Dunántúli Napló, 1958. július (15. évfolyam, 153-179. szám)
1958-07-23 / 172. szám
6 NAPLÓ 1958. JULIUS ». SPORT HÍREK, ekedhiényJc A totó 12 találatos 29. hét hivatalos nyereményjegyzéke. Beérkezett *74 473 db szelvény, felosztásra kerül 1 574 051 forint, 12 találat (45 db) — *745 forint, 11 találat (852 db) — 4*1 forint 25 fillér, 10 találat (75*5 db) =■= 88 forint 75 fii lér. A 28. héten a DVTK nevébem sorsoltak ki 11 db 2000 forintos készpénzjutalmat, s azt a kővetkező számú szelvények tulajdonosai nyerték: U 441 522, U 5*6 587. U 7*9 238, U 857 093. Z 172 383, Z 178 3*9. Z 272 *87. Y 075 529. Kollektív szelvények: AÉ 08*0*9, AC 903 094, AD 80* 383. * > Befejeződött Várnában a főiskolát sakk-csapat világbajnokság. Az első helyet a Szovjetunió szerezte meg. # Szegeden országos háztömbkőrüli kerékpáros-versenyt tartottak. A pécsi Dévai negyedik helyen végzett. •k Befejeződött a magyar nemzetkön teniszbajnokság. A férfi egyes döntőjében az ausztrál Fraser öt játszmában győzött Gulyás ellen. Nem utazott el Salgótarjánba a Pécsi Dózsa tartalékcsapata, a kék-sárgák a mérkőzést lemondták. * Szerdán délután játsszák az elmaradt Vasas—Csepel és Salgótarján—Újpesti Dózsa Nß I-et mérkőzéseket. A RÖPLABDA NB II. VÉGEREDMÉNY!! Nyugati csoport — nők 1. Bp. Szpart. 22 20 2 *4:15 40 2. KPM Vas. Eőo. 22 20 2 62:25 40 3. Pécsi EAC 22 1« « 57:33 32 4. Beloiannisz 22 15 7 54:33 30 5. Szhelyi H. 22 15 7 55:35 30 6. Májú* 1. 22 12 18 45:39 24 7. sithelvl VM 32 9 13 38:4* 18 8. Budai Et)SC 22 9 13 32:46 1* 9. Bp. Pedag. 22 7 15 42:48 14 10. Nádasladány 23 5 17 28:52 10 II Sopron 22 3 19 16:59 * 12. Sztállnváros 22 1 21 4:63 2 HOGY tS VOLT CSAK? Megjegyzések a hét vége sporteseményeihez Balszerencsés mérkőzést vívott a Dózsa Salgótarjánban. A pécsiek tisztes eredményt szerettek volna elérni, és ettől nem Is álltak mesz- szé. A játék képe alapján akár döntetlen Is lehetett volna a mérkőzés eredménye. Az első és a harmadik gólt nagy kapushibából kapták a kék-sárgák. Vass, a tartalék-kapus Idegenben nem tudta azt nyújtani, amire Itthon a megszokott környezetben különben képes. Meg kell jegyeznünk, hogy Kamondi gólját a tudósítások tévesen Írták. A szélső félmagasán jó erősen, lövésszérűen küldte be a szögletet és a labda a meglepett Oláh mellett, nem pedig felette a hálóba suhant. Kunon- dinak volt még egy Ilyen szöglete, de akkor Oláh szerencséjére a kapufa mentett. A pécsiek különben még két lesgólt lőttek, de ezenkívül Is voltak helyzeteik a kék-sárgáknak: Kovács egy alkalommal teljesen tisztán állva Oláhba vágta a labdát. A salgótarjáni mérkőzés előtt még voltak olyanok. akik titokban reménykedtek, a Dózsa vereségével azonban most már semmi remény sincs arra, hogy a pécsi csapat feljebb kerülhessen a bajnokig táblázaton. Véleményünk szerint kettős oka volt annak, hogy a komlói csapat utolsó hazai mérkőzésén váratlan vereséget szenvedett. Az egyik ok az erősen tartalékos tatabányai együttes meglepő védőtaktikájában kereshető. A komlóiak égy