Dunántúli napló, 1957. május (14. évfolyam, 128-151. szám)
1958-06-11 / 136. szám
6 N A P Lő 1958. JÜNITTS H* SPORT as&ztotty ül a lelátón a PVSK—Láng Gépgyár va sárnapi labdarúgó-mékőzésen. S ez rendben is lenne, hanem magatartásával sikerült kivívnia az öreg i,vasút-szurkolók” megvetését. Ugyanis ilyen közbekiáltásokkal nyilvánítja ki marasztaló véleményét a vendégcsapat néhány labdarúgóiával szemben: — Dögölj meg1 — Úgy kelll Föl se kel) többéi Először eltűrték a szurkolók ezt a sportszerűtlen viselkedést. De végül is elfogyott a türelmük és tisztességesem, illendően figyelmeztették, mire a vad „szurkoló* most már a nézőket pocskondiáztaMi szükség van erre? Vannak itt szén számmal húsz-huszonöt esztendős „szurkoló múlttal** rendelkező „vasútiak**, akik már-már éppen hogy csak idegsokkot nem kapnak egy-egy mérkőzésen, de szájukból ilyen ocsmány jelzők még soha nem hangzottak el még az ellenfél játékosaival szemben sem. Csupán azért, mert szeretik- a sportot, mert tisztelik a sportolókat és mert Ismerik a sporterkölcsöt, amely vonatkozik a szurkolókra is. S különösen vonatkozik az említett asszonykára is. A pfcsi kerékpározók legjobbja, Dévai szombaton a Budapest—Miskolc kerékpáros versenyen bizonyította be kitűnő felkészültségét. A Gépipari Technikám most érettségizett tanulója ezúttal Is igen Jól versenyzett. Az első helyen végzett Török Győzőt ugyan nem tudta befogni, de rajta kívül az egész magyar kerékpáros élmezőnyt legyőzte. Dévaira végre felfigyeltek az országos kerékpáros szövetség vezetői Is, és beválogatták a július 7-én Berlinben megrendezésre kerülő nyolcnapos nagyszabású, nemzetközi kerékpáros versenyen rajthoz álló magyar kerékpáros válogatott csapatba. Dévainak nem ez lesz az első külföldi versenye, két évvel ezelőtt részt vett a Belgiumban megtartott kerékpáros terep-világbajnokságon, ott azonban megfelelő rutin és versenytapasztalat hiányában nem tudott képességeinek megfelelően szerepelni. HOGY /S VOL7 CSAK? Megjegyzések a hét vége sporteseményeihez Jó játékkal rukkolt ki a megfiatalított megyei ifjúsági válogatott labdarúgó-csapat Sztáünváros- ban. Igazuk volt a vezetőknek, amikor az egyik-másik nem küzdő játékost kihagyták, mert ez a csapat is megmutatta, hogy tud játszani. Feltűnő volt ezen a mérkőzésen is, hogy az ellenfél játékosai mind erősebb felépítésűek, mint a baranyaiak. A felnőtt csapattól a jó iáték várható volt, és a ll-es berúgásával meg js nyerhették volna a mérkőzést és a csoport-elsőséget. A rendezéssel kapcsolatban jogos panaszaik merültek fel a Sztálinvárosban járt baranyai sportolóknak. Az Ifjúsági mérkőzés után például vagy 20 percig vártak a játékosok, míg a szertáros előkerült, aki kinyitotta a fürdő ajtaját. A mérkőzések propagandájára pedig jellemző, hogy a városban szombaton tették ki a falragaszokat. Ez meg is látszott a nézőtéren. Alig 2—300 néző előtt került sor a találkozóra. * A PVSK—Láng-gépgyár mérkőzés iránt joggal nagy volt az érdeklődés, hiszen nem kevesebbről volt szó, mint a harmadik hely eldöntéséről. A nagy tét rányomta a bélyegét a játékra Is. Mindkét csapat idegesen kezdett, ennek az idegességnek tulajdonítható, hogy a vasutasok az első tíz percben három-négy ordító helyzetet hagytak ki, melyekkel különben nyerhettek volna. De Idegesek voltak a pestiek Is, sok szabálytalanságot vétettek. Az egyenlítő gól után azonban a Láng-gépgyár játékosai megnyugodtak, lehiggadtak és azt tudták nyújtani, amit valójában tudnak, ellentétben a PVSK-val, mely továbbra Is kapkodott. A csatársor játéka nem volt folyamatos, ráadásul a védők is nagy hibákat követtek el. Különösen Mohácsi és Szegedi játszott a vártnál gyengébben. Legtöbbször engedték átvenni a labdát, utána a gyors gépgyári játékosokat már nem igen tudták befogni. Végeredményben a Lánggépgyár nyugodtabb játékának köszönheti a győzelmet, olyan erényeket vonultattak fel a pesti játékosok ezen a mérkőzésen, ami a vasutas labdarugókból ez alkalommal hiányzott. A pécsi úszósport reménységei az utánpótlás részvételével rendeztek versenyt vasárnap az Urán SC uszodájában, öröm volt látni a sok lelkes fiatalt, akik tehetség dolgában sem állnak rosszul. Kétségtelenül a Szpartakusz rendelkezik a legjobb utánpótlással Pécsett. Tizennégy közül hét számban a Szpartakusz úszó végzett az első helyen. Csak dicséri a szakosztályban folyó jó nevelő munkát, olyan Szpartakusz úszók is végeztek az élen, akik tavaly kezdtek úszni. De az Urán SC is jó úton halad. Ott is csupa 10—12 éves fiatallal foglalkozik az edző és nem Is eredménytelenül. * Egymás után rendezik meg a középiskolások évvégi tomaünnepé- lyeiket. Vasárnap délután nagy tömeg hömpölygött Mohácson a sportpálya felé. Fél négy órakor aztán a város fúvószenekara kíséretében megjelentek az általános iskolák tornaruhás tanulói is. A sportpályán hatalmas közönség, a városi párt- és állami szervek képviselői lelkes tapssal köszöntötték a felvonuló sportolókat. Szép szám ban jöttek, több mint 1500 fiatal szerepelt a tornaünnepély különböző számaiban. A bemutatott gyakorlatok igen szépek és tartalmasak voltak. Látszott, hogy a mohácsi fiatalok komolyan készültek a tornaünnepélyre. Külön kell megemlékezni a külvárosi iskola karikagyakorlatáról, amely olyan szép és impozáns volt a piros, fehér és zöld színeivel és kidolgozottságával, bár a közönséget a labdarúgó-világbajnokság közvetítése nagyon érdekelte, mégsem hagyta el a nézőteret. A háromórás műsor azt igazolta, hogy az iskolák ebben a tanévben jól dolgoztak. A mohácsi testnevelő tanárok kitettek magokért. Mintaszerűen rendezték meg a tornaünnepélyt, mely valóban a fiatalság és a szépség ünnepe volt Mohácson. Meg kell emlékezni, ha már a tornaünnepélyekről beszélünk, a pécsbányatelepi iskolákéról is. Az általános iskolások, a vájáriskolások az óvodásokkal együtt rendezték. Már a felvonulás is sejtette, hogy a gyakorlatokon a legkisebbektől a leendő tanárokig mindenki java tudását mutatja be. Négy évtől húsz évig minden évfolyam képviselve volt, valóban hű képet adott a pécsbányatelepi fiatalok testkultúrájáról. A kicsik, az óvodások játékos gyakorlata, az alsó tagozat tanulóinak közös szabad- gyakorlata, majd a tomaünnepé- lyek tréfás versenyei, zsákbanfu- tás, lepényevés nagy sikert aratott. A felső tagozat zenés szabad- gyakorlata is szépen sikerült, — méltó képet adott az iskolában folyó komoly testnevelő munkáról. Az idősebbek, a vájáriskola tanulói szabadgyakorlatát az erő és a biztonság jellemezte. Ök a szabadgyakorlatok modernebb formájáról adtak ízelítőt. A lányok táncszámából kitűnt a kitűnő ritmusérzék és a mozgások finom harmóniája. Az ünnepély végén impozáns záró- kép fejezte ki a tanulók hazaszeretetét és a proletárinternacionalizmus gondolatát. A tornaünnepély alapos, szép munka eredménye. * Végezetül egy-két szót a pécsi középiskolák közös tornaünnepélyéről. Nagyon szomorú és elgondolkoztató az a tény, hogy az ünnepélyt a Tüzér utcában a salakos, poros pályán kellett megrendezni. Voltak olyan gyakorlatok szép számmal, ahol a szép sportruhába öltözött lányoknak és fiúknak egy-egy gyakorlat után csuna salak, por volt a ruhája. Miért nem lehetett volna füves pályán, a PVSK, vagy a Postás sporttelepén megrendezni a tornaünnepélyt? A középiskolás fiatalok testnevelés és sportmunkája nagyobb támogatást érdemelne. Hisz ők adják az utánpótlás színe-javát. Legtöbb pécsi sportkör Is azokra a középiskolásokra támaszkodik, akik vasárnap kénytelenek voltak a Tüzér utcában megtartani tornaünnepélyüket, csak azért, mert a másik pályákon nem tudtak nekik helyet és időt szorítani a sportkörök. Mérkőzések a kézilabda-bajnokságért A megyei kézlflabda-bajnokság sorén a nagy érdeklődéssel várt PEAC—Pedagógiai Főiskola férfi mérkőzés hozta a legizgalmasabb játékot. Az egyetemistáknak nagy küzdelem után sikerült legyőznie az ni n. Állasa fo Győr 32 23 5 2 105:26 55 2. Sztálinváros 32 22 6 4 93:35 49 3. Láng Gépgy. 32 15 12 5 57:33 42 4. Pécsi VSK 31 15 8 8 50:33 38 á. Budafok 32 17 4 11 47:46 38 0. Zalaeg. TE 33 11 15 7 46:39 37 7. M.-magyóv. 32 15 6 11 49:38 36 8. Székesfhv. 33 15 6 12 46:37 36 9. Kap. Kin. 33 14 6 13 63:53 34 10. Oroszlány 31 14 4 13 49:48 32 11. Dél-b. Szp. 32 8 14 10 38:45 30 12. Kap. MTE 32 12 5 15 60:71 29 13. Sopron 32 12 4 16 64:67 28 14. Pécsbányt. 32 9 9 14 42:51 27 15. Szombathely 32 10 7 15 36:53 27 18. Veszprém 32 10 5 17 48:53 25 17. Nagykan. 33 7 7 19 30:71 21 18. Z. Dózsa 32 4 6 22 26:73 14 19. Szekszárd 32 4 3 25 35:102 11 a főiskolásokat. A női rangadót a Dózsa nyerte, a Fáklya a mezőnyben egyenrangú ellenfélnek bizonyult, de a Dózsa kapusa, Holub ez alkalommal is igen jól védett A forduló eredményei: 7. osztályú mérkőzéseit.. Női csapatok: Dózsa—Fáklya 4:2, Fécs- szabolcsi Bányász—Építők 1:1, Pécsújhegyl Bányász—Sellye 10:0, PEAC—Pedagógiai Főiskola 7:6. Férfi csapatok: PEAC—Pedagógiai Főiskola 12:8, Kinizsi—Traktor 14:14, Építők—Pécsszabolcsi Bányász 13:10, Dózsa—Fáklya 22:13. 