Dunántúli Napló, 1958. július (15. évfolyam, 153-179. szám)

1958-07-03 / 155. szám

NAPLÓ 1958, JÚLIUS S. ■ BARANYA SPORTJA ÖSSZEÁLLÍTOTTA: A MEGYEI IFJÚSÁGI SPORTBIZOTTSÁG ÉS A MEGYEI TESTNEVELÉSI SPORT TANÁCS SAJTÓ- ÉS PROP BIZOTTSÁGA Siwffek Baranyából á A siklósi járási sporttanács szor­galmasan dolgozik. Több ülést tar­tottak, melyeken a falusi szpártá- kiád- verseny eket, a bajnoki rend­szert és a nevelés kérdését beszél­ték meg. Bei e rne nden úszószakosztályt szerkeztek. A megyei szövetségtől edzőt kértek. A tervek szerint Pécsről hetenként két alkalommal utazik ki a nyár folyamán úszó- ed/ő Beremendre. „Órává K >pa” néven labdarúgó-, rö^lebda- asztalitenisz- és sakk­mérkőzések indultak meg a siklósi járásban Ego-Tágon, Bőlyban cs Dunaszek- csőn lelkesen készülnek a falusi tornászok a megyei szpártákiád- versenyre. Az MTST vándoredzőt biztosított a falusi tornászok mun- k4iának irányítására. Ebben az évben első ízben ren­dezték meg Baranyában az általá­nos iskolások szpártákiád verse- rr ét. A versenyek igen jól sike­rültek, mert az atlétika, torna, ké­zilabda sportágakból több mint 20 ezer fiatal vett részt a versenye­ken. Baranyában negyven iskolai sporkör működik. A legjobb mun­ka a mohácsi, szigetvári gimnázi­umban, valamint a pécsi Nagy La­jos Gimnáziumban folyik. A pécsi járásban élénk érdeklő­dés mellett folynak a kispályás labdarúgó-mérkőzések. Legutóbbi eredmények: Romonya-Bogád 3:3, Nae-vkozár—Hásságy 6:4, Egerág II. —Kisherend 8:2, Szőkéd—Garé 4:3, Pogány—S7alánta 7:7, Cserkút— BUkkösd 5:3, Boda—Dinyeberki 7:7, Görcsöny—Gyód 4:3, Nagykozár II. •—Romonya 10:2, Magyarsarlós— Háss*gy 6:2, Vókány—Kisherend 16:0. r'-Tökéd—Szalánta 9:2, Garé-^ —Pc-ny 5:3, Bükkösd—Dinyeberki 10:2, Cserkút—Bicsérd H. 13:1, Gőr- esöny—Téseny 12:4. A pécsváradi járásban kiírták a labdarúgó „Zengő Kupa’* mérkő­zéseit. Sok sportkör nevezett a kupa küzdelmeire* Járási szpártákiád Harkányban, * Sásdon és Pécsett A falusi szpártákiád-versenyek során vasárnap három járásban tartottak döntőt, A siklósi járás Harkányban, a sásdi Sásdon, a pécsi pedig Pécsett rendezte meg a versenyeket. Jelentéseink a szpár- tákiádokról: Nagyszerűen sikerült Harkányban a siklósi járási szpártákiád Már a kora reggeli órákban meg- a versenyrendezőséget, hogy Jól 113. Távolugrás: 1. Tornai Erzsébet indult a járás fiataljainak özön- előkészített pályákon, zökkenő­lése Harkány-fürdő felé. Igen so- mentesen bonyolódhattak le a ver- kan jöttek az Ifjúsági napra, mely- senyek. Részletes eredmények: lyel egy Időben rendezték meg a járási döntőt. Az évszázados park­fák lombsátra alatt 15 község több mint ezer fiatalja szórakozott. A Férfiak. 100 m síkfutás: 1. Varga sportolók is szép számmal voltak. Sándor (Beremend) 12.4, 2. Haics- Az ünnepélyes felvonuláson mint­Atlétikai számok: (Magyarbóly) 3.80. Súlylökés: 1. Tóth Sándorné (Kémes) 6.50. 100 m síkfutás: 1. Baranyai Mária (Tót­föld) 14.8, 2. Szava Klára (Siklós- nagyfalu) 15. Kerékpár ............................... kó László (Siklós) 12.8. 