Dunántúli Napló, 1958. november (15. évfolyam, 258-283. szám)
1958-11-07 / 263. szám
6 NAPLÓ 1958. NOVEMBER 7. SPORT HÍREK, oAodmenyei A városi teke-bajnokság mérkőzései. Első csoport: Szikra—Tatarozó 5:3, PVSK—Közlekedés 7:1, Kinizsi—Építők 4:4, BTC—Bányász 7:1 Második csoport: PVSK U.— BTt II. 6:2. * A megyei ifjúsági labdarúgó- bajnokság eredménye. Csapó János csoport: Villány—Pécsi Bányász 2:1, Porcelángyár—Sellye 2:0, Komlói Béta-akna—Postás 4:1, Szigetvár—Traktor 2:2, Mohács- Szászvár 0:0, Vasas L Bányász- Hidas 3:1: * Az utolsó percben szerezte meg a győzelmet a magyar férfi kosárlabda-válogatott a .francia csapat ellen. Magyarország—Francia- ország 69:68 (29:39). * Kézilabda NB I-be jutásért kiirt osztályozó mérkőzéseket a hét végén Győrött rendezik. Pécsről a Dózsa férfi és a Bányász női csapata vesz részt a viadalon, * Kérik a Dózsa rendezőit, hogy vasárnap negyed 12 órakor a Tüzér utcai pályán jelenjenek meg. A világ legjobbjai között Ml lesz a hét végén? Az NB n. nyugati csoportjában vasárnap a tizenegyedik forduló mérkőzéseire kerül sor. Pécsett a Dózsa—Sztálinvárosi Vasas találkozót rendezik, Komlón a Székes- fehérvári Vasas lesz a hazai csapat ellenfele. A PVSK Budapesten a Csepel Autóval kerül szembe. Az NB ül. sorsolása szerint két találkozó lesz Pécsett. A Bányász a Nagykanizsai Bányásszal méri össze erejét Pécsbányatelepen, a Pécsi Vasas pedig a Simontornyal BTC-vel játszik. A BTC—Bázake- rettyén szerepel. A forduló további mérkőzései: Bajai Bácska— Szekszárd, Nagyatád—Bonyhád, Kaposvár—Bajai Építők, Bácsalmás—Dombóvár, Székesfehérvár— Balinka. A megyei I. osztály mérkőzései is érdekes találkozókat hoznak: A forduló sorsolása: Pécsszabolcsi Bányász—Komlói Béta.akna, Postás—Porcelángyár, Sellye—Villány, Vasas I. Bányász—Mohács, Szászvár-Szigetvár, Traktor—Kinizsi, Pécsvárad—Szentlőrinc, PEAC— Hidas. DUNÁNTÚLI NAPLÓ ■ Magyar Szocialista Munkáspárt Baranya megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Szerkeszti a szerkesztőbizottság Felelős kiadó: Az MSZMP megyei pártbizottsága Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs. József A: u. 10. T: 13-32, 13-33 Hirdetésfelvevő iroda: Kossuth Lajos utca 22. Tel: 19-18. Terjeszti a Megyei Postahivatal: HIrlapoeztálya és a hírlap-kézbesftő postahivatalok; Havi előfizetési díj M.— Ft; PÉCSI SZIKRA NYOMDA Pécs, Munkácsy Mihály U; M. ez. Telefon: 20-27. Nyomdáért felel: Melles Rezső A Nagy Októberi Szocialista A* Forradalom 41. évfordulóján a világ dolgozói örömmel összegezik azokat az eredményeket, melyeket az élet minden területén a szovjet állam elért. A forradalom után korlátlan lehetőségei nyíltak meg a Szovjetunióban a testnevelés és sport előtt is. A dolgozók nagy tömegei számára vált hozzáférhetővé a testnevelés és a sport. Megte„ remtődött a sok milliós létszámú önkéntes testnevelési tömegmozgalom. Létrejött a testnevelés leghaladóbb tudományosan kidolgozott rendszere. A szovjet testnevelési rendszer gyökeresen különbözik a nyugati államok tesnevelésétől. A kapitalista országokban, különösen Amerikában a versenypályákon az egészséges versengést alárendelik a látványosságnak, a lényeg az, hogy minél nagyobb nyereséget láthassanak belőle. A testnevelés és sport szovjet rendszere a kommunista nevelésről szóló marxi—lenini tanításon alapszik, amit az igazi humanizmus és a népek barátságának, a proletár nemzetköziségnek és a szovjet hazafiságnak nemes eszméi hatnak át. Beszélni kell a szovjet testnevelés népi jellegéről. A tornázás, sportjátékok és a versenyzés hozzáférhető a dolgozók milliói számára. A testnevelés felhasználja mindazokat az eszközöket, amelyeket a nép a testnevelés módszerei területén összegyűjtött. beleértve a nemzeti sportjátékokat és játékfajtákat is. A nemzeti játékok és különböző sportágak, amelyek fejlődését a forradalom előtti Oroszország földbirtokos kapitalista rendszere megakadályozta, a Nagy Októbert Szocialista Forradalom után nemcsak elismerésben részesültek, hanem fejlődési lehetőségük is nyílott. A szovjet testnevelés népi jellege már a polgárháború idején megnyilatkozott a kommunista pártnak és a szovjet államnak a lakosság testnevelése érdekében hozott minden Intézkedésében. A szovjet állam fennállásának első három esztendőjében a „közoktatás” szervezetei a Kommunista Ifjúsági Szövetség tevékeny részvéteiével az ifjúság tömegeit von. ták be a testnevelésbe. Később a testnevelési mozgalom szervezési formált jelentékenyen megváltoztatták. Az új testnevelési köröknek és testületeknek közvetlenül a gyár és U%emi klubok mellett történő megszervezésébe bekapcsolódtak a szakszervezetek Is. A Szovjetunióban minden feltételét megteremtették annak, hogy a sportolók minden téren előbbre haladhassanak és képessegeiket kibontakoztathassák. Néhány évvel ezelőtt azt a célt tűzték ki a szovjet sportolók elé, hogy a legfontosab soprtágakban magukhoz ragadják a világ elsőségét. Minden szovjet sportoló becsületbeli és hazafias kötelességének tartotta ennek megvalósítását. És láthatjuk az eredményeket: a különböző nagy nemzetközi versenyeken a Szovjet, unió sportolói mindenütt a legjobbak között vannak, a legutóbbi melbournei olimpiai játékokon a nem hivatalos pontversenyben az első helyen végeztek. A szovjet sportolók eredmé- “ nyeikkel ismételten bebizonyították a szocialista testnevelés fölényét a nyugati burzsoá sporttal szemben. A különböző nemzetközi sporttá'álkozókon pedig részvételükkel ismételten hozzájárultak a szovjet sportolók a béke ügyének megerősítéséhez és a népek közötti barátság meg. szilárdításához. Sportolók választási pyülései a sellyel járásban A sellyel járásban a járási K1SZ- bizottság és a testnevelési sporttanács választói gyűlésekre hívta össze a sportolókat. Felsőszent- mártonban, Királyegyházán, Vájsz lón, Drávátokon, Magyarteleken, Csányoszrón, Sellyén, Sumonyban, Kétújfalun és Gyöngyösmelléken jönnek össze a sportolók, hogy elbeszélgessenek a választások Jelentőségéről a járás, a község sportjának helyzetéről és arról a nagy változásról, melyet a felszabadulás hozott a magyar sport életében. 4lu lit ninfiiliinl &zálak ázzunk» 7 A Magyar Rádió PÉCSI adöjanak 1958. november 7-i, pénteki műsora a 223.8 m középhullámon 16.30: Szerb—horvát nyelvű műsor. Felsöszentmártoni táncok. Nap- ról-napra . . . Hirek és tudósítások. Népi kórus. A fiatalok új életéről. Drávamenti dalok, tam- burazene. 17.00: Német nyelvű műsor. Indulók. W. Majakovszkij: Hazám. Vers. Az októberi forradalom emléke. Jegyzet. Nikolaj Osztrovszki j: Harcban. Elbeszélés. Forradalmi dalok. A 71-es vonat fűtője... A. Kononov elbeszélése. A munkásosztály dalaiból. 