éves NB I-es szereplésük során általában olyan ellenfelek ellen küzdöttek, amelyek ellenük mindig nyílt sisakkal támadtak. Ezzel szemben Tstabánya együttese szoros védekezést szervezett és ez ellen a komlóiak képtelenek voltak megfelelő ellentaktíkát alkalmazni. Úgy látszott, hogy még a félidőben te tanácstalanok a hazaiak a második félidőben követendő játékfelifogást illetően. A legnagvobb hibát a komlói védők kővették el, akik túlzott önbizalommal engedtek teret a gyors és veszélyes tatabányai csatároknak. Szófiák gyorsasága és lendülete mindkét gólnál kitűnően érvényesült. Az első esetben Polgár, azután pedig Komlói hibájából. A második félidőben Kanizsai te vétett hasonló hibákat kétlzben Is. Nem rajta múlott, hogy e miatt nem kapott gólt csapata. Végeredményben tehát a találkozót, — persze beleszámítva a tatabányaiak taktikai sikerét te — nem a két csatársor, hanem a két vér delem közti különbség döntötte el. A másik okról csak néhány szót: a komlóiak közel sem küzdöttek olyan akarattal és lelkesedéssel, mint a megelőző vasárnapon. Úgy látszik már beletörődtek a kiesésbe. * Sokkal nagyobb érdeklődést érdemelt volna a postás dolgozók részéről a postás szakszervezet területi sportttnnepsége. A versenyek érdekességét emelte, hogy egytdöben tartották meg a Budapest—Pécs postás sportkörök közötti atlétikai párosversenyt. A Postás sportvezetők nagyon készültek a sportünnepségre: pályájukat szépen rendbehozták. Az embernek valahogy az az érzése, hogy a postás dolgozók nem használják ki eléggé sporttelepüket. — Pedig kevés ilyen szép sporttelep van a városban. Büszkék lehetnének rá a postás dolgozók. Nem beszélve arról, hogy jobban kihasználnák a lehetőséget, melyet a pálya biztosit részükre. Ha a postás szakszervezet nem sajnált beleölni a pálya építésébe súlyos százezreket, akkor a postás dolgozók se sajnálják a fáradságot, és használják jobban ki sporttelepüket. * Régen indultak ilyen sokan a területi úszóbajnokságokon: tíz sportkör 170 versenyzőjének részvételével bonyolították le Tolnán a kétnapos versenyt. Csak elismeréssel beszélhetünk a rendezőségről. Nehéz feladatát jól oldotta meg. Gyorsan gördültek egymás után a számok. Nem volt baj a tájékoztatással sem, pontosan szervezték meg az Időmérést, úgyhogy a hatalmas mezőnyök ellenére te mindössze egyetlen egy vita akadt az egész verseny során. A bajnoki futamokat, Igen helyesen, a rendezőség kiegészítő számokkal fűszerezte és az utánpótlás te résztvehetett a nagy versenyeken. A pontverseny első helyéért heves küzdelem alakult kl a Pécsi Dózsa és a PVSK között. Végül Is a Dózsa 17 ponttal megelőzte a vasutasokat. A kiegészítő számokban a Pécsi Spartacus és a Pécsi Urán SC úszói Vonták magukra a figyelmet. A verseny Jó szolgálatot tett Tolnán az úszósport népszerűsítésének. A pécsi úszók pedig eredményeikkel elismerést szerezték a város sportjának. 