Dunántúli Napló, 1958. augusztus (15. évfolyam, 180-205. szám)
1958-08-12 / 189. szám
6 N A P t 0 1958. AUGUSZTUS 1*. SPORT Pul ■iTclidÍBik &<z él a Uaz-ttunk Pécsi Lokomotív—Pécsi VSK 1:0 (0:0) SPORTHÍREK A 12 találatos totószelvény: 1, 1, 1, 1, 1, x, 2. 1, 1, x, X. 1. A Tolna megyei TST, valamint a Magyar Lovasszövetóég rendezésében a Magyar Népköztársaság 1958. évi lovasbajnokságát Regöly- ben rendezik meg. Budapest—Ljubljana atlétikai viadalon a férfiak versenyében Budapest csapata 79:38, a nők versenyében pedig 70:36 arányban győzött. A versenyen súlydobásban Varjij 16.96 m dobással országos csúcsot javított. Gerelydobásnál pedig Barabás (Budapest) 69 m 63-as dobással ‘űj országos Ifjúsági csúcsot javított. * A Komlói Bányász a jövő bajnoki évre az NDK-ból hazatért Gyarmati János edzőre szeretné bízni a csapatot. * Százezer néző előtt bonyolították le Budapesten a motoros nemzetközi nagydíjat. Verseny utcai pálya, 1000 néző, vezette: Páldi. Lokomotív: Kovács — Zombori, Hegyi, Kelenfi — Meggyes, Szőke — Horváth I., Túra, Udvaros, Mi- losovics, Horváth L. PVSK: Hámori — Lendvai, Mohácsi, Szegedi — Kutas, Xlosvai — Kardos, Vigh, Vincze, Freppán, Guhr. A nyolcadik vasutasnap alkalmával találkozott az 1951-ben NB Il-es bajnokságot nyert Lokomotív gárda a jelenlegi PVSK-val. Az I. félidőben a fiatalok támadtak többet, de csak Vigh kapufa lövése volt az eredmény. Az utolsó percben Milosovics beadását Horváth I. tiszta helyzetben elvétette. A II. félidőben Meggyes, Zombori, Horváth I. és Kelenfi helyett Szentesi, Hirczi, Horváth J. és Szabó László állt be az öregekhez. A fiataloknál Ilosfait Szőke Gábor váltotta fel. A csere az öregeknek használt jóban, mert a II. félidőt végig támadták és Horváth J. 11- esből lőtt góljával megérdemelten győztek. A fiatalok nem bírták a II. félidő iramát. Jók voltak: Hegyi, Szőke, Milosovics és Szabó, illetve Lendvai, Mohácsi, Ilosfai és helyenként Vigh. Kaposvár, 800 néző, vezette: Dob- szal. PVSK: Bogyai — Futó, Mohácsi, Baka — Ilosfai, Szőke — Kardos, Vincze, Hámori II., Vigh, Scher- bán. Az első félidőben meglepően jól tartotta magát a vasutasok utánpótlás csapata. A második félidőben Mohácsi helyett Tamási, Este a vasutas kultúrotthonban jöttek össze a két csapat tagjai és hozzátartozóik. Ekkor osztották ki a megyebajnokságot nyert II. csapat tagjainak a bajnoki érmeket. A „harmadik félidőt” is jobban birták az öregek. Baka, Kardos és Scherbán helyett Kutas, Nyári és Oszvald állt be. Ekkor az irányítás nélkül maradt védelem megzavarodott és 15 pere alatt 4 gólt kapott. Góllövők: Tóth (3) és Mózsi (2), jók voltak a Kaposvári Kinizsiből Szili, Márkus, Tóth, Mózsi, illetve a Pécsi VSK- ból Futó, Mohácsi, Ilosfai és Scheirbán. Kaposvári Kinizsi—Pécsi VSK vegyes 5:0 (0:0) Jubileum! kézilabda-torna MEDOSZ Traktor Sportkörök spartakiádja Vasárnap délelőtt a Tüzér utcai pályán rendezték meg a MEDOSZ sportkörök spartakiád-versenyét. A versenyt Czégény József, a MEDOSZ elnöke nyitotta meg. A versenyen a pécsi, bólyi, babarci, kelemenligeti és görösgalll sportkörök verttek részt 114 versenyzővel. Eredmények. Férfiak: 100 m: 1. Hock (Babarc) 11.8, 400 m: 1. Bánik (Pécs) 59, 800 m: 1. Németh (Kelemenliget) 2.36, 1500 m: 1. Angyal (Pécs) 4:35.2, 4x100 m-es férfi váltó: 1. Pécs 49, súly: 1. Szakács (Kelemenliget) 10.40, gránátdobás: 1. Kresz (Boly) 71 m, távol: 1. Szárkándi (Pécs) 5.45, magas: 1. Szakács (Kelemenliget) 160. Nők. 100 m: 1. Szakály (Kelememliget) 16.1, 400 m: 1. Sápi (Bójy) 1:22.4, 4x100 női: 1. Kelemenliget 1.11, súly: 1. dr. Csertáné (Pécs) 7.90. távol: 1. Szakács (Kelemenliget) 3.62, magas: 1. Szakács (Kelemenliget) 120, röplabdában első Kelemenliget. Pontversenyben 1. Pécs 162, 2. Bóly 114, 3. Kelemenliget 102 ponttal. Pécsi siker ez orszáoos ifjúsági kerékpáros pályabajnokságon Szombaton és vasárnap a Millenáris pályán bonyolították le az országos Ifjúsági kerékpáros pá- Ivabalnokságokat, melyen a pécsiek részéről Dévai, Mahó és Horvátit, vett részt. Eredmények. 25 km-es pontverseny: 6. Dévai (PVSK). Kétüléses verseny: 4. Dévai— Mí>hó. 4000 m-«s egyéni üldözőverseny: 2. Dévai (igen izgalmas volt a döntő futam, fej fej melletti küzdelem után majdnem egyszerre értek célba és így szorult második helyre Dévai), m. osztályú repülőverseny: 5. Horváth, III. osztályú 24 körös pontverseny: 5. Horváth. A pécsi fiúk jó szereplésének értékét növeli az a tény, hogy pálya veresnyre készülni nem igen, tudlak pálya hiányában. A 30 éves fennállását ünneplő kézilabda szövetség Budapesten jubileumi tornát rendezett melyen Pécs ifjúsági férfi és felnőtt, valamint női csapata is részt vett. Az ifjúsági csapat várakozáson felül szerepelt, a férfi felnőtt és női felnőtt csapat azonban vereséget szenvedett. Pécsi ifj úsági válogatott—Budapest ifjúsági válogatót 13:12 (7:6), vezette: Sáli. A pécsiek megérdemelten győztek. Góllövő: Horváth 5, Lugosi 3, Wagner, Weilmeller, Barlai, illetve Varjas 5, Hansányij Rácz 3—3, Medve. Budapest—Pécs 30:7 (13:3), vezette: Mártha: Budapest: Tóth — Szilágyi Szederkényi, Szórádi, Adorján, Vitkai, Bán, csere: Schwáb, Éliás, Droppa, Pécs: Gönczi — Dombi dr., Jánosi, Sudár, Kádár, Stefanovics, Rauch, csere: Baranyai Hainisch. A budapestiek gyors ellentámadásukkal teljesen zavarba hozták a pécsiek védelmét. Góldobók: Szilágyi 8, Szórádi 7, Adorján—Vitkai 4—4. Szederkény, Éliás 3—^3 és Droppa, illetve Kádár 4, Rauch 2, Baranyai. Győri Fonó—Pécsi Dózsa 13:8 (8:5), vezette: Gérni. A Pécsi Dózsa nem bírta a második félidőt. Góldobó: Nagy 5. Horváth 2, Hein- zinger 2, Stánicz 2, Tompa—Hargitai illetve Nábob 4, Szakács 3, Schmidt. Női mérkőzés: Budapest—Pécs 11:5 (6:2), vezette: Nógrádi. Budapest: Pásztor — Csatári, Kiss, Farkas, Radies, Végh, Orbán, csere: Forgő. Pécs: Holub — Dorosicsné, Búzás, Nyers, Csalami, Pirkutz, Koffer csere: Jassák, Pétensz, Baranyai, Becker. A mezőnyben egyenrangú ellenfelek, a kapu előtti határozottságuknak köszönhetik a budapestiek győzelmüket. Góldobók: Kiss 5. Csatári 3, Farkas, Radics, Orbán, illetve Dorosicsné, Pétersz 2—2, Baranyai. Bányász ökölvivóbajnokságok Szombaton és vasárnap Salgótarjánban bonyolították le az országos bányász ifjúsági és felnőtt ökölvívó bajnokságokat, melyen Salgótarján, Tatabánya, Dorog, Várpalota, Nagykanizsa, Gyöngyös