Dunántúli Napló, 1958. október (15. évfolyam, 231-257. szám)
1958-10-08 / 237. szám
1958. OKTÓBER 8. NAPLÓ 5 „Oly szép az élet...“ Feladat: Egymást érő parkírozott díszkertek szegélyezik a fákkal te- litüzdelt széles bolyt utcákat. A koraősz már-már széthullottá rozsdafoltjait a tarka virágok közt s mégis milyen megkapó a község rendezettsége. Különösen a főtér mellett elterülő park nagyon kedves az idegennek. S a parkban az ősz arany hárfájának csodálatos muzsikáját szólaltatja meg a madárdallal vegyülő zizegő koraőszi lombhullás. Mindezt még színesebbé teszik a park melletti óvoda csivitelő- éneklő lakói. A legifjabbak harsányan zengő jókedve da- coskodik itt a búcsúzó nyári napsugárral: „Oly szép az élet, Ha felcsendül az ének .. A hozzáértés, a gondnélkűli jókedv varázslása szólal meg a messzehangzó dalocskában. Ilyen a bólyi óvoda csak úgy külsőre és még mi mindent láttam, hallottam odabent... öt csoportba gyülekeztek a kis óvodások, hogy újra kezdődjön a szabad játék utáni foglalkozás. Két kicsi, két közepes és egy nagy csoportból áll ez az örökmozgó ifjú sereg. Míg a zöme már beállt a sorba, egyik-másik „vitéz legény lovagias ügyét” intézi még az udvar másik sarkában. Nyolc óvónő és két dajka foglalatoskodik e virgonc emberpalántákkal. Mennyi türelem, meny nyi megértés kell ahhoz, hogy i mód- I óta már ötven mosolygó arc hajol a tányérkák fölé. Az állami gazdaság segített a nehézségek leküzdésében. Megjavította a bútorokat, kiegészítették a konyha felszerelését, mindenben segítségére igyekezett az óvodának. Azonban nemcsak az állami gazdaság, hanem a szülők, a termelőszövetkezet, az egész falu magáénak érzi ezt a szülőket segítő intézményt. A KTSZ a ruhafogasokat és a törött bútorok egy részét javította ki, a Kossuth termelőszövetkezet az udvart parkosította, a földművesszövetkezet az ajándékozásban jeleskedett, Szabó János asztalos új bútorokat készített. Szüts Sándorné, termelőszövetkezeti kertész, a szülői munkaközösség elnöke szervezésével a szülők gyomtalanították a játszóteret — az óvoda játékait is csaknem kivétel nélkül a szülők készítették, vásárol- • ták. A bólyi óvoda egy évi * patronálási összege 7700 fo- ! a művészeti csoportok ideológiai-szakmai továbbképzése Sorakozó (Puskás Bálint felvétele) rint. Ezresek mutatják tehát szülők, a különböző szerve áldozatkészségét. Az ilye összefogáson, közös megérte sen alapuló példamutató mun kához az állam is szívese hozzájárult. 40 000 forintot kö töttek idén az óvoda tataroza sára, de olyan is, mint a mo dern „mesebeli kastély”. Tettek, tervek,, valóraváltá Ez jellemzi a bólyi óvodát, jövőben még jobbá teszik kapcsolatot a szülőkkel, rend szeresen vetítenek majd dia filmet és bábszínházát is léte sítenek még ebben az évben Egy egész község a legnagyob kincsért, a gyermekért, a jöv nemzedékért szorgoskodik. Ahogy távozni készültem szembenéztem a sok gyémánt csillogású szempárral, láttam az emberi színes jövőt. Fülem ben újracsengett a dal, hog valóban: „Oly szép az élet.. t Schmidt Károly i Kultúrmunkások készülődése A mezei munkák minden a maga rendje és ___ . , ja szerint haladjon, hogy min- ; befejezese utam kezdeti gyermek kívánsága mel- " lett mégiscsak az óvónéni terve váljon valóra. A bólyi óvodában pedig ez történik. Erről tanúskodik Nádasdi Pistike szép rajzgyűjteménye, Nádpor Éva értelmes szavalata, és egyéb ügyes dolog. Igaz, sok értékes,színes mesekönyv, szakkönyv és folyóirat áll az óvónők rendelkezésére — de ezt hasznosítják is munkájukban. Különös értékét az adja a bólyi óvodának, hogy magyar és német foglalkozás folyik. 