41 a Hol miTtliljiik &xáialt&>u.Hkd 7 A Magyar Rádió PÉCSI adójának 195*. július 23-1, szerdal műsora a 223,8 méteres középhullámon 16.30: Szerb—horvát nyelvű műsor. Ifjúsági műsor. Úttörőink életéből. — Baranyai kólók. — Innen- onnan. Érdekességek a nagyvilágból. — Népmese: ,,A szép menyasszony”. — Népszerű dallamok, lamburazene. 17,00: Német nyelvű műsor. Varsói tánczene. — Két Mihajl- kow-szatlra. — Hírek Kínából. — Néhány szó az állatok fejlődéséről. — A hásságyi fúvósok látszanak, vezényel: K. Frey- tag. 17,30: Magyar nyelvű műsor. Fiatalok klubja. — Kiváncsiak társasága. 17.50: Bing Crosby énekel; a Ku- gat-együttes játszik. 1S.10' Dél-dunántúli híradó; 18.30: Dudás Erzsi magyamótákat énekel. Kísér: Dörömböző Géza és cigányzenekara. 18.45: Kommentár; 18.50: Sanzonok. 19.00: Műsorzárás; A Magyar Posta PÉCSI ULTRA-RÖVID HULLA MU kísérleti adója a 88,6 megacikluson 17.00: ipari adás. 17.30: Azonos a Magyar Rádió pécsi adójának műsorával. 19.00—20.00: Az operairodalom gyöngyszemeiből. Vegyen lottószelvényt! MOZI " Park: Szerelem és fecsegés <5,7 és 9 órakor) Kossuth: Othello (fél 5, fél 7 és fél 9 órakor) Petőfi: London. — Pázmán lovag. — Komikusok albuma, (fél Sí fél 7 és fél 9 órakor) Építők Kultürotthona: Yves Montand énekel (5 és 7 órakor) Leőwey Gimnázium: Polónia express (6 és 8 órakor) Jószerencsét (Pécsszabolcs): Külön utakon (6 és 8 órakor) Rákóczi (Mecsekalja): Vasvirág (8 órakor). Csak 16 éven felülieknek! Május 1. (Vasas n.): Polónia express (7 órakor) Kossuth (Mohács): Beszterce ostroma (fél 7 és fél 9 órakor) Zrínyi (Szigetvár): Árnyék (fél 9 órakor) Park-mozi 'Szigetvár): Éjjeli őrjárat (fél 9 órakor) Táncsics (Siklós): Gerolstein! kaland (fél 9 órakor) Fekete Gyémánt (Pécsgyárvá- ros): Tlzennyolcévesek (6 és 8 órakor) Bőrgyár kultürotthona: Hoffmann meséi (fél 5 órakor) * A Megyei Könyvtár értesíti olvasóit, hogy az építési munkálatok kitolódása miatt a kölcsönzést előreláthatólag csak augusztus 15-én tudják megkezdeni. SAKK Egy rövid játszma az első fordulóról. Pécsi városi n. o. egyéni bajn. BÁLLÁ—MÉSZÁROS 1. e2—e4 e7—c5 2. Ffl—c4 e7—«6 3. H. bl—C3 Hg*—f* 4. d2—dS. (Világos már Itt elárulja passzivitását, amit sötét azonnal kihasznál.) 4. ... d7—dS 5. e4:d5 (Hiba. Sötét btrtokbaveszi a centrumot.) 5. . . . e6:d5 6. Vdl—e24-Fe7 7. Fc4— b5+Fc*—d7 8. Hgl—f3 (Súlyos elnézés, eredménye: tisztvesztés) 8. Kína sport fa ma és holnap Az utóbbi években a Szovjetunió és az Egyesült Államok uralták a világversenyeket, az olimpiákat. most azonban keletről a Tropikus napfelkelte gyorsaságával emelkedik a magasba á 800 milliós Kína sportélete. így vezeti be a Londonban megjelenő World Sports című képes sport-folyótra*. Csang Llem-huá- njik, a Kínai Olimpiai Bizottság főtitkárának a kínai sportélet fejlődéséről szőlő cikkét. „Ml, akik a . sport ügyeivel foglalkozunk a Kínai Népköztársaságban — Írja a főtitkár —, nagyon várjuk az Időt. amlkpr versenyzőink kitűnnek majd az olimpiai játékokon. Ez a nap el fog Jönni. Talán nem otvsn gyorsan, mint egyesek jósol Ják. de meg vagyunk győződve róla. hogy az a nagy fejlődés, amely nálunk 1997-ben a legtöbb