Dunántúli napló, 1957. május (14. évfolyam, 128-151. szám)
1958-06-18 / 142. szám
6 NAPLÓ 1958. JÜNIUS 1*. SPORT HOGY iS VOLT CSAK? Megjegyzések a hét vége sporteseményeihez A pécsbányatelepi mérkőzés újból ékes példája volt annak, mennyire kedvetlenné tud tenni égy csapatot az, ha hosszú negyedórás fölények után sem tud eredményes lenni. A bányász csapat tagjai igen lelkesen és jól játszottak, a bajnokságban eddig Igen jó eredményeket elért fővárosi együttes ellen és még azt sem lehet terhűkre írni, hogy fölényük csak a mezőnyben mutatkozott meg. Az I. félidőben ugyanis egész sereg lövés ment a pestiek kitűnő napot kifogó tartalékkapusának, Pamukinak a kapujára. Szünet után az első percekben is úgy látszott, hogy ami nem sikerült az I. félidőben, abból majd gólok születnek a játék második részében. Azonban ordító helyzetek, maradtak ki, főleg Keszier mellélövése után mondotta valaki a' nézőtéren: figyeljék meg. hogy a végén, majd még mi kapunk gólt. Nem telt bele 5 perc, a jósnak igaza lett és egy szerencsétlen góllal a vendégek szerezték meg a két pontot. — Anogy ilyenkor lenni szokott, a gói után már semmi sem sikerült, a nagy akarással küzdő hazai csapatnak. Mi van a PVSK-val? — tették fél sokan a kérdést, amikor megtudták a vasutas csapat vasárnapi vereségét. A vasutas szurkolók nem számítottak győzelemre, a 3:0-ás vereségre azonban kevesen gondoltak. A csapat vezetői a bal- szerencsére és a csatárok gólképtelenségére hivatkoznak. Göftcz és a többi csatár ismételten a legjobb helyzeteket is kihagyták a budafoki kapu előtt. l:0-ás budafoki vezetésnél két ordító helyzet maradt kihasználatlanul. Ezután jött Mohácsi sérülése, a vasutasok középhátvédje bokarepedést szenvedett, úgy, hogy a n. félidőt már iásoknak elsősorban az iskolai A pécsi kerékpáros sport erejét bizonyítja, hogy Dévai mellett már több országos viszonylatban is számottevő versenyzővel rendelkezik. Horváth, Borkovics, Mahó egyre inkább bontogatja szárnyait és versenyről-versenyre jobb teljesítményeket nyújtanak. A most megtartott 100 km-es városi országúti kerékpáros bajnokságon Dévai mellett Horváth is kitűnő időt futott. Mindketten jóval a régi csúcseredményen belül érkeztek a célba. Feltétlenül a fejlődést szolgálja, hogy a PV- SK mellett a Szpartakusz is törődik a kerékpáros sporttal,, de a Bányász is áldoz azért, hogy minél több kerékpáros versenyzője legyen Pécsnek. Igaz, a Pécsbá- nyatelepi Bányász kerékpárosai még magyar bajnoksággal nem dicsekedhetnek, de nem vitás, hogy a kerületben a két vezető pécsi sportkör után ők képviselik a legjobb erőt a kerékpáros sportban. * A PVSK női kosárlabda-csapata elkerülte az idén a kiesést, hogy igy egy évig még lesz pécsi csapat a női NB 1-ben. De, hogy az elkövetkezendő években is biztosítani tudja helyét a PVSK női kosárlabda-csapata a legjobbak között, arra alig van remény. Miért? Egyszerűen nincs női kosárlabda-utánpótlás Pécsett. A jelenlegi idősebb játékosok nélkül a PVSK még NB Il-es színvonalon álló csapatot sem tud kiállítani. Néhány év kell ahhoz, hogy a nevelés terén elmulasztott hiányosságokat ki Tehessen küszöbölni. — Megmondjuk őszintén, nem a PVSK hibás azért, hogy idáig jutottunk. A középiskolás fiatalokat nem engedik a sportkörbe. Helyes az