400 m sík- , Férfiak. (Táv. M km). 1. Pod­eg y 200 mezbe öltözött sportoló futás: Varga Sándor (Beremend) ?' vett részt, a Vörös Csillag üdülő- 1:08. 1000 m férfi síkfutás: 1. Ba- ÍFaPe!f,,Vm-a kórház előtt a siklósi és a harká- logh Sándor (Turony) 3:00. Súly- Tibor (Siklósnagyfalu) 37.8. nyl úttörők műsorral köszöntötték lökés, férfi: 1. Eszterházl Sándor a nagyszámú nézősereget és a pél- (Siklós) 10.35, 2. Ambrus János Röplabda dás rendben felvonuló sportolókat. (Siklósnagyfalu) 9.70, 3. Tóth Péter Férfi csapatok- 1. Tótokföldje, Majd a villányi úttörők nemzeti- (Kémes) 9.69. Magasugrás: 1. Faze- 2. Magyarbóly. Női csapatok: 1. ségl csoportja érdekes szalagtán- kas Lajos (Siklós) 155, 2. Molnár siklósnagyfalu, 2. Tótokföldje. cot mutatott be. Gyula (Ipacsfa) 150, 3. Vass Tibor Jókedvűen, vidámah kezdődtek a (Harkány) 150. Távolugrás: 1. Var- Toma versenyek. A siklósi játékvezető ga Gyula (Beremend) 5.25, 2. Tóth csoport a labdarúgó szövetség, Sándor (Kémes) 5.23, 3. Molnár Jó- Férfi csapatverseny: 1. Siklós, nem utolsósorban pedig a járási zsef (Ipacsfa) 5.02. — Nők. Magas- női csapatverseny: 1. Siklósnagy- KTSZ-bizottság és a harkányi KISZ- ugrás: 1. Szava Klára (Siklósnagy- falu. szervezet lelkes fiataljai segítették falu) 120, 2. Sólyom (Magyarbóly) MOLNÁR LÁSZLÓ A sásdiakat elijesztette az eső 4 Rol níielifjiBk &l S'zéi-aUaz'zuftk» 7 A Magyar Rádió PÉCSI ADÓJÁNAK 1958. július 3-i, csütörtöki műsora a 223,8 méteres középhullámon 16.30: Szerb—horvát nyelvű műsor. Mi újság Baranyában? Hírek és Petőfi: Királyasszony lovagja (fél 5, fél 7 és fél 9 órakor) Fekete Gyémánt szünnap. Építők Kultúrotthona: Megoszt tott szív (5 és 7 órakor) Jószerencsét (Pécsszabolcs): 101« LV11 Lijöds Ddi cxny cAua.i iniiLiv era .R r _ . . tudósítások. - Furulyái: kólók. Aratási riport. — Barangolás Baranyában. Baranyai népdalok, tamburazene. 17.00: Német nyelvű műsor. Schubert-dal. Énekel: Svéd Sán­dor. — A moszkvai filmfesztivál. — A bandonium mestere. (Ri­port) — Finnországi levél. — Klasszikus dalok. 17.30: Magyar nyelvű műsor. Szív küldi szívnek szívesen; Rákóczi (Mecsekalja): Lissy (8 órakor) Május 1. (Vasas II.): Hetet egy csapásra (7 órakor) Kossuth (Mohács): Bakaruhában (fél 7 és fél 9 órakor) Zrínyi (Szigetvár): Svejk, a de­rék katona (I. rész) (fél 9 órakor) Szigetvár (Kertmozi): Tettes is­meretlen (fél 9 órakor) Táncsics (Siklós): Több, mint földművesszövet- <£él 9 17.50: Híradás ^^szénbányászat története PABOS VAGY ÍRATLAN fába faragva. Egy kiállítás mar- Tréfás táncestély július 5-én; gójára. (Riportműsor) szombaton este 8 órától ejjel 2 órá­18.00: Népdalkettősök. 