17.30: Magyar nyelvű műsor. Iskolások műsora. — Verses fejtörő. — Látogatás a Nagy Lajos Gimnázium diákotthonában. — Baranyai népdalok, énekel a Szabadság úti iskola énekkara. 17.45: Népek dalai. Zenés, verses összeállítás. Közreműködnek: Spányik Éva és Szabó Ottó, a Pécsi Nemzeti Színház tagjai. 18.10: Dél-dunántúli híradó. 18.30: Könnyű dallamok. 18.55: Kommentár. 19.00' Műsorzárás. Megvette már totószelvényét? színház: Nemzeti Színház: Ellenségek (este 7 órakor). Kamaraszínház: Tavaszi keringő (este fél 8 órakor): MOZI: Park: Édes Anna (3; 7 és 9 órakor). Kossuth: Életem árán (fél 5, fél 7 és fél 9 órakor): apmóhirdbtLsiek Villanyszereié*, rádió, mosógép, villanyvasaló és mindennemű villamosgép-javítás Sellyel Müszald KTSZ-néL Sellyén. Sürgős szükségem van 4000 forintra. — magas kamatra. Molnár János, Komló. — Zrínyi utca 20. 140 Alkalmi munkásokat vagorikir álltáéhoz felvesz munlkasziüneti napokra BEI-SPED VáUlaiat. Jelen tkeaés szombaton délelőtt — Széchenyi tér 7. szám alatt. 118 Pécsi Közúti Üzemi Vállalat pécsi munkahelyre felvesz egy Diesel-motor szerelésben jártas motorszerelőt, vidéki munkahelyre két vizsgázott gépikezelőt. Jelentkezés a vállalat munkaügyi osztályán. Pécs, Lenin tér 5, sz. alatt. 101 Órát, írógépet, gramofont, fényképnagyítót veszek. Wágner, Rákóczi út 73/a. ______11« El adó 620 n-öl szőlő, felszereléssel, szoba- konyha, mellékhelyiségek. beköltözhető. Pécsújhegy, VI. dűlő 260._________________132 Rá diót veszek, javítok, néprádiót világ- vevőre alakítok, Hohr maim, Aradi véirtanuk útja 11._______129 Cs aládi ház. Zrínyinél liáromszobás. új, modem, beköltözhetően eladó. Bővebbet: ®t- től—Hétig, Sorház u. 6. sz. Szalay.______109 Te lek, barátok temp- lománál leszállított áron eladó. Bővebbet Sziklai, Szekfű utca 4. se. (Buzássy útnál) _______________111 El cserélném 3 szoba, összkomfortos lakásomat két különállóra. Telefon: 22-00._____103 12 00 n-öl szántó eladó. Bővebbet Orsolya utca 27. sz. alatt. 119 Sürgősen, elköltözés miatt eladó 3 szobás, komfortos családi ház. Azonnal beköltözhető. Balolkányi megállónál, Halász u. 7. sz.________________96 Pé csi Epitő és Tatarozó Vállalat Pécs. — Déryné utca 35, keftő vSltenyszerelö szakmunkást felvesz. _____________________75 Ol csó félháló, asztal, hálóezobabútor, szekrény, egyszemélyes rokamié eladó. Kis- kereazt utca 15. Szigeti országúiról nyílik;__________________84 Fi atal kifutót felvesz az önkiszolgálók Boltját___________________95 Konyhagarnitúra, új, kisipari eladó. Bartók Béla u. 37. 54 Salak díjmentesen — kapható a Pécsi Bőrgy árban._____________52 Varrógép, kályháik, — ágyak, szekrények, konyhabútor, szobabútor eladó. Felsö- Vámház utca 2. szám. Üzlethelyiség. 7 VÁSÁROLJON A SIKLÓSI KÖRZETI FÖLDMŰVES- SZÖVETKEZET ÜZLETEIBEN! Nagy ároválasztékkaJ, udvarias éiadfozemélyzettel várjuk « vásárlóközönséget. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom évfordulója alkalmából üdvözöljük dolgozóinkat és vevőkörünket. A Siklósi Körzeti Földszöv. vezetősége Reprezentatív, háromajtós, mahagóni — (könyv) szekrény eladó. Megtekinthető a Faipari KSZ mintatermében, Kossuth u. 50. sz.