1957 szeptember 1-én nyolcva gyerekkel indult a német részi leg. Werner Anna és Puska Bálintné óvónő vezetésével he- f ban. A - kul túrót íhodődák vidéken az igazi kulturális élet. A kultúrotthanokbam is ősszel kezdődik a munka, mint az iskolákban. A megyei tanács népművelési osztályán is lázasan készülődnek ezekben a napokban. — Az ém íelada- m, — mondotta Öröklődésünkre Csorba Tivadar elvtárs — t a területi ellenőrzés a pécsi, sásdi, siklósi és sellyei járásién te négyszer foglalkoznak aj haladó és kezdő német csopor-• tokkal. Idén már 100-ra szapo- • rodott a résztvevők száma. Es \ mennyi előnyt biztosít majd a; gyermekeknek, ha az iskolá- : ban is tovább tanulják a német nyelvet. ■. 1958 májusáig csak 30 óvó- ; dást tudtak étkeztetni, de az- i nők, üzemi kultúrcso- portok, általában minden népművelési és kulturális tevékenység ellenőrzése a feladatom. Feladatunk továbbá, hogy módszertani segítséget nyújtsunk. n napokban az egész megyében megkezdődtek a beindító értekezletek. Egy-egy járás területén min- . den népművelési ügyvezető, kultúrotthonigazgató, párt és tömegszervezetek érdekelt tagjai, valamint a tanácsok illetékes vezetői is részt vesznek a járás székhelyén tartott értekez-. létén. 9-én Szigetváron, 11-én Mohácson beszélt és beszél az 1958—59-es évi népművelési feladatokról Lemle Géza elvtárs. Az összes értekedet lezajlása után, az ott elhangzottakat figyelembe véve készül el a járási népművelési terv. Lippenszky elvtársnak, mint ismeretterjesztő előadónak fő feladata, az ún. fehér foltok megszüntetése. Azoknak a helyeknek a felszámolása, ahol eddig nem volt ismeretterjesztő előadás. — Ebben az évben igyekszünk rendszeresíteni, egyes előadásokat tanfolyam- szerűvé tenni. Központi filmtár is létesül Pécsett, s ez megkönnyíti majd a vidéki filmszínházak filmellátását is, — mondotta Lippenszky elvtárs. A művészeti munka módszertanát, Pá- kolitz István dolgozta ki. A munkában elsődleges feladatként említi a színjátszó csoporti munkák színvonalának emelését, pallérozot- tabb rendezők beállítását. A kultúrottho- ni tanács munkájának fellendítése is igen fontos, — azt is megvizsgálni, hogy a kultúresoport alkalmas-e egyes darabok Bachot, Beethovent, Bartókot vezényelt Sir Eugene Goossens Nem hiszünk a betű- vagy számmisztikában; lehet, hogy véletlen, lehet, hogy szándékos volt, hogy a zenetörténet három nagy B-je, Bach, Beethoven és Bartók egymás mellé került a Pécsi Szimfonikus Zenekar október hó 6-án, a Bartók Fesztivál alkalmával tartott ünnepi hangversenyén. Bartók még egész fiatal koréban egyszer kijelentette, hogy eszménye a három B-s zeneszerző ; Bach, Beethoven, Brahms; akkor még nem gondolta, hogy pár évtized múlva maga is felsorakozik negyediknek a B-sekhez. A haingver senyen valahogy belénk világosodott a gondolat, hogy Bach, Beethoven és Bartók igen közeli rokonok; mindhárman korszakolt zártak és korszakot nyitottak, mindhárman a íegmél ységeseb humánumot hirdették, élték és ábrázolták muzsikájukban; mindhárman az emberi felszabadultság és szabadság fanatikus (hirdetői voltak. J- S. Bachot életkörülményei állították az elnyomottság állapotába; Beethoven a napóleoni idők és a szentszövetség zsarnoksága ellen lázadozott egész életéiben, Bartók pedig először a kispolgári meg nem értés, majd a politikai viszonyok fasizmusba torkolló vad rémségei ellen küzdött. Mindhárman vajúdó korok rendít- hetetien kolosszusai, kik művé ssetükkeí keresték és mutatták a kivezető utat a szenvedés könnyei, vagy a vér tengeréből. Bach állandó kiizködések- kel teli életének belső békességben megszilárduló alapját a muzsikában találta meg. A D-dur szvit nyitánya szigorú feliépítésű kontrapunktikus megoldásában az erők küzdelmét ábrázolja éppúgy, mint Beethoven IX. szimfóniája, melyben ugyanezt a küzdelmet szánté kozmikus fel nagyitott- ságban kapjuk. Bartók harma dik zongoraversenyének első tétele szigorú felépítettségével szintén ilyen önvalíomásszerű. Bach problémáinak megoldását a muzsika szigorú törvényszerűségében, de ugyanak kor a mélyreható költőiségé- ben találta Jrteg. Beethoven testi-lelki szenvedésektől meggyötörve az örömhöz énekel csodálatos éneket és az emberiség testvéri együttélésében és megértésében látja a boldogabb jövőt; Bartók küzd, tépe- lődik, keres, de éppen III. zongoraversenyében fejezd ki nagy hitét az emberiség sorsának jobbrafordulásában: a mű ten- gyelyévé teszi a békesség korálját; a koráit megszakítja ugyan az éjszaka titokzatos hangja, de aztán újra halljuk, még aláhúzott abb és még hang súlyozottabb zeneiséggel a béke dalát. Eszmeileg tehát mindhárom mű összefügg: ebben az összefüggésben hallgattuk és mértük le az előadás teljesítményét. Sir Eugene Goossens, a világ hírű angol karmester nagyvonalú elképzelése legjobban a Bartók zongoraverseny zenekari részének előadásában nyilatkozott meg. Borsay Pál, zeneművészeti szakiskolánk művésztanára játszotta a ma már közkedvelt és egyik legnépszerűbb Bartók-mű concertáló A Magyar Szocialista Munkáspárt művelődési politikájának irányelvei a kulturális munka fő feladatai között elsősorban a világnézeti nevelést, a tudomány fejlesztését és a műveltségi színvonal emelését határozzák meg. A feladat valóraváltásához, a nevelő és felvilágosító tevékenység hatékonyságának fokozásához, a kritikai élet kibontakozásához azonban — mint az irányelvek is megjelölik — az elméleti-tudományos munkát kell magasabb szintre emelni; „Kellő tudományos megalapozottság híján ugyanis minden vita, minden bírálat csak sekélyes, ötletszerű lehet, mely nem hogy segítené, hanem még zavarja is az eszmei tisztulás folyamatát.” A műveltségi színvonal emeléséért fokoiottabb tevékenységet kell folytatnunk az öntevékeny művészeti csoportok körében is, vezetőinél, tagságánál egyaránt. Megyénkben számos helyes kezdeményezés született az öntevékeny művészeti csoportok tartalmi, művészi munkájának megjavításáért. Nem egy népművelési tanfolyam zárult jő eredménnyel s számos tanfolyam kezdődik most az őszi idényben is. Minden művészeti csoport munkája annak vezetői és tagsága ideológiai felkészültségétől és a cél helyes meghatározásától függ. A célt világosan meghatározzák az irányelvek: a tartalmilag szocialista kultúra megteremtése. Azonban, a kulturális forradalom ezen területén dolgozó káderek elméleti, ideológiai felkészültsége terén akad javítani való. De nemcsak a felkészültségen, hanem á káderek kiválasztásánál is. Az elmúlt években gyakran követtük el azt a hibát, hogy az öntevékeny művészeti csoportok vezetőinél — különösen vidéken, kisebb községekben — csak a szakmai rátermettséget (azt is eléggé felületesen) vizsgáltuk, s az elméleti, ideológiai felkészültséget szinte figyelmen kívül hagytuk. így aztán nem is ritkán előfordult — s még ma is felbukkannak i ilyen hibák —, hogy színjátszók, népi tánccsoportok, bábját- ! szók és más öntevékeny művészeti csoportok csak a formai * kifejezésen törik fejüket s tartalmi munkára már kevés figyel- I met fordítanak. Nem egy — különösen színjátszó csoport — együttes csak valamiféle népszórakoztató vállalatnak tekinti . magát s ha a közönséget bármivel is nevetésre készteti, azt kell fektetni akOresjmár sikernek könyveli eL az iro ismeretere, a* Nincs megyénkben összefoglaló adat arra, hogy az öntevékeny színjátszó vagy más művészeti csoportok vezetői, tag- ; sága milyen ideológiai felkészültséggel rendelkezik. Ha lenne í — valószínű nem valami kedvező képet nyernénk. Mert mi a t helyzet az esetek többségében jelenleg? Általában ebben az í őszi szezonban is azok a vezetők állnak a művészeti csoportok f élén, akik az elmúlt évben. Helyes, hogy közülük számosán a nyáron tanfolyamok elvégzésével képezték magukat s nem ~ egy helyen a pedagógusok jól kiveszik részüket a kulturális munka ezen részéből. De vajon mit tettünk annak érdekében, hogy a művelődésügyi irányelvek helyes végrehajtásáért a kulturális munka területén dolgozók többségét az eddigieknél jelentősebb mértékben oktassuk, neveljük? Vajon nem kel- lene-e kötelezővé tenni például az öntevékeny művészeti csoportok vezetőinek — akár párttag, akár nem —, hogy ideoló- ■giailag képezzék magukat? Vajon felkészültségüknek a mostani foka alkalmassá teszik-e őket az irányelvekben meghatározott tennivalók végrehajtására? Nem kellene-e a művészeti csoportok vezetői számára kötelezően előírni bizonyos tanfolyamok elvégzését? Hasznos lenne a megye területén működő művészeti csoportok vezetői, tagjai számára egy megfelelő ideológiai és szakmai anyag összeállítása, amelyet ezek a csoportok közösen beszélnének meg, különösen azok, akik semmilyen más szervezett oktatásban nem részesülnek. Minden bizonnyal sokat lendítene előre ez az elméleti munka magasabb szintre emelésén. A legsürgősebb tennivaló a csoportok között — minden kétséget kizáróan a színjátszó együtteseknél lenne, hiszen a legnépesebb tagsággal rendelkeznek. A színjátszók is általában a művelődési otthonok keretén belül működnek. Nos, a művelődési otthonok tervbe állíthatnák saját csoportjaik nevelését, oktatását s ezt ellenőrizni is könnyen tudnák. S menynyivel könnyebb lenne egy művelődési otthon vezetőjének is* ha tudatában lenne annak, hogy például a színjátszói mind ideológiai, mind szakmai téren rendszeresen képezik magukat, műsorösszeállításukba kevesebb hiba csúszhat, nem kell minden mozdulatukat ellenőrizni. Nem forgácsolná el erejét, hanem valóban ellenőrző és irányító tevékenységet végezhetne. Tanulni kell! Csak jó elméleti megalapozottsággal leszünk képesek az irányelvekben a művészetekről szóló feladatok megoldására: „Változatos eszközökkel gondoskodjanak arról, hogy a magyar és a nemzetközi kultúra igazi értékei s mindenekelőtt a szocialista kultúra alkotásai minél szélesebb rétegekhez eljussanak. Küzdjenek a kispolgári ízlés, a giccs, a különböző dekadens burzsoá irányzatok ellen, és a közönség ízlésének jótékony befolyásolásával segítsenek megszüntetni az elmaradottabb tömegek kívánságai és a szocialista kultúra magasabbrendű igényei közötti ellentmondást.” GARAY FERENC eljátszására, Súlyt ] játék hogyanságára'j is. : Ügyes kezdeménye-« zés, szép munka ered- j menye pl. Szentlőrin- cen az ' Anna Frank naplója és az Otthe sikere. A megyei taná népművelési csopor ja többek között a is célul tűzte, hog tovább javítja a nép művelési munka tá gyi feltételeit, val mint a művelődés otthoni és mozihálo zati, könyvtár és mu zeumfejlesztéshez széleskörű társadalm segítség nyújtása szervezi. Ilyen alapos felké szülés mellett jelen tős javulás várható járások kultúrál életében. W. tartalom