1. Gyere ve- ^ pécs város Művelődési Házábam lem akáclombos falumba. — 2. * Nyisd ki babám az ajtót. — 3. A Pécsl ünnepi hetek befejező Paprika, só. (Énekli Nagy Józsa zenei eseménye a ma megtartandó és RabD József.) Verdi: Álarcosbál. Ma este 8 óra­18.10: A nap eseményeiből; kor lesz a szabadtéri színpadon a 18.30: Nyáresti szerenád. Debreceni Csokonai Színház ope­18.50: A bogádi iskolában és az Uz- ra-vendégjátéka. Közreműködnek: dón nyaraló pécsi diákok között. (Riportműsor) 19.00: Műsorzárás; A Magyar Posta PÉCSI ULTRA-RÖVIDHULLAMU KÍSÉRLETI ADÓJA a 88,6 megacikluson 17.00: Ipari adás. Simándy József Kossuth-díjas, Ta­kács Paula Kossuth-díjas és Kom- lós Erzsi, az Állami Operaház mű­vészei. A debreceni MÄV fiihar­monikus zenekart Rubányi Vilmos vezényli. * A Leőwey Klára Leánygimnázi­um igazgatósága felhívja II., III. és IV. osztályos tanulóinak figyel­17.30: Azonos a Magyar Rádió pé- VL ” ^ Adójának- milcm’ávai mét, hogy minél többen jelentkez­1 qnn?h^11 ozenek nyári mezőgazdasági mun- 19.00—20.00. Népszerű dallamok; kára. A tanulók a Pécsi Állami A sásdi Járási sporttanács lelkes a szpártákiád ünnepélyes megnyi- 2. Bagaméri Magdolna (Alsómocso- munkával készült a vn. falusi tásán a falusi sportolók színpom- Iád) 115, 3. Sziveri Erzsébet (Alsó- szpártákiád járási döntőjének meg- pásnak ígérkező felvonulásán. A mocsolád) 115. Távolugrás: 1. To-, rendezésére. Sásd utcáin és terein szép tervekből azonban csak ke- ronyi Ernő (Alsómocsolád) 3.54, 2. ötletes és részletes gazdag sport- vés valósult meg. A reggel már Halmos Vera (Mágocs) 3.50, 3. Nagy műsort tartalmazó plakátok adtak szakadó esővel köszöntött be s Mária (Alsómocsolád) 3.40. Súly- hírt a verseny idejéről. A műsort még a kora délelőtti órák Is kilá- lökés: 1. Papp Pálné (Alsómocso- valóban változatosan állították tástalanná »ették a szpártákiád Iád) 9.60, 2. Szemerkél Bona (Alsó- össze. A sportkedvelő falusi fiata- megrendezi' \ Kevesen gondoltak mocsolád) 7.90, 3. Nagy Éva (Bikái) lók vetélkedése mellett barátságos arra. h»gv délután kellemes nap- 7.- ­.......................- • hírverő sütés, jó idő fogadja a sportolókat. __ . , ....... .. ,, Gazdaságban dolgoznak, kukorica­Valtson takarékbe tetőkön yvet! cimerezést, sarabolást végeznek.------ I Tanári felügyelet mellett dolgoz­MO ZI nak, reggel indulnak és minden es­Park: Királyasszony lovagja (5,7 te hazatérnek. Jelentkezés és a és 9 órakor) feltételek Ismertetése július 4-én Kossuth: Legenda a szerelemről 9—12 óra között az iskola igazga- (fél 5, fél 7 és fél 9 órakor) tói irodájában. labdarúgó-mérkőzés _ _______ ök ölvívók Is szerepeltek. A mocso- így történt, hogy a benevezett 200 ládi fúvószenekar is megígérte falusi sportolóból mindössze 55 je- részvételét, ők Is ott akartak lenni lent me8. a sásdi sportpályán. Jobbára Alsómocsolád, Bikái, Csi­Kerékpár Férfiak: 1. Litkei Zoltán (Keré- nyes) 1 óra 01 perc, 2. Nagy Já­Egerág nyerte a pécsi járás pontversenyét A pécsi Járás szpártákiád-verse- Szabó Katalin (Egerág) 7.22, 2. Pé- nyét Pécsett a Dózsa Tüzér utcai tér Verona (Egerág) 6.57, 3. Várdai sportpályáján rendezték. 75 férfi és ° n 15 nő indult el a különböző ver- Kerékpár senyszámokban. Legnagyobb lét- Férflak , Frokopp Lajos (Bi. A bajnoki rendszerről krtstöttös Fffvházasknzár fiafai- nos (Alsómocsolád) 1 óra 03 perc. számmal az egeráglak képviseltet- csérd) 4^ 2. Hara István (Egerág) la! Fredménvek- Nők. Bárányos Mária (Alsómocso- ték magukat, 35 versenyzőt indí- 43, 3. Túrós József (Egenrág) 45. • y • lód) 49:07, 2. Horváth Ilona (Alsó- tottak. Eredmények: mocsolád) 50:14. Röplabda: Atlétikát számok: Férfiak. 100 m síkfutás: 1. Nagy László (Bikái) 12.5, 2. Tóth János (Alsómocsolád) 12.9, 3. Ambrus Sándor (Sásd) 13. 400 m síkfutás: 1. Staub Imre (Alsómocsolád) Nap mint nap több sző esik az arról, hogy az egy-két venseny, egyes sportágak jelenleg fennálló melyen a sportolók részt vesznek, bajnoki rendszeréről. Az ellen- nem biztosítja a sportolók rend­forradalom sportvezetői megvál- szeres foglalkoztatását. Nemcsak a toztatták az egyes sportágak baj- labdajátékok bajnoki rendszerében 1 04.09, 2. Szedell József (Alsómo- noki rendszerét. A legtöbb sport- kell gyökeres változást hozni, de csolád) 1.05.01. 1000 m síkfutás: 1. ágban felállították az NB I. mellé az egyéni sportágaiknál is szükség Kása Sándor (Alsómocsolád) 3.39.04, az NB II, NB m. bajnokságokat, van az új bajnoki rendszerre. Min- 2. Piszer János (Alsómocsolád) ugyanakkor viszont az alacsonyabb denikt előtt világos, hogy a 14-es 3.39.55. Magasugrás: 1. Mayer Le- osztályú bajnokságokkal nem so- létszámú NB I. nem szolgálja a vente (Bikái) 160. 2. Nitsinger Ti­kot törődtek, a járási, városi baj- magyar labdarúgás nagy tömegeit, bor (Alsómocsolád) 155, 3. Staub Röplabda: Férficsapatok: 1. Bikái, 2. Sásd, 3. Csikóstöttös. Női csapatok: 1. Csikós töttös. HART GYULA DUNÁNTÚLI NAPLÖ a Magyar Szocialista Munkáspárt Baranya megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Szerkeszti a szerkesztőbizottság Felelős kiadó: Atlétikai számok: Férflcsapatok: 1. Olasz, 2. Egerág, Férfiak. 100 m síkfutás: 1. Tóth 3. Baksa, 4. Bicsérd. Női csapatok: László (Olasz) 12.3, 2. Veimért Ml- 1. Egerág. hály (Egerág) 12.8, 3. Schvanner Ernő 13. 400 m síkfutás: 1. Kará­csony Jenő (Egerág) 60.6, 2. Temesi Jenő (Baksa) 63, 3. Kiss Ödön (Olasz) 64. 1000 m síkfutás: 1. To- mosi Jenő (Baksa) 3.08.8, 2. Farkas Torna Férfiak: 1. Egerág. Nők: 1. Eger­ág. Andor (Bicsérd) 3.10.2, 3. vörös Községek közötti pontverseny' Zoltán (Bicsérd) 3.10.4. Távolugras: s 1. Hernádi Attila (Vókány) 543, 2. Csór Károly (Bicsérd) 533, 3. Wei­ben: 1. Egerág 133 pont, 2. Olasz 36, 3. Bicsérd 34, 4. Baksa 30, 5. Vó­nokságolc elsorvadtak. Előfordult a két-három budapesti élcsapat Nándor (Alsómocsolád) 155. Távol- Az MSZMP megyei pártbizottsága mert Mihály (Egorág) 518. Magas­a helytelen bajnoki rendszer kő- külföldi portyáira ad lehetőséget, ugrás: 1. Tóth János (Alsómocso- Szerkesztőség és kiadóhivatal: ugrás: 1. Hernádi Attila (Vókány) . . vetkeztében, hogy egy kezdő röp- Pedig elsősorban bajnoki mérkő- Iád) 5.74, 2. Mayer Levente (Bikái) Pécs, József A. u. 10. T: 15-32 15-33 155, 2. Erdősl Ferenc (Baksa) 145, kány 25 Pont. Belvardgyula spor- - ......................... ......— ' - ............