Dunántúli napló, 1957. május (14. évfolyam, 128-151. szám)
1958-06-24 / 147. szám
6 NAPLÓ .«8. JÜNIUS M. SPORT A sportorvos tanácsai: Valóban ártalmas-e a dohányzás? A kérdéssel mostanában elég gyakran foglalkoznak az újságok és a különféle orvosi és sport szaklapok. Miért éppen most? Miért lett ez mostanában ennyire „divat”? Ezekre a kérdésekre Is megfelel a Der Fussball Trainer című labdarúgó szaklap ez évi 1. számában. Úgy magyarázza, hogy a cigarettafüst leszívása csak az első világháború után vált szokássá, azelőtt csak a szájba szívták be. Körülbelül harminc év kell a hatás kifejlődéséhez, ez a harminc év 195(1 körül járt le. Nos, körülbelül azóta jelentkezik megdöbbentő mértékben a tüdőrák. Ma mar a rákos' esetek egyharmada a légcsövek, vagy a tüdő rákja! Grönlandon például 1945-ig nem dohányzott a lakosság. Akkor amerikaiak telepedtek oda és hamarosan elterjesztették a káros szenvedélyt. Ma már a grönlandi nők is füstölnek, nemcsak a férfiak. Az orvosok pedig búsan kiszámították, hogy 1975 és 1980 között számolhatnak a tüdőrák na- gyob méretű megjelenésével... A sportolók között is elég sok a dohányos, különösen a labdarúgók között. A legnagyob veszélynek mindenesetre a fiatalok, a neimi érés korában lévők vannak kitéve. A fiatalok igyekeznek utánozni a felnőttek jó és rosgz szokásait egyaránt. Ezek közé tartozik a dohányzás is. A dohányzás pedig, különösen ■ cigarettázás mindennek mondható, csak ártalmatlannak nem. A cigarettafüst mintegy 20 fajta mérget tartalmaz, közülük a nikotin. a kéksav (ciánsav), az ammóniák. a szénhidrogén, a szén- monoxid és a dohánykátrány a legveszedelmesebbek. A nikotin egy-kettőre bekerül a vérbe, mérgezi az idegeket, veszélyezteti az érzékszerveket, sőt az egész szervezetet, a mirigyeket és mintegy 50 betegség előidézője lehet! (Ezek az adatok Hankl-Hochwart bécsi tanártól származnak, aki több ezer dohányos betegen végzett megfiI ttlóban az gyeléseket.) Milyen erős méreg a nikotin? Olyan erős, hogy belőle egy csepp a ló vérkeringésébe kerülve, az állat azonnali halálát okozza. A felnőtteknek is nagyon árt a cigarettázás, de még rombolóbb a fiatalokra. Mivel a fiatalokra a gyakorlati példa jobban hat, mint a „süket duma”, a szerző gyakorlatban mutatta be a cigarettafüst káros hatását. Vett például a patikában egy piócát, rátette a karjára és tüdőre szívott egy „slukkot”. Az addig vidáman szívó pióca szinte abban a pillanatban lehullott a karjáról. A nikotin ugyanis azonnal a vérbe került és ezt nem birja a pióca sem. A cigarettafüst akkor sem ártalmatlan, ha nem szívja le tüdőre az ember, mert az égéskor keletkező dohánykátrány állandó Izgató hatásával nyelv-, torok-, gége- és más rákot Idézhet elő. Egy szívásnyl füstben körülbelül 2—3 milliárdnyi kátrányrészecske kerül a légcsövekbe és a tüdö- hólyagocskákba. Ezek 90 százaléka be is szívódik. Kiszámították: egy átlagos dohányos 30 év alatt 4—5 