Dunántúli Napló, 1958. augusztus (15. évfolyam, 180-205. szám)

1958-08-23 / 198. szám

4

NAPLÓ

1958. AUGUSZTUS 23.

14 éve szabad Románia

1958. augusztus 23-án ün’ neplik Románia felszabadulásának 14. évfordulóját. A Szovjet Hadsereg mellett a román nép is tevékenyen részt- vett hazája felszabadításában, sót Magyarország déli területein is harcoltak román csapatok a német fasiszták és szövetségeseik ellen.

A Román Népköztársaság « Balkán félsziget északi részén fekszik; keleten a 'Fekete-tenger, délen Bulgária, dél-nyugaton Jugoszlávia, észak-keleten és északon a Szovjetunió, észak-nyugaton Magyarország határolja. Területe 237 500 km1, lakóinak száma' 17 000 000 fő.

Románia 1944 előtt elmaradott agrár-ország volt, csupán a Ploesti környéki kőolajmezőket aknázták ki külföldi olaj- monopóliumok. A felszabadult román nép a két egyéves, valamint az ötéves terv során számos új létesítményt alkotott. Ezek közül kiemelkednek a vegyipari üzemek Victoríá- ban, Ocna Muresnés és Cíuj (Kolozsvár) közelében. A nép munkáját dicséri a craiovoi

elektromotrgyár, a rontani kás-szorosban hatalmas vízi- Singiurgiu de Padure vidékén csőhengermű, a Jasi környékén erőmű, Filipesti de Padure pedig földgáz fűtőanyagra épí épített gyógyszergyár, A Bé- helység környékén az olajra, tett hőerőművek létesültek.

Új vontatóhajót bocsátottak vízre Romániában

Az augusztus 23-* tiszteletére indított munkaversenyben a galatai hajógyár dolgozói jelentős sikereket értek el. Vízrebocsátottak egy újtí- pusú vontatóhajót. Ez az 1 200 lóerős motorral ellátott modern hajó olyan berendezésekkel rendelkezik, hogy bármilyen időjárási viszonyok mellett, bármilyen vizen lehetővé teszik a hajózást, még fagyás veszélye esetén is, mivel a hajó jégtörő berendezéssel is rendelkezik.

Rohamléptekkel fejlődik a román vegyipar

Romániában jelenleg több nek a múltban nem volt fej- műrostgyártás magvát képezi mint 30 nagy népgazdasági je- lett ipara. Azok a helységek, még ebben az évben üzembelentőségű létesítmény építése ahol az új vállalatok épülnek helyezik. Épületei elkészültek

iTvoL-r,«! — Onesti as Borzesti, ahol a s jelenleg a gepeket és berenfolyik. Ezeknek majdnem fele műgumigyár és egy másik

vegyipari létesítmény, tehát vegyipari kombinát, Savinesti, olyan iparág része, amely nagy ahol műrostgyár és Roznov, távlatokkal rendelkezik, első- ahol nitrogén műtrágya-kom- gumigyár építkezésénél is, sorban azért, mert szilárd ha- binát épül — nem is szerepel- amely az utóbbi években épült

iny!Ä^ nek Rom^la rá®* térképén. A onesti * darmane6ti ^ ^

népi demokratikus állam, gyorsvonatok, amelyek a kis . .....

am

ely elősegíti ennek az ipar- állomásokon nem szoktak meg- olajfinomítóban mellektermek ágnak a fejlődését, 1958-ban az állni, a múltban nem tartottak ként keletkező gázból évente építkezési és szerelési munká-' pihenőt a fent említett helysé- 50 ezer tonna műgumit állít latokra 50 százalékkal többet gekben. Az új építkezések irányzott elő, mint 1957-ben. azonban változtatnak a hely- Figyelemreméltó, hogy a leg- zeten: új hírnevet szereznek a nagyobb vegyipari kombiná- Trotus- és á Bistrita-völgy festők közül négy Moldvában t,Ői helységeinek és igazi mun- __________; ___________