sportágban bekövetkezett, viszony lag rövid idő alatt el fogja érni a legmagasabb nemzetközi színvonalat te". Három világcsúcsot Javították a kínai sportolók 19S7-ben, sorolja ezután az eredményeket Csang Lten-hua: Oseng Feng-Jung 177-et ugrott magasba. Csen Cseng-kal pehelysúlyú lökésben 133 kg-ra javította a súlyemelő világcsúcsot. Cs| Lieh-ju pedig a 100 m- es mellúszásban l:ll.8-tal állított fel világcsúcsot. Nyolc évvel ezelőtt, amikor a Kínai Népköztársaság megalakult, még csak 149 cm volt a , női magasugró csúcs, az említett súlyemelő csúcs pedig 105 kg . -.: Hogyan lehetett aránylag Ilyen rövid Idő alatt Ilyen hatalmas mértékben Javulni nemcsak atlétikában, súlyemelésben, úszásban, hanem más sportágakban te? A cikkíró választ ad erre a kérdésre te szépen, sorban. :,A siker alapvető tényezője az — írja —, hogy a kínai ember éppoly tehetséges a sportban, mint bármely más nép fia, és ha megkapja a lehetőségeket a fejlődéshez. éppen olyan sikereket érhet el”. A kínai nép fiai és leányai megkapták a lehetőségeket; Sok-sok millió embert mozgat meg naponta kétezer a Jől megszervezett rádió testnevelési gyakorlatsorozat. Egyre-másra épülnek a sportpályák, uszodák, tornatermek és más sportlétesítmények. Ezeken ezrek és tízezrek fejlesztik képességeiket. képzett edzők segítségével. Pekingben a világ egyik leghatalmasabb; legkorszerűbben berendezett sportcsarnoka épült fel, de az angol úszók a közelmúltban megcsodálták az 1956-ban készült Tao Jan- tlng úszókomblnátot te. Sanghajban a fedett atlétikai pályán kívül 282 atlétikai. 824 labdarúgó- és 3574 kosárlabda-pálya van (közülük 464-en este te lehet Játszani), azonkívül nagyméretű tornacsarnok. At állam persze mindenfelé épít tornatermeket; sportpályákat. A szakember-hiány gyors pótlása végett a közelmúltban Pekingben. Sanghajban, Slanban, Csengtuban, Vuhanban és Cseng- janban (Mukden) létesült testnevelési Intézet, testnevelési tanszék működik 22 tanítóképzőben te. Ezenkívül 11 középfokú Iskola képez kl testnevelést szakembereket elemi és középfokú iskolák számára. Becslések szerint 13 millió ember sportol rendszeresen Kínában, közülük 5 millió a sportklubok tagja. A sportolök számát az elkövetkező tíz évben 46 millióra akarják emelni!-„Bizonyosak vagyunk benne — fejezi be cikkét Csang Llen-hua, — hogy az elkövetkező néhány évben még nagyobb számban fognak kiemelkedni tehetséges sportemberek a diákok, munkások és parasztok tömegéből, akik egyre hatásosabban munkálkodnak új életük kialakításán Kína mérhetetlen területein”; ...Fd7+b5 9. Hc3:b5 Vd8—a5+ 10. Hb5—c3 d5—d4, 11. 0—0 d4:c3 12. b2:c3 Hc6 13. Fel—d2 9—0 14. c3— c4 Vas—c7 15. Hf3—h4 Fe7—dS 18. g2—g3 (Sorozatos hibák a védelemben. Sötét most lerohanja a meggyengült világos királyszárnyat) 18. ... Bf8—e8 17. V. e2—f3 HcS—d4 18. Vf3—dl Hd4—e2+ (Az elszigetelt klrályszárny kitűnő célpontja a sötét támadásnak) 19. Kgl—g2 HfS—h5 20. Bfl-el Vc7— C8+ 21. f2—fS (Hf3-ra He2—fl+ következhetett volna) 21. ... Hh5:g3! (Sötét két gyalog ellenében visz- szaadja az elnézett tisztet, de ezzel végképp felmorzsolja a világos királyszárnyat) 22. h2:g3 FdS:g3 23. Bel:e2 Fg3:h4 24. Be2—e4 Be.8:e4 (A legcélravezetőbb.) 