liternyi kátrányt szív be. A nyelőcsőbe is kerül a kátrányból, a gyomorba is és sokféle betegséget okoz. Egyes anyagok eljutnak különféle szövetekbe is és ott veszélyes, nem egyszer halálos daganatokat okoznak. Az USA-ban a tüdőrákosok 98.7, Angliában 99,5, Svájcban 98 százaléka dohányos, illetőleg cigarettázó. Ehhez nem kell magyarázat! De a nemdohányosok is megbetegedhetnek, ha sokat tartózkodnak olyan helyiségben, amelyet befüstölnek dohányfüsttel. Ez az oka annak, hogy Berlin demokratikus övezetében múlt év őszén megszüntették a buszokon és a villamosokon a dohányzó szakaszokat. A rák pusztító betegség, s egyelőre nincs biztos gyógymódja. Legtöbbször a 40. és 60. életév között lép fel, attól függően, hogy mikor kezdte a dohányzást a beteg. 25 évvel ezelőtt még nem volt tüdőrákos nő. Ma már csaknem teljesen egyenrangúak ezen a téren is a nők a férfiakkal. Most, hogy olyan sokat feszegették és feszegetik az orvosok, az egészségügyi kutatók a dohányzás ártalmait, a nyugati dohánygyárak hatalmas hirdetésekben kínálgatják — füstszűrös ciffnrpftáikflt Nos, a füstszűrő hatásossága, írja a lap, úgyszólván semmi. Druckrey prof. (Freiburg) a világ valamennyi filteres (füstszűrös) cigarettáját megvizsgálta a közelmúltban és azt találta, hogy a szűrők csak igen kevés nikotint és más mérget fognak fel, mondhatni semmit a legveszélyesebb rákokozókból! A dohányzás ártalmai manapság már világproblémát jelentenek. Kelt valami megoldást találni, mert a veszély igen nagy. Vagy le kell szoktatni az embereket a dohányzásról (ami nagyon nehéz), vagy ártalmatlan cigarettákat kitalálni (ami manapság még megoldhatatlan feladatnak látszik.) A sport nevelőinek — a klubvezetőknek, edzőknek, tanároknak — mindenesetre mindent meg kell tenniök, hogy növendékeik ne szokjanak rá a dohányzásra, vagy ha már rászoktak, szokjanak le róla. A dohányzás nagyon ártalmas. Art a sportbeli teljesítménynek és árt az egészségnek. A nevelők legfőbb eszköze c káros, ártalmas szenvedély elleni harcban a jó példa. Ezzé*] kell előljárni, ez minden beszédnél hatásosabb. Komlói Bányász — PVSK 15:5 Területi ökölvívó CSB mérkőzés Komlón igen nagy érdeklődés mellett, közel 2000 néző előtt tartották meg a mérkőzést. A komlói ökölvívók kitűnően küzdöttek, nemcsak erőnlét tekintetében múlták felül a pécsieket, hanem technikailag is képzettebbeknek bizonyultak. A pontozók két esetben ugyan tévedtek. Brozovács győzelmet érdemelt volna Sólymos ellen és Deáknál is jobb volt Lőrinc. Eredmények. Előlállók a komlói ökölvívók. Fülöp győz pontozással Molnár ellen, Dacsev vereséget szenved Gombkötő D.