______________53 Ér tesítjük kedves vendégeinket, hogy az istenikűti tuiristaház úi vezetéssel üzemel. ____________________36 Bú torozott szobába szobatársnőt keresek. István utca 46._____108 Üz letberendezés, j<5- karbam lévő. eladó. — Siklós, Deák utca 8. _____________________77 Se rtésól, szétszedhető, kifutóval eüadó. — Sallai utca 46.______88 Sz ekfű Antal erdei méterenként 30 Ft-ért vállal fafűrésaelést, — Kálvária utca 23. sz. U gyanott fa fii részel söge p olcsón edadó. ____________________30 Se zlont, rekamiét. fotelt készíttessen Sind- ler kárpitosnál. Szigetvár, József Attila utca 43. Fizetési kedvezmény. 113 Épületüvegezést, képkeretezást, megbízhatóan készít Bódis Imre, Szigetvár, Kossuth tér 1. sz. ___________127 Cs aládi ház, 3 hold földdel sürgősen, olcsón eladó. Egerág, Ipolyság u. 108. Érdeklődni levélben — vagy személyesen va- sámap. Kollár. 270 Hálószoba, diópolitúros eladó. Felső-Vám- ház utca 33., asztalos. ____________________1097 Felvételre keresünk kereskedői szákképzettséggel rendelkezőt üzemágcsoport vezetői beosztásra. (Kiskereskedelmi, vendéglátóipar.) Feltétel: erkölcsi bizonyítvány. 5 éves szalkmai gyakorlat (kereskedelemben. Alapfizetés havi havi 1400 forint. Jelentkezés írásban vagy személyesen so- mogyapáti és Vidéike Körzeti Fmsz központi irodájában. Személyes jelentkezésnél útiköltséget nem térítünk. 10 A Pécsi Epiiletamyag- fuvarozó Vállalat, — Pécs, Megyeri út. felvesz gépkocsiszerelőket, egy autóviUany- szerelőt és egy autó- karossaéria lakatost. 23 Kőműveseket és segédmunkásokat pécsi és vidéki építkezéseinkre felveszünk. Jelentkezés naponta 7—16 óra között. Baranya megyei Föld- müvesszövetkezetek Szolgáltató Vállalata, Pécs, Kossuth tér 8. 26 Házvezetőnőt keres háromtagú vidéki orvoscsalád. Cím: Pécs, Petőfi utca 41. szám. Cztonber. 60 Adjon isten jónapot, vegyen Horváth kalapot! Horváth kalapos- mesternél, Szigetvár. 114 Kossuth Híradó: Magyar Híradó: Október fénye. (Délelőtt 11 órától délután 3 óráig folytatólagosan. Helyárak: 2 és 3 forint, pérztár- nyitas fél 11 órakor). Petőfi; Édes Anna (fél 5, fél 7 és fél 9 órakor). Fekete Gyémánt (Gyárváros): Ez történt Belgrádban (5 és 7 órakor). Építők kultúrotthona: Vasvirág (5 és 7 órakor). Csak 16 éven felülieknek! Jószerencsét (Pécsszabolcs): Harag napja (fél 6 és fél 8 órakor): Rákóczi (Mecsekalja): Értük éltem (7 órakor). Május l. (Vasas n.): örvényben (7 órakor). Kossuth (Mohács): A világ teremtése (fél 6 és fél 8 órakort. Zrínyi (Szigetvár): Spanyol koi- tész (8 órakor). Táncsics (Siklós): Berlin Schönhauser sarok (8 órakor). BÁBELŐADÁS lesz november 9-én, vasárnap délelőtt fél 11 órakor Pécs város Művelődési Házában. Színre kerül: Hamupipőke c. mesejáték. Belépődíj: 3 forint. FINN-MAGYAR NÉPMŰVÉSZETI KIÁLLÍTÁS nyílik november 8-án de. 11 órakor a Városi Művelődési Házban (Déryné utca 18.) Megnyitó beszédet mond Berki Fülöp, Pécs városi Tanács VB elnökhelyettese. A kiállítás — csak két napig — szombaton 11 órától 18 óráig és vasárnap 10 órától 13-ig, délután 15 órától 18 óráig tartja nyitva kapuit. KIÁLLÍTÁS Haraszti Pál festőművész kép. kiállításának megnyitása a Janus Pannonius Múzeumban (Káptalan utca 2.) november 9-én, vasárnap fél 12 órakor. * A TIT Munkácsy Mihály Szabad- egyetem