25. d3:e4 Vcs—g8+ 26. Kg2—hl Ba*—dí 27. VŰ1—e2 Vg6—g3 28. Fd2—c3 (A vezércsere kikényszerítésében reménykedik) 28. ... Vg3—h3+ 29. Khi—gi Bd8—d6 30. Ve2—h2 (Nincs már Jó lépés) 30.... Bd6—gs+ 31. Kgl—hl Vh3:fS+ világos feladta. Elemezte: MÉSZÁROS F. Országos vasutas atlétikai bajnokságait Budapesten rendezték meg az országos vasutas atlétikai bajnokságokat. A versenyen rajthoz álltak a PVSK sportolói te. Különösen a Lukács-házaspár teljesítménye emelkedett ki, mindketten bajnokságot nyertek, és nem Is akármilyen eredménnyel. Két első helyet szerzett Szécsel te, aki a 110 méteres gátfutásban és a hármasugrásban nyert vasutas bajnokságot. A 800 méteres síkfutásban is pécsi győzelem született Révész révén. A verseny részletes eredményei. Férfi számok: Gerelyvetés: L Lukács (PVSK) 67,90 ä 4, Wéber (PVSK) 51,44. Súlylökés: ;.; 2. Wé-. bér (PVSK) 12,35. Kalapács: ... 6; Retesz (PVSK) 40,54. — 800 m.: 1; Révész (PVSK) 1:57,2.;. -4. So- morjal (PVSK) 2:01,1. 5. Schreck (PVSK) 2:06.«. Ifjúságiak: 3000 m... 4. Oszvald (PVSK) 10:11. 110 m gát: 1. Szécsel (PVSK) 17,2. 400 m. ::; 2. Révész (PVSK) 51,3. 1500 m.;.; 2. Somorjai (PVSK) 4:05,7. Hármasugrás. 1; Szécsel (PVSK) 12.86. Nők. *00 m::: 2. Varga (PVSK) 2:34, 400 m ; : i S. Varga (PVSK) 63,8. Gerely: I; Lukácsné (PVSK) 40,89; Befejeződött Mohácson az üzemi labdarógó-bajiokság A dolgozók sportoltatásával az elmúlt évben Mohácson sem sokat törődtek. A tömegsportról egyáltalán nem beszélhettünk. Az MTE szakosztályai nem tudták foglalkoztatni az üzemi dolgozókat. Látták ezt a mohácsi sportvezetők Is, ezért az év elején az üzemi dolgozók sportjának irányítására megalakult Mohács város szakszervezeti szakmaközi sportbizottsága. A bizottság első feladata volt megszervezni az előző években jól bevált és nagy népszerűségnek örvendett üzemi szakmaközi bajnokságokat. A mérkőzéseken csak olyan sportolók vehettek részt, akik az Idén még szövetségi bajnokságért nem Játszottak. A hét közben lejátszott üzemi labdarúgó- mérkőzéseknek állandóan több száz nézője volt. Kár, hogy a labdarúgó JT tagjai nem vállalták a mérkőzések vezetését. Az első helyet megérdemelten veretlenül a gépgyár csapata szerezte meg. A labdarúgó-bajnokság után rövidesen megkezdődnek Mohácson az üzemi asztalitenisz, röplabda, majd ősszel a sakkbajnokság. MOHÁCSI ÜZEMI BAJNOKSÁG VÉGEREDMÉNYE 1. Gépgyár 10 10-------12:1 20 2. Farost Ép. 10 6 1 1 19:9 17 3. Dózsa 10 7 — 3 22:16 14 4. Vörös Cs. 10 4 l 3 18:11 13 5. MA VAUT 10 6 — 4 19:14 12 6. Kinizsi 10 5 1 4 11:8 11 7. KTSZ 10 4 1 5 7:4 9 8. Tanácsok 10 2 1 7 2:1 5 9. Fáklya 10 2 I 7 6:8 5 10. Bútorgyár 10 2 — 8 2:24 4 11. TEFU 10 1 1 8 2:9 3 DUNANTÜLI NAPLÓ a Magyar Szocialista Munkáspárt Baranya megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Szerkeszti a szerkesztőbizottság Felelős kiadó: Az MSZMP megyei oártbizottsága Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs; József A. u. 10. T: 15-32. 15-33 Hlrdetésfelvevő Iroda: Kossuth Lajos utca 22. Tel: 19-19; PÉCSI SZIKRA NYOMDA Pécs; Munkácsy Mihály u. 10. sz. Telefon: 20-27 Nyomdáért felel: Melles Rezső Időjárásjelentés Várható Időjárás szerdán estig: nyugaton felhősödés, keleten kevesebb felhő. Ma egy-két helyen éjjel, és holnap több helyen eső, zivatar. Mérsékelt délkeleti—déli, holnap a Dunántúlon megélénkülő nyugati—északnyugati szél. A hőmérséklet a nyugati megyékben csökken, keleten még alig változik. Várható legalacsonyabb hőmérséklet ma éjjel: 15—19, legmagasabb nappali hőmérséklet szerdán a nyugati megyékben 20—23, a Dunántúl többi részén 24—27, keleten 28—31 fok körStt. Távolabbi kilátások: hűvös ld6j esőkkel. Áramszünet lesz hálózat-karbantartás miatt ma 7 órától 1« óráig Szőke, Szilvás. Szőkéd. Sza- lánta, Németi, Pogány, Turony, Csamcta és Bosta községekben, valamint Eszterág, Katalin, Vaskapu és Szentpál pusztán. NYOMTATVÁNY A kézb. diját a címzett fizeti. ff DUNANTÜLI NAPLÓ LAPKIADÓ VÁLLALAT p e c s Attila u. 1«. ÄPE I K DETÉSEK BM. Temetkezési Vállalat vezetősége és dolgozói fájdalommal tudatják, hogy munkatársuk, Börocz István Július 22-én, életének 57. évében elhunyt. Temetése 24-én, csütörtökön délután fét 5 órakor lesz a pécsi köztemetőben. köszönetnyilvánítás Köszönetét mondunk mindazoknak, akik drága Jó férjem, édesapánk, apósunk, nagyapánk, Deckmann Sándor temetésén megjelenésükkel, valamint virágok és koszorúk küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön kö- szönetünket fejezzük ki a Megyei Kórház belosztályán Brő- der doktor úrnak és az ápoló nővéreknek. Gyászoló felesége és gyermekei Csíkos Pálné sz. Maurer Margit szeretett feleség, édesanyánk, testvér, anyós, nagyanya, hosszú szenvedés után július 22-én, 55 éves korában elhunyt. Temetése 25-én délután 4 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Gyászoló csal ad Állami Gazdaságok! Mezőgazdasági Tsz-ek! Szakcsoportok! öntöző szivattyúk, szórófeje klspaé-cetta öntözőberen- d írás ok, kéziszlvattyúk, kú- t!i, vízszállító lajtkocsik, trágyalészóró lajtkocsik, — robbanómotorok! Raktárról szállítja a MEZŐSZÖV V. Pé-s. Rél u. 33. Tel.: 10-12. Hűtőszekrény (Elektró szvit, cselwzlovák gyártmányú) eladó. — Kossuth u. 44 II. em. (délelőtt 9-43-40 ÄP8 Szobaberpndezés, varrógép, szekrények. — ágyak, asztalok, toalett. ajtó tokkal eladó. Fplső-Vámház u. 2., üzlethelyiség. 705 Bútorfuvart, költözködést és egyéb fuvarozást vállalok. Krtezt Jakab. Pécs, Fürst Sándor u. 82. Tanácscsal szemben. 889 Kombináltszekrény. — gyönyörű kivitelben, újszerű állapotban — 320 cm hosszú eladó. Bárány, Bajcsy Zs. u. з. sz, _______________209 La kásért szőlő vagy földmunkát vállalok, vagy idősebb embert lakásért eltartok. Cím: Csornaiygó László, — Gyulai Pál utca 15. sz. Kertváros.