Dunántúli Napló, 1958. augusztus (15. évfolyam, 180-205. szám)
1958-08-29 / 203. szám
4 N /» P L O 1958. AUGUSZTUS S3. SPORT HÍREK, 2Jijednien.iie.í A vívó-vUágbajnokság során női tőrvívásban kettős szovjet győzelem született. Az első két helyen szovjet versenyző végzett, a magyar Hejtő Ildikó harmadik lett, Kovácsné pedig az ötö- o..„. Párbajtőr'- és kard egyéni versenyben a magyar sportolók nem indultak, mivel a nemzetközi szövetség engedélyezte az ún. „Hontalan” vívók Indulását. * Hétközben labdarúgó-csapataink k t„apus edzéseket tartottak. A P-esi Dózsa a Traktorral játszott. Az edzésen a kék-sárgák csatársora javuló (ormát árult el, mert 11 gólt lőtt a megyebajnokságban játszó csapat kapujába. * A Postás rendezésében tartják meg szombaton az atlétikai EB ötödik fordulójának n. és III. osztályú versenyét. A n. osztályú versenyt eredetileg Kaposvárra tervezték, de a kaposváriak igen későn küldték meg a versenykiírást és a verseny időpontját olyan időben állapították meg, mely a pécsieknek kedvezőtlen, ezért kérte a megyei szövetség, hogy a pécsiek n. osztályú atlétái a Postás versenyén indulhassanak; * A hét végén, augusztus S9-án kezdődnek meg Prágában a röplabda Európa-bajnokság küzdelmei. A mérkőzéseken a magyar férfi- és női válogatott csapat Is részt vesz. Fécsújhegyi sportpálya; augusztus 30-án pécsi bányász—pécsi fáklya megyei kézilabda női mérkőzés, fél 8 órakor. Péeflbányatele pl sportpálya augusztus 30-án pécsi bányász—pécsi építők megyei kézilabda férfi mérkőzés, negyed 8. Játékos-értekezletet tartott a Pécsi Bányász Sportkör A Pécsi Bányász sportolót — ’abdarúgók, kézilabdázók, birkózók, kerékpározók tekézök — összejöttek az újhegyi kultúr- otthonban, hogy a párt-, a szak- szervezet, az üzem és a sportkör vezetőivel megbeszéljék a nemrégiben alakult sportkör problémáit. Hámori András, a sportkör elnökének rövid megnyitója után Stier József elvtárs, a melyet pártbizottság munkatársa beszélt a sportolókhoz. Elmondotta, mi tette szükségessé az egységes bányász sportkör felállítását. A 6-os út felépítésével elveszik az újhegyi sportpályát, de a pécsbányatelepi sportpálya sem soká áll a sportolók rendelkezésére, így szükségessé vált új, központi pálya felépítése, melyet Újhegyen a tandks mögötti területen szándékoznak felépíteni. 1960-ra a Pécsi Bányász Stadion már olyan állapotban lesz, hogy 5 000 ember nézheti végig a labdarúgó-mérkőzéseket. A továbbiak során úgy kibővítik a pályát, hogy annak befogadóképessége 35 000 embert tegyen ki. De később 50 000 néző befogadására is alkalmassá teszik. Ehhez a nagy stadionhoz megfelelő sportkör is kell. Amit Dorog; Tatabánya meg tudott valósítani, az Pécsett sem lehetetlen. Az NB t-es célkitűzés, mert évek múlva ezt szertnék elérni, talán kissé merész, de a párt, a tröszt és a szakszervezet minden támogatást megad a sportkörnek. Ezután Stier elvtárs a sportolók nevelésének fontosságáról beszélt. A bányász-vezetők arra törekszenek, hogy a sportolók necsak addig legyenek megbecsült tagjai a társadalomnak, míg futballoznak„ kézilabdáznak, hanem később, mikor abbahagyják a sportot, akkor is megtalálják helyüket az életben. A cél az, hogy a labdarúgók és a többi sportágak képviselői olyan dolgozókká váljanak, akikről mindenki csak elismeréssel