épü

l — olyan vidéken, amely- kásvárosokká alakítják, az is- jyadékot, rovarirtószereket és

..........................................................meretlenségfoól végképpen kiem

elik azokat;

dezéseket szerelik. Előrehaladott a munka a borzosta műma jd elő. A mellette épülő másik vegyipari kombinát nyersanyagként sót dolgoz fel

marószódát, elektronikus foA Magyar A utonőm Tartomány kulturális életéből

Ady Endre azt Ma, hogy a

grófok feudális rendszere idejében egyetlen nap alatt, egy egész székely falu hagyta el otthonát, távozott az óceánon túlra, hogy megkeresse kenyerét. A Maros és az Olt gazdag forrásvidéke lakóinaik sorsa nehéz volt mind a román bur- zsoá-földesúri, mind a magyar horthysta rendszer idején. A népi demokratikus rendszer, majd a Magyar Autonóm Tartomány létrejöttével, új élet kezdődött ezen a vidéken. Románok és magyarok együtt láttak hozzá drága hazájukban, a Román Népköztársaságban a szocializmus építéséhez. Azóta 52 vállalat épült, dolgozó parasztok indultak el a ttcö- zös gazdálkodás útján. A párt vezette dolgozók mind jobb életfeltételeket teremtenek maguknak. Széleskörű kulturális hálózat útján jut el a kultúra a tartomány legtávolabbi falvaiba, településeire is.

A Magyar Autonóm Tartományban jelenleg 567 színjátszócsoport működik. A tartományi népi atkotóház és a kerületi kultúrházak felajánlották, hogy összeállítják a művészcsoportok műsortervét. 151 változatos témájú színmüvet választottak ki, amelyeknek nagy része a falvak életéről szól. „A faluról, a falvakért" címmel szindarabgyűjteményt adtak ki.

A párt- és állami szervék tudatában voltak az ének és a tánc nevelő szerepének, s ezért a kétéves távlati terv alapján segítséget nyújtottak 607 népi tán^csoport és 236 énekkar megalapításához. Ha az ifjúság, megismeri a román és a ma- yyar folklórt, ezzel csak erősödik a testvériség a román '»ép és a nemzeti kisebbségek, között. ♦

1 A Magyar Autonóm Tarto-i tsMUurélis tömegmsmkárv

jónak egyik célkitűzése, hogy előadások, színművek, daltok, irodalom, stb. iáján népszerűsítse a népi demokratikus rendszer vívmányait. Ugyanakkor ápolják a román és a nemzeti kisebbségek múltbeli közös harcai, forradalmi hagyományai iránti szeretetet is. Marosvásárhelyen nemrégen leleplezték a Bolyai, Popiu Halion emlékművet, Sepsiszent- györgyön pedig Dózsa Györgynek és Gábor Árorvnak emeltek emlékművet. Most dolgoznak Marosvásárhely és a Ma-: gyár Autonóm Tartomány mo- j nográfíájám. A falvakban 350< általános ismeretterjesztő szakkar fejt ki hasznos tevékeny-: séget. Az irodalmi körök is-; mertettk Mihail Eminescu, Petőfi Sándor, Mihail Sadoveanu, Móricz Zsigmond. valamint Kovács György, Sütő András, Francisco Munteanu, stb. munkásságát. Irodalmi esteken ismertették Ady Endre műveit és harcát a nacionalizmus és a sovinizmus ellen.

Egyébként az egyik nagy létesítményt, a savinosti j'elon

egyéb vegyipari terméket gyárt majd. A kombinátok együtte sen hatalmas olajkémiai komp(nylon)-gyárat, amely a romén lexumot alkotnak.