az elv, hogy a középlskonélkülc, 10 emberrel játszották végig. A vezetők remélik, hogy az Oroszlányi Bányász ellen javítanak a játékosok, mert a IV. hely megszerzéséről még nem tettek le ... * sportkörökben van a helyük, ott azonban biztosítani is kell fejlődésüket. Az illetékes szervek sürgős és hathatós intézkedésére Van szükség, hogy végre az ősszel meginduló tanévben a középiskolai sportkörök már élet- és fejlődőképes szakosztályokkal dolgozhassanak. A sportkedvelők már igen sokat csalódtak a pécsi ökölvívókban. Ezzel magyarázható, hogy az igazán jó sportot adó mérkőzéseket is kevesen látogatják. A PVSK— Kaposvári Dózsa-mérkőzés látogatottságára mi sem jellemzőbb, délután a kézilabda-rangadóknak sokkal nagyobb volt a közönsége. Pedig ez alkalommal az ökölvívómérkőzések kielégítették az érdeklődőket. Igaz, a vasutasok közül mindössze a Gombkötő-testvérek és Tantos tudott győzni, de a kaposvári versenyzők annál jobban verekedtek. Jó egynéhány mér kőzésen kell helytállniok a pécsi ökölvívóknak, míg visszaszerzik elvesztett szurkolótáborukat. . •. * Az atlétikai egyesületi bajnokság III. fordulójában Mohácson és Szekszárdon voltak versenyek. A szövetség mikor vidékre írta ki a versenyeket, arra gondolt, hogy azok jó szolgálatot tesznek majd a sportág népszerűsítésére. Indulókban nem is volt hiány. A sportkörök minden számottevő versenyzőjüket indították, igaz, az egyetemi vizsgák miatt a Ped. Főiskola és a PEAC kevesebb versenyzővel vonult fel, de így is népesek voltak a mezőnyök úgy Szekszárdon, mint Mohácson. A versenyek rendezése körül azonban komoly hiányosságok merültek fel. Egyik helyen sem készítették elő megfelelően a pályát, a versenyrendezés vontatott volt, ha a pécsi versenybírák nem ugranak be, aligha tudták volna időben befejezni a versenyeket. Az eredmények erősen közepesek voltak, ez részben azzal is magyarázható, hogy a sok induló miatt időfutamokat tartottak és a legjobbak sokszor nem találkoztak egymással. Mindenesetre, mikor legközelebb a versenyeket kiírják, gondoljanak a lehetőségekre és a helyi adottságokra is, a szövetség vezetői. Soproni tanulságok Az idei szabadságomat a Sopron- Lövcrekten lepő Vasas Üdülőben töltöttem. Itt találkoztam először olyan dolgozókkal, akik már harmadszor üdültek a Lövereken és még mindig nem teltek be Sopron élvezésével. Mi vonzza annyira az idegent ehhez a városhoz? Szerintem — a tagadhatatlanul gazdag természeti és történelmi adottságokon kívül — az idegenforgalom magasfokú megszervezése. Sopron környéke nem szebb és kirándulási lehetőségei sem gazdagabbak a mi városunkénál. De az erdőket szépen gondozott utak hálózzák be, sűrűn elhelyezett padokkal, pihenökkei, átjelzésekkel és csinos táblákkal, melyeken nagy költőink egy-egy versének idézete inti a kirándulót a természet szere- tetére és védelmére. A város utcái tiszták, lépten- nyomon árnyas utakra, szépen ápolt terekre bukkanunk, a járdá- hat nyíló virágfüzérek szegélyezik. A belvárost, vagyis a régi SoproVFt találóan nevezik „szabadtéri mű- zeum”-nak, mert évszázadok művészetének és történelmi emlékeknek olyan gazdagsága, tárul itt elénk, aminővel hazánkban egyetlen vidéki város sem dicsekedhetik. Ezek tökéletes érzékeltetéséhez két útikalauz sem volna