- - - ----------- ------------------f--------- ------ - ■ 3 Farkas Andor (Bicsérd) 140. Súly tolói Olasz, míg Kisherend ver­la bda-csapat mindjárt az NB III- zések érdeklik a szurkolókat, az 5.66, 3. Tombl Károly (Alsómocso­Hirdetésfelvevő iroda: ban vett részt, mivel az alapfokú NB II. átszervezéséről Is Igen sok Iád) 5.26. Súlylökés: 1. Edéi János Kossuth Lajos utca 22. Tel: 19-18. lökés: 1. Hilman József (Egerág) alsóbb bajnokságok hiányoztak.' szó esik. Még több az NB III. meg- (Csikóstöttös) 10.80, 2. Nagy József Terjeszti a Megyei Postahivatal 10.05, 2. Notelsz Simon (Bicsérd) szüntetéséről. A takarékossági (Bikái) 10.05, 3. Timbi Károly (Al- Hlrlaposztálya és a hírlap-kézbesítő 9.90, 3. Győréi Károly (Bicsérd) De kevés gondot fordítottak _____________ _ ___________ sz övetségek a megyebajnokságok szempontok, a józan gondolkodás sómoesolád) 9. Nők. 100 m síkfutás: senyzői Egerág színeiben indultak. KERESZTES LÁSZLÓ rendezésére Is. A birkózásban pél­dául egyszerűen ki sem Írják a megyebajnokságokat, mindjárt te­rületi bajnokságon vesznek részt a versenyzők és utána az orszá­gos bajnokságon. De ez a helyzet az ökölvívásnál is. A bajnoki rendszerek létrehozói a fokozatosság elvét egyszerűen nem vették figyelembe és nem gondoltak arra, hogy a kezdő spor­tolóknak is megfelelő lehetőséget kell adni fejlődésük biztosítására. Nem vitás, hogy az első verseny­nek nagy jelentősége van a spor­tolók életében. Nem mindegy az, hogyan állja meg ezen a helyét. Az eredményes szereplés önbizal­mat és további kedvet ad a ver­senyzőnek. A Jelenlegi bajnoki rendszer nem gondolt a sportolók osztály­ba sorolására sem. Nem beszélve postahivatalok. Előfizetés postahivataloknál és kézbesítőknél. Havi előfizetési díj 11.— Ft. PÉCSI SZIKRA NYOMDA az mocsolád) 1.16.01, 3. Sziveri Erzsé- Pécs, Munkácsy Mihály u. 10. sz. bet (Alsómocsolád) 1.16.07. Magas­ugrás: 1. Szabó Irén (Sásd) 130, semmiképpen sem helyeselheti az 1. Szabó Irén (Sásd) 15.1, 2. Toro- NB in. mostam csoportbeosztásait, nyl Ernő (Alsómocsolád) 15.9, 3. A hat csoportos NB in. minden- Halmos Vera (Alsómocsolád) 16.2. képpen elégséges lenne a két cső- 400 m síkfutás: 1. Horváth Anna portos NB n. mellett, melyhez (Sásd) 1.15, 2. Nagy Mária (Alsó­jönne a 1«, vagy 18 csapattal NB I. A bajnokságok hamarosan véget érnek, ősszel minden valószínűség szerint már az új bajnoki rend­szerek szerint kerül sor a mér­kőzésekre. Az egyes szövetségek vezetői, jól és alaposan tervezzék meg a bajnoki rendszerüket, a testnevelési sporttanács pedig csak azokat a bajnokságokat fogadja el,. melyek számolnak a sportkörök gazdasági helyzetével, és a sport­ág és a versenyzők fejlődését szolgálják, Telefon: 20-27 Nyomdáért felel: Melles Rezső 9.48. Nők. 100 m: 1. Rippert Erika ■ ' ' ' (Bicsérd) 15.2. 2. Karácsony Hona (Egerág) 17, 3. Farkas Mária (Eger- A pécsi Járásban „Nyári Kuna”- ág) 18. 