beszélhet. A Pécsszabolcsi Bányász nem tartott együtt Pécsújheggyet és Pécsbányával, de amikor a szabolcsiak kérik, hogy együtt akarnak tovább dolgozni, ezt mindenkor örömmel fogadják. Csak jóleső érzés és megelégedés tölti el a bányász sportvezetőket, amikor a pécsi dolgozók véleményét hallják: na végre, megalakították az (egységes, nagy Pécsi Bányász Sportkört. Ezután Pataki Mihály elvtárs, a szénbányászati tröszt igazgatója a jövő lehetőségeit vázolta. A bányász dolgozók 50 százaléka sport- kedvelő, de a másik része nem jutott el a sportpályákra. Azon kell lenni, hogy minél nagyobb tábora legyen a Pécsi Bányásznak. A sportolókon múlik, hogy mikor érik el azt a szintet, amelyen Tatabánya, Salgótarján bányászsportja áll. A megye egyik legnagyobb ipari üzeme és a sportszerető pécsi dolgozók jó csapatot érdemelnek. A tröszt vezetői támogatják a sportolókat és minden lehetőséget megadnak fejlődésük- höz. A szocialista sport célkitűzéseit szeretnék megvalósítani, a vezetők és a sportolók közös együttműködése alapján. Ezután egymás után emelkedtek szólásra az edzők, játékosok, szakosztályvezetők. A sportolók neveléséről, a sportkör és az iskola kapcsolatáról, a játékosok munka- besorolásáról, felszerelésről a pályákról, agyszóval olyan kérdésekről volt szó, melyek megoldása a legsürgetőbb. \agy Károly elvtárs az elnök1" ség nevében válaszolt a felszólalásokra. Baráti légkört szeretnének kialakítani a sportolók és az elnökség között. Ehhez szükséges, hogy őszinték legyenek, a sportolók vezatőikhez: forduljanak bizalommal problémáikkal az elnökség tagjaihoz. Az elnökség előtt nem közömbös a sportolók erkölcsi, politikai nézete. A bányász sportolóknak példát kell ezen a téren is mutatnlok és nekik kell megalapozniok jövőjüket. 4t* IM itTfflífffjfc ? A Magyar Bádlö PÉCSI ADÖJANAK 1958. augusztus 29-i, pénteki műsora a 223,8 méteres középhullámon 16.30: Szerb—horvát nyelvű műsor. Napról-napra. — Hírek és tudósítások. — Alojzije Bablty nyílt levele gyermekkori barátjához. — Népszerű népdalok és népi táncok. 17.00: Német nyelvű műsor. Prágai dallamok. — Szív küldi szívnek szívesen. — Egy héttel a bányásznap előtt. — Jegyzet. — — Goethe emlékezete. — Hírek. — A pécsi fúvószenekar játszik, vezényel: Molnár Nándor. 17.30: Magyar nyelvű műsor. A Rádió szalonzenekara játszik. 17.50: A szép álom véget ért. — Egy disszidens önvallomása. 18.00: Érdekességek a nagyvilágból. 18.10: Dél-dunántúli híradó: 18.25: Oh, szép magyar nyelv: 18.30: Tangók; 18.45: Fülöp Kálmán magyamótá- kat zongorázik: 19.00: Műsorzárás; MOZI Park: örvényben (5; 7; 9 érakor) Kossuth: Kopogd le a fán (5; 7; 9 órakor) Petőfi: Kopogd le a fán (fél Sí fél 7; fél 9 órakor) Fekete Gyémánt (Pécsgyárvá* ros): Érdekházasság (6, 8 órakor) Építők Kultúrotthona: Cimborák (5, 7 órakor) Rákóczi (Mecsekalja): Több mint gyanú (fél 9 órakor) Május 1. (Vasas H.): Moulin Rouge (7 órakor). Csak 16 éven felülieknek! Kossuth (Mohács): Ne várd a má- tust (6, 8 órakor) Zrínyi (Szigetvár): 420-as urak L rész (fél 9 órakor) Park-mozi (Szigetvár): Anatol úr kalapja (8 órakor) Táncsics (Siklós): Gyermekkori szerelem (fél 9 órakor) Megvette már totószelvényét? A Magyar Posta pécsi ultra-rövidhullAmu kísérleti ADÓJÁNAK műsora a 88,6 megacikluson 17.00: Ipari adás; 17.30: Azonos a Magyar Rádió pécsi adójának műsorával. 19.00—20.00: I; Operettest. n. Szimfonikus művek; Komlói Bányász—Radnícski Zombor 1:1 (0:1) Komlói Bányász: Krausz — Kanizsai, Krippl, Prelóger — Kohl- maim; Balázs — Korom, (Róth), Cziráld, Pfefferman, Moüinár I.; Daum. Az I. félidő komlói támadásokkal kezdődik. 15 percig a komlói csapat irányítja a játékot, az első negyedóra után 20 percen keresztül a jugoszláv csapat a többet kezdeményező, A 18. percben védelmi hibából sikerül a jugoszláv csapatnak a vezetést megszereznie. Az utolsó tíz percben a Komlói csapat irányítja a játékot, sok A labdatechnikai tudásról és módszeres oktatásáról A GYORS ES PONTOS LABDA- KEZELES, a labdával jól bánni tudás, a fejlett technikai teljesítő- képesség, a tervszerű és eredményes csapatjáték alapvető tényezője. A sok mozgáson alapuló, gyorsaságban és taktikailag állandóan fejlődő labdarúgásban mind a védő feladatot; mind a támadó összjátékot eredményesen csak rendszeres edzéseken hibátlanul begyakorolt labdakezeléssel; a labda gyors és pontos irányításával lehet megvalósítani; Ez a játékostól lendületes futást; gyors; mozgás közben Is Időzített és kifogástalan labdakezelést; szinte tökéletes technikai tudást követel meg. Az edző vezetése mellett a fiatal sportolónak meg kell alaposan ismernie és fokozatosan el kell sajátítania a labdarúgó-játék sokoldalú technikáját. Technikailag jól képzett labdarúgónak a küzdelem legnehezebb pillanataiban is képesnek kell lennie arra; hogy a játékhelyzet szerint megkívánt irányban, megfelelő gyorsasággal, erővel és pontosan továbbítsa a labdát. Az edzésterv szerint elhatározott célkitűzéseknek következetes végrehajtása során a játékos technikai tudása; illetve képességének fokozatosan nehezebb feladatok elé állítása és azok helyes megoldása (rendszeres begyakorlása) révén érjük el a kívánt eredményt; A Játékosnak fokozatosan erősített technikái és taktikai célfeladatokkal való megterhelése az akaraterejét kifejleszti, állóképességét fokozza, technikai biztonságérzetét, önbizalmát növelve; higgadt, pontos teljesítőképességét nagymértékben fokozza; A tervszerű és a fokozatosság elve szerint végzett edzésmunka egyik legfőbb célkitűzése az egyéni képzés, a technikai alapozásnál kivételes fontosságot kell tulajdonítani az edzőnek a serdülő játékos test- és tóbtartásának, mozgás-. ütem- és gömbérzékének helyes bemutatására; Illetve pontos begy akoroltatá Kára, beidegzésére; Továbbá a közepes tudással rendelkező labdarúgók továbbképzésért-. Kiemelkedően fontos a nagyobb technikai tudással rendelkező játékosok speciális továbbképzése. Technikai tudásuknak, teljesítőképességüknek magasabb szintű követelmények mellett, soe- eiálls célgyakorlatokkal történő továbbfejlesztése. A cél főleg labdakezelésük tökéletesítése; magasfokú felgyorsítása. Ezzel elérjük, hogy a helyzetmegoldó, Illetve feladat-teljesítő képességük hatá- rozottnbbá, pontosabbá, céltudatosabbá válik a küzdelemben: Az A FIATAL SPORTOLOK rúgóészlelt hibák állandó kijavításának technikájának jó megalapozása szem előtt tartása és türelmes ki- döntő kihatással van a játékos ké- javltása elsőrendű feladata az ed- sőbbi fejlődésének, a mérkőzésen zőnek. Labdakezelésben kiválóan nyújtott taktikai feladat megoldó képzettnek, jó csapatjátékosnak csak az a játékos nevezhető, aki a mérkőzésen mind a támadó, mind a védekező feladatát labda- technikailag hibátlanul, határozottan és pontosan, csapata célkitűzésének s a pillanatnyi játékhelyzetnek megfelelő gyorsasággal, eredményesen oldja meg. Megállapíthatjuk, hogy a jó technikai tudás a játékos labda feletti biztos uralmát jelenti: MIT ÉRTÜNK a korszerű labdarúgásban fejlett technikai tudás alatt? 1 A labda pontos elrúgását, A* kapuralövést; labdaleadást és beadást, szögletrúgást mindkét lábbal, belsővel; felső és külső csüddel (csőrrel és sarokkal); mozgásból, lendületes, gyors elfutásból; állítgatás nélkül. egyből, ahogy a mérkőzés közben létrehozott játékhelyzet taktikája megköveteli: O A magas labdák elfejelő* “• sét megfelelő erővel; pontos Irányban és helyre: O A különböző magasságban érkező labdák le- és átvételét lábbelsővel, felső és külső csüddel, sarokkal, combbal, mellel és fejjel, vagy kapásból azonnali továbbítását, pontos leadását. A A biztos, elpattanás nélküli stoppolást, a labda birtokba vételét mindkét lábbal, talppal, felső és külső csüddel, lábbelsővel, combbal, mellel és homlokkal. C A testtől kb 50 cm, legfel- ,Jmjebb 1 méteres távolságban végzett labdavezetés mindkét lábbal, belsővel, elülső és felső csüddel. minden irányban történő elfordulással; cseles eltérésekkel, talppal, combbal, mellel és fejjel iS; fi Az ellenfél megtévesztésé- 'f* re és átjátszására alkalmazott cselezés mindkét lábbal és testtel, minden Irányú gyors eltérésekkel, ellenfelet megtévesztő mozdulatokkal, hátrahúződásos elfordulással; A labda visszaszerzéséért folytatott küzdelemben az ellenfél szabályos és határozott szerelése mindkét lábbal, becsúszó szereléssel is.A partdobás célszerű végrehajtásának módszerét. Q A feapuvédés sokoldalú technikáját; képességének eredményességére és annak további fokozhatóságára. — Fel kell már a kezdetén kellően világosítani és nagyon fontos jól megértetni a kezdő játékossal azt, hogy jó labdarúgó, értékes csapat- játékos csak úgy válhat belőle, ha pontos rúgótechnikáját; edzője módszeres elméleti és gyakorlati oktatása; bemutatása nyomán, rendszeres edzéssel a lehető legmagasabb fokra fejleszti. Ehhez a fontos alapozó munkához a megfelelő szakmai hozzáértésen kívül akaraterő, tapintat, higgadtság; jó pedagógiai érzék, és kitartóan szívós türelemre van szüksége az edzőnek. Mert a különböző módon végzett rúgásfajták bemutatását, ismétlését, hibajavítását és a már megfelelő test- és lábtartás-' ban végzett; többször jól sikerült rúgásokat Is mindaddig kell gyakoroltatni. amíg azoknak helyes végrehajtása a játékosokban teljesen beidegződik; gólhelyzetet dolgoznak 3d, azonban a góllövés nem sikerül. A II. félidő elején a Radnicski lép fel támadólag, 10 perc után azonban a komlói csapat veszi át a kezdeményezést és a mérkőzés végéig sok veszélyes támadást vezet. A csatárok azonban a legnagyobb helyzetet is kihasználatlanul hagyják. Czirákinak sikerül csak a 70. percben bevenni a jugoszláv kaput és beállítani az l:l-es végeredményt. A játékvezető a mérkőzést gyengén vezette és a mérkőzés végére Így a játék meglehetősen eldurvult. A komlói csapat a mérkőzés után visszatért Pallcsfürdőre; a tegnapi napot ott töltötte és ma délután indul haza. Keleb iánál lépi át a határt, azonban csak a tartalékjátékoeok jönnek Komlóra, a csapat egyenesen Budapestre utazik és vasárnapig ott tölti az időt. Komlóra csak hétfőn reggel érkezik vissza. Jók: Krausz, Balázs, Czlráki. A mérkőzést szerdán Játszották. Közlemények A Teleki Blanka Tanltőnőképző Igazgatósága közli, hogy a tanévnyitó ünnepélyt szeptember 1-én tartja az Intézet rajztermében. Az ált. iskola növendékei háromnegyed 8-kor; a Tanltónőképző és Óvónőképző növendékei háromnegyed 9-kor kötelesek osztályaikban ünnepi öltözetben megjelenni. * A pécsi Zipemovszky Károly Gépipari Technikum Igazgatósága értesíti tanulóit, hogy a tanévnyitó ünnepélyt szeptember 1-én délelőtt 10 órakor tartja. Gyülekezés a tantermekben fél 10 órakor. — Megjelenés sötét ruhában és Intézeti sapkában: * A pécsi televíziós adóállomáshoz vezető Misina-tetői bekötő út építésével kapcsolatban a Pécsi Közúti Üzemi Vállalat augusztus 27-től november 25-lg munkanapokon naponta 12,15—13 óra között robbantásokat végez. A robbantások Idején az útépítés közelében tartózkodni életveszélyes, ezért a vállalat a robbantások Idején a Dömörkapuhoz vezető utat a taliga út elejétől, a Misina-tetőre vezető taliga utat és a 2-es és 4-es számú turista utakat a közlekedés elöl elzárja; Határozat az ifjúsági bajnokság rendezésére A Nagy Lajos Gimnázium Igazgatósága értesíti az iskola tanulóit: pótbeirások augusztus 29-én 8—12 és 16—18 óráig, 30-án 8—12 óráig. Tanévnyitó ünnepély szeptember 1-én 9 órakor. Gyülekezés fél 9-ig. Megjelenés egyen- vagy sötét ruhában: A Munkaügyi Minisztérium 500. sz; Iparitanuló-Intézetének igazgatósága értesíti a tanulóifjúságot, hogy az 1958—59-es tanév megkezdése az alábbiak szerint történik: 1; Bukott tanulók részére a javítóvizsgákat augusztus 25-e és 30-a közötti Időben; az Intézet hirdető- tábláján közzétett módon és helyen tartják: 2; Pótbeiratkozások az Intézetben szeptember 1-én reggel 8 órakor kezdődnek: 3: A Mü. M.-rendszerű tanulók szeptember 2-án reggel 8 órakor tartoznak az üzemi beosztás miatt az intézetben megjelenni. 4; Tanévnyitó az I. éves tanulók részére szeptember 4-én. — n. éves tanulók részére szeptember 5-én. — III. éves tanulók részére szeptember 6-án reggel 8 órai kezdettel történik; A pontos megjelenésre felhívjuk a figyelmet. — Igazgatóság; A megyei és városi testnevelési sporttanács, valamint a megyei és városi labdarúgó-szövetség vezetői az ifjúsági bajnokság lebonyolításával kapcsolatban határozatot hoztak: A határozat szerint a megyei ifjú sági labdarúgó-bajnokság ebben az évben is két csoportban kerül lebonyolításra. Az elmúlt évinek megfelelően az egyik csoportban a megyei L osztályban szereplő szakosztályok ifjúsági csapatai, a másik csoportban az NB-s szakosztályok ifjúsági csapatai vesznek részt. A két csoport mérkőzéseinek befejezése után a cso- I portok első három helyezettjei egymásközt döntik el a megyei ifjúsági bajnok csapata elmének elnyerését. Mivel a Baranya megyei Labdarúgó Szövetség megkapta az NB Hl. délnyugati csoportjának rendezési jogát, valamint két járási és a Pécs városi szövetség irányítását, túlzsúfolt munkájának enyhítése érdekében az NB-s csapatok ifjúsági csoportjának lebonyolítására felkérte és megbízta a városi labdarugó-szövetségei. Az NB-s csoportban szeptember 14-én. a megyei csoportban pedig augusztus 31-én kezdődnek meg a bajnokság őszi mérkőzései. DUNÁNTÚLI NAPLÓ a Magyar Szocialista Munkáspárt Baranya megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Szerkeszti a szerkesztőbizottság Felelős kiadó: Az MSZMP megyei pártbizottsága Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs, József A. u. 10. T: 15-32. 15-33 Hirdetésfelvevő Iroda: Kossuth Lajos utca 22. Tel: 19-18. Terjeszti a Megyei Postahivatal Hlrlaposztálya és a hírlap-kézbesítő postahivatalok: Előfizetés postahivataloknál és kézbesítőknél. PÉCSI SZIKRA NYOMDA Pécs. Munkácsy Mihály u. 10 sz. Telefon: 20-27. Nyomdáért felel: MUUes Rezső 7. 8. TemsT MB I. Bp. Petőfi—PEAC 7:2. A tenisz Bői NB T-ért kedden találkozott a két csapat Pécsett a Balokány-11- getl pályákon. A pécsi versenyzők az alkalommal már nagyobb esély- lyel vették fel a küzdelmet és a legtöbb mérkőzés szoros küzdelmet hozott. Eredmények. Előlállók a pestiek: Dóba—Tamási 6:3, 6:3, Szeleiné—Ambrusné 6:0, 4:6. 6:4, Heekerné—Bajtainé 6:1, 6:0, Nagy— Czibulkáné 4:6, 6:3, 6:2, Papp— Salamonná 5:7, 3:8. Berendné—We.- belné 8:1, 6:1, Doha, Heekerné— Ambrusné. Tamási 4:6. 3:6, Szelel- -Salamonné, Bajtainé 6:4, 6:2, Vermesné, • Nagy—Czibulkáné, Webelné 6:2, 4:6, 6:1. Időjárásjelentés Várható Időjárás - péntek estig: kevés felhő, eső nélkül. Gyenge légáramlás. A nappali felmelegedés kissé fokozódik. Várható legalacsonyabb hőmérséklet ma éjjel: 9—12. legmagasabb nappali hőmérséklet pénteken 24—27 fok között. Távolabbi kilátások: a ««ép Idő tovább tart. APRéüIMDlEfÉ^TEK KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen feleségem, édesanyánk, anyósunk, nagymamánk, Sümegi Ivánná temetésén megjelenésükkel, koszorúk, virágok küldésével nagy bánatunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszön etünket fejezzük ki a Pécsi Szén- bányászati Tröszt, a városi tanács, az I. kerületi tanács megjelent dolgozóinak. az utca lakóinak, valamint az újhegyi óvodának részvételükért és koszorúk küldéséért. Sümegi, Benczc és Miircz család Tűzhely-, kálvhajavítások, felújítások, miTidenaiemű L A K A T O S M U N KA megbízható, gyors kivitelben a FINOMMECHANIKA lakatos részlegénél — PÉCS, Rét u. 27. Tel.: 31-92 Virágüzlet KOSSUTH LA.IOS U. I. SZ. reggel 8—este 20 óráig áll a vevőközönseg rendelkezésére. Hálószobabútor, konyhaszekrények, toalett- tükrök, asztalok, szekrények, dívány, antik asztalok, antik tükör eladó. Rákóczi út 48., üzletben. Koltai. 829 Elveszett 24-én este Kötétszörű Cézár nevű farkaskutyám, vlssza- hozóját vagy nyomravezetőjét jutalmazom. Klssné; Fürst u. 31. 958 Költözködést, bú törés zongoraszállítást — szakszerűen vállalom. Sehreer Tibor, Alkotmány utca 14. Telefon 15-50, 41-es mellék. 874 Alkalmazunk szakácsnőt. konyhalányt, hivatalsegédet, takarítót és portást lakáscserével, szeptember 1-től. Jelentkezni lehet Jókai utca 8. szám. 901 Pécsi munkahelyeinkre férfi segédmunkásokat felveszünk. Szállás nincs biztosítva. — Baranya megyei Földmű vesszővé tkezetek Szolgáltató Vállalata -- Pécs, Kossuth tér 8. __________________ 948 An golmeehaiükás, — páncéltökés, körpán- eélos, márkás zongora újszerű állapotban olcsón eladó. Losonc u. to. sz. Hotter. 995 Keményfa hálószoba olcsón, stelázsi, varrógép, szekrények, — ágyak, asztalok eladók. Felső-Vámház u. 2, sz, _______________883 Eg y A. T. 501-es televíziós készülék eladó. Cím: Győréi József, — Taresapuszta, — up. Szentlőrinc. Vá. Bi- csérd. _____________ 920 Ép ítők figyelem! Epü- letfa 14 m-es, épületgerenda. szalufa eladó. Vincsu István. — Pusztamalom.______921 Tü zelő, slam. homok, építőanyag és egyéb szállítást vállal. Hajdú Kálmán. Tel: 24-71. — Rákóczi út 47.______954 Ma gas kamatra keresek 5000 Ft-ot egy hőnapra. Fedezet van. — Cím: Zsolnay út 7.; üzlet (műhely)._____968 Dé l-Dunántúli Áram- szolgáltató V. hálózat- szerelési munkához a pécsi, pécsszabolcsi és a szigetvári üzemvezetőségre szerelőket és segédmunkásokat — azonnal alkalmaz. Jelentkezés személyesen Pécs, Légszeszgyár u. 13. sz. Üzletlgazgatő- sáai Személyzeti Osztály. _____________ 979 Kü lönbejáratú. bútorozott szoba, fürdíi- szobahasználattal kiadó 2 férfi részére, — Ungvár u. 6. Megyeri út előtt. ____________953 Bú torszállítás, zongora szállítás gumikerekű kocsikon. Sehreer Oltó, Doktor Sándor u. 27. sz. Tel: 15-94. 2>-es mellék. 107 A Pécsi Állami Gazdaság föszakácsot keres. Feltétel, hogy jó ételeket tudjon Készíteni és a konyhai elszámolásokat önállóan el tudja végezni. Férfiak előnyben. Jelentkezés Megyeri út 42. szám, _______________976 Eg yszoba-konyha, össz komfortos Jókai utcai, modem öröklakás sürgősen, olcsón eladó — részletre is. Komfortos lakáscserével beköltözhető. Érdeklődni: Harangöntő u. 9. Balázséknál.________964 Fé lkész ház azonnal eladó a Megyeri úton. Érdeklődni lehet Megyeri út 52. Egész nap. Kiss,________________959 Hálószobabútor, sötét színű, új állapotban eladó. Ungvár utca 31. (Megyeri útnál). Singer varrógépek, — süli yesztős-szekrényes szabóvarrógépek eladók. Varró gépraktár. Városház utca._____908 Sü rgősen keresek — 10 000 forinttal társat, vagy magas kamat ellenében 60 napra. Fedezet van. Zsolnay u. 44.. üzlet.___________983 Ke resek kisebb kölcsönt kamatra. Kossuth u. 79. Pető. — Úgy (írott márkás klarinét eladó._________093 Be költözhető ház eladó. Kertváros, Nyárfa utca 8. Érdeklődni: Malláth utca 24. 939 Bárány bútorüzlet a Bajcsy Zsilinszky utca 3-ból elköltözött Hal tér 1-be! 137 4000 lcm-t futott zöld Pannónia és gyán oldalkocsi külön is eladó. Pécs, Szőlő utca 59. sz.______________1001 Ol csó ágyak, rekamié- váz, páros szekrények, vaságy, világos háló eladó. Klskere.s ’t utca 15. Megyeri kitérőnél____________ion Te lek, a baráto k templomához közén Landler (Kllmó) utc: 14. számú, eladó. Bővebbet: 6—8 között. — Fogaras utca 1., föld- ■szlnt balra. _______1039 Ép ületüvegezést, képkeretezést megbízhatóan készít Búdis Imre, Szigetvár, Kossu: - tér 1._______________L'7 Di vatos férfiruhát, — kosztümkabátot készíttessen Soósnál, Szigetvár, Kossuth tér 1. ____________________107 Sz akmunkás felvétel Azonnali belépésre alkalmazunk: egy mr- rós-esztergályost, ege önállóan dolgozó gumist (vulkanizáló), eg' önállóan dolgozó autófényezőt. Jelentkező Szigetvárt Műszaki é< ' Fémipari Vállalat. Szigetvár, Zárda u. 2. «? 921 Vállalatok figyelem! Szövetkezetünk gyé- kényfonó szakcsoportja mindennemű gyé- kényfonást vállal. Szén nyegek. szatyrok. paj pucsok gyors, ponté* ke.* zíté.sn. Mindenné* mű megrendelést vá) tálunk. Görcsön y jg Vidéke Körzeti Fmrjj GörostVny.