elég. Bennünket az Idegenforgalmi Hivatal soproni kirendeltsége részéről dr. Fridrích Károly három ízben vezetett ~ különböző utakon és irányokban —; városnézésre. Az üdülőben kétszer tartott vetített- kénes előadást, régi metszetek alapján bemutatva a középkori, majd későbbi Sopront. Majd művészi szépségű színes diapozitívek- kel mutatta be — négy évszakra beosztva — Sopron legszebb tájait. Erek az előadások és a városnézés során elhangzott, magyarázatok komoly művészi élményt jelentettek srámunkra. Hogy valóban így volt. bizonuítia az, hogy a második városnézésnél már megkétszereződött, a harmadiknál pedig megháromszorozódott a résztvevők száma. Városnézés alkalmával egy új meglepetéssel találkoztunk. Ha valahol megállt egy kis csoport, egykettőre ott termett egy kis diák, vám/ kosaras öreg nénike s meq- kérdezte, mit keresünk? S rögtön mutatott több házat, hogy oda okvetlenül menjünk bei, mert az udvarban rég*, várfalat találunk, vagy tetőkertet a várfal felett vagy különösen szép loggiát, stb. Végül is úgy gondoltuk, hogy Sopronban in évtől felfelé mindenki idegen- vezető és a kisinastól az egyetemi tanárin mindenki szerelmesó a vá- rasA'xc.k.’ A hivatásos és az amatőr idooon^eretökben egyformán Sop- rr ' íe'kável találkoztunk. Hornt miért írtam le élményeinknek ezt a töredékét? Mert úgy ér- zen'. honv ml tanulhatnánk Soprontól. Bár tagadhatatlan, hogy az idenenfo rgalom fellendítése érdekében — épben a legutóbbi időben — sok minden történt. Nekünk a propagandához rendelkezésre áll a pécsi rádió és a helyi sajtó is, amivel például Sopron nem rendelkezik. De sem a technikai segítség, sem a katalogizált tudás nem bír olyan dinamikus erővel, mint a város őszinte szeretetéből fakadó lelkes ügybuzgóság. Üdülőlársaim között többen voltak, akik már voltak Pécsett és a legnagyobb elragadtptással beszéltek a város gyönyörű fekvéséről. Ilyenformán áradoztak: Amikor a vonat a város határába ér, tündén panoráma tárul az utas szeme ei\é” A továbbiakban azonban már csak az Üdülő-szállót, annak kényelmét és jó konyháját és a Mecsek pihentető csendjét dicsérték. A városról alig volt modani- valójuk. A dzsámit és a székes- egyházat említették, hogy erdekes és szép volt. ennyi maradt meg bennük. És egy maliciózus megjegyzés is elhangzott: „Miért teszik ki Pécsett a 60 éves épületeikre a Műemlék-táblát?” Remélem, hogy ezzel a levéllel nem bántok meg senkit. Belőlem is a város szereteie beszél és szeretném, ha a jövőben már úgy emlékeznének vissza Pécsre is az itt járt turisták és üdülők, mint ahogy mi emlékezünk Sopronra. CSONGOR ÁRPÁD AZ NB n. Állasa 1. Győr 33 26 5 2 107: 27 97 2. SjZtálinv. 33 23 6 4 98: 37 52 3. Láng Ggy. 33 16 12 5 61: 34 44 4. Budafok 33 18 4 11 50: 46 40 5. ZTE 34 12 15 7 49: 39 39 6. PVSK 32 15 8 9 50: 36 38 7. Székesfhv. 34 16 6 12 48: 38 38 8. Mosonm. 33 15 6 12 50: 40 36 9. K. Kinizsi 33 14 6 13 63: 53 34 10. Oroszlány 32 15 4 13 54: 48 34 11. Déjb. Szp. 33 9 14 10 39: 45 32 12. KMTE 33 12 5 16 61: 73 29 13. Sopron 33 12 4 17 63: 71 28 14. Pécsbányt. 33 9 9 15 42: 52 27 15. Sz. Pamut 33 10 7 16 37: 57 27 16. Veszprém 33 10 5 16 49: 55 25 17. N.-kanizsa 34 8 7 19 32: 82 23 18. Z. Dózsa 33 4 6 23 26: 76 14 19. Szekszárd 33 4 3 26 35:107 11 AZ ALOSZTÁLY m. pécsi CSOPORTJÁNAK VÉGEREDMENYE 1. Közlekedés 10 8 1 1 15:11 17 2. Porcelán 10 7 — 3 28: 4 14 3. Pécsújhegy 10 3 4 3 27:19 10 4. Szikra 10 4 1 5 8:27 9 5. Pécsszabolcs 10 2 2 6 10:16 6 6. Vas. L Bá. 10 2 — 8 6:17 4 A világ legjobb atlétája A világsajtót bejárta a hír. hogy Vaszilij Kuznyecov, a Szovjetunió atlétája új világcsúcsot állított fel a tízpróbában. A kiváló atléta az új pontozási rendszer alapján 8.013 pontot szerzett. 30 ponttal többet, mint a néger Johnson (USA). Kuznyecov teljesítménye valóban rendkívüli, olyan eredményt ért el a tízpróba egyes számaiban, melyekkel egymaga megnyerhetne egy atlétikai viadalt. Sokoldalúsága bámulatos, de különösen imponáló a súlyszámokban elért teljesítménye. A tízpróba a legnehezebb atlétikai szám, hiszen a résztvevő versenyzőknek jó, gyors, középtáv- és gátfutónak, ugrónak és dobónak kell lennie. Egyesítenie kell magában az e számokhoz szükséges adottságokat. Aki a tízpróbában világcsúcsot ér el, méltán megérdemli, hogy a világ legjobb atlétájának nevezzük, miként uzt már az 1912. stockholmi olimpia óta szokás. Akkor az indián Thorpe volt az, legutóbb pedig az amerikai néger Johnson. Eredményéről azt hitték, hogy hosszú életű lesz, hiszen a kiváló tizpróbák száma meglehetősen gyér, ami tekintve a követelményeket, érthető is. Vaszilij Kuznyecov azonban ebben az évben már eddig is pompás formát mutatott és új világcsúcsot ígért, mely nem is maradt el. A világ atlétatábora ismét felfigyel. A Szovjetunió versenyzői előbb a magasugrásban, most pedig a tízpróbában ragadták magukhoz a világelsőséget, azaz két olyan számban, melyekben az újkori atlétika történetében megszakítás nélkül az USA vezetett. Helyreigazítás A Dunántúli Napló június 17-i számában „Ismét vereséget szenvedtek a pécsi NB Il-es csapatok” című cikkünkbe hiba csúszott. A Pécsbányatelepi Bányász—Dél-budai Szpartakusz eredményét tévesen közöltük, a mérkőzés helyes eredménye: Dél-budai Szpartakusz —Pécsbányatelepi Bányász 1:0. Hol innfefőtflnnk ? A Magyar Rádió PÉCSI ADÓJÁNAK 1958. június 18-i, szerdai műsora a 223,8 méteres középhullámon 16.30: Szerb—horvát nyelvű műsor. Úttörőink életéből. — Hírek és tudósítások. — Baranyai délszláv népi táncok. — Innen-onnan . . . Érdekességek az élet és tudomány világából. — Mese a „Csodafurulyáról”. — Boszniai népdalok. 17.00: Német nyelvű műsorok. Látogatás Pécsbányatelepen. — Riportösszeállítás. — Gyermekdalok, kórusszámok Leipzigből. 17.30: Magyar nyelvű műsor. Fiatalok klubja. — Kíváncsiak társasága. 17.50: Népszerű operettekből. 18.10: A nap eseményeiből. 18.30: Csárdások. 18.43: Könyvismertetés. 18.30: Tömegdalok. 19.00: Műsorzárás. A Magyar Posta pécsi ultra-rövidhullAmu kísérleti adója a 88,6 megacikluson 17.00: Ipari adás. 17.30: Azonos a Magyar Rádió pécsi adójának műsorával. 19.00—20.00: Operától a tánczenéig. Vegyen lottószelvényt! színház Nemzeti Színház: Lili bárónő (este 7 órakor) Kamaraszínház: Ida regénye (este fél 8 órakor) MOZI Park: Szállnak a darvak. — Az idei Cannes-i filmfesztivál nagydíjával kitüntetett, magyarul be-' szélő szovjet film (5, 7 és 9 órakor) Kossuth:"Az időzár (fél 5, fél 7. fél 9 órakor) Petőfi: Szállnak a darvak (fél 5, fél 7, fél 9 órakor) Fekete Gyémánt (Péésgyárváros): Mert szegény vagy, hamarabb kell meghalnod (6, 8 órakor) Építők Kultúrotthona: Papa, mama, ő, meg én (3. 