az előadással. Beethoven IX. szimföniájá ban annyi összetett és bonyo íult érzés van, hogy annak tó kéletes megoldása és kifejezés re hozása rendkívül nehéz Ezen a hangversenyen is bi zony kissé adós maradt az elő adás ennek megoldásában Nem tudunk egyetérteni Goosmagánszólamát. össze tudta sens tempó vételével. Beethove egyeztetni az első és utofsó tétel szigorú, szinte bachi mértékű kontrapunktikus felépí- tettségének pontos ritmikai megoldását a legmélyebb költőiességgel. A mű megrendítő érzései hiánytalanul jutottak érvényre. A második tétel békéje szé’esen áradó akkordokban egységes hatású volt. A művész megtalálta a tétel középső részének értelmét is és őszinte átéltség muzsikált előadásában. A harmadik tétel sodró erejű lendülete, a fuga tiszta vonalvezetése mindenkit magával ragadott. Borsay zongorajátéka legtipikusabb példája volt a stílusos, a mű tartalmát kifejező, a soha nem ön célúan bravúros előadásának. A gondolatok hiánytalan érvényre jutását lehetővé tette Goossens hiteles Bartók-tolmá- csolása. Zenekarunk igen jól megérezte .és átvette a nagy kairmester-művész zenei elképzeléseit, és annak ellenére, hogy kevés próbalehetőség állott rendelkezésre, mégis művészileg egységbe és kifejezésbe eftrndl ■ mélységes zenei előadásának megvannak a ma ga tradíciói, ami természete sen kis eltéréseket megenge< de olyan féktelen tempót, min pl. a második tételben, nen tűr meg. Nem lehetséges, hog a IX. szimfónia egyes tétele: önmagukban, szinte öncélúla fogjuk fel. Minden részlet csa az egésznek részeként hatha A második tétel nem bravúros scherzo, sem pedig démon Walpurgis éj,' hanem pihen a küzdelem hevében, melyne ugyancsak megvannak a drá mai mozzanatai. Az első és ha madik tételt is gyorsnak talál tűk. Elsősorban ez lehetett a oka, hogy a mű hatalmas drá mai feszültsége" kis fokra íz zott fel. Az utolsó tétel öröm teli lendülete igen szép vol A magónszólamokat Jeney KI ra, Kürthy Eta, Nagypál Lászl és Faragó András énekelte nem mindig kifogástalan rit mikával. A Liszt Ferenc kóru teljesítménye tömör hangzása val igen szép volt. A közönsé hosszan ünnepelte az est sze replőHi hm. Diétás ételeket is készítsenek! Pécsett sajnos elég sok olyan dolgozó van, aki gyomor, máj, epe stb. szervi betegsége miatt csak diétás ételen élhet. Jó lenne, ha felállítanának egy diétás konyhát, illetve étkezdét az ilyen dolgozók részére, ahol kész meleg ételt kaphatnának. Ezt igénybe vehetnék olyan nem dolgozó betegek is, akik idősebbek vagy egyedül élnek és nem érdemes egy személyre főzniök. Ezenkívül jó lenne, ha a húsipari vállalatok és konzervgyárak is különböző és jóizű diétás ételeket készítenének és hoznának forgalomba „Diétás“ jelzéssel. A megvalósulása nagy örömet okozna a gyengegyomrú dolgozók körében. A saját és sok beteg dolgozó társak nevében kérem az illetékesek gyors intézkedését. Halmai Endréné Tűzrendészeti szabálysértések A Mohácsi Járási Tűzrendészeti Alosztályparancsnokság, mint I. fokú szabálysértési hatóság szabálysértési eljárás során: Száraz Gyula mohácsi lakost 200 forint, Petrovics Mihály mohácsi lakost 100 forint, Bán Antal majsi lakost 100 forint, Mellár Mihály bari lakost 100 forint., özv. Flodung Józsefné palo+abozsoki lakost 100 forint, Domonkos Vilmes- né palotabozsoki lakost 150 forint pénzbírsággal sújtotta azért, mert a tűzrendészeti jogszabályok tűzmegelőzési rendelkezéseit, illetve a tűzrendészeti hatóság által kiadott határozatoknak a tűz megelőzésére vonatkozó előírásait nem vagy nem megfelelően hajtották végre.