11. osztályú férfi mérkőzés. Komlói Bányász—PEAC 14:8. Diósgyőr—Komlói Bányász 18:6 (8:3). NB I. férfi mérkőzés, Diósgyőr. A hosszú, fárasztó utazás után a komlóiak igen erőtlenül mozogtak és a diósgyőriek lendületes, gyors támadásait nem tudták feltartani. Közlemények A ;,Semmelweifis” megyei Szülésznőképző Iskola Pécs, Hunyadi út 72. sz. szeptember 1-én induló évfolyamára felvételt hirdet. Felvételi korhatár: 18—32 év. Iskolai végzettség: 8 általános. Érettségizettek a felvételkor előnyben részesülnek. Az iskolai képzés kétéves és bentlakásos. Hallgatók részére teljes ellátást, gyakorlatra munkaruhát biztosítanak. Szükséges iratokat — születési anyakönyvi kivonat, utolsó iskolai bizonyítvány, orvosi bizonyítvány, vagyoni bizonyítvány, részletes önéletrajz, kérvény — legkésőbb augusztus 1- Ig kell az iskola elmére megküldeni. Részletes felvilágosítást érdeklődőknek közvetlenül az iskola vezetője ad. A Szentlörinei Mezőgazdasági Technikum levelező tagozatára felvételi pályázatot hirdet az iskola igazgatósága. A levelező tagozat első évfolyamára jelentkezhet, aki 19. életévét betöltötte; kétéves szakmai gyakorlattal rendelkezik és az általános Iskola 8 osztályát elvégezte. A felvételhez szükséges az iskola Igazgatóságának címzett kérelem, az általános (vagy vele egyenértékű középiskola 4 osztály) iskolai bizonyítvány, születési anyakönyvi kivonat, rövid önéletrajz és a munkahely vezetőjétől javaslat a felvételhez. Az iskola 4 éves. Félévenként elméleti és gyakorlati, a négy év után képesítő vizsgát kell tenni. — Fizetendő díjak: felvételi vizsgadij 30 forint. Tandíj egész évre 150 forint. Az iskola igazgatósága által meghatározott időben a jelentkezőknek magyar nyelv és irodalomból Írásbeli, mennyiségtanból írásbeli és szóbeli felvételi vizsgát kell ten- mök. A felvételi vizsga kérdéseit a vizsga előtt kettő héttel minden jelentkező megkapja; Jelentkezési határidő augusztus 15. Bővebb felvilágosítást ad az iskola igazgatósága. s-'z&baUa'Z'zuftUi K? A Magyar Rádió PÉCSI ADÓJÁNAK 1958. június 11-1, szerdai műsora a 223,8 méteres középhullámon 16.30: Szerb—horvát nyelvű műsor. Úttörőink életéből. Utolsó tanóra a pécsi szerb—horvát Iskola VIII. osztályában. — A Pécsi Rádió jutalom-pályázata IV. fordulójának eredményei. — Mese a ,,Bátor nyuszl”-ról. — Népszerű dallamok és kólók. Énekel: Bárác Sztlpán, kíséri a „Sekadia” tam- burazenekar. 17.00: Német nyelvű műsor. Nagynyárádon voltunk. (Riportműsor) — A hásságyi fúvószenekar játszik. 17.30: Magyar nyelvű műsor. Fiatalok klubja. Nyilvános rejt- vényvenseny. Emlékek a titokzatos dzsungelból. (Útleírás) 17.50: A Pécsi Szimfonikus Zenekar könnyű muzsikát játszik. — Vezényel: Paulusz Elemér. 1. Lehár Ferenc: Víg özvegy — nyitány. 2. Sinding: Tavaszi zsongás. 3. Polgár Tibor: Megy a gőzös. 18.10: A nap eseményeiből. 18.25: Népdalok és csárdások. — Klett Józsefné, Monori Magda és Rabb József énekel, közreműködik a Pécsi Rádió kamarakórusa Kismányoki Károly vezénylésével, valamint a Pécsi Rádió népi zenekara, Dörömböző Géza vezetésével. 18*50: Ilona néni. — Pálinkás György írása. 19.00: Műsorzárás* A Magyar Posta PÉCSI UI TRA-RÖV1DHULLAMU kísérleti adója a 88,6 megacikluson 17.00: Ipari adás. 19.36: Azonos a Magyar Rádió pécsi adójának műsorával. 19.00: Operett-melódiák. * A Magyar Rádió pécsi adója UsS. június 15-én, vasárnap délelőtt n órai .kezdettel meghallgatást rendez áz előzőleg jelentkezett énekesek számára. A jelentkezők vizsgáz tatása szakértőkből álló bizottság előtt történik. Jelentkezés helye: Pécs, Zetkin Klára utca 1. szám* A Moziüzemi Vállalat értesíti közönséget, hogy a Szállnak a a vak c. magyarul beszélő szó JI film, — amely az idei Cannes filmfesztiválon az Arany vau díját nyerte — 12-étől, c^törtt* tői a Park és a Petőfi fümszlnlw zakban soronkívül bemutatásra rül. Tekintettel a nagy érdeKJoo re, a Színház téri jegypénztárra már most lehet elővételben levásárolni. BÁBELŐADÁS A Pécsi Bábszínház 12-én, törtökön este fél 7 órakor a gy városi mozi helyiségében tart e adást. Színre kerül: Hófehérke a hét törpe. Belépődíj 3 fonni- aÜf Az Eszéki Művész Együttes zones, táncos, énekes műsort ao J nius 14-én, szombaton este 8 o kor a KISZ és a Szakszerveze'- Doktor Sándor Művelődési “ kerthelyiségében. Jegyek élővé ben a művelődési ház irodája“ kaphatók. Telefon: 17—89. •Jj* Nagy bál lesz június 14-én, s_z_olTa baton este 8 órától a KISZ Szakszervezetek Művelődési '"Jyj összes helyiségében. Tánc reg. 4 óráig. Az üzemi színjátszóképző ma este fél 8 órakor rendezi elő* szító tanfolyamának záróvizsgáig a városi művelődési házban. " tanfolyam hallgatói szívesen 'látja* a város rendezőit, színjátszóit. A pécsi Liszt Ferenc Allarni neiskola ll-én, szerdán du. » kor tartja III. növendékhangve nyét a Liszt Ferenc Hangversew teremben. Az igazgatóság hívja meg a szülőket és az óra lődőket. Belépés díjtalan. A Magyar Honvédelmi SPorJ*zíj vétség Pécs városi tartalékos tagozata f. évi június X2-én. JA a törtökön este 7 órakor a szövet ■ székhazában. Megye utca 20. sz alatt, a tartalékos tisztek ref* Vegyem lottószelvényt! SZÍNHÁZ Nemzeti Színház: Stuart Mária (este 7 órakor) Kamaraszínház: Viktória (este fél 8 órakor) MOZI Park: Az ördög szépsége (5, 7 és 9 órakor) Kossuth: Érdekházasság (fél 5, fél 7 és fél 9 órakor) Petőfi: Mindig veled (fél 5, fél 7 és fél 9 órakor) Fekete Gyémánt (Pécsgyirváros): Kuruzsló (6 és 8 órakor) Építők Kultúrotthona: Csendes otthon (5 és 7 órakor) Ifjúsági filmszínház: Naplemente előtt (4 és 8 órakor) Jószerencsét (Pécsszabolcs): Koldusdiák (6 és 8 órakor) Rákóczi (Mecsekalja): 420-as urak n. rész (8 órakor) Május l. (Vasas IX.): Dankó Pista (7 órakor) Kossuth (Mohács): Kötekedő Lia (fél 7 és fél 9 órakor) J««* fzigetvár): Két óceán titka (fél 9 órakor) A TETTYE ÉS KORNYÉKÉNEK FÖLDTANI ÉRDEKESSÉGEI címmel dr. Szabó Pál Zoltán a Dunántúli Tudományos Intézet Igazgatója tart előadást geolóelai séta keretében június iglén vasárnap délelőtt, indulás reeéel fél 9 órakor a tettyei autóbusszal — Részvétel díjtalan* ' előadást rendez. Az előadás v.---. a NATO-haderő és a nyugatn«'“ újrafelfegyverzés. Időjárásjelentés Várható időjárás sze^S estig: felhős idő, több he|v eső, helyenként zivatar, sékelt szél. A nappali *e legedés keleten gyengülj n* gáton alig változik. Várható legalacsonyabb mérséklet ma éjjel: 11—‘l’ J. legmagasabb nappali hoir-_ séklet szerdán: általában - 23 fok között. Távolabbi kilátások: idő esőkkel* — Jé, új ruhát kaptál? — A, dehogy. Ma reggel »P0 öltöztetett. A VÁROSI KOSÁRLABDA-KUPA VÉGEREDMÉNYE Nők: 1. pvsK n. 10 9 1 531:421 19 2. Szigetvár 10 7 3 350:295 17 3. Postás 10 7 3 317:293 17 4. PEAC 10 2 8 262:371 12 5. Leöwey G. 10 2 8 257:319 12 0. Mohács* 10 4 8 282:296 12 • = J büntetőpont : levonva. Fénf lak: 1. pvsK n.