7 órakor) Leöwey Klára Leánygimnázium: Te és annyi más bajtársad (4, 6 órakor) Jószerencsét (Pécsszabolcs): Kisfiú és a varázsló (6,. a órakor) Bőrgyár: Három jó barát (fél 5 órakor) Rákóczi (Mecsekalja): Poloni*1 expressz (8 órakor) Május 1. (Vasas II.): Gyermek' bíróság (7 órakor) Kossuth (Mohács): Graciela (fél 7, fél 9 órakor) Zrínyi (Szigetvár): Vetélytársat (fél 9 órakor) ELŐADÁS Pécs város Művelődési Háta nagytermében (Déryné u. 18.) én, csütörtökön este 7 órák« „Nagy magyar színészekről” mel dr. Cenner Mihály, a Szia háztörténeti Múzeum igazgató,' tart előadást, melyet vetített kfr pekkel és hanglemezekkel wa“’ Belépés dljalan. fotokiallitas A városi tanács és a Mecselá Fotoklub közös rendezésében „Ezerarcú Pécs” fotókiállítás, v“' lamint a íotoklubok 1958. évi sza Ionja a SZOT Színház tér 1. s»>j alatti nagytermében június 29-tt' Nyitva délelőtt 10,30—13 óráig délután 15,30—21 óráig. Este 7°ra kor színes diapozitív-vetítés. TÁNCISKOLA kezdődik 24-én este fél 8 órakor a KISZ és a Szakszervezetek D»" tor Sándor Művelődési Házat»’ (Kossuth utca 13.). Tanítás: kory péntek. Vezeti: Balogh. Diák»» nak tandíjkedvezmény. E.lozot jelentkezés a művelődési házba • ELŐADÁS A Magyar Honvédelmi SpoJjL szövetség Pécs városi tartalék tiszti tagozata ma este 7 órakor szövetség székhazában (Megy6 ' 20.) előadást rendez a tartalék» tisztek számára. ELŐADÁSOK KÍNÁRÓL A TIT Baranya megyei szerv zet.e földrajzi, mífezaki és nu*v szeli szakosztályának rendez6“, ben Szendrődi Valér, a CseP Autógyár főmérnöke június 21*“ este 8 órakor a Társulat n®IJ előadótermében (Pécs, Janus nonius u. 11., I. em.) ;,23 000 *. Kínában’?, június 22-én, vasári'“- este 8 órakor pedig a Társu1 , Bartók-klubjában „A kínai op6'“ címmel tart előadást. Az elóaO“ sokat fényképfelvételek. eredeti kínai lemezek teszik ét nessé. Belépődíj előadásonként . forint, ezúton is minden érdek* dőt meghív a Társulat titkárság' A kézilabdo-bafiKokség Miskolci Vasutas—Komlói Bányász 8:4 (4:3). NB I. férfi mérkőzés, Komló. Meglepetés a hazai csapat veresége. Ez alkalommal is sok volt a pontatlan lövés a komlóiak részéről, de játékukban kevés volt az ötletesség, a tervszerűségnek pedig nyomát sem lehetett találni. A miskolciak ügyesebbel' játszottak, kapusuknak pedig alig lehetett gólt dobni. Góllövők: Kiss 2, Schmidt 2, Garl. Hoffmann, György és Hárs, Illetve Pintér 2, Sehmeller, Papp. A megyebajnokságért két rangadót játszottak. Több mint 500 néző előtt került sorra a Dózsa— Pécsújhegyi Bányász női és a Dózsa—Pécsbányatelepi Bányász férfi mérkőzés. A női csapatok találkozójából a Pécsújhegyi Bányász, a férfi csapatok mérkőzéseiből a Dózsa került ki győztesen. Eredményeik: Női csapatok. Pécsújhegyi Bányász—Dózsa 7:2 (4:2). A pécsúj- hegyiek sokkal korszerűbben, gy0l- sabban játszottak, játékosaik jóval többet mozogtak, mint a Dózsások. A lelkesedéssel egyik csapatnál sem volt baj, a Dózsa kapusa Holub, ezen a mérkőzésen csődöt mondott. GóllÖvŐk: Pétersz 5. Havasi, Bor. illetve Dorositsné és Hoffer. Jók: Havasi, Pétersz a mezőny legjobbja, Bandi, illetve Hoffer. További eredmények: Fáklya —PEAC 4:3, Traktor—Ped. Főiskola 8:6. Szigetvár—Pécsszabolcs! Bányász 