400 m: 1. Vass Ibolya (Eger- mérkőzéseket Játszanak. Siklósbn- ág) 75. Távolugrás: 1. Vass Ibolya dony—Pellérd 3:2, Hird—Pellérd (Egerág) 365, 2. Ripper# Erika (Bi- 6:1, Bicsérd—Szabadszentkirály 6:1, csérd) 350, 3. Szifcszai Györgyi Kiskassa—Ujpetre 5:3, Személy— (Egerág) 245. Magasugrás: 1. Szabó Olasz 6:1, Kiskassa—Olasz 4:1, — Katalin (Egerág) 110. Súly lökés: 1. Egerág—Személy 4:0. Bognár János MTST főelőadó. Mély fájdalommal tu­datjuk, hogy drága jó édesanyánk, a forrón sze­retett gyermek, testvér és rokon özv. Váry Lászlóné született Somoskéry Hona szaktanámö türelemmel viselt hosszú szenvedés után június 30-án el- hu íyt. Temetése július 3-án, 16 órakör a pécsi köztemetőben, engesztelő szentmise július 3-án 8 órakor lesz a Ferenciek templomában. Váry Gizella és László gyermekei. APKÖHIRDElB§EK Eladó két szekrény, Vállalatunknál deszka- egy egyszemélyes re- pótló és nádpalló kor- kamié, egy fotel, egy látlan gyermekágy. Megte- kapható. dali csengő. 48 Világos reücamié há- Szép helyen házrész, Gyermek negyedes Gatteron és szalagfű­rom matraccal eladó, kis udvarral, olcsón kerékpár és 3—6 éves- részen bérmunkát vál­mennyiségben Kossuth Lajos u. 15., eladó. Cím: Bajcsy Zs. nek való bundás bői­23 u. 5. sz. Házfelügyelő- kabát eladó. Molnár, nél. * 21 Kulich Gy. u. 21. I. 380 Kérjük az udvar, I. em. leinthető délután, R6- érdekelteket,' hogy ——;----- , ku s utca 13., jóbbol- megrendeléseikkel for- Háloszobabútor, szek- duljanak közvetlenül rények, konyhabútor, a vállalatunkhoz. Fa­lalunk. Építő Szövet­kezet, Xavér utca 2. 120 Felejthetetlen drága fe­leségem, édesanyánk, nagymamánk, anyósunk, rokonunk Sarkadi Istvánná szüL Plaohota Mária hosszú szenvedés után, életének 78. évében jú­lius 2-án elhunyt. Drága halottunk temetése 4-én pénteken délután 4 óra­kor lesz a pécsi közteme­tőben. Gyászoló család Uj kisipari konyha- ,__, , bú tor eladó. Sallai ú^ari VálSalat. Siklós, 96 Beköltözhetőséggel — emelet. párnázott Teréz utcában 28 000 Eladó kisipari u. 21, balra i. ajtó. Felszabadulás u. 63. 52 székek, ’ ágyak, éjjeli- Ft-ért eladó szoba— mekágy matraccal! szekrények eladók. — konyhás ház. Érdek- Cím: Zsolnay Vilmos lődni: Dárda utca 4. utca 30. 36 Kocslrádió eladó. — gyér- Pécsszabolcs, Árpád u. 14. 15 Szép fényképet ké­szíttessen Udvarinál, Mágocson. Amatőr- munkák kidolgozása. Meghívásra helyszínen fényképezek. 203 Azonnal beköltözhető 2 szobás ház eladó. — Szt. Vince u. 34. 11 Rákóczi út 48. Koltal. 879 Eladó kedvezményes 125-ös Csepel, áron székek, fotelok, kiadás, 4000 Ft-ért el­____ m Kalász” képzettségű 13 ~ -----7—.. ■, , . állami intézetek köny­— K ét nagyméretű klub- velésben iártas könv- 1948-as f0töl■ .nagy. Petrofor, háromkerekű gyér- új, szép ki- adó. Pécs. Hunyadi J. í!?c',í~^2;r^Kl, e!5őd­konyha- vitelben. Kőéknél, — utca 22,_______________12 uy!5yerl ut "• HoÍI de ind öli autóbusz, — Házhely, Kertváros­diófából. Hálószobák, garnitúrák, ágyak, szekrények, székek, Lajkó megálló, matracok, jégszekré- ' Rádiót, órát, Írógépet, fényképezőgépet, — m ^ hangszert, dísztárgyat, ránynáll Bajcsy"Zs. u. távcsövet veszek, el­adok. Wágner, Rákó­czi út 73/a. 87 _______________________ 500-as Jap oldalkocsis Há zhelyek eladók! — motorkerékpár olcsón __ - - - _ . a '1A/1 Demin TAní 10 r ba n, közműves útvo- tokkal, szobabe­matracoK, jegszexre- ,.^7,7 nalon e’adó sarok te- rendezés, varrógép, részletes oneietrajz nyek kaphatók Bá- Keszthely központé- ^ D. Gabriella. Tel: szekrények ágyak - zal július 15-ig Királ íi Dai?,„;€Y°, egyszooa kredenc eladók Felső- József -------— me llékhelyiséges laká- 123:-------------------------f? vámház u. 2., üzlethe- Szoc so m elcserélnem pé- Bútor: politúros, két íyiség. 891 3. SZ. Nagy választékban Pé- „ BraYn J62sf„fj resné'------ Palotabozsok. inß -------­cs iért. Keszthely, Vö- príma szekrény, reka- rös csillag u. 36. Ve- mié-váz, gyermekket­velésben jártas köny­velői és gondnoki ál­lásra pályázatot hirde­tek. Szolgálati szoba, étkezés biztosítva. Fi­zetés havi 1200—1400 forint. A pályázatok részletes önéletrajz- 5-ig Király igazgatónak, Fogl. Otthon, Bikái küldendő. 49 Qsett a Kertvárosban! Részletes felvilágosí­tást ad a Takarék- pénztár, a színházzal szemben. Vidéki ház­helyekkel 711 3-tól 9-ig 10. számú közületi nyomtatvány kapcsolat- boltban leltározunk és ban a járási takarék- ezért az árukiadás , . —- Gyakorlott bútorfé­Értesítjük kedves ve- nyeZQ nőt azonnalra kereszr^uték"íf vőinket hogy július felvesz a Pécsl Hang. Ereszt utca 15. rec, két ágy, falitükör eladó, gyeri kitérőnél, pénztári fiókok is ad- szünetel. Pécsi nak felvilágosítást. Kis­szer és Asztalosáru-» ágy, _ sodrony­gyár, Somogyi Béla gitár eladó. ii r *7 •>. József Attila utca 9. I. em. 995 — HALÁLOZÁS. Szeretett édesapánk, nagyapánk, — Schmidt Antal ny. bányász f. hó 2-án elhunyt. Temetése 4- én, pénteken fél 4 órakor a pécsi köztemetőben. Gyászoló család. Útépítés miatt a Basamalom út Esolnay utcától a vasúti hídig lévő szakasza 1958. Július 3-tól 8-ig aárva lesz* forgalom a nagyhídi úton keresztül történik. Állami Gazdaságok és Gépállomások! Figyelem! Cséplögépszíjak javítását már most vállalja a Finommechanika és Motor­javító Váll. gumirészlege: PÉCS, BAJCSY ZS. U. 12. rr úftnmmmmmfmiTT FIGYELEM! A 21. TEFU HELYBEN ES VIDÉKRE Fekete fajmalacoic el- set »7 kereskedelmi Vállalat, adók. Mezőszél utca egyént ald a Siklósi ® 32i 6Z- 32 út és Béke utca sar­kán lévő 1)072'18 hrsz. telkemre építőanyagát jogtalanul lerakta, azt onnan sürgősen távo­lítsa el, mert ellen­kező esetben eljárást indítok ellene. 10 t í f o Szükség szerint rakodót is biztosít. Megrendeléseket Pécs, Rózsa Ferenc utca 22. alatt vesz fel. Telefon: 26-30, 17-09. Tehertax! ugyanott rendelhető. Egy szerény dolgozó nőt vagy férfit albér­letbe felveszek. Nap utca 25. sz._________30 Gi gli és egyéb mű­vészlemezek olcsón eladók. Novotarski vi­rágüzlet, Kossuth u. 53. sz. 29 Kiadó egy belvárosi bútorozott szoba Idő­sebb. igényes, értel- mieéeí. egyedülálló — férfinek. Du. 6—8-ig. Telefon: 27-91. 14

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents