Dunántúli Napló, 1958. május (15. évfolyam, 102-127. szám)
1958-05-07 / 106. szám
6 NAPLÓ 1958. MÁJUS T< SPORT AZ NB m. állasa 1. Baja 2. Dombóvár 3. PBTC 4. Pécsi Vasas 5. S.-tornya 6. Pécsújh. 7. Tolna 8. Nagyatád 9. Bonyhád 10. Nagyk. Ép. 24 20 24 13 24 13 24 13 24 12 24 12 24 11 24 3 24 24 11. Nagyk. Vasút 24 12. Csurgó 13. Szigetvár 14. Kapv. Textil 15. Kapv. Dózsa 16. Mohács 2 2 59:20 42 6 5 54:33 32 5 6 47:26 31 3 8 42:31 29 4 8 42:36 28 3 9 41:28 27 3 10 45:44 25 8 8 38:40 24 5 10 42:44 23 6 10 8 34:47 22 6 7 11 39:44 19 8 3 13 29:50 19 6 5 13 33:59 17 6 4 14 31:38 16 5 5 14 25:42 15 5 5 14 22:41 15 az alosztály i. Állása (a PVSK eredményei nélkül) HOGY /S VOLT CSAK? Megjegyzések a bét vége sporteseményeihez 1. Porcelángyár 2. Szászvár 3. Mecsekszab. 4. Postás 5. Hidas 6. Kinizsi 7. PEAC S. Komló 9. Traktor 10. Vasas I. B. 11. Szt-lőrinc 12. Villány 13. Sellye 14. Pécsvárad 22 14 21 14 20 12 21 10 20 11 21 10 5 48:27 31 6 66:33 29 5 41:27 27 6 46:29 25 6 43:28 25 7 36:27 24 5 43:22 23 6 50:32 23 8 34:23 22 8 5 9 40:37 21 7—13 26:47 14 3 5 12 29:68 11 4 2 14 22:67 10 2 1 17 10:67 5 Pécsbányatelepen értékes két pontot szerzett a hazai csapat. A bányász-együttes a kiesés elkerüléséért vív nagy harcot, ezért minden mérkőzésnek különös jelentősége van. A vasárnapi találkozó érdekességét még fokozta, hogy az újjáalakított pécsbányatelepi sport pályán került rá sor. Az ülőhelyek ugyan még nem készültek el, ez azonban nem zavarta a bányászszurkolókat, a mérkőzés végén reménykedve számolgatták a pontokat, melyekkel elkerülhetik a kiesést. Most vasárnap különösen fontos mérkőzése lesz a csapatnak. Kaposváron a KMTE-vel kell mcgkiizdeniök a bajnoki pontokért. azzal a KMTE-vel, amely ugyancsak a kieső jelöltek között van. A mérkőzésről csak annyit, hogy Mező, régi helyén teljes mértékben beváltotta a hozzáfűzött reményeket, jól támogatta a csatársort, többször előre Is tört és ereszélen, voltak szép beadásai is, de lőni meg kell tanulnia. * Az NB III. pécsi rangadóján meglepő eredmény született. — A BTC Fécsújhegyről is elhozta mind a két pontot. A bőrgyáriak tavasszal meglepő eredményeket értek el. Egyik vereséget a másik után szenvedték, az utóbbi időben azonban mintha magukra találtak volna a bőrösök. Minek köszönhetik ezt? Elsősorban annak, hogy a kollektív szellem a csapatban lényegesen megjavult. A renitens- kedő játékosok belátták végre, hogv magatartásukkal ártanak a csapatnak, de az edzésekre is rendszeresebben járnak a játékosok. Döntően befolyásolta a csapat feljavulását a sérültek: Szalui, Máté, Dara felgyógyulása velük gö'képesebbé vált a támadósor. Az újhegyiek elleni mérkőzésen ugyan játszanának. kor a május elsejei mérkőzéstől fáradt ellenfelekkel szemben pihenten vette fel a küzdelmet. Ez Igen-igen meglátszott a P. Traktor —P. Porcelángyár és a P. Kinizsi —Szentlőrinc mérkőzéseken. A jövőben a szövetségnek Ilyenre előre kell gondolni, mert ez a Porcelángyár esetében komolyan ve- sélyeztethette volna a bajnokság kimenetelét. * Megérdemelten nyert beosztást az NB I-be a Komlói Bányász kézilabda-csapata. Vasárnap újabb győzelmet arattak. Igen sok van a Komlói Bányász kézilabda-csapatában. A játékosok még nagyobb teljesítményekre is képesek. A kézilabda-játékhoz szükséges rugalmasság, gyorsaság, helyzetfelismerés és lövőkészség nem hiányzik a csapatból, nem ártana azonban, ha valamilyen rendszer-játékot jét ezen a poszton jobban tudta a játékidő nagyrészében a hazaiak ■" " támadtak, mégis a BTC szerezte meg a győzelmet. A döntetlen eredmény Igazságosabb lett volna, de hát a mérkőzéseket a gólok döntik el; s; beosztani. Csizmadia személyében ú) játékos kapott helyet a csapatban A fiatal fiú jói futott el a Megyék közötti válogatott mérkőzések Vasárnap folytatódnak a megyék kapitány a csatársorba kíván lenválogatott csapatainak mérkőzései. Baranya megye ifjúsági válogatottja Pécsett Tolna megyével kerül szembe, Nagymányokcm pedig a Baranya—Tolna felnőtt válogatott mérkőzésre kerül sor. Nemcsak az ifjúsági, de a felnőtt válogatott összeállításában is több változás várható. A felnőtt csapatból többek között hiányozni fog a sérült Gyánó és Bzopka, de változás várható a védelemben is. Az Ifjúsági válogatottban ez alkalommal nem kap helyet a sérült Angyal és gyenge tanulmányi előmenetel miatt Will. Ezzel szemben szerepelni fog a siklósi Kozma és a mohácsi Csanda II., de lehetséges hogy még két helyen új emdílletet és erőt vinni. Az ifi válogatott előreláthatólag ebben az összeállításban szerepel majd Tolna megye ellen: Wolford (Kinizsi), Zboray (Dózsa), Bárány (Mohács), Baczur (Pécsbányatelep) — Péterfal (Szpartakusz), Bunye- vácz (PVSK) — Csanda H. (Mohács) Kozma (Siklós), Vajda (PVSK), Pecze (PVSK), Amon (Traktor). Csereként Sárád! (Elektromos), Keidl (BTC), Bánfai (Mohács), Pál (Kinizsi) fog szóhoz jutni. Az ifjúsági és felnőtt válogatott mérkőzés mellett még eigy csapat, a megyed B-válogatott is pályára lép vasárnap. Szigetváron a KISZ- találkozó ünnepi műsorában szerepel a B-válogatott mérkőzése. Az bér fog játszani. A vidéki játéko- együttest csupa fiatal játékosokból sok szerepeltetésével a szövetségi válogatják ki. Helyes volt annak a nézőnek a megállapítása, aki joggal bírálta a Baranya megyei Labdarúgó Szövetséget, hogy megengedte a P. Traktor—P. Kinizsi alosztály I. mérkőzésnek korábban történt lejátszását. így e két csapat megengedhetetlen előnyhöz jutott, amiA megyebajnokságban nagyon kiegyenlitődöttek az erőviszonyok. A nőknél 3—4 csapat is pályázik a bajnoki címre, a férfiaknál pedig vasárnap az egyik bajnokjelölt a Dózsa szenvedett vereséget. Érdekes mérkőzések várhatók a továbbiak során, hogy melyik csapat nyeri a bajnokságot, azt még megjósolni sem lehet, de mindeneseire az első helyezettnek nagyon meg kell küzdenie a bajnoki címért; Sellye! Keltetőállomás keltetésre alkalmas Tojásátvétel: csütörtökön és pénteken egész nap a keltetőben 2,50 forintért. DUNANTÜL1 NAPLÓ ■ Magyar Szocialista Munkáspárt Baranya megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Szerkeszti a szerkesztőbizottság Felelős kiadó: Az MSZMP megyei pártbizottsága Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs. József A. U. 10. T: 15-32, 15-SS Hirdetésfelvevő Iroda: Kossuth Lajos utca 22. Tel: 19-18. Terjeszti a Megyei Postahivatal Hlrlapoeztálya és a hírlap-kézbesítő postahivatalok; Előfizetés postahivataloknál és kézbesítőknél. Havi előfizetési dl) 11.— Ft PÉCSI SZIKRA NYOMDA Pécs, Munkácsy Mihály u. 10. sz. Telefon: 20-27 Nyomdáért felel: Melles Rezső. y% dili mnvelcdinnk S‘zát-ak»z<zubiUi 7 A MAGYAR RADIO PÉCSI ADOJANAK 1958. május 7-1, szerdai műsora a 223,8 méteres középhullámon 16.30: Szerb—horvát nyelvű műsor. 17.00: Német nyelvű műsor. 17.30: Fiatalok klubja. 17.50: A Pécsi Rádió szalonzenekara játszik. , 18.10: A nap eseményeiből. *18.30: A magunk erejéből kell jobban élnünk. (Riportműsor.) 18.40: Zenés részletek a 420-as urak I című film zenