az, hogy Újlaki a France Football hasábjain támadást inté­zett a válogató bizottság elnöke, Paul Nicolas ellen, s nyilatko­zatában még azt a kijelentést is megkockáztatta: többé nincs szándékában magára ölteni a vá­logatott mezt, mert a válogatók igazságtalanok. Újlaki még fenn- héjázóan azt is hozzátette: többé ne számítsanak rám. Ez a hang természetesen rendkívül sértette Nicolast, sok támadásban is ré­szesült miatta. Közben lezajlott a Franciaor­szág—Olaszország mérkőzés, ame­lyen bizony a francia csatársor nemigen ragyogott. A játék köz­ben és utána a közönség egy része Újlakit reklamálta és tün­tetett a kapitány ellen. A kocka megfordult Újlaki javára olyan módon, hogy Nicolas kénytelen volt a rádióban nyilatkozni. „El­ismerem — mondotta, — hogy Újlaki ma a legjobb formában lévő játékos, de szerepeltetésé­ről csak akkor lehet szó, ha visz- szavonja ellenem tett nyilatkoza­tát. A válogatott mez viselése érdem, kitüntetés egy játékos számárai’. újlaki most már diplomatáén* sabban válaszolt „Igen. eUsmerem a mondotta­kat. nem akartam megsérteni Monsieur Nicolast, csupán any- nyit akartam mondani, hogy vé­leményem szerint a Reims-játé- kosok előnyben részesülnek a vá­logatásnál”. Minden jó, ha a vége jó. Bat- teaux, a francia válogatott tré­nere személyesen utazott Párizs­ba és a lovagiasság szabályai szerint személyesen intézte el a kínos ügyet. Nicolas elfogadta az elégtételt, a sportközvélemény megnyugodott és december 3-án Athénben, a Franciaország—Gö­rögország Európa Kupa mérkőzé­sen Újlaki ismét magára öltötte a háromszinü francia nemzeti trikót. A Labdarúgó Edzők Testületé felhívja tagjait, hogy Igazolvá­nyaikat meghosszabbítás végett hétfőn, január 5-én az elnökség­nek adják lé. SPORTJA Az év sporteseményei Az 1959-as év ugyancsak érde­kes sporteseményeket Ígér. Bara­nya megye versenynaptára 21 sportág mérkőzéseit, versenyeit foglalja magába. Soha még ilyen gonddal nem állították össze az évi verseny- naptárt. Az asztaliteniszezők a járási, városi bajnokságokkal kez­dik meg az évet, majd a megyei bajnokságon és az országos vidé­ki bajnokságon állnak rajthoz. Ez­után következik az országos baj­nokság. A versenyeknek ez a sor­rendje az összes egyéni sport­ágakban megtalálható. Persze, vannak olyan sportágak, mint a vívás, ahol nem tartanak járási versenyeket, s a megyebajnokság után mindjárt az országos baj­nokságon Indulnak el a legjob­bak. A vívók versenynaptára kü­lönben egészen gazdag. Több I. osztályú verseny is lesz Pécsett a PEAC és a városi szövetség ren­dezésében* Az atléták versenyei a mezei bajnokságokkal kezdődnek. Uj formában rendezik meg ebben az évben az egyesületi bajnokságo­kat. A PVSK 40 éves jubileuma alkalmával, augusztus 2-ára or­szágos versenyt tervez. A birkó­zók, röplabdások, kosárlabdázók mellett igen gazdag és változatos műsort bonyolítanak le a kerék­párosok. Több meghívásos, orszá­gos verseny Is szerepel a kerék­párosok versenynaptárában. Nem­csak országúti, de háztömbkörüli és salakpálya versenyt is kíván­nak rendezni A kézilabdázók az idén is résztvesznek a hat város tornáján, új színt jelentenek ebben az évben a Pécs—Tolna megye és a Pécs—Szeged közötti mérkő­zések, valamint a Baranya—Pécs válogatottak közötti találkozók; A labdarúgók tavaszi mérkőzé­sei az NB II-ben és az NB Ill-ban március 1-én indulnak. Váloga­tott találkozók Is lesznek, április 4-én Baja—Pécs felnőtt és ifjú­sági csapatai Baján* július 5-én pedig a Pécs—Dombóvár találko­zót Dombóváron rendezik meg. Az ökölvívók versenynaptárát úgy állították össze, hogy vidé­ken is legyenek versenyek. A te­rületi felnőtt bajnokságot márci­us 6-án, 8-án Körmön rendezik. A sakkozók versenynaptárában érdekességként jelentkezik az or­szágos levelező- és feladvány-baj­nokság kiírása. A tekézők a nagy­golyós versenyek mellett klsgolyós bajnokságokat is bonyolítanak le, augusztus 19-én, 20-án pedig Ismét megrendezik a Mecsek Kupa mér­kőzéseket. A teniszezők is egész sereg versenyen vesznek részt. Július 10-én Pécsett lesz a terü­leti csapatbajnokság. Augusztus 15—16-án országos felnőtt- & Ifjú­sági versenyt rendez a várasd szö­vetség. Szeptember végén pedig a Holota—Ugrósdy emlékversenyt tartják. A természetjárók és súly­emelők versenynaptárában nem­csak a felnőttek, de az ifjúságiak is megfelelő versenyzés lehetősé­géhez jutnak. Június 21-én az or­szág minden részéből jönnek Pécsre természetjárók a Bélre vándordíjáé tájékozódási csapat- versenyre. A tornászok sem maradnak ver- senyek nélkül. A különböző baj­nokságok mellett ismét meg sze­retnék rendezni a Budapest—Pécs városok közötti férfi és női ifjú­sági versenyt két fordulóban. Az úszók versenynaptárában szere­pel az Eger—Szeged—Pécs váro­sok közötti viadal, éspedig úgy, hogy júliusban Egerben, a követ­kező hőnapban Szegeden, majd utána Pécsett mérik össze erejü­ket a három város legjobb úszói. A minőségi sport mellett a tö­megsportról sem feledkeztek meg a versenynaptár összeállítói. A fa­lusi dolgozók spartakiád verse­nyei mellett asztaliteniszben, lab­darúgásban, kerékpárban, röplab­dában, atlétikában, sakkban, kézi­labdában. tekében, természetjá­rásban és úszásban rendeznek versenyeket az üzemi dolgozók bevonásával. Mai SPORTMŰSOR KÉZILABDA: Téli Kupa mérkő­zések: PVSK tornacsarnok: Dózsa m.—Bányász m„ férfi III. o. 8,25. — Pedagógiai Főidkoia—Sel-lye, női I. B. o. 9. — Pécsszabolcs—Építők, női I; B: o; 9,25. — Kesztyűgyár— Pedagógiai Főiskola, női I. B. o. 10. — Dózsa II.—Pécs6 zabol esi Bá­nyász, férfi I. B. o. 10,25. — Pécsi Bányász n.—Seílye, női I. B. o. 11. — Gépipari—PEAC, férfi I. B. o; II, 25. — 506. ITSK—500. ITSK, férfi ni. o. 15,25. — Pedagógiai Főiskola n.—Traktor II., férfi in. o. 16. — Pécsi Bányász—Leöwey Klára, női I. A. o. 16,35. — Pedagógiai Főis­kola—Urán SC, férfi I. A. o. 17. — Nagy Lajos Gimn.—Dombóvár, fér­fi U. o. 17,35. — Komlói Bányász- Pécsi Bányász, férfi I. A. o. 18. — Dombóvár—Komlói Bányász n, fér­fi n. o. 18,35. — Pécsi Bányász H —Urán SC n., férfi H. o. 19.05. Á Pécsi Dózsa készülődik a tavaszi évadra . Pécsi Dózsa NB n-es szerep- 1 léséhez szép reményeket fűztek a sportkedvelők. A kék­sárgák mérkőzései azonban közel sem elégítették ki a szurkolókat. Bizony kevesen számítottak arra, hogy az őszi forduló után a pécsi csapat a második helyen köt ki az NB n. nyugati csoportjában, a Komlói Bányász mögött* 3 ponttal lemaradva. A tavaszi mérkőzéseken sokkal jobban szeretnének szerepelni a dózsások. Az őszi mérkőzések be­fejezése után két hétre szabad­ságira mentek a játékosok, a ta­vaszi évadra a felkészülést január 2-án kezdték meg. Teremben és szabadban dolgoznak, ahogy az Wő engedi. Cztbulka Mihály dr.; a csapat edzője alapos tervet dol­gozott ki, hogy minél jobban fel­készülhessenek a játékosok a baj­noki rajtra. A felkészülésre 8 hét áll rendel­kezésre, ebből ötöt az alapozásnak szentelnek, három hetet pedig for» mábahozásra fordítanak. Az ala­pozó időszakban az általános, majd később a speciális állóképesség, a sokoldalú testi képzés, a technikai alapé.emek, az alapvető taktikai készségek megszerzése a céL Eb­ben az időszakban mezei futást, résztávos futást, erőfejlesztési, vál­tozatos labdakezelési gyakorlato­kat és egyéni foglalkozást kíván végeztetni a játékosokkal az edző. De nem feledkeznek meg a csapat részek sajátos taktikai gyakorlatai­ról, s az egyéni taktikai képzésről sem. Az edzéseket az edző úgy állí­totta össze, hogy mind mennyisé­ül nyugati sportmorálról... „Hellói", „Helló!" *,Boy, jössz-e este Patty-ra?”, „Miféle Patty-ra?”, *,Bootle—Fatty lesz este Charlie- nélt”, „Szenzi, jövök!”, *,Tehát mindenki hozzon magával egy klassz putlovert is!" „Oké, stim­mel!” Valahogy így folyt le az a be­szélgetés, amelyet két nyugat-berli­ni sportifjú valamelyik nap lebo­nyolított. Emberi nyelvre lefordít­va annyit jelent, hogy az a bizo­nyos Károly nevű sporttársuk egy társaságot rendez, ahova mindenki vigyen magával italt és egy i,pulóvert", azaz egy fess leány­zót. Hozzávetőlegesen ez az alap­vető stílusa a nyugati elkényezte- .. JR tett sportemberek, ifjú hősök java- emberek javarésze erkölcsi hulla, részének. Cinizmus, nyegleség, mü- hogy milyen nagymértékben rab- veletienség, fölényes mának élés. jal az italnak, a morfiumnak, a De hát lehet-e másképpen a tő- legvadabb kábítószereknek, a kár­kések világában, ahol kilóra és tyáknak, a rulettnek. A megoldást centire mérik a gázsit, ahol az er­kölcsi mélység a sporterkölcs mélysége természetes velejárója az államgépezet rothadtságának. A nyugatnémet sajtó tárgyilagos része állandóan azon kesereg, hogy gyenge a sportrendezvények szín­vonala, hogy a profi futballisták, a profl-boxolók, a profi-birkózók so­kat színészkednek, sok a „drámai” jelenet a küzdőtereken és amikor legizgalmasabb a mérkőzések üte­me, a mindenható menedzser be­dobja a törölközőt, lecseréli a cen- terhalfot, vagy éppen leállítja a já­tékot, már ahogy érdekei és gaz­dáinak érdekei kívánják. Az egyik hamburgi lap sportro­vatában keserű szájízzel kesergett arról a minap, hogy a fiatal sport­abban látja a lap, hogy szépszóval kellene ezeknek a fiataloknak meg­magyarázni, milyen helytelen dol­got cselekszenek, hátha észretér- nek ... Érzi a lap, hogy milyen gyenge orvosságot javait, ezért sietve hozzáteszi: persze, a veze­tőkkel is kellene néhány okos szót váltani! Nohát, itt a kutya eltemetve! A kapitalista sport