Dunántúli Napló, 1958. május (15. évfolyam, 102-127. szám)
1958-05-10 / 109. szám
VILÁG PROLETÁRJAI EGYESÜIJETEK! DUNÁNTÚLI r NAPLÓ A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BARANYA MEGYEI BIZOTTSÁG A ÉS A MEGYEI TANÄCS LAPJA XV. ÉVFOLYAM. 109. SZÁM ARA: 50 FILLÉR SZOMBAT. 1958. MÁJUS 10. Megérkezett Budapestre a Lengyel Népköztársaság párt- és kormányküldöttsége A Magyar Szocialista Munkáspárt, s a forradalmi munkás-paraszt kormány meghívására WLadislaw Gomulkának, a Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottsága első titkárának és Jozef Cyrankiewicznek, a Lengyel Egyesült Munkáspárt Politikai Bizottsága tagjának, a Minisztertanács elnökének vezetésével pénteken délben lengyel párt- és kormányküldöttség érkezett Budapestre. A delegáció fogadtatására a ferihegyi repülőtéren megjelent Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára, dr. Mün- nich Ferenc, a Minisztertanács elnöke, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai, a Politikai Bizottság póttagjai, az Elnöki Tanács és a Minisztertanács számos tagja. Jelen volt a budapesti diplomáciai képviseletek számos vezetője és tagja. A repülőtéren mintegy ötezer budapesti dolgozó, valamint a Magyarországon élő lengyelek képviselői üdvözölték nagy szeretettel a küldöttséget. A delegációt Kádár János elvtárs üdvözölte. Kádár János elviárs beszéde — Kedves Gomulka Elvtáns! — Kedves Cyranfciewicz Elvtársi — Kedves lengyel vendégeink! — Kedves Barátaink! — Engedjék meg, hogy magyar földre lépésükkor őszinte szeretettel, a lengyel nép iránt népünkben élő testvéri érzelmek egész melegével köszöntsem Önöket. Meg vagyunk győződve róla, hogy látogatásuk elmélyíti népeink, pártjaink barátságát 6 ezzel. is erősítjük a szocializmust építő országok népeinek testvéri viszonyát és szolidaritását. — Ez a látogatás is hasznos hajtása a kommunista és munkáspártok múlt év novemberi moszkvai értekezlete nyilatkozatának, amely alapvető jelentőségűnek jelölte meg a szocialista államok és pártjaik egységének és testvéri együttműködésének állandó szilárdítását. — Kedves lengyel barátaink, kedves elvtáreak! — Azt hiszem érdemes megemlékezni arról, hogy éppen ma, az önök hazánkba érkezésének napján, május 9-én van 13. éve a hitleri fasiszta fenevad felett aratott győzelemnek. Úgy gondolom, van abban valami jeliképszerű, hogy e győzelem napjának évfordulóján szárit kezet lengyel és magyar, két nép, amely oly sokat szenvedett a hitlerizmus szörnyűségeitől, két nép, amely egyaránt a hősi szovjet hadsereg segítségével nyerte vissza nem zeti függetlenségét; — Am manapság újra annak vagyunk tanúi, hogy bizonyos imperialista körök fel akarják támasztani a szörnyű múltat, újra a világra akarják szabadítani a német militarizmnst. Különösen fenyegető veszedelem országaink számára az a körülmény, hogy Lengyelországtól is, hazánktól is néhány- száz kilométerre, Nyugat-Né- metországban atomtámaszpon- tokat létesítettek, a hadsereget atomfegyverzettel akarják felszerelni. — Ez az évforduló emlékeztet és feladatainkra figyelmeztet bennünket. — Népeink szocialista jövője, országaink függetlenségének és szuverenitásának védelmében szent kötelességünk, hogy szorosabbra fűzzük a hatalmas Szovjetunióvezette szocialista tábor országainak barátságát és egységét, továbbá erősítsük a védelmi célokat szolgáló varsói szerződést aláíró államok erejét. A szocialista tábor ereje