- től. Radvánszki győz pontozással Marton ellen, Mészáros—Iványi mérkőzésből Mészáros került ki győztesen. Sólymos pontozással legyőzte Brozovácsot. Deák—Lőrinc mérkőzés döntetlenül végződött, Gyökér és Oláh ellen a PV- SK nem indított versenyzőt. Brtdő legyőzte Muzslait, Tantos (PVSK) ellenfél nélkül nyert. Kaposvári Kinizsi—Dombóvári Vasutas 16:4. Tenisz Pécsi Fáklya—Tatabányai Bányász 5:4. Tatabányán Játszották le a mérkőzést a tenisz NB n-ért. Végig szoros küzdelmet vívott n két csapat, a mérkőzés végső kimenetele csak az utolsó pároson dőlt el, melyet a harmadik játszmában 4:4 után nyertek meg a pécsiek. Részletes eredmények, elől állók a pécsiek: Laczkó—Bö- decs 7:5, 3:6, 4:6, Káplán—Erődi 6:4, 4:6. 6:1; Nékám—Kőhalmi 4:6, 0:6; Molnár—Nemes 6:3, 6:2; Hirt— Szabó dr. 2:6, 6:4, 6:0; Orovicza— Mocsári 5:7, 3:6: Laczkó. Molnár— Bödecs, Erődi 6:3. 6:2; Hirt, Káplán-Szabó dr.. Kőhalmi 4:6, 7:9; Gyimóthy. Nékám—Nemes, Mocsári 0:6, 6:2, 6:4. HÍREK - EREDMÉNYEK NB I-es csapataink barátságos mérkőzései Pécsi Dózsa-Petófi—Bajai Bicska 2:0 (1:0). Baja. 2500 néző. Vezette: Szabó. A pécsi csapat: Danika — Szőas, Kocsis, Hegyi — Lovig, Kresz — Horváth. Garami. Ka- mondi, Pleck. Kakuszi összeállításban játszott. A jóformában lévő bajai csapat a mérkőzés nagy részében teljesen kiegyenlítetté tudta tenni a játékot. A Dózsa csatársora különösen gyengén játszott ezen a mérkőzésen. A Játékosok nem tudták megismételni a legutóbbi edzéseken mutatott Jó formájukat. Igaz, a bajalak igen nagy lelkesedéssel küzdöttek és egyszerűen nem ismertek elveszett labdát. A Dózsa így is nagyobb arányban nyerhetett volna. Garami és Kamondi azonban az üres kapuba sem tudták belőni a labdát. de Lovig és Szőcs nagy lövése is gólt érdemelt volna. A Játékvezető a mérkőzés nyolcvanadik percében Kocsist a pécsi csapat bői tiszteletlenségért kiállította. Góllövők: Kresz. Kamondi, jók: Szőcs, Hegyi, tövig, Kresz. illetve: Bartha és Ihos. Komlói Bányász—Zalaegerszegi TE 2:2 (1:1). Zalaegerszeg. 1500 néző. Vezette: Kern. A Komlói Bányász: Krausz — Kanizsai, Polgár, Komlói — Kohlmann. Molnár ti. (Molnár I.) — Grózdics, Molnár I., (Cziráki). Cziráki, (Pfeffermann), Kiss (Keresztes), Gerencsér összeállitású csapattal lépett pályára. A komlóiak kényelmesen, túl körülményesen játszottak. Kapura alig jelentettek valami veszélyt. A zalaegerszegiek sokkal komolyabban vették a játékot és ez meg Is látszott az eredményen. Góllövőik: Cziráki, Kiss, illetve Nagy és Milled. Jók: Kanizsai. Molnár I., Kohlmann illetve Németh, Berak és Bölcsföldi. A 12 találatos totószelvény: x, 2, 1, 2, 2, x, 2, 1, x, 2, 1, x. Budapesten tartották meg az asztalitenisz NB I-be Jutásért kiírt osztályozó mérkőzéseket. A mérkőzésen részt vett a Pécsi Vörös Meteor Is. mely kiharcolta az NB I-be jutást. Budapesten szereplő Mosóval Lokomotív labdarúgó csapata vasárnap a Ferencvárossal mérkőzött. A találkozót a Ferencváros 0:0-ás félidő után 2:1 arányban nyerte. Magyar—lengyel országok közötti kerékpáros pálya-verseny volt Budapesten. A viadalon a lengyelek 30:28 arányban legyőzték a magyar csapatot. Balázs Jolán, a kitűnő román magasugrónő 180 centiméterrel, új világcsúcsot állított fel a magasugrásban. A Labdarúgó