vezetőinek eszük ágában sincsen a fiatalokkal, azok erkölcsi züllésével törődni, hiszen ha a „boy elzüllött, van még bőven jelentkező, pénzért kapok, ameny- nyf kell" — ez a morál uralko­dik a sport-nagyvállalkozók berkei­ben. Es ezek a sportvállalkozók „merő véletlenségből” meleg kap­csolatban állanak a tőkés totó-tár­saságokkal és nem egy mérkőzés kimenetele a vasárnap délelőtti titkos telefonokon múlik. Mert hát. ugyebár, nyugaton „tiszta sport" van, és ez „mindent megmagyaráz". güleg, mind minőségileg fokozott követelmények elé állítják a játé­kosokat. Az első edzőmérkőzést február 1-re tervezik. Először könnyebb ellenfeleket keresnek, majd fokozatosan nehezebb mér­kőzéseket kötnek le. Nem keve­sebb, mint tizenegy kétkapus ed­zést és barátságos mérkőzést kí­vánnak játszani, zömmel a formá- bahozó időszakban. Az edzésterv­be ekkor a speciális állóképesség továbbfejlesztése és a mérkőzésre a megfelelő megterhelés adagolá­sa szerepel a speciális erőfejlesz­tés, erőteljes technikai és taktikai képzés mellett. A speciális flssz- játékgyakorlatok a csapatrészek összeszoktatása. a csapat egységé­nek és stílusának kialaikitása ér­dekében történnek. Lényegében három oéSOdtűzést szeretne megvalósítani dr. Czlbul- ka Mihály. Legelőször is megfe­lelő erőnlét elérését tartja fon­tosnak, majd c csapatnak legjob­ban megfelelő játékrendszer és stílus kialakítását, s végül az elő­ző félév tapasztalatai alapján, a fiatalok fokozottabb foglalkoztatá­sát. 4 tavaszi mérkőzések alkalmá­" val elsősorban olyan játéko­sokat fognak szerepeltetni a dó- zsások. aldk küzdőképességükkel is kitűnnek. Az őszi mérkőzések alkalmával egyes játékosok , leke­zelték az ellenfeleket. Ebből adó­dott, hogy nem mindig játszottak teljes erőbedobással. A fölényes­kedés, a beképzeltség, az önteltség aztán hamar megbosszulta magát. Saját kárukon tapasztalhatták a kék-sárgáik, hogy az NB II-ben sem lehet egyetlenegy csapatot sem félvállról venni, mert igen sok jóíképzett játékos és csapat van itt is. akik ráadásul határta­lan lelkesedéssel tudnak küzdeni. Igaza van Czlbulka Mihálynak, mikor azt mondotta, hogy elsősor­ban saját fegyverükkel kell legyőz­ni az ellenfeleket, de azért nem árt, ha ők is tartogatnak valamit tarsolyukban. 1K® O® AZ ELLENFEL ARCA tiszták maradt. Jobb keze villámgyorsan előre lendült. Ütése pontosan ta­lált a célba. Az ellenfél az ütés­től megroggyant, s a szorító pad­lójára bukott. A mérközésvezető számolt: . .. öt. . . hat... hét... O ezalatt visszament a szorító sarkába, s behunyt szemmel, kap­kodva szedte a levegőt. — Nyolc . .. kilenc . .. tíz! Szemét újra kinyitotta. Tekintete a szemközti falon lévő órára esett, amely ebben a pillanatban ütötte el a tizet. Felébredt... Fejében kusza gondolatok ke­ringtek. Gyomra is émelygett. Ügy érezte, hogy fekhelye a hullámok hátán ring. de ez a ringás egyre elviselhetetlenebb. Es a gyom­ra... ! Szörnyű érzés! — Ébren vagy, Palikám? — hangzott közvetlenül mellette a kérdés. Mozdulatlan maradt, de keze ösz­tönösen a hang forrása felé nyúlt. Ujjal dús hajzatot érintettek, az­tán szemet, orrot, szájat, majd a nyakon végigfutva megállották a meztelen vállon, amelyről lecsú­szott a hálóing. Éva feküdt mei­let^ jói elaludtunk — szólalt meg a lány. — Mindjárt készítek reg- Q&lit Azzal kiugrott mellőle, papucsba bújt és kiment a konyhába. Pali újra behunyta a szemét, megpró­bálta visszaidézni a tegnap «*!«' Emlékezett rá. hogy bérátal hív­ták. töltse velük ««tájét- ***"** szabódon és azzal próbált kitérni • meghívás elől. hogy mitsnop mérkőzése lesz. Egyik barútjai Laci azonban igy érvelt; — Úgyis gyenge ellenfél lesz az a Kovács. Eddig már háromszbr legyőzted őt. Egy kis kiruccanás igazán nem viseli meg egy neves ökölvívó szervezetét. SZABÓDÁSA egyre bizonytala­nabb lett és végül is velük mer.t. A szórakozóhelyen már emelke­dett volt a hangulat, amikor be­léptek. Egymást követték a fe‘ deci rumok. Emlékezett: tizenegy órakor búcsúzni akart, de barátai hallani sem akartak róla, hogy elmenjen. Es ő maradt... Újabb féldectk következtek, s éjfél útin ismét táncra kérte Évát, akivel már kétszer táncolt ezen az estén. Kedves tekintetű, cica-arcú lány Éva. Paliról mindössze annyit tu­dott, hogy híres ökölvívó. S ez imponált neki. Látta a többiek ar­cán. hogy Irigykedve tekintenek jelijük. Mi tagadás, formás pár voltak együtt. S Éva egyre szorn- sabban simult Palihoz . .. Most itt van Éva lakásán .., Fáj a feje .. . Olyan érzés, mint­ha malomkövek őrölnének ott bent valamit... Es a gyomra! Mi­lyen furcsa ez a hol csökkenő, hot erősödő, de szűnni nem akaró émelygés. Felült az ágyban, majd jvatcsan kiszállt és öltözni kezdett. — Jé — csodálkozott Éva, ami­kor a reggelivel vtsizitért — Te már felkeltél? Csak nem mész al­most azonnal? — De Igen, mennem kell, hi­szen délután versenyem van, s addig rendbe akarom hozni mar gom válaszolta. AZZAL MAGARA TERÍTETTE kabátlát, megcsókolta Erét is el­indult a kijárat felé. Az utcán mélyet lélegzett a friss levegőből. Egy utcai tejárusnál magi veit fél- liter tejeit, megevett hozzá két sü­teményt. aztán hazament. Gyor­san ledobálta magáról a ruhát, s bebújt a megvetett ágyba, öt perc múlva már mélyen aludt, s esek délután háromkor ébredt lel. Fej­fájása némileg csökkent, de tel­jesen nem szűnt meg. Ebéd után sétálni ment. Felült a villamosra, a ligetnél szállt le. Egy csendes helyen letelepedett egy padra és pihent. Fáradtnak érezte minden tagját. Kevéssel öt óra előtt megindult a verseny színhelye felé. A közönség mar sűrű sorokban gyülekezett a be­járat előtt. Sokan felismerték Pa­lit. Az egyik- szurkoló feléje ts ki­áltott: — Aztán kiütéses győzelmet. Palikám! Mosolyogva intett vissza. Az öltözőben már várta az ed­zője. — Ml van veled? Fáradtnak lát­szol. Mondd, mikor feküdtél le az este? — Korán. .. Kevéssel kilenc óra után — válaszolta, de közben ke­rülte edzője tekintetét. , r • • ~-s, minden rendben volt. Bemelegített, s nem sokkal később ott állt a szárítóban. — Pa-ltl Pa-Iií — zúgott feléje a biztatás, noha még el sem kezdő­dött a mérkőzés. Gong ,,i Pali és Kovács megindultak egy­más feli. Az első menetben Pali támadott többet, de ő is kapott há­rom-négy tisztességes ütést. A me­net végét jelző gongszó után kap­kodva szedta a levegőt és nagyon jól esett, amikor edzője törölköző­vel legyezgette. Az edző közben beszélt: — összpontosíts jobban! Árnyé­ka vagy önmagadnak! Miért nem vigyázol? Hogyan vihette be Ko­vács azt a három tiszta ütést? Vi­gyázz Pali! Úgy öklözz, ahogy szoktál! — Hát nem úgy öklözöm? — kérdezte önmagától. Gong... Újra egymásnak ment a két ver­senyző. Kovács szinte szárnyakat kanott. Támadott és támadott... Pali védekezésre kényszerült. Tü­deje zihálva fújtatott. Es a gyom­ra .. . Újra az az émelygős ér­zés... — A gyomrom szabad — gondol­ta egy elhajlás után, s lehúzta kezét a gyomra elé. KESö VOLT! Kovács villámgyors egyenessel célozta meg a gyomrát és a nagyerejű ütés pontosan ült a szabadon hagyott részen. Pali úgy érezte, hogy rászakadt a ház... Azt még hallotta, hogy a bíró szántót: — Egy . . . kettő .. . három . .. négy . . . Aztán a bíró hangja Pali fülé­ben egybeolvadt egy falióra ütésé­vel: — öt. .. hat. ■ ■ hét. . . nyolc ... A kilencet és a tizet már nem hallotta TENTAI FERENC Hnl s-'zé’t.ako.tz’z.utvU HÉTFŐ: A Magyar Rádió A Magyar Rádió PÉCSI adöjAnak PÉCSI ADOJÄNAK 1959. január 4-i, vasárnapi műsora 195». (anuár 5-t, hétfői műsora a 223,8 m középhullámon a 223,8 m középhullámon 7.00-tői 7.30-ig: Szerb-horvát nyelvű műsor. 7.30-tói 8.00-ig: Német nyelvű mű­sor. * 17.30: Magyar nyelvű műsor. Szív küldi szívnek szívesen . . . 18.00: A háládatlan vendég. — Rö­vid történet 3 részben. 18.10: A magyar egészségügy idei tervei. — Az Egészségügyi Mi­nisztérium tájékoztatója. 18.15: Vasárnap esti muzsika. 18.55: Totóeredmények. 19.00: Műsorzárás. A takarékbetét- könyv előnyös, kényelmes, biztonságos! 6.00—6.30: Szerb-horvát nyelvű mű­sor. 6.30—7.00: Német nyeflvű műsor. * 17.30: Magyar nyelvű műsor. Virágzó mezőgazdaságért. 17.15: Magyarnóták. — Tekeres Sándor énekei és Kóczé Gyula zenekara játszik. 18.05: Jogi tanácsadó. — Dr. Stadt- rudker Péter előadása. 18.10: Déldunántúli híradó. 18.30: A pécsi rádió hangverseny- dobogóján. — A Baranya megyei Építőipari Vállalat énekkara éne­kel, vezényel Jamdó Jenő. 18.40: Kommentár. 18.45: Kerimgők szárnyán. 19.00: Műsorzárás. SZÍNHÁZ Nemzeti Színház: Sztambul ró­zsája (délután 3 és este 7 órakor). Kamaraszínház: Pygmalion (dél­után fél 4 és este fél 8 órakor). MOZI Park: Átalakítás miatt szünetel. Kossuth: Érettségi bizonyítvány (délelőtt 10 órakor). — A gitáros lány (fél 5. fél 7 és fél 9 órakor). Petőfi: Dollárpapa (délelőtt 10 óra­kor). — Az élet visszavár (fél 5, háromnegyed 7 és 9 órakor). Fekete Gyémánt (Pécs-Gyárvá- ros): Álruhában az ellenség között (délelőtt 10 órakor). — Svejk, a de­rék katona II. rész (5 és 7 órakor). Építők Kultúrotthona: Riadó a hegyekben (délelőtt 10 órakor). — Hétköznapi tragédiák (5 és 7 óra­kor). Ifjúsági filmszínház: Fékete szem éjszakája (4 és 6 órakór). Jószerencsét (Pécsszabolcs): Zűr­zavar a cdirtcuKzban (délelőtt 10 órakor). — Római vakáció (fél 6 és fél 8 órakor). Rákóczi (Mecsekalja): Sötét csil­lag (délelőtt 10 órakor). — Máso­dik asszony (3, 5 és 7 órakor). Május 1. (Vasas n.): Kék vér­csék erdejéDen (délelőtt 10 órakor). — Micsoda éjszaka (3, 