7:5, Építők—Sellye 3:1. Férfi csapatok. Dózsa—Pécsbányatelepi. Bányász 18:18 (8:5). Csak a IJ. félidőben volt élvezetes a mérkőzés. Ekkor a Dózsának sikerült felgyorsítani a játékot és néhány gólos vezetésre szert tenni. A pécsbányatalepiek lassan felépített támadásaik legtöbbször 6sal< Dózsa hatosáig jutottak el, a előtt körülményesen játszották pécsbányalelepiek és keveset lalkoztak lövésre. A Dózsa já^1' val teljesen megérdemelten v'v ki a győzelmet. Góllövök: Habi Nábob 4, Takács 4, Schmid] Hartung, Illetve Wagner 6. Pó'í: Jánosi 4, Sudár 2. Jók: Hangi V,r, bob. Bakács, Illetve Jánosi, Sú®r, További eredmények: Kin'*, „ Gépipari 21:15. PEAC—Fáklya JJ-j,. Urán SC—Építők 20:15, Ped. kola—-Traktor 15:9. Pécsbányate' Bányász—Urán SC 10:8. Közlemények Pécs város I. kerületi tanácsa 19-én, csütörtökön délelőtt 9 órakor a Szabolcs falusi kultúrott- honban (Barátság: u. 18.) ülést tart, melynek tárgya: „A nyári mezőgazdasági munkák állásának megtárgyalása”. — HALÁLOZÁS. Góth Sán- üorné e'hunyt. le’Müdvéért ai engesztelő gyászmlsél csütörtökön reggel fél 7 órakor mutatják be az Irgalmatok templomában. Gyászoló család. APRÖHIRDETÉSEK Mélységes fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett testvérünk, ozv. urarmathy mi sz. Lábán Manda a legjobb nagynéni és rokon, f. hó 17-én, hosszú szenvedés után és a halotti szentségek felvételével nemes lelkét isten akaratában megnyugodva visszaadta teremtőjének. Temetése 19-én, csütörtökön 4 óraikor a köztemető kápolnájából. Az engesztelő gyászmisét csőtökön negyed 9 órakor a belvárosi templomban mutatjuk be. Gyászoló család. Készülj» lel időtlen ax aratásra! Kiskereskedelmi boltok! Állami Gazdaságok! Tsz-ek Kasza, sarló, ka&zaveró szerszámok, kaszakő, tokmány, fo- gatos fűkasza rendrakó szerkezettel, gereblye, új és használt zsák, kazalponyva, kévekötözőzsineg szükségletüket minden mennyiségben kielégíti a MEZŐSZÖV Pécs, Rét u. 33. Tel.: 19-12 — Drága jó feleségem, nevelőanyádig, Vida Istvánná sz. Freind Katalin életének 45. évében váratlanul elhunyt. Temetése 19-én, csütörtökön délután fél 4 órakor a pécsi köztemetőben. Gyászoló család. Államilag ellenőrzött telepünkről holland importból származó tisztavérű, vérvizsgált Hampahire és kendermagos Plimouth, valamint magyar sárga növendék kakasok június—júliusa szállításra korlátozott számban elő- jegyezhetők kg-ként 50.— Ft-os árban. Baranya megyei Mezőgazdasági Vállalatnál, Pécs, Xavér u. 19. Telefon: 25-52. Kétszoba, összkomfortos reptéri lakásomat elcserélném belvárosi egyszoba összkomfortosért. Gáz bevezetve. Érdeklődés 22-86-on 8tól 4-ig. 261 Faepret minden meny- nyiségben vásárolunk. Felvilágosítást Gyümölcsszeszipari Vállalatnál, Malom utca 25. sz. 346 Háló, asztalok, szekrények, ágyak, ágybetétek, gyerekágy. éjjeliszekrények eladók. Rákóczi út 48. Koltaí. 473 Tamás Kálmán motoros fafűrészelő telefonszáma 39-91. — György utca 6. 470 Kétszobás-konyhás — ház. melléképülettel eladó. Pécsszabolcs, Szabadságharc u. 64. szám. Azonnal beköltözhető. 465 Kapitány János motoros tüzifafürészelő telefonszáma 10-01. Alkotmány utca 6. 