áttörhetetlen gát az imperialisták, a német milita- rizmus támadó tervei és szándékai ellen. — Kedves vendégeink, kedves lengyel barátaink! — Kívánom, érezzék jól magukat; A magyar dolgozókkal való találkozások során tapasztalni fogják, hogy a nehéz és fájdalmas időszak, az ellenforradalommal vívott harc után hazánk immár újra a békés munka, az épülő szocializmus országa. tapasztalni fogják, hogy az ellenforradalmi támadás óta a magyar milliók még- inkább ragaszkodnak a szocializmus ügyéhez. Dolgozó népünk követi pártját és kormányát, amely — az osztály- áruló revizionizmus és a múltban előfordult szektás hibák ellen állandó harcot folytatva, — szervezi és vezeti a szocialista haza felépítéséért folyó nagy munkát. Itt tartózkodásuk során személyesen is meggyőződhetnek majd róla, hogy a mi népünk nagy rokonszenv- vel figyeli a szocializmust építő lengyel nép sikerekben gazdag munkáját, őszinte örömmel és együttérzéssel látja, hogy a lengyel nép felzárkózik a Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottsága és kormánya mögé és állhatatosan dolgozik hazája felvirágoztatásán. — Biztosak vagyunk benne, hogy magyarországi látogatásuk tovább szilárdítja népeink és a szocialista tábor országainak barátságát és egységét: hozzájárul a béke megvédéséért világszerte felsorakozott százmilliók harcának sikeréhez. —. Ismételten szíves szeretettel köszöntőm önöket Budapesten, kedves lengyel barátaink — Éljen a Magyar Népköz- társaság és a Lengyel Népköz- társaság népeinek a szocializmus és a béke közős ügyén alapuló szilárd barátsága! — Eijen a Szovjetunió-ve- zette szocialista tábor, a világbéke szilárd támasza! Megkezdődött a népek barátságának hónapfa Emlékünnepségr a fasizmus felett aratott győzelem 13. évfordulója alkalmából A bordó függöny fölött fehér békegalamb, lent a nem- rosimává változzon. Lehetetlen, zetek tarka zászlói — így fogadta a Petőfi mozi tegnap dél- mert az emberek elsöprő többutón 4 órakor az emlékünnepség résztvevőit. Ott volt Cser- sége nem akar háborút és kész enykov elvtárs, a szovjet nagykövetség képviselője, Laki kiharcolni magának a békét; s tv án elvtárs, a megyei pártbizottság első titkára, Palkó Ezért olyan hatalmas jelentő- S ándor elvtárs, a Megyei Tanács elnöke és Huck er F e- ségű a népek barátsága, össze- r enc elvtárs, a városi pártbizottság munkatársa. Fiszter fogása és erejük egyesítése; Gyuláné bevezető szavai után Szentkirályi János, Ezért olyan hatalmas jelentő- Szabad Föld főszerkesztője mondott megnyitó beszédet. ségű a Szovjetunió békepolitikájának vonala is: nyíltan a lenne az évezredes kultúra, népek elé lépni és a nyilvános- Egy olyan háború, amely az ság, a népek figyelő tekintete emberiség öngyilkosságát je- előtt tárgyalva elhárítani a há- lentené. ború veszélyét. Jártam a világ legcsodálato- a jövő hónapban Stockholm- sabb atom-erőművében a Szov- ban összeül a Béke Világtanács jetunióban — folytatta Szent- _ mondta befejezésül Szent- királyi elvtárs — és akkor el- királyi elvtárs — s a népek ájdalom könnyei helyett az mélyült bennem a meggyőző- barátságának hónapja éppen öröm és a szebb jövőbe vetett —11 '-**■ 1—-----— ................... .. — ................ re ménység könnyei hullottak ezen a napon. Ki gondolta volna akkor a békét ünneplők és áhítók közül, hogy alig néhány év múlva ismét viharfelhők omyosodnak a világ egén, s a erőművek, amelyek az láború nem szörnyű élmény rek életét hivatottak esz csupán, hanem fenyegető veszély? Sok seb még azok közül se gyógyult be, amelyeket az első világháború ejtett. Néha még a fülünkbe sivítanak a második világháború szirénái, érezzük az óvóhelyek lehelletét, s mégis itt fenyeget a veszély: egy olyan háború, amelytől nem városok és nem már megállítani a országok, hanem világrészek met? dőlnének romba, por és hamu Lehetetlen, hogy a világ HiTegnap, május nyolcadikán múlt 13 esztendeje annak — mondotta Szentkirályi elvtárs beszéde elején —, hogy egy zovjet katona kitűzte a vörös obogót a Reichstag ormára. S másnap, éppen ma 13 éve, felderült az emberiség airca és a Gomulka elviárs beszéde Kedves elvtáreaim és barátaim! Most, amikor a vendégszerető magyar földre léptünk és szívélyesen kezet szorítunk önökkel, a Lengyel Egyesült Munkáspárt és a Lengyel, Népköztársaság kormányának forró proletár-üdvözletét tolmácsoljuk a Magyar Szocialista Munkáspártnak és a Magyar Népköztársaság forradalmi munkás-paraszt kormányának. Népünk testvéri üdvözletét hozzuk a magyar munkásosztálynak, a magyar népnek, Budapest lakosságának. Országunkban rendkívül mély a magyar nép iránti barátság érzése. A történelmi fejlődés útjai nem egyszer hozták közel egymáshoz a lengyel és a magyar népet és így' alakultak ki a baráti kapcsolatok. Lengyelország és Magyarország népe rendkívül büszke lehet legnemesebb haladó erőinek régi testvéri kapcsolataira. A lengyel és a magyar dolgozó tömegek e szép hagyományokat folytatják mai barátságukban, amikor a lengyel és a magyar népet közös alapvető cél vezérli: a szocializmus. A lengyel nép nagyra értékeli Magyarország népének munkáját és harcát a szocializmus további építéséért. A szocialista államok testvéri együttműködése, barátsága és kölcsönös segítsége nagymértékben támogatja ezt a munkát és harcot. Az önök eredményeit annál is inkább értékeljük, mert tudjuk, milyen nehéz körülmények között érték el azokat. Elismeréssel üdvözöljük az önök sikereit, melyekkel jelentős mértékben hozzájárulnak a szocialista államok táborának erősítéséhez Kedves Elvtársak! Meggyőződésünk, hogy mostani látogatásunk, ez a baráti találko zó jó szolgálatot tesz a két nép barátsága fejlesztésének, elő segíti valamennyi szocialista állam szolidaritásának meg szitárdulását, erősíti a szórta lizmus és a béke ügyét! Éljen a szocialista Magyar ország! Éljen népeink barátsága! dés: milyen két hatalmas lehe- ezt készíti elő. Barátság, köl- töség áll az emberiség előtt, csönös tisztelet és segítés mel- Egyik oldalon az atomenergia, lett az összefogás a legfonto- interkontinentális rakéta, mes- sabb. Ne feledjük azt a kínai terséges holdak, sivatagok termőfölddé alakítása, hatalmas embe- szebbé tenni. S a másik oldalon atom- és hidrogénbombáktól terhes, zúgó gépek szántják a levegőt. Ott a gyilkos teher, s elég egy német milliméteres tévedés, elég, ha amely közmondást: ha egy ember sóhajt, nem lehet észrevenni, de ha milliók sóhajtanak, az vihart is kavarhat! Az ünnepség befejeztével bemutatták a „Te és annyi más bajtársad” című nagyhatású dokumentum filmet, végigvezeti a nézőt az meglazul egy csavar, elég, ha a első világháborútól napjainkig pilóta agyában egy pillanatnyi Németország és a világháborúk zavar áll be — ki felel akkor a történetén, egykori titkos feU pusztulásért, ki tudja akkor vételek felhasználásával. veszedelEzzel az ünnepséggel kezde-> tét vette a népek barátságának hónapjai Nyolcszorosára növelik a műanyaggyártást a Szovjetunióban Az SZKP Központi Bizottságának határozata a szovjet vegyipar gyorsított fejlesztéséről Moszkva (TASZSZ) Az SZKP Központi Bizottsága határozatot hozott a szovjet vegyipar gyorsított fejlesztéséről, különösen a különböző műrostok, műanyagok, az ezekből készült közszükségleti és ipari rendeltetésű cikkek gyártásának fokozásáról. mészeti kincsek hatékonyabb kihasználása, a lakosság szövet, ruhanemű, cipőszükségle- tónek bőséges kielégítése szempontjából. Az SZKP Központi Bizottsága elhatározta, hogy a szintetikus rostok fel- használásával készülő gyapjúszövetféleségek termelése 1965A határozat, amelyet május ‘0 42 1957-es színvonal 2,3- 7-én Nyikita Hruscsov beszá- szeresére emelkedjék és elerje mólója alapján hoztak, ráírni- a ?5ö millió metert. A selyem- let arra, hogy az 1959—4965. szövet gyártás emelkedjék években a legfontosabb vegy-, 1,75-szörösére, vagyis egymil- ipart termékek gyártását leg- Hárd 237 millió me térré, a paalább 2—3-szorosára, a műrost és a műanyaggyártást 4,5—8- szorosára kell növelni. A párt Központi Bizottsága megbízta az illetékes szerveket, irányozzák elő a Szovjetunió 1959—1965. évi népgazdaságfejlesztési tervében a szükséges vegyipari beruházásokat, az összes erőforrások maradéktalan kihasználását, a korszerű gépek, készülékek és műszerek gyártásának rohamos nő-1 velését, átfogó tudományos kutató munkát, tervező ég kísérleti munkákat, a vegyipari szakemberképzés megjavítását. A vegyipar gyorsított fejlesztésével összefüggő feladatok sikeres megoldása — hangsúlyozza a határozat — óriási jelentőségű a szovjet népgazdaság valamennyi ágának további technikai haladása, a termelőerők fejlesztése, a termutszövetgyártás hatszorosára, a kötöttáru gyártás több mint kilencszeresére, a mesterséges karakülszörme gyártás 14-sze- resére, vagyis ötmillió négyzetméterre, a műbőr-cipőgyártás 2,3-szeresére. Az SZKP Központi Bizottságának határozata utal arra, hogy a Szovjetunió, amely a nehézipar, a tudomány és a technika fejlettségének igen magas színvonatát érte el, most lényegesen gyorsabb ütemben növelheti a közszükségleti cikkek gyártását, s nem is a nehézipar további elsődleges fejlesztésének és az ország védelmi képessége fokozásának rovására. A cél az, hogy a legközelebbi 5—6 évben bőségesen kielégítsék a lakosság szükségletét szőttekben, ruha neműben, cipőben és más cikkekben. Bár a globális termelést tekintve a Szovjetunió vegyipara jelenleg a második helyet foglalja el világviszonylatban, a vegyipar fejlettségének színvonala és fejlődésének üteme, különösen, ami a műanyaggyártást illeti, még nem elégíti ki a szovjet népgazdaság megnövekedett követelményeit. A SZKP Központi Bizottságának határozata említést tesz a szovjet gazdasági élet kimagasló sikereiről; Ujjáépítették a velencei Biennale magyar pavilonját Velencében júniustól októ- gyár tagozatának miniszteri bérig rendezik meg a XXIX. biztosa a következőket mon- Esposizione Biennale Interna- dotta az MTI munkatársának: zianale d’arte-t, a kétévenkint A velencei Biennale hagyo- ismétlődő nemzetközi művé- mánycsan a legfontosabb mű- szeti kiállítást. A magyar elő- vészeti kiállítások közé tartó- készületekről Vayer Lajos zik. Velence város tanácsa egyetemi tanár, a kiállítás ma' Koszorúzási ünnepség Csehszlovákia nemzeti ünnepe alkalmából A