__________696 El cserélném mohácsi 2 6zoba, előszoba, kamra, mellékhelytaé- ges lakásomat pécsiért. Mohács. Zalka M. и. 1. sz. ____________673 El adó fekete zománcozott gázrezsó csövekkel, ugyanott fehér szobaajto tokkal, borítással együtt. Zöldfa utca 19/2. sz._______690 Hé thónapos berkshire süldó, 5 db 5 m gerenda eladó. Kte-Balo- kány dűlő 3, sz, 685 Elköltözők! — Szobákon yhás lakást keresek, lehetőleg komfortosat. Magas költségtérítést fizetek. Ottá- né. Deák utca öt. — Üzletben.___________878 Me gegyezéssel, ráfizetéssel elcserélném mohácsi 2 szoba, komfortos lakásomat pécsivel. Érdeklődni: 9-tól 4-ig. Tel: 27-73. 718 Hálót aohák. konyhák és egyéb jókarban lévő bútorok Báránynál. Bajcsy Zs, u, 3. 208 Asnalontanulót felveszek. Pécs, Kossuth Latos utca 42,_____887 Ká lyhákat, jókarban tévőket, keresek mee- Vélelre P'e’r'iv. Fei«A- VámháK M. 2. 706 Táskaírógép, Hunor rakodókaptár, használt 13 db, új Madlakaptár * db. hársfa keretléc eladó vagy műlépért, mézért, kasoe méhekért cserélhetők. — Hunyadi János u. 56. _________________686 El adó 1 darab 100-as új, nyugatnémetországi DKV. Varga. Kos- suth U. 20. 692 Pa tarosai szemben a hatos út mellett széles 1000 négyszögöl, házhelynek alkalmas telek eladó sürgősen. -» Érdeklődni: Pécs, Napsugár cukrászda pénztáránál, délután 1«—23 óráig, ___________ 694 Si nger balkaros gép, Jutányosán eladó. — Majláth u. 19. Jandó. _________ 699 Du naföldvári egyszo- ba-komyhás, speizoe lakásom elcserélném hasonló pécsiért. Érdeklődni: Kossuth tér 1. sz. Tarlóménál. ____________________649 El adó nagyméretű re- la a mié. vitrines, felülvilágítóé, fotelék, székek. szép kivitelben Kőéknél, — deindoli autóbusz, Lajkó rfteg- álló, 668 Kombinál tsaekrény, — nagyméretű, üj, kisipart eladó. Bartók B. u. 37. __________701 Ma gyar bélyeg- és le- vélgyüjtemény eladó. Cím: Majtényi u. 26. szám._______________*93 Ko mbinál tsrekrény, — nagyméretű, dió furnéros • eladó. Pécs, Sál lat u. 39., asztalon. 764 Egy Jő állapotban lévő mély gyermekkocsi eladó. Orsolya u. 5—7; Almos. Érdeklődni: — 16 óra után. ________691 ló á llapotban lévő „Danuvia” eladó. Siklós, Széchenyi u. 12. _____________________206 Bu gádon, Szigetieknél gyümölcsös, konyhakertes ház felerésze eladó, tizenötezerért, pécsi lakáscserével. — Gazdálkodásra alkalmas. Autóbusszal 25 percre a Hal tértől. _____________________194 Ko vács 17 éves fiával állami gazdaságba elhelyezkedne. Lakás szükséges. Molnár Béla, Ktebattyán. up. Moosekjánosj._________164 Há lószobát, konyhát, rekamiét készíttessen Cserhaimlnénál, Pécs, Bajcsy Zsilinszky u. 25. sz.______________132 Gy önyörű dió hálók, — kombinÁltszekrén yek, fizetési kedvezménv- nyell Budapest, VI. Lenin krt. 00, bejárat a kapu alatt._______101 Fe stett kombtnáltezo- ba-berendezés, — tíz darabból áll — eladó. Váradl Antal u. 1; _____________________*79 Tüzelő, slam, homok szállítását, utalványok beváltását vállalom — 24-71. Hajdú Kálmán. Rákóczi út 47. 68* 356-e* és új 175-ös Ids' kerekű Jáwa eladó. -■ Pécs. Buzáasy Abel u. 28. Eladó Ateó-Bélatelr' pen partmentt villa* telek. Megbízott: Szál bó Kálmán.