Brailában épül Európa legnagyobb nádfeldolgozó kombinátja

A Braila mellett épölő ha; talm«s nádfeldolgozó kombinát : a Német Demokratikus Köz- ; társasággal, a Csehszlovák Köztársasággal és a Lengyel Köztársasággal folytatott gazdasági együttműködés gyümölcse. A felsorolt országok terveket és felszereléseket, továbbá szakembereket küldtek az építkezéshez. A kombinát építkezésének munkálatai három nagy csoportra oszlanak; először is dunai kikötő épül, ahová a nádat teherhajókon szállítják és ahonnan a nád a kombinátba kerül: a második csoportba tartoznak a külső építkezések, a szállítóberendezések, utak és vasutak, a har-t madik csoporthoz tartozik magának a kombinátnak a felépítése, amely egy duplex-triplex kartongyárból, egy cellulózé gyárból áll, külön vilta- rtvos hőerőművel, javító, műszaki raktárral, vízművel stb.

Az építkezés még 1956-ban indult meg. A kombinát 32 hektárt foglal el, a nád raktározására pedig 13 hektár területet rendeznek be. Az épületek közül legnagyobb a cellu loze gyár lesz, amelynek hosz sza 260 méter, szélessége 60 méter és magassága 39 méter lesz.

Még ebben az évben elkészül a kartongyár épülete. A cellu- lozegyár 1960-ban lép üzembe.

ION BRAD:

Elhivatás

Mint ahogy csőrét az eketnadár fából vascsőrre cserélte, apám is préssel, nem taposva sajtolja már a szőlőhegyek vérét, — testvéreim, c friss fiatalok, kik kertként nőnek az égre, odaadták a föld feketeségét a mesterséges csillogó aranyáért.

Hívta őket a kor Vulkánusza,

hogy tiizét szítnak, ércét öntenék; ők építik a hidat, melyen át a népünk átkél fényderítette partra.

Faluról hoztam nékik napvirágot,

iránytűként, a szépség ösvényét

hogy el ne vétsék, m. id messzebbre tartva.

G ró4«

fordítás»

élesítméf

Bukarestben

1945-ig Romániának mindössze 300 sportpályája volt, s ezek legnagyobb része kezdetleges felszereléssel • működőit. A sportolók száma csupán 15 000 volt. Ez képezte az egész román sport- mozgalmat.

Jelenleg az országnak több mint 1.000 000 nyilvántartott sportolója M«. Ezek a sportolók különböző sportágakban vetélkednek egymással. A sportolási feltételek a lehető legkedvezőbbek, mivel az országnak jelenleg mintegy 8000 Sportpályája és 200 nagy stadionja van. Bukarestnek, Románia legnagyobb sportközpontjának, nagyszámú pályája és stadionja van.

Bukarest stadionjaiban a

férőhelyek száma nem Ikcve- sebh. mint 250 000. — Az

„ Augusztus 23'tsstadion a legnagyobb, befogadóképessége meghaladja, a 100 ez- tét.

Az ENSZ közgyűlése elfogadta az arab országok határozati javaslatát

New York (Reuter): Az ENSZ-közgyűlés csütörtök délutáni ülése magyar idő szerint 21.20 órakor megnyílt,

Az ülésen Mahgub szudénl külügyminiszter, az ENSZ-ben képviselt összes arab országok nevében beterjesztette az arab határozati javaslatot, amelynek aláírói Irak, Jordánia, Libanon. Libia, Marokkó, Szaud- Arábia, Szudán, Tunézia, az Egyesült Arab Köztársaság és Jemen.

Az ENSZ-közgyűlés rendkívüli ülésszakának csütörtök délutáni ülésén beterjesztett arab határozati javaslat szövege többek között kijelenti, az arab államok az Arab Liga szerződésében megállapodtak abban, hogy „megszilárdítják az arab államokat egymáshoz fűző szoros kapcsolatokat, az arab államok függetlenségének és szuverénitásának tiszteletben tartása alapján megerősítik egymáshoz fűződő kapcsolataikat és erőfeszítéseiket valamennyi arab ország közös javának érdekében, statusuk megjavítása, jövőjük biztosítása, törekvéseik és reményeik valóra váltása érdekében fejtik ki."

A nemzetközi feszültség enyhítését óhajtva felszólítja az összes tagállamokat, hogy szigorúan az egymás területi épsége és szuverénitása, a meg nem támadás, az egymás bel- ügyeibe való be nem avatkozás, valamint az egyenlőség és a kölcsönös előnyök elveinek megfelelően járjanak el és biztosítsák, hogy magatartásuk —■ mind szavaikat, mind csele ke- deiket tekintve — megfeleljen ezeknek az elveknek.

Felkérik a főtitkárt, hogy as érdekelt kormányokkal tanácskozva és az alapokmány* nyal összhangban haladéktalan nul tegye meg azokat a gyakorlati intézkedéseket, amelyek a jelenlegi körülmények között megfelelőképpen elősegítik az alapokmány célkitűzéseinek és elveinek megvalósulását Libanonnal é.s Jordániával kapcsolatban és ezzel megkönnyítik a külföldi csapatok, kivonását ebből a két országból.

A javaslat felszólítja a főtitkárt, hogy folytassa megkezdett tájékozódási tevékenységét ás a szükségnek megfele- lően tanácskozzék a közel- keleti arab országokkal az ezen országok további gazdasági megerősödését célzó arab fejlesztési intézmény esetleges támogatásáról; végül felszólítja a főtitkárt, a helyzetnek megfelelően tegyen jelentést és első jelentését legkésőbb 1958; szeptember 30-ig terjessze be.

A szudáni külügyminiszter beszéde után Engen norvég

külügyminiszterhelyettes „örömmel üdvözölte az arab határozati javaslatot”. Bejelentette, hogy a nyugati hatalmak által támogatott héthatalmi határozati javaslat benyújtói nem kérnek elsőbbséget a szavazásnál.

Mint a Reuter jelentette, az Egyesült Nemzetek Szervezetének közgyűlése egyhangúlag megszavazta a tíz arab ország által a középkeleti kérdésben beterjesztett határozati javaslatot. Ezzel egyidejűleg visszavonták a közgyűlés elé terjesztett szovjet és a nyugati hatalmak által támogatott héthatalmi határozati javaslatot.

Eisenhower bejelentette, hogy az Egyesült Államok kész feltételesen egy évre felliiggeszieni

a nukleáris kísérleteket

Washington (MTI) A Reuter

jelenti: Eisenhower elnök pénteken bejelentette, hogy az Egyesült Államok hajlandó október 31-től kezdődően egy évre feltételesen felfüggeszteni i nukleáris kísérleteket.

Az elnök nyilatkozatában be- elentette továbbá, hogy a nukleáris kísérleteknek ilyen próba-felfüggesztése függ 1. attól, hogy a Szovjetunió hajlandó-e tárgyalásokat kezdeni a nukleáris kísérletek felfüggesztését célzó nemzetközi egyezmény megkötéséről és 2. attól, hogy a Szovjetunió továbbra is tartja-e magát az idén márciusban a nukleáris kísérletek beszüntetésére hozott egyoldalú elhatározásához.

Orvosi figyelői

A Megyei Rendelőintézet biztosítottjai részére a sürgős esetek ellátására ügyeletes szolgálatot tartanak augusztus 23-én déli 12 órától augusztus 23-én réggel 3 óráig következő orvosok:

I. TÖMB: a város nyugati fele (Hunyadi út, Széchenyi tér, Bem utca, Bajcsy Zs. út és a Siklósi úttól nyugatra): dr. Puskát Ödön (lakás: Báthori u. 3. sz„ telefon: 38-84), a Járóbetegek sürgős esetben keressék fel az orvost lakásán szombat du. 4—5, vasárnap de. »— 10 és du. 4-5 óra között.

H. TÖMB: a város keleti fele Pécsbányatelep, Borbálatelep, a Nagybányaréti völgyig és Alsóbá- nomig: dr. Novák László (lakása:

Bálicsi út 4. se., telefon: X-Mí, járóbetegeknek sürgős esetben rendel az Ady E. u. 81. sz. alatti körzeti rendelőben, telefon: 39-78. szombaton du. 4—3, vasárnap de. 9—i0 és du. 4—í óra között, amikor a fekvőbetegekhez való kihi- vá«t Is ide kéri bejelenteni.

MI. TÖMB: Gyárváros, Üszög, Újhegy, Pécsszabolca, Meszestelep: dr. Homola László (lakása): Szabolcs falu felgótelep, tel.: 24-91, 41 mellék). Járóbetegeknek sürgős esetben az UJmeszesi körzeti rendelőben vasárnap de. 9—11-ig, telefon: 24-91 41 mellék. A fekvőbetegekhez való kihívást is ide kérjük leadni.

IV. TÖMB: a pécabányatelepi rész ügyeletes szolgálatét a II. tömb végzi.

Közlemények

A pécsi televíziós adóállomáshoz vezető misina-tetői bekötő út építésével kapcsolatban a Pécsi Közúti Üzemi Vállalat 27-től november 23-ig munkanapokon naponta 12 óra 15 perctől 13 óráig robbantásokat végez. A robbantások idején az útépítés közelében tartózkodni életveszélyes, ezért a vállalat a robbantások idején a Dömör- kapuhoz vezető utat a taliga út elejétől, a Misina-tetőre vezető taliga utat és a 2-es és 4-es számú turista utakat a közlekedés elől elzárja.

*

1956. július 14-én Siklóson tartott országos állat- és kirakodó vásár alkalmával találtak egy erszényt, melyben 2000 forint körüli összeg volt. A Jogos tulajdonos jelentkezzék a siklósi Járási rendőrkapitányságon.

*

A Magyar Honvédelmi Sport- szővetaég pécsi Sopiana rádió klubja a rövidhullámú adás- és vételtechnika, valamint az amatőr- forgalom elsajátítására szeptember első felében tanfolyamot indít. ■A tanfolyam díjmentes s előrelátható időtartama (heti 2x1 óra) két hónap. A tanfolyamra Jelentkezhetnek mindazok a rövidhullámú rádiózás Iránt érdeklődök, akik a távirászatl tudással már rendelkeznek. A tanfolyam sikeres elvégzése után a hallgatók a Sopiana Rádió Klub rövidhullámú

adóján.

operatőrök öetset

működhetnek. Jelentkezés a Sopiana Rádió Klubnál (Pécs, Regős utca 8.) hétfő és csütörtök délután 4—9 óra között.

Áramszünet lesz ma reggel hét

ólától 16 óráig a ..Szigetvári” 13 kV-os gerincvezeték Pataca község—Tortyogó közti szakaszán felújítási munkák elvégzése miatt. Epületfuvaroz.ó Vállalat ‘ Cserkút, 29. sz. Ut- és Vasútépítő Vállalat Cserkút. Mecsekalja-Cserkút vasútállomás. B. m. Állami Építőipari Vállalat. Húsipari Vállalat, hizlalda telephelyeken.

*

A Munkaügyi Minisztérium Vki. sz. Ipari Tanulóintézetének igazgatósága értesíti a tanulóifjúságot, hogy 195«—59-es tanév megkezdése az alábbiak szerint történik;

I. A Javítóvizsgákat augusztus is-e és 30-a közötti Időben, az intézet hirdetőtábláján közzétett módon és helyen tartják.

S. Pótbelratkozások az Intézetben szeptember 1-én reggel 8 órakor kezdődnek,

3. Tanévnyitó az I. éve* taiM'iok részére szeptember 4-éu. — n.

éves tanulók részé-- • rem-mber 5-én, — III, éves tanulok rész^ré szeptember tan reggel l érzi ke» tőrt én tv.