Csehszlovák Köztársaság nemzeti ünnepe alkalmából — felszabadulásának 13. évfordulóján — pénteken dr. Julius VUctory, a Csehszlovák Köz- budapesti rendkívüli és meghatalmazott nagykövete, valamint a nagykövetség és a budapesti csehszlovák kolónia tagjai, megkoszorúzták a Szabadság téri szovjet hősi emlékművet. Nemsokára beérik a cukorborsó — indul as exportszállítás A hűvös tavaszi napok után végre beköszöntött a jó idő. A felmelegedéssel egyidejűleg rohamosan érnek be a tavaszi primőráruk. Május 2-án megindult a Mohács környéki kertészetekből az első kelkáposzta szállítmány. Az elkövetkező napokban pedig, körülbelül május 20-án beérik a komi cukorborsó is a diósviszlái, má- riagyűdi és nagy harsány i hegyoldalakon. Ezen a hagyományos cukorborsótermelő vidéken tavaly október—november hónapokban 400 hold cukorborsót vetettek el és az idén a késő tavaszi napokban újabb 200 holdon vetettek cukorborsót. A szokatlan téli időjárás következtében fagykár jelentkezett, ennek ellenére körülbelül hétezer mázsa primőr borsót várnak, amiből kb. 60 gurulóvagon kerül exportra. Korai cukorborsónkat főleg hagyományos vevőink, a csehek, osztrákok és a németek vásárolják meg. A baranyai cukorborsó érdekessége, hogy a talaj- és éghajlati viszonyok következtében csupán tíz nappal marad el a világpiacon a komi olasz cukorborsók mögött, de minősége és íze miatt sokkal keresettebb és piacképesebb, mint az olasz borsó. Ez elsősorban a vulkánikus talajnak és a verőfényes déli lejtőknek köszönhető. Nagyharsány, Diósviszló és Máriagy űd környékén már a huszas években termeltek cukorborsót, de a jelenlegi terület mintegy tized részén. Ennek oka elsősorban az volt, hogy a parasztoknak nem biztosított a cukorborsó akkor olyan hasznot mint ma, mert a közvetítő kereskedelem lefölözte a hasznot. Az elmúlt évben és az idén a gazdák HVNGAROFRVCT Külkeres kedelmi Vállalattal állnak kap csolatban és közvetítő kereske delem nélkül, a külkereskedelmi szerveken keresztül a világ piacra kerül Baranya értéke primőr áruja. Éppen a közvetítő kereske delem kikapcsolása miatt múlt évi árak alapján körül belül 500—600 forintos ma zsánkénti átlagárat kapna majd a termelők a cukorbors után. Nagyharsány, DftSmfeztő é Máriagyűd vidékén az egyén gazdákon kívül két nagy szak- szövetkezet is termel cukor borsót mintegy száz katasztrá lis holdon. Ez a két szakszövetkezet a diósviszlái és nagyharsányi, amelyek a me gye legjobb és leg gazda ságo sabban működő társulásai közé tartoznak. 1895-ben határozta el, hogy kétévenkint nemzetközi művészeti kiállítást rendez. Magyar- ország már az első alkalommal részt vett a kiállításon s a magyar szekció vezetője Munkácsy Mihály volt. Hazánk azóta is a leggyakrabban kiállító országok közé tartozik. Az egyes országok már a század első éveiben külön pavilont építettek maguknak. Ekkor épült a magyar pavilon is. Az épületet, amely a második világháború után nagyon romos volt, az idei kiállításra újjáépítették, s Benkhard Ágost építőművész tervei alapján korszerűsítették; Utoljára 1948-ban elsősorban Egry József, Szőnyi István, Bemáth Aurél, Ferenczi Béni alkotásait állítottuk ki. Az idén főképp«» arra törekedtünk, hogy olyan idősebb mesterek művelt mutassuk be, akik aa. elmúlt évtizedekben nem voltak kellően képviselve a Biennalen. Ezek közé tartozik Medgyessy Ferenc, Pór Bertalan, Czobel Béla és Ferenc zy Noémi, aki nemrég tavuk el.