és megyénkből Komló, valamint Pécs csapatai vettek részt. Különösen Komló ökölvívói szerepeltek eredményesen. Az ifjúsági bajnokságban középsúlyban a komlói Oláh bajnokságot nyert. A felnőtteknél légsúlyban Fülöp (Komló) harmadik, pehelysúlyban Radvánszki (Komló) harmadik, kisváltósúlyban Deák (Komló) harmadik, nagyváltósúlyhan Gyökér (Komló) harmadik, félnehézsúlyban Bodor (Komló) második helyet szerzett. A Magyar Rádió PÉCSI ADÖJANAK 1958. augusztus 12-i, keddi műsora a 223,8 méteres középhullámon 16.30: Szerb—horvát nyelvű műsor. Leánytáncok. — Napról-napra. — Hírek és tudósítások. — Csép- lés után a mohácsi Uj Barázdában. Riport. — Uj eredmények a növénynemesítés terén. — Délbaranyai népdalok, szólók, népi kórusok. 17.00: Német nyelvű műsor. Johann Strauss: Egyveleg a Denevér című operettből. — Asz- szonyok ma. — Tanulj ifjúsági — i,A nagy kos”. Vidám népmese. — Fuvószene. 17.30: Magyar nyelvű műsor. Szív küldi szívnek szívesen. 17.50: Tudomány és az élet. 18.00: Bányászdalok. 18.10: Dél-dunántúli híradó. 18.30: Részletek Lehár Víg özvegy és Kálmán Csárdáskirálynő című operettjéből. 18.45: Kommentár. 18.50: Operettműsor folytatása. 19.00: Műsorzárás: A Magyar Posta PÉCSI ULTRA-ROVIDHULLÄMU KÍSÉRLETI ADÓJA a 88,6 megacikluson 17.00: Ipari adás. 17.30: Azonos a Magyar Rádió pécsi adójának műsorával. 19.00—20.00: I. Operaest, n. Magyarnóták: MOZI Park: Betörő az albérlőm (5: 7; 9 órakor) Kossuth: Hamis levél (fél 5, fél 7. fél 9 órakor) Petőfi: Éjfélkor (fél 5, fél 7, fél 9 órakor) Építők Kultúrotthona: Bátrak csapata (5, 7 órakor) Jószerencsét (Pécsszabolcs): Trapéz (6, 8 órakor) Fekete Gyémánt (Pécsgyárvá- ros): A feleség (6,. 8 órakor) Rákóczi (Mecsekalja): Bomba (8 órakor) Május 1. (Vasas II.): Vasvirág (5; 7 órakor). Csak 16 éven felülieknek! Kossuth (Mohács): Elveszett vőlegény (fél 7. fél 9 órakor) Zrínyi (Szigetvár): Zalameai bíró (fél 9 órakor). Csak 16 éven felülieknek! Park-mozi (Szigetvár): Csavargó (fél 9 órakor) Táncsics (Siklós): A kölni kapitány (fél 9 órakor) Megvette már lottószelvényét? A megyei könyvtár értesíti olvasóit hogy az építkezések elhúzódása miatt a könyvtár újbóli megnyitásának végleges ideje szeptember másodika, kedd. Megkezdődött az országos I. osztályú tenisz csapatbajnokság Az országos I. osztályú tenisz szenvedett, másnap azonban javí- csapatbajnokságban Pécset a PE- tottak, mert a budapesti Gyár- AC indult. Első napon a budapesti építők csapatát 6:3 arányban meg- VTSE-től 6:3 arányban vereséget verték. Az „Aranyvirág“-ról Hát igen, ilyenfélc előadást szeretnénk mindig látni. Nem az operettről szólunk, hanem az előadásról, arról, hogy a művészek játékán nem érződött: vidéken vagyunk, nem számít, majd csak elmúlik ez a pár óra. Az operett az operett, tele szerelemmel, bonyodalommal, kellemes muzsikával és mindenki számára még kellemesebb megoldással. A játék az más. Van úgy, hogy a művészek „mindent beleadnak” és van úgy, hogy nem- Vasárnap az előbbit tapasztaltuk örömmel. Az Országos Kamaraszínház „megbontotta a rendet“ és színvonalas, rendes előadást produkált: A szabadtéri színpadról kifelé jövet