5 és 7 óra­kor). — Csak 14 éven felülieknek! Kossuth (Mohács): Az anya (dél­előtt 10 órakor). — Razzia (4, 6 és 8 órakor). Zrínyi (Szigetvár): Aru-ló jel (dél­előtt 10 órakor). — örvényben (fél 4, fél 6 és 8 órakor). Táncsics (Siklós): Fekete erdőtől a Fekete-tengerig (délelőtt 10 óra­kor). — Országúton (6 és 8 óra­kor). DIÁK ÖSSZTÁNC lesz ma délután 3 órától a KISZ és Szakszervezetek Doktor Sándor Művelődési Házában (Kossuth L. u. 13.), DIÁK ÖSSZTÁNC lesz ma délután 4 órától és min­den vasárnap a Tavasz ifjúsági klubban. SZÍNHÁZ Nemzeti Színház: Szünnap. Kamaraszínház: Szünnap. MOZI Park: Átalakítás miatt szünetel. Kossuth: A gitáros lány (fél 5, fél 7 és fél 9 órakor); Petőfi: Az élet visszavár (fél 5, háromnegyed 7 és 9 órakor). Jószerencsét (Pécsszabolcs): Ró­mai vakáció (fél 6 és föl 8 órakor). Fekete Gyémánt (Pécs-Gyárvá- ros: Apák és fiúk (5 és 7 árakor). Kossuth (Mohács): Elet és Tudo­mány műsora (7 órakor). Táncsics (Siklós): Az Elet és Tu­domány műsora (7 órákor). • Ma délután 6 órakor a Liszt­teremben középiskolák részére 3. bérleti hangverseny lesz, HÁZASPÁROK TÁNCISKOLÁJA keedödtk december 16-án. pénte­ken este 7 órakor Pécs város Mű­velődési Házában (Déryné u. 18.). Beiratkozás az irodáit, naponta délelőtt 9—12 éráig és délután 2—7 óráig. MODERN TÁNCTANFOLYAM kezdődik január 13-án, kedden es­te fél 7 órakor Herman Ferenc tánctanár vezetésével a Tavasz if­júsági klubban (Szabadság u. 2.). TÁNCISKOLA kezdődik január 6-án, kedden este 7 órakor Balogh tánctanár vezeté­sével a KISZ és Szakszervezetek Doktor Sándor Művelődési Házá­ban. Tanítás: kedd, péntek. Előze­tes beiratkozás a művelődési ház irodájában (Kossuth L. u, 13.). BALETTISKOLA oktatása (Pécs város Művelődési Házának Bártfai-féle iskolája) ja­nuár 5-én, hétfőn ismét megkez­dődik a Széchenyi-tér 16. sz. alatti helyiségben, a rendes órarend sze­rint. Adóbevallás A városi tanács vb; pénzügyi osztálya félhívja a mező- és erdő- gazdasági ingatlant használókat és ló (öszvér) tulajdonosokat, hogy 1959. évi február 15-ig adóbevallást tartoznak adni a mezőgazdasági lakosság általános jövedelemadó­jának 1959. évi kivetése végett. Bevallásra kötelezett az a sze­mély: a) aki 1959. január 1; nap­ján az ország területén 400 n-öl, vagy érvnél nagyobb mező-, vagy erdőgazdasági Ingatlant (Ideértve a kertet és szőlőt is) tulajdonjog, haszonélvezet, haszonbérlet, feles­bérlet, illetmény, vagy egyéb más címen használ; b) aki 1959. január I. napján két évesnél idősebb ló, vagy öszvér tulajdonosa (haszon­élvezője). Nem köteles bevallást adni: aki kizárólag állami tartalékszőlőt, vagy tartalékgyümölcsöst használ. Bérletnél a haszonbérlő. Illetőleg feleebérlő, felénél kisebb részért való bérbeadás esetén pedig a bér­beadó tartózik bevallást adni, A közös háztartásban dók a férj (apa), ha az nem éi, az anya neve alatt együtt adóznak. Ezért a közös háztartásban élő vala­mennyi családtag által használt földterületet, valamint a tulajdo­nukban (haszonélvezetükben) lévő lovakat (öszvéreket) a családfő kö­teles bevallani, még abban az eset­ben is, ba magának a családfőnek használatában nincs