* 14 13 1 847:527 26 2. PEAC II. 14 12 2 689:624 26 3. Postás n.** . 14 8 6 637:549 21 4 Szigetv. G. 14 7 7 667:708 21 5. PVSK II. 14 6 8 653:712 20 6. Nagy L. G. 14 5 9 540:649 19 7. Ped. FŐI.*** 14 2 12 366:518 13 8. Mohács**** 14 2 12 483:535 12 * » 1, ** — 1, *** *5 3, **** =- 4 büntetőpont levonva. Mérkőzések az Alosztály l-ért Szenilőrtnc—PEAC 3:3 (2:1). Szentelne. *00 néző, vezette: Mozsgal. hazai csapat már í:l-re veze- tt. A mérkőzés igen heves hab- >t és kemény Játékot hozott. A igén az egyetemisták állottak kö- lebb a győzelemhfez. Hidasi Bányász—PVSK 2:1 (1:1). Idas, 300 néző. Vezette: Megyer. j iramú mérkőzés, mindkét csalt tetszetősen játszott. A hazai lapat a kapu előtt Jobban felta- lta magit. Gól lövők: Burzán, ■kos, illetve Vlfh. — HALÁLOZÁS. Berényi János temetése ll-én, szerdám délután 4 órakor a pécsbányatelepi temetőben. Gyászoló Berényi család. Védekezzünk a szárazság elíen! Szivattyúk, öntözőberendezések villanymotoros és robbanómotoros kivitelben, házi vízellátó berendezések, vízszállító lajtkocsik kaphatók MEZÖSZÖV Pécs, Rét utca 33. szám. Telefon: 10-12. DUNANTÜLI NAPLÓ a Magyar Szocialista Munkáspárt Baranya megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Szerkeszti a szerkesztőbizottság Felelős kiadó: Az MSZMP megyei pártbizottsága Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs, József A. U. 10. T: 15-32, 15-33 Hirdetésfelvevő Iroda: Kossuth Lajos utca 22. Tel: 19-18. Terjeszti a Megyei Postahivatal Hlrlaposztálya és a hirlap-kézbe6Ítő postahivatalok* Előfizetés postahivataloknál és kézbesítőknél. Havi előfizetési díj 11.— Ft. 1500-as Fiat gépkocsi eladó, Pannóniát is becserélek, Orsolya u. 10. sz. ______________249 Eg yszerű és dísZkerí- tések, Ica púk. Eiter Sándor lakatos, Nagy Lajos utca 5. Telefon 46-18._______________122 Há lószobát, konyhát, rekamiét készíttessen Cserhalminénál, Pécs. Bajcsy Zsálinözky u. 25. sz. 132 Eletmezésvezetőt keresünk azonnali belépésre a MÁV harkány fürdői gyógyházába, aki élelmiszer kiszabás és anyagkönyvelésben jártas. Az egészségügyi minisztérium rendelete szerint előírt bér és a vasút összes vonalain családtagok részére is vasúti kedvezmény biztosítva. 315 Fiatal házaspár szőlőmunkákat vállalna — ottani szerény ráhelyez kedés fejében. Telefon: 12-07. 237 __________í____ AP RÖHIKDIEÍÉSIEK Kétszobás, összkomfortos ház, termő gyümölcsfákkal, garázs- zsal, beköltözhetően eladó. Kertváros, — Gyulai Pál u. 8. 221 Kapitány János motoros tüzifafűrészelő telefonszáma 10-01 _ Alkotmány utca 6. 765 Világos és sötét hálók, szekrények, ágyak — konyhaszekrények,’ — éjjeliszekrények, _ gy ermekjáróka eladó. Rákóczi út 48, Koltai. __________________ 137 Fe lhívást Értesítjük megrendelőinket, hogy felállítottuk fűtésszerelő részlegünket, — melynek keretében melegvíz, gőzfűtés, radiátor és kazánszereléssel kapcsolatos mindennemű munkálatokra várjuk a lakosság. »valamint a közületek megrendelését. Pécsi Általános KTSZ. Telefon: 16-55. 