filozófiai kollégiumának előadása ;,A filozófia alapvető kérdése” címmel november 7-én este 6 órakor. Előadó: Jóri János egyetemi tanársegéd. Az előadás helye a központi egyetem élettani előadóterme. Vendégjegy ára 3 forint, diákoknak 2 forint: . * Az Orvosegészségügyi Dolgozók Szakszervezete Pécs—Baranya— Tolnai Fogorvos Szakcsoportja november 8-án, szombaton du. 4 órakor Pécsett az egyetemi anatómiai Intézet tantermében tudományos és továbbképző előadást tart: dr. Hetessy Györgyné: A műanyagok hatása a szájnyálkahártyára. Dr. Uj János, dr. Vörös Sándor: A caries profunda vizsgálata mikrobiológiai módszerekkel. Dr. Oravecz Pál: A fogorvoslás fejlődése (vetített képekkel). * " A Tudományos Ismeretterjesztő Társulat második filmklubjába beiratkozni lehet hétfp kivételével mindennap délután 5—7 óráig. Az új filmklub műsora párhuzamos az elsőével. Az első filmklub előadásait minden második vasáman délelőtt nézhetik meg a filmklub tagjai, a második filmklub előadásai délután fél 3 órakor kezdődnek. Beiratkozni lehet a TIT titkárságán (Janus Pannonius u. 11. sz.) Tamás Kálmán motoros fafürészelő tele- fonszáma 39-01. — György utca 6. 137 — Érettségizett leányok ápolónői tanfolyamra jelentkezhetnek. Orvosegyetem. Rá- kóezi út 2. Munkaügyi csoport. Az Októberi Szocialista Forradalom 41-itk évfordulója alkalmából a a Pannónia Sörgyár dolgozói és vezetősége szeretetteljes üdvözletüket küldik a megye lakosságának. JO MUNKÁVAL A FÖLDMÜVESSZÖVETKEZETI MOZGALOM ERŐSÍTÉSÉÉRT! Mozdítsuk elő a földművesszövetkezeteftlbe tömörült tagság és hazánk érdekelt! A szocialista forradalom évfordulója alkalmából szeretettel üdvözöl jük a . földművesszővétkezetek vezetőit és tagságát. Siklósi Mi FildivesszMezeli Központ ízlelje meg cukrászmestereink készítményeit! Érdemes megtekinteni a művészi kivitelben készült Télapó-figurákat, melyek megvásárolhatók a cukrászipart kiállításon, a Baranya megyei Vidéki Vendéglátó Vállalatnál, Pannónia nagytermében, nov, 6—9-ig. A SZOCIALISTA FORRADALOM ÉVFORDULÓJÁN üdvözletünket küldjük Mohács lakosságának és dolgozóinknak. Mohácsi Községgazdálkodási V. ^Viiáqol minden alkalomra virágüzletünkből! MOHÁCS, SZABADSÁG u. 11. BECSÜLETES ÉS SZÉP MUNKÁVAL állítják elő vállalatunk dolgozói bútorkészítményeinket! A Nagy Októberi Forradalom évfordulója alkalmat ad dolgozóinknak arra, hogy. kinyilvánítsák szilárd elhatározásukat: további jó munkával, soraik szoros egységbe zárásával harcolnak a további eredményekért, mindany- nyiunk boldog, békés életéért. Siklósi Faipari V. Bundáik, vatiamhak, bőrkabátok, szőnyegek minden méretben tisztítását szakszerűen, rövid idő alatt elvégzi a Patyolat Vállalat fl Bólyl Gépállomás pártszervezete, szakszervezeti bizottsága és vezetősége november 7-e ünnepének alkalmából szeretettel üdvözli dolgozóit, a körzetéhez tartozó termelőszövetkezetek tagjait és az egyénileg dolgozó parasztságot, November 7-e alkalmából I'társi üdvözletül!- - t't küldjük összes» ». óv diriknek. Délduaántuli PIÉRI A péC5i ruházati boltok dolgozói és vezetősége az októberi forradalom évfordulóján szeretet - tel küldik üdvözletüket kedves vevöközön- ségüknek! forró szeretettel üdvözli a gazdaság minden dolgozóját az októberi nagy forradalom évfordulóján. Ilit! N