765 Családi ház, beköltözhetően a budai részen 3 szobás lakással, — százharmincezerért eladó. Gondnoka Ben- cze, zslnkó létvau & 1. sz. 457 Hálóbútort, konyha- garnitúrát, íróasztalokat, j (karban lévő karikahajós varrógépet és egyéb bútorokat magas áron vásárolok. Bárány, Bajcsy Zs. u. 3. 479 Építkezés befejezéséhez kölcsönt adnék átadó lakásért. Esténként: negyvenhétharminchét telefonon. ____________________482 Ha sznált férfiruhát — veszek, hívásra házhoz megyek. SehléRin- ger, Tiborc utca 66. _________481 A sörgyár közelében albérleti szobát keres magányos férfi. Cím: Pécs, Szigeti út 110. SZ._____________476 Pé csi Építő és Tatarozó Vállalat felvesz férfi és női segédmunkásokat. Pécs. — Déryné utca 35, 443 Szalánta és Vidéke Körzeti Földművesszövetkezet igazgatósága az I. számú boltjába szakképzett boltvezetőt és eladót keres. Lehetőleg férj és feleség. Jelentkezzen a szalántai fmsz. irodájában. 441 Bányásszal szolgálati lakásomat elcserélném belvárosban. — Erzsébet-teiep, Székely u. 4. Kárpáti. 452 Sötét hálószobabútor, konyhagamdtúrák, — iratszekrények, székek. ágyak, asztalok, szekrények — olcsón kaphatók. Bárány, — Bajcsy Zs. u. 3. 478 Rövid gyakorló zongora bérbeadó. Vitéz utca 26. 448 Parketta, három éves száraz, új tölgyfa, 50 négyzetméter eladó. Aradi vértanuk (Petrezselyem) utca 42. sz. LUkácsné. 436 Eladó: rekaimiék, — nagyméretű, felülvilágítóval, fotelok, székek. szép kivitelben. Kőélcnél, — delndoli autóbusz, Lajkó megálló. 459 Fonyód! nyaralószoba július 20-tól a szezon végéig kiadó. Vámház utca 24. 463 Egy világos háló eladó. Reptér K 4. Kovács. 464 Blondclkeretek, képkeretek legszebb kivitelben — Hermann kópkeretezőnél, Pécs, Bem utca 8. Függönytartók, (karnisok) — kaphatók, illetve meg rendelhetők. 138 Egyszerű és díszke- rítések, kapuk. Elter SáTVdoa lakatos, Nagy Lajos utca 5, TeJ: 44-18. 1» MEGKEZDŐDTEK A BEIRAT*0' ZÁSOK BELFÖLDIEK SZAMA*A A DEBRECENI NYÁRI EGYETEMRE A debreceni Kossuth Lajos dományegyetem az idén megrendezi szünidei tanfolyam a Nyári Egyetemet. A 19. tan' lyamon a természet és társadalomi, tudomány korszerű fejlődését ’ mertetik a legkiválóbb profess*- rok. A nyelvtanfolyamokon mely éló nyelv tanulására és K korlásara alkalom nyílik. Az e'-. adásokat és nyelvleckéket kir*., dujások, hangverseny, szí"16'., adás, tánc- és filmbemutatók 11«' szitlk ki. A megnyitó és záró nepély a népek barátsága sz*1 méhen megy' majd végbe. A recent Nyári Egyetem Iránt vU”, szerte nagy érdeklődés nyilvíjl, meg. A külföldiek Jelentkez«’, végéhez közeledik, viszont a n'a gyár hallgatók! beiratkozása a' ' kezdődik. A Nyári Egyetemre b* ki beiratkozhat előképzettség való tekintet nélkül, akit a tu«, many ú.iabb haladása érdekel, ű. alsó korhatár 16 év. A beir*tKf*J, si díj 50 forint. Bővebb felvű? sitást nyújt a Nyári Egyetem kársága, Debrecen 10. DUNANTÜLI NAPLÓ » Magyar Szocialista MunkásP4'1 Baranya megyei Bizottság» és a megyei tanács lapja ,« Szerkeszti a szerkesztőblzott®«' Felelős ldadó: \z MSZMP megyei pártbizot*5^ Szerkesztőség és kladóhiva'«1 () Pécs. József A. u. 10. T: 15-32. lí" Hlrdetésfelvevő Iroda: ,t«J KoGSUth Lajos utca 22. Tel: Terjeszti a Megyei Postahiva' Hírlaposztálya és a hfriap-kézü«* postahivatalok. Előfizetés postahivataloknál és kézbesítőknél Havi előfizetés! díj U.— f'tPÉCSI SZIKRA NYOMDA # Pécs, Munkácsy Mihály u. !<>• Telefon: 20-27 Nyomdáért felel: Meile« R®** l