Duna Kupa elődöntőjének eredményei: Tátrán Presov—Rudó Hvezda Brno 0:0. — Crvena Zvezda Belgrad—RadnicSki Belgrad 2:1 (1:1). A Pécsi Dózsa-Petőfl férfi röplabda-csapata Budapesten 3:2 arányú győzelmet aratott a Bp. Postás ellen. Ezzel a győzelemmel a pécsiek a bajnokság esélyesei lettek. Budapesten rendezték meg a 100 kilométeres országúti kerékpáros bajnokságot. Az első helyet Aranyi (Csepel) szerezte meg. A pécsi Dévai második helyen végzett. A magyaí vízilabda válogatott Lipcsében két mérkőzést vívott az NDK csapatával. Mindkét mérkőzést a magyar csapat nyerte. Az első találkozón 8:4. a másodikon 6:3 arányban győzött vízilabda együttesünk A Pécsi Dózsa-Petöfi—Újpesti Dózsa labdarúgó mérkőzést, melyet június 25-re. szerdára terveztek, az újpestiek kérésére július 16-án játsszák le Pécsett. Jól sikerült a pécsi tornászok díszbemutatója. A szabadtéri színpadon megtartott gyakorlatokat több mint 1500 néző tapsolta végig. Az alosztály I. mérkőzései Győzött a , döntetlent ért el a Pécsbánya- telepi Bányász Xz NB II eredményei Az NB n. nyugati csoportjában a PVSK vasárnap Pécsett a Szombathelyi Pamutiparral mérkőzött. A Péeshányatclepl Bányász pedig Szlálinvárosban szerepelt. A vasutasok mind a két pontot megszerezték. Eredmények. Győri Vasas —Oroszlányi Bányász 8:1, Kaposvári Kinizsi—Szekszárd 4:2, Zalaegerszegi Dózsa—Nagykanizsai Bányász 3:1. Láng-gépgyár—Veszprémi Haladás 5:0. Dél-budai Spartacus—Mosonmagyaróvár 2:1. Sopron—Budafok 2:1. Kaposvári MTE —Székesfehérvári Vasas 2:2. Pécsi VSK—Szómba*helyi Pamut Ipar 4:0 (2:0). Pécs, 1500 néző. Vezette: Stark. PVSK: Hámori I — Lendval, Köves, Kutas — Győri- Kiss. Henrádl — Freppán. Göncz, Vlocze, Vigh, Hámort U. Szombathelyi Pamut: Burutz — Szakács, Takács, Szabó — Németh. Molnár — Szálai, Bencze, Csutak. Pék. Hadász], Alacsony színvonalú mérkőzést vívott a két csapat. Az első félórában a vendégek még tartani tudták a pécsiek rohamait és ekkor időnként ók is veszélyeztettek. Szünet után a PVSK-nak sikerült gólokká értékesíteni a me* zónyfölényét. Végeredményben biztosan győzte le a kiesés elkerüléséért harcoló szombathelyieket. Oóllővők: Freppán (2), Hámori n. (2). Jók: Vígh, Göncz, illetve Takács és Bencze. Sztálinvamsl Vasas—Pérsbáuya- lelepi Bányász 3:3 (2:0). Sztálin- város 2000 néző. Vezette: Ihász. Sr. Vasas: Lennert — Takács. Ullmann. Sehédl — Szigeti, Krajnai — Cserpes. Kőhalmi, Fejes, Lovász, Bédi. Péosbanyatelep: Ko- trúoa m. uiea, Meeő, Ulrich — Varga, Faritas — Csizmadia. Pintér, Kása, Keszler, Gyuricó. Változatos, érdeke« mérkőzés. A sztállnváro- siak kezdtek jobban és Krasznai és Fejes irányításával lendületes támadásokat szerveztek. Ennek eredményeként a 23. percben már 2:0-ra vezetett a hazai csapat. Később a pécsbánya telepiok is feljöttek. Az első félidőben azonban a helyzetek kihasználása nem sikerült. A második félidő elején a pécsbányateleplek két gyors góllal kiegyenlítettek. A nagyiramú mérkőzésen ismét a sztáilnváro- sialc jutottak vezetéshez. 