adóztatható ló (öszvér). A közös háztartáshoz való tartozást az 1959. évi január 1. napján fennálló állapot szerint kell elbírálni. Az ingyen rendelkezésreálló be­vallási nyomtatványt a lakóhely szerint illetékes kerületi tanács pénzügyi osztályán kell átvenni s azt kitöltés után ugyanide kell be­nyújtani. A bevallás beadásakor adóívét mindenki vigye magával. Azok adóját, akik határidőben nem tesznek eleget bevallás adási kötelezettségüknek, a pénzügyi osztály felemelt adótétel alkalma­zásával fogja kivetni. A városi tanács vb. pénzügyi osz­tálya közli, hogy a pénzügyminisz­ter rendelete értelmében az ipa­rosok és fuvarosok az 1958. U. fél­évi, az önálló szellemi tevékeny­séget (orvos, nyelv- és zeneoktató, stb.), valamint egyéb adóköteles foglalkozást folytatók (életjáradé­kos, mezőgazdasági ingatlant, fel­szerelést, háztartási gépet vagy ál­latot bérbeadó, ingatlanközvetítő, sertéshízlaló, stb.) az 1958. évi ál­talános jövedelemadójuk kivetése céljára 1959. január 15-ig adóbeval­lást kötelesek adni. Az iparosok és fuvarosok az 1958. július 1-től de­cember 31-ig elért Jövedelmükről tartoznak bevallást adni, a szelle­mi és egyéb tevékenységet folyta­tók pedig az 1958. január 1-től de­cember 31-ig terjedő időről adja­nak bevallást. Az adóbevallási nyomtatvány a lakóhely szerint il­letékes kerületi pénzügyi osztály­nál szerezhető be és ugyanide keli azt kitöltve benyújtani. A bevallás­hoz csatolni kell a bevallásban sze­replő „egyéb kiadás” rovat külön papíron történő részletezését. ,\ bevallás beadásakor pénztárkön. vét mindenki vigye magával. .* ■ elmúlt évhez hasonlóan az állató - vosok az egészségügyi szakszervi­zét útján, a kiskereskedők ped' ■ a KISOSZ útján nyújtják be be­vallásaikat. Egyben felhívja a pénzügyi osztály az adózók figyel­mét arra. hogy az adókivetés meg­történtéig az 1958. évi kivetés 1 • > részének megfelelő adót tartozna \- havonta befizetni. DUNANTŰLI NAPLÓ a Magyar Szocialista Munkáson n Baranya megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Szerkeszti a szerkesztőbizottság Felelős kiadó: Az MSZMP megyei pártbizottsága Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs. József A. u. 10. T: 15-32 13-r« Hirdetésfelvevő Iroda: Kossuth Lajos utca 22. Tel- 10.13 Terjeszti a Megyei Postahivato Hirlaposztálya és a hírlap-kézbe« > Postahivatalok. Előfizetés postahivataloknál és kézbesítőknél Havi előfizetési dl' u’_ Ft D. PECS1 SZIKRA NYOMDA Pécs. Munkácsy Mihály u 1« Wefefon: Já-3h ' ' 1 Nyomdáért felel: Melles «leeső Köz’emények A Pécsi Kertészeti és Helyifuva­rozási Vállalat értesíti a szállító közönséget, hogy 1959 január 1-től a helyifuvarozási részleget a Pécsi Köztisztasági és útkarbantartó vál­lalat üzemelteti. Fuvarozási ügy­ben forduljanak nevezett vállalat­hoz. Feíső-Malom u. 5. Telefon: 30-93. * A Magyar Honvédelmi Sportszö­vetség Baranya megyei és Pécs Várost Elnöksége 1959. évi Január 5-én, 17 órakor a szövetség székha­zában (Megye u. 20.) előadást ren­dez „Az MSZMP honvédelmi po­litikai tömegmunkája” címmel. — Előadó: Gyűrted Lajos vezérőr­nagy, a határőrség főparancsnoka.

Next

/
Thumbnails
Contents