nem is mondta senki: kár volt a pénzért, az időért. Reméljük, hogy ezt a jó szokást, a jó előadást más budapesti rendezvényeken sem kell nélkülöznünk- Remélünk és nem szeretnénk csalódni. Gyengén szerepeltek a pécsiek az országos vidéki úszóbajnokságon Szombaton és vasárnap Zalaegerszegen bonyolították le az országos vidéki úszóbajnokságot, melyen Pécsről a Pécsi Dózsa, a PVSK. a Spartacus és az Urán SC versenyzői vettek részt. Az erős mezőnyben már a döntőbe jutás is szép eredménynek számított. Eredmények. 200 m-es női A Mecsekvidéki Állami 'Hncegazda&ág dolgozói, nártszervezete, szakszervezete és vezetősége fájdalommal tudatja, hogy Tóth Tibor ihicegazdaságunk felív á- árlási osztályvezetője f. ó 10-én, rövid szenvedés ,!án elihúnyt. Tóth Tibort 12-én 17 •írókor helyezik örök nyugalomra a kaposvári köztemetőben. DUNÁNTÚLI NAPLÓ • Magyar Szocialista Munkáspárt Baranya megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Szerkeszti a szerkesztőbizottság Felelős kiadó: Az MSZMP megyei pártbizottsága Szerkesztőség és kiadóhivatal. Pécs. József A. U: 10. T: 15-32. 15-33 Hirdetésfelvevő Iroda. Kossuth Lajos utca 22. Tel: 19-18. Terjeszd a Megyei Postahivatal Hírlaposztálya és a hírlap-kézbesítő postahivatalok. Előfizetés postahivataloknál 43 kézbesítőknél. Havi előfizetési ölj 11.— Ft. PÉCSI SZIKRA NYOMDA Pécs, Munkácsy Mihály u. 10. a. Telefon: 20-27 Nyomdáért telel: Melles Rezső mell: 8. Bende, 108 m-es férfi hát: 6. Csillag, 109 ,m-es női gyors: 5. Bánik, 6. Molnár, 200 m-es férfi mellúszásban vlaskovics új megyei csúcsot úszott (3:21), de még ez sem volt elegendő a döntőbe jutáshoz. 100 m-es női piUangó: 5. Keszthelyi, 4x100 m-es férfi vegyesváltó: 5. Pécsi Dózsa, 400 m-es női gyors: 5. Koronczai, 200 m-es férfi pillangó: 2. Gagyi, 100 m-es női hát: 7. Bánik, 8. Koronczai, 4x100 m-es női vegyes: 3. PVSK, 4x200 m-es férfi gyors: 5. Pécsi Dózsa. A pontversenyben a Pécsi Dózsa 51 ponttal a hatodik lett. (A versenyeh egyesületek vettek részt, nem megyeváltogalottak.) köszönetnyilvánítás őszinte köszönetiinket fejezzük ki mindazoknak, akik felejthetetlen férjem és drága apukánk István József temetésén részt vettek, koszorúk és virágok kiil désével nagy fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek Külön köszönetét mondunk a RÖVIKÖT iroda dolgozóinak, a Járási Sütőipari Vállalat vezetőségének, a berkesdi föld- szövnek és a berkesdi kedves ismerősöknek a szép koszorúkért, virágokért és megjelenésükért. özv. István Józsefné és gyermekei. köszönetnyilvánítás Köszönetiinket fejezzük ki a kedves rokonoknak, ismerősöknek és szomszédoknak, akik szeretett édesanyánk, özv. Lo- zert Jánosné temetésén részt vettek. Külön köszönetét mondunk Läufer bácsinak a temetés szép rendezéséért. Gyászoló család. Ä IP Gumilábbeli és bőrcipők gumátalpalását, autó- és motorköpeny, tömlő, tex- til-gépszíjak javítását szakszerűen vállalja a Finommechanika gumi- részlege, Pécs, Bajcsy Zsilinszky utca 12. PAcőí cUfáftcUít! ifrü UUavM! ítyü teátotyUál! A KOMLÓI BÉKE ÉTTEREMBEN FOGYASSZON! Kitűnő konyha! Zene! — Tánc! KOMLÓI VENDÉGLÁTÓIPAR! V. A 26. sz. Autóközlekedési Vállalat (MAVAUT) értesíti a vállalatokat és az utazóközönséget, hogy a hét- személyes ,,mikro” autóbuszra fuvar rendeléseket vállal. Vállalunk esküvői, temetési, távolsági, stb, fuvarokat. A fuvardíj váülaJJok részére 4.50 Ft/km, ___________ 49 Rá diókészülékek es h anger ősitő berendezések javítását szakszerűen vállalom. — S zalai Lajos, Szászvár^_________________202 Sikondai Vaclásztanya kisvendéglő üzemben! Hideg, meleg ételek, i talok í P resszó kávé. Nyitva délután 1 órától. Hétfőn szünnap. Komlói Vendég iá tó- ipari V. kezelésében. Négy hónapra keresek 3 000 Ft kölcsönt sürgősen. TLszteletdíj megállapodás szerint. Értesítést. Palotai — 19-96 telefonszémra kérek. 325 Vizsgázott autogénhegesztőt, vágót, felvesz azonnali belépésire a Bar an ya-Tolna megyei MÉH V. Pécs, — Doktor Sándor u. 14. Munkabér kollektív szerint, kiutazásnál napidíjjal, útiköltséggel __________________70 Au tóköpeny, motorköpeny, k érék pár köpeny, gumicsizma vul- kanizálását szakszerűen vállalja Safárik gumijavító, Siklós. _____________________123 Állandó munkára alkalmaznánk üzemi kőművest, asztalost, víz, csatornázás és villany- szereléshez értő szerelőt.. Jelentkezés Vendéglátó Vállalat személyzeti előadójánál. Pécs, Tímár u. 2. Telefon: 11-36, 11-76. 74 Nagyobb mennyiségű, jóminőségű téglát üzemünkben átvéve magánosoknak is eladunk. Befizetés. Sál- lai utca 11. szám. — Építő Szövetkezet. Eladó 2 szoba-konyhás, kertes családi ház 36 ezer forintért. Érdeklődni lehet mindennap Barcson. Munkácsy út 57. szám, Kövesiéknél. — vagy Komlón, Hársfa út 13. Cink Józseféknél. 73 Hálószobabutorok, — konyhabútorok, szekrények. ágyak, asztalok, virágállványok és egyéb jó karban lévő bútorok eladása Báránynál, Bajcsy Zs. utca 3. ______________72 Rá diója vitás szakszerűen, garanciával. Sebők János, Mohács. — Telefonszam: 269. 94 Önállóan dolgozó bádogos szakmunkást azonnali belépésre felveszünk. Jelentkezés Szigetvári Műszaki és Fémipari V., Sziget- vár. Zárda u. 2.______ El cserélném 1 szoba- konyhás lakásomat 2 szobásra. Költséget térítek. Cím: Rejtő. Gyöngy u, 2. 298 VÁSÁROLJON SZUPERBENZINT! Szuperbenzin nagyobb teljesítmény! Szuperbenzinjegy kapható: Pécs l. sz. postahivatal SZUPERBE ZINKET Pécs, Rákóczi út 45 [ D El ESTE Sezlont, rekamiét, fotelt rendeljen Sindier kárpitosnál, Szigetvár, Kossuth utca 43. _____ Kü lönbé járatú, lehetőleg üres albérletet keres magányos tisztviselőnő. Nem igényjogosult. Telefon: — ■>6-72. Bölcsföldi. 35 Mekényesi ..Biztos jövő” MTSZ eladja most generálozott, új gumikkal felszerelt 3 tonnás, ;,Rába Super” tebergépkozsiját. — MTSZ-nek hitelátvállalással._____________32 Eg y férfi kerékpár és egy nagy fikusz eladó. Szabadság u. 44. 346 Eladó fél ház, Timár utca 14. sz., 2 szoba, konyha, speiz. nagy szu térin azonnal beköltözhető. Érdeklődni: helyben délután 2 ólától. Kuruczné, _____________________339 Masszív keményfa háló, szekrények, ágyak, sodrony, rekamié-váz, olcsón eladó. Kiske- reszt utca 15. Megyeri kitérőnél. ___________340 Be költözhető kettőszobás, fürdőszobás családi ház eladó. — Petőfi utca 38. sz. 335 Kossuth L. u: és a Sétatér között elveszett kis kötöttkabát, világoskék, fehérkockás az eleje. Megtalálóját. kérjük adja le, Alsó-Balokány u. 1. _____________________332 Vasútállomás közelében gazdálkodásra alkalmas háromszoba, fürdőszobás lakásomat el cse rélné m belvá rosi liáromszohás, összkomfortosra. Tel: 19-1 a ______ 338 El cserélném két kisebb szoba-konyha; speizos. sertéstartásos lakásomat. nagyobb kétszobásért, vagy — esetleg széo nagy szoba-konyháéért a budai részen vagy a belvárosban. ráfizetéssel. — Felszabadulás út 9. — (Volt Mohácsi út) 329 Vasárnap 4 és 6 óra között a pálosok és a Dömörkapu útvonalán elvesztettem arany nyakláncomat, kérem a becsületes megtalálóját, Pécs, Jókai Mór u. 6. alá adja le. —- Magas jutalomban részesítem^___________337 Ci pész varrógép eladó. Rózsa F. u. 11. Fábóci. 330 Pesti mérnökök figyelem! Ki volna hajlandó pesti lakásából fél évre egy szobát elcserélni pécsiért, -- amely a Mecsek legszebb részén van. — Bővebbet Zsinkó I. u. 9. sz. __________341 Be költözési lehetőséggel 3 szoba hallos, modem öröklakás eladó. Rákóczi út 38. Bádogosműhely. 278 Kombináltszekrény, — diófurnéros, kisipari, nagyméretű. 1 gényesnek eladó. Bartók Béla u. 37. 336 Kétszobás, összkomfortos lakást keresek költségtérítéssel; Tiborc u, 12._________333 Gy árvárosi tanáccsal szemben lévő nagy szoba, összkomfortos gazdasági épülettel ellátott kertes lakásom elcserélném városi — kettő- vagy háromszobással. magas ráfizetéssel. Cím: Méhész Imre, Előd utca 26. Érdeklődni: Vincze József, Teréz utca 8. ____________________322 De szka (új) eladó. — Dietz-malom. 352 örökbe fogadok idős házaspárt, vagy egyedülállót lakásért. Cím Szaladós Péter, Diós- viszló, Tüskés puszta. _____________________31E Egy tetőfedőt. egy ácsot és egy szegező lakatost felvesz a Pécsi Építő és Tatarozó Vállalat. Pécs, Déryné u. 35. sz.___________210 Kg y-két hónapra, esetleg tovább is bútorozott szobát keresek egy idősebb. intelligens, szerény nő részére azotnnalra. vagy szept. l-re; Telefon: 35-63.________________345 Életjáradékkal szoba- konyhás lakást keresek. Cím: Rákóczi út 39/D. H. 8._________290 Ve szek használt háló- szobabútort, szekrényeket, ágyaikat, konyhabútort, asztalokat, sezlonokat. Rákóczi út 48. Koltai. _______203 Ór át, rádiót, távcsövet, gramofont, lemezjátszót, harmonikát veszek és eladok. — Wágner. Rákóczi út 73/a. ________________204 (K örösi) Szabó Ferenc kosárkészi tő-mester, fonott kerti- és előszobabútorokat. virágállványokat, mindenféle kosárárut készít. Legkényesebb igényeknek is megfelelően. Pécs, Zerge u. 13. sz, ______________136 Uz emikonyha vezetésére alkalmas szs kacsot, szakácsnőt keresünk. hosszú gyakorlattal, aki a kapcsolatos adminisztrációs munkálatokat is el tudja látni. Jelentkezés: Pécsi Állami Gazdaság észté rági kerület irodáiéban. — Szalánta mellett. 331 0 Pécsi Kazán- és Gépjavító KISZ Pécs, Felsőmalom ti. 11. sz. Telefon: 11-52. elvállal mindennemű fűtésszerelést, kazánjavítást, mezőgazdasági és ipari gépek gőzgépek, stabil robbanómoto- | rok, kompresszorok, hűtőgépek javításál és felújítása- } autogén- és villamoshegesz tést, bármilyen esztergályo- , zási és marásj munkát.