15 perccel a befejezés előtt azonban a péosbányateiepteknek újhői sikerült egyenlíteni. A bányász-csapat a tavaszt évadban a legjobb Játékát nyújtotta Sztáiinvárosoan. Góllővők: Kőhalmi (2), Lovász, illetve Kasa (2). Keszler. Jó: Ullmann, Fejes, Krasznai. illetve: Kovács, Kása, Pintér, és Keszler. az NB. n. Állasa: 1. Győr 34 27 5 2 115:28 59 o Sztálin város M 23 7 4 101:40 53 3. Láng-gép. 34 17 12 5 66:34 46 4. PVSK 34 16 9 9 55:37 41 3. Budafok 34 18 4 12 51:48 40 6. ZTE 34 12 15 7 49:39 39 7. Sz.-fehérvár 35 16 7 12 50:40 89 £ K. Kinizrt 34 15 6 t3 67:35 36 9. Mosonm. 34 15 6 13 51:42 36 10. Orosalány 34 15 5 14 36:57 35 It. Délb. Spart. 34 10 14 10 41:46 34 12. Sopron 34 13 4 17 67:72 30 13. KMTE 34 12 6 16 63:75 30 14. Péesbt. 34 9 10 15 45:55 26 13. Sz. Pamut 34 10 7 17 37:61 27 16. Veszprém 34 10 5 19 49:60 25 17. N.-kanizsa 35 8 7 20 33:85 23 18. 25. Dózsa M 5 6 23 29:77 16 19, Szelessé rd 34 4 9 37 37:111 11 PVSK II.— Pécsi Traktor 8:0 (2:0). PVSK-pálya, 300 néző. Vezette: Papp. Az erdőgazdaságiak nem igen erőltették magukat. A vasút élvezetes játékkal tetszés szerint rúgta góljait. Góllövők: Csete (4). egyet 11-esből, Túra, Guhr, Osz- vald, Scherbán. Pécsi Postás—Pécsvárad 4:9 (3:0) Péesvérad, 500 néző. Vezette: Fronttk. A postások lanyha iramú mérkőzésen sima győzelmet .íratlak. Góllővők: Fejes, HŐger, Nagy, König. Pécsszabolcsi Bányász Pécsi Kinizsi 2:1 (0:0). Pécsszabolcs, 500 néző. Vezette: Burdán. Mint varható volt, a bajnokság élmezőnyében álló csapatok jóiramú, tzgal- mas mérkőzést vívlak. A bányászok góljait Bérezés II. és Bán rúgta. A sörgyáriak kiállítás miatt a mérkőzés egy részét 10 emberrel játszották. Villany—PEAC. 2:1 (0:1). Villány, 300 néző. Vezette: Daróczi. JótraAz Urán SC szombat—vasárnap rendezte meg évadnyitó úszóversenyét a Balokány-fürdőben. A versenyen eltndultak a Budapesti Uázó Alszövetség csapatának tagjai Is. Szombaton az időjárás nem kedvezett a versenynek, vasárnap este már jobb volt az idő és ez meglátszott a nézőtéren is. Érdekesebb eredmények: 100 méteres iíj. nőt hátüszás: 1. Korényi (HI. kér. TVE) 1:22,6, 100 m serdülő leány mellúszás: 1. TJz- d) (FTC) 1:30.4, 100 m serdülő fiú hátüszás: 1. Bonyár (Pécsi Dózsa 1:16. 50 m gyermek leány hátúszás: 1. Bajnógel (FTC). — 100 m serdülő fiú mellúszás: t. Ullrich (Po. Honvéd) 1:25.4. ÍOO m ifjúsági női gyorsúszás: í. Korényi 1:16.4. 100 serdülő leány plllangóúszás: 1. Abádl (U. Dózsa) 1:83. 100 m női Ifjúsági mellúszás* 1, Tóth (Hl. rnú, kemény, izgalmas mérkőzésen a hazaiak általában fölényben voltak és váratlan, de megérdemelt győzelmet arattak. Góllővők: Kovács, Takács, illetve Szécsei. Szászvári Bányász—Sellye 2:1 (1:1). Sellye. 300 néző. Vezette: Rajnai. Sellyén még nem látott jó és nagyiramú mérkőzés. 