208 Pécs környékén beköltözhető kisebb családi házat, kerttel — vernek. Cím: Púm trafik, Kossuth Lajos Út 78.________.______222 10 0-as lemezvillás motor, 125-ös blokkal, olcsón eladó. Bartók Béla u, 37., műhely. _____________________243 Bútort kedvező fizetési feltétellel készítek, kombináltszek- rény 5000 Ft-tól. Pécs, Bartók Béla u. 37. — ífj. Bischoff._______242 Ke ttő darab Klóp.1 függöny eladó. Nagy, Szabadság u. 44, 254 Egy tükrös előszoba- fal eladó. Teréz utca 11. sz. Beck szabónál. ____________________248 El cserélném kétszoba, konyha, mellékhelyiségből álló lakásomat szigeti részen két nagyobb szoba, összkomfortosra, vagy kétszobásra. költségtérítéssel. Pécs, Lánc u. 16. sz. Molnár. 256 Szép hálóberendezés* varrógép, szekrények, ágyait, kredenc, asztalok, bútorfélék eladók. FeUső-jVámház Utca 2._____________266 Eg yedülálló, középkorú bejárónőt felveszek. légszeszgyár u. 5. sz. n, 6. Telefon: 42-21._________ 223 Vi lágos, alig használt, kisipari hálószoba és egyéb használt bútor és háztartási felszerelés alkalmi áron eladó, Délután 6—8 óra között. Cím: Hunyadi u. 42, ______________ 264 Pa nni robogó eladó. Jókai Mór u. 7. I. 4. Este 7-től.______ 261 Kü lönbejáratú bútor o- zott szoba házaspárnak kiadó. Ady «ä. u. 79. Érdeklődni este 6től._____________ 245 Rö vid gyakorló zon- gora és harmóniám bérbeadó. Bernde, Vitéz utca 26. 235 Kombináltszekrény *-* eladó. Mátyás király út. 5., földszint 7. 255 Tamás Kálmán motoros fafűrészelő telefonszáma 39-91* — György utca 6. 241 Singer süllyesztés — varrógép, Pfaíf szabó gép, cjpész simagép eladó. Városház utca. Hajtókocsi, használt, eladó. Szentlőrinc, Erzsébet utca 12 Telefon 20.____________244 Az onnali belépésre keresünk komlói boltunkba egy szakképzett asztalost. Jelentkezés: az Eszak-3ara- nya megyei NépDolt igazgatóságán, Péc.s, Rákóczi út 50._____338 Já wa robogó eladó. Érdeklődni lehet Ber- keed 12-es telefonon. ____________________239 50 0 cm*-es oldalkotsis motOT sürgősen, olcsón eladó. Alsó-Balo- kány u. 36. 217 Vállalatok! vesszővetkezet®* iein. Epittetökl Eigy jfljti- Vagontételben. ^ denkori .55«£ áron I. osztályú „gá tett meszet 6zab y megrende3őirfcnvW/ Megrendelést*: #t? gi tanács vb. mend címre Jlj dők. Eladó szoba, ----vi llalakás, 84® szögöl gyünw>< Sásd, Szabadság—---------------—V*‘. Pa tyolat Mosodá £ lalat kelméi«*»? ty vegytisztító IP*? .T>" nulókat alkalma^ lentire zés: u. 13, ----< Há zvezetőnőt P Érdeklődni: Eéc? D . kóezt út 38. L e*1' ■«J“- --Sz árax tölgyfáién, ta eladó. , Táncsics n., 4e‘ megálló mellett PÉCSI SZIKRA NYOMDA Pécs, Munkácsy Mihály u* 10. «E Telefon: 20-27 Nyomdáért lelel: Mene« Rensö Sellyéi Műszaki ÜTSZ (Telefon; Sellye 65) kőműves, ács, szobafestő, címfestő, lakatos, épület- és bútorasztalos, kárpitos, kovács, bognár, gatterfűrész-rész- legei a közönség és vállalatok felé mindenkor előzékeny módon állnak rendelkezésre és megrendeléseik pontos, jó munkával való kielégítésével igyekeznek a megelégedést kiérdemelni* BUDAPESTI KAGYCIRKUS2 1958. évi teljesen új műsorával. Péc8’ Balokány-liget. Július hó 13— Vilácivárosi atfrakesIÁk?