1:1 állás után 11-esből szerezték meg a bányászok győzelmüket. Kitűnő játékvezetés. Góllövők: Ditrai (2). egyet U-esből, illetve Duka. Porcelángyár—Szentlörinc 3:0. (0:0). Szentlőrinc. Vezette: Horváth. Gyenge játékvezetés, kemény mérkőzés, biztos győzelem. Góllövők: Hómon, Longauer, Kovács (11-esből). Hidast Bányász—Vasas I. Bányász 1:0 (0:0). Hidas, 500 néző. Vczefc: Molnár. Sok kihasználatlan h“ly- zet. Hidas könnyen nagyobbará- nyú győzelmet Is arathatott volna. Góllövő: Szabó. kér. TVE) 1.32.4. 50 m gyermek leány gyors úszás: 1. Bajnógel. — too m serdülő leány hátüszás: l. Csizmadia (111. kér. TVE) 1:22.2.— 100 m ifjúsági plllangóúszás: 1. György <U. Dózsa) 1:13. 100 m serdülő fiú gyorsiiszás: l. Bonyár 1:05. 100 m serdülő Irány gyorsúszás: l. Csizmadia 1:17.4. 4x50 m serdülő vegyesváltó. 1. Budapest 2:38.8. 2. Urán 3.09. 3. Pécsi Dózsa 3:11.6. 4. Pécsi Spartacus 3:17.8, — 4x100 m ifi, férfi vegyesváltó. 1. Pécsi Dózsa 5:33.8, 2. Urán 5:44.9, 3. Pécsi Spartacus 6:11.6. Vízilabda-mérkőzéseket is Játszottak. A budapesti vegyes csapat 9:0 aranyban győzött egy pécsi vegyes csapat ellen. Vasavnop került sorra a Soatiacus—Urán SC kerületi Ifjúsági bajnoki mérkőzés, melyet 8.0 arányban nyert meg a Spartacus. Bíztató eredmények az Urán SC úszóversenyén szál Hol mnvelőrfTfwk álcázzunk A Magyar Rádió PÉCSI ADÓJÁNAK 1958. június 24-i, keddi műsora a 223,8 méteres középhullámon 18.30: Szerb—horvát nyelvű műsor. Napról-napra. Hirek és tudósítások. — Sokac népi táncok. — Olaszt szölűskertekben. (Riport.) — Időszerű mezőgazdasági teendők: Mit kell tennünk, hogy jő bortermésünk legyen. — Dráva menti horvát dalok. 17.00: Német nyelvű műsor. Innen-onnan. Hírek. — Egy fiatal tudósnőről. (Riport.) — Hasznosítják a szélenergiát. — Szív küldi szívnek szívesen. — Mai jegyzetünk. — Fúvószene Hás- ságyról. 17.30: Magyar nyelvű műsor. Szív küldi szívnek szívesen. 17.55: Tudomány és az élet. A vallás keletkezéséről. 18.05: Válaszolunk hallgatóinknak. 18.10: A nap eseményeiből. 18.25: Népszerű operarészletek 19.00: Műsorzárás. A Magyar Posta PÉCSI ULTRA-RÖVIDHULLAMU KÍSÉRLETI ADÓJA a 88,6 megacikluson Zrínyi (Szigetvár): Az élet kü-1 szöbén (fél 9 órakor) NYÁRI TÁNCISKOLA kezdődik ma este fél 8 órakor Pécs város Művelődési Házában (Déryné u. 18.). Tanít Felmerne. A tanfolyam 4 hetes, hetenként háromszor kedd, csütörtök, pénteken vannak órák. Tandíj 100 f°" rint, diákoknak 60 formt, be iratait díj 30 forint. Beiratkozás kezdés előtt a helyszínen. TÁNCISKOLA kezdődik június 4-én este fél • órakor a KISZ ós Szakszervezetek Doktor Sándor Művelődési Hazában (Kossuth u. 13.). Tanítás, kedd, péntek. Vezeti: Balogh. Diákoknak tandíjkedvezmény. Előzetes jelentkezés a művelődési ház ban; A Megyei Könyvtár értesíti olvasóit, hogy a könyvtár átépítése miatt július 1-től augusztus H» zárva tart. Ez idő alatt a könyv" kölcsönzés szünetel. Amennyi“?" az építkezés üteme a kölcsönzést előbb tenné lehetővé, erről a Közönséget Idejében értesítjük. 17.00: Ipari adás. 17.30: Azonos a Magyar Rádió pécsi adójának műsorával. 19.00—20.00: Tánczene. Megvette már lottószelvényét? SZÍNHÁZ Nemzeti Színház: Lili bárónő (este 7 órakor) Kamaraszínház nyári szünetet tart. MOZI Park: Bum, a katona (5, 7 és 9 órakor) Kossuth; Hamlet (5 és 8 órakor) Petőfi: Bum, a katona (fél 5, fél 7 és fél 9 órakor) Fekete Gyémánt (Pécsgyárvá- ros): Vasvirág (6 és 8 órakor) Csak 16 éven felülieknek! Építők Kultúrotthona: Kötekedő Lia (5 és 7 órakor) Jószerencsét (Pécsszabolcs): Csendes otthon (6 és 8 órakor) Rákóczi (Mecsekalja): Moulin Rouge (8 órakor). Csak 16 éven felülieknek l Május 1. (Vasas II.): Becsületrablók (7 órakor) Kossuth (Mohács): Yves Montand énekel (fél 7 és fél 9 órakor) FOTÓKIÁLLÍTÁS A városi tanács és a Mecseki Fotokiub közős rendezésében a" „Ezerarcú Pécs” fotókiállítás, va" lamint a fotoklubok 1958. évi szalonja a SZOT, Színház lér 1. sza™ alatti nagytermében június 2?-is áll az érdeklődők rendelkezésér?Nyitva: délelőtt 10 óra 30 perctoj 13 óráig, délután 15 óra 30 perel« 21 óráig. Este 7 órakor 6ZÍnes áis' pozitív-vetítés. ELŐADÁS A pécsi ünnepi hetek keretébe" T. Mérey Klára, a Dunántúli Tudományos Intézet tudomány?“ munkatársa — a kiadott műsort« eltérően — 1958. Június 24-én, kedden este 6 órakor tartja előadásai a Nevelők Házában (Szent István tér 6.) „Az 1905. évi dunántúli Pa" rasztmozgalom. ahogyan a kortan sak látták” (A századforduló néhány társadalmi problémája) címmel. A Magyar Honvédelmi Sportszövetség Pécs városi tartalékos tiszti tagozata június 26-án este 7 órakor a szövetség székhazában. Me* gye utca 20. szám alatt a tartalékos tisztek részére előadást rendez. Ez történt az NB Ul-ban Bajai Bácska—Tolna 2:0 (1:0) — Baja, 800 néző. Vezette: Rolléder. A szombaton lejátszott mérkőzésen, jó játékvezetés mellett a bajnokcsapat lefékezve, Iskolajátékkal csak a győzelemre ment. Gól- lövő: Dujmov (2). P. Vasas—Csurgó 5:2 (1:0) Pécs, 300 néző. Vezette: Ligeti. Érdektelen, unalmas mérkőzésen a csurgóiak még a tartalékos Vasasnak sem tudtak komoly ellenfelei lenni. Két góljukat is úgy érték el, hogy Szabó beadását Szedell be- ejtette kapujába. Illetve a gyengén működő Játékvezetői hármas jóvoltából egy 16-oson kívüli esetért adott 11-esből Hottó TI. gólt rúgott. A P. Vasas góljait: Halas 2, Somogyvárt, Stelzammer, Becsei lőtte. Pécsüjhcgyl Bányász—Nagyatád 3:? (2:0) Pécsújhegy. 490 néző. Vezette: Majoros. Változatos játék mindvégig. A vendégek a második félidőben nagyon feljöttek, a kiegyenlítés a. levegőben lógott. Góllövők: Czukor, Dévai. Herlelcndi, illetve Szabó II. és Buzsákl 11-esből. Dénest (Nagyatád) a játékvezető kiállította. Nagykanizsai Építők—Kaposvári Textiles 1:1 (0:0), Nagykanizsa. 600 néző. Vezette: Berta. Végig csapkodó játék. A kaposváriak közelebb állottak a győzelemhez. Góllövők: Zsiga, illetve Nagyréti. Nagykanizsai Vasút—Pécsi BTC 2:1 (2:0) Nagykanizsa. 800 néző. — Vezette: Dobszai. Végig nagyira- mű, NB Il-es színvonalú, kitűnő mérkőzés. A pécsiek kiegyeniíl- hettrk volna, azonban Horváth 2:l-es állásnál egy 11-est kiha* gyott. A mérkőzés utolsó negye" órájában a BTC teljesen beszór' tolta ellenfelét. Góllővők: Sie« nek (2), illetve Hauschl. Dombóvári VSE—Szigetvár (1:0) Dombóvár, 1000 néző. Vez«' te: Schweitzer. A fiatalokkal tew' tűzdelt vasutasok ilyen arány**! is megérdemelt győzelmet arattsj“ Góllövők: Potó, Gelencsér (11"«® bői). Forgács, G. Kiss, illetve »» bt, Halmos egy 11-est hibázott. Bonyhád—Simontomya 2:1 <®:!l Bonyhád, 2300 néző. Vezette: A* nat. Bonyhádon óézőcsűcs szül tett. A mérkőzés mindvégig *5 mény, durva volt. Hegedűs *fcrUj lése miatt a 10. perctől Bonyh.a 10 emberrel játszott. Góllövo^ Várad!. Pataki. Illetve Pénzes. se bcstyén (Simontomya) kiállítva. , Kaposvári Dózsa—Mohácsi TE :4i t ■37 ■>* ■X- i :50 * :49 ^ :30 g 43 ! (4:0) Kaposvár, 800 néző. AZ NB ni. Állasa 1. Baja 29 24 3 2 75: 2. P. BTC 29 15 7 7 55: 3. Dombóvár 29 15 7 7 63: 4. P. Vasas 29 18 4 9 54: 5. Pécsújhegy 29 13 4 10 53: 6. Nagyatád 29 !1 8 10 54: 7. Bonyhád 29 12 6 11 52: 8. S.-tornya 29 12 5 12 50: 9. Tolna 29 12 4 13 48: 10. Nagyk. V. 29 10 7 12 53: 11. Nagyk. Ép. 29 7 13 9 42: 12. Csurgó 29 11 4 14 38: 13. Szigetvár 29 7 5 17 39:' 14. Kap. Dózsa 29 6 6 17 31: 15. Mohács 29 6 6 17 31: 16. Kap. Textil 29 6 5 18 34 :i Köztem ények KÜLÖNVONAT PÉCSRŐL HARKÁNYBA Az IBUSZ különvonatot trióit Pétről Harkányba Június 29-én. Részvételi díj 8 .forint. Jelentkezni lehet 26-án déli 12 éráig. — A vonal csak 500 fő jelentkezése esetén indul. IBUSZ Pécs, Széchenyi tér. Telefon: 30—39. Áramszünet lesz hálózat-karbantartás miatt f. hó 24-én, szerdán reggel 7 óra 30 perctől, 15 óra 30 percig a Bárány üt, Mecseki kilátó, Üdülőszálló, Hunvadi János űt és Surányl Miklós ut által behatárolt területen. Áramszünet lesz traiwzformátor- állomás bekapcsolása miatt 25- én. szerdán délben 12 órától 14 óra- tg a Baaainul.mi űt és dűlő DIN mnlom. Bolgár, Nagyhídi. Rleő én Fúrj utcákban, valamint a Porcelángyár szigetelő ellenőrző telepén éa az Állat! fehérje és Takarmányaiul Előálltáé ri—tat kelepén. A Pécsi Közlekedést Vállalat * . t.esítt az utazó közönséget, hogy 19 ólára beállított somogyi pré*F\ Járatot részvétlenség miatt 23-»'■’ megszüntette. DIJNANTÜLI NAPLÓ « Magyar Szocialista Munk*‘,’*r' Baranva megyei Blzottsa*8 és a megyei tanars lapri Szerkeszti a szerkesztőbizottsa’ Felelős kiadó: ,«s Az. MSZMP megyei partbizottK* Szerkesztőség és kfndóhivat»' Pécs. József A. ll. 10. T: 15-32. ,5' Hirdetésfelvevő iroda: ,j. Kossuth Lalos utca 22. Tel’ •“ Havi előfizetési dit 51.- Ft. Előfizetés postahivataloknál és kézbesítőknél rerieszti h Megyei i3>stahtva . • A' I. •".•■on i.fsr'l"'' onst q h f t*« t ft I '■'k. PEUSI SZIKrtA NY UM DA Pécs. Munkácsy Mihály u. 10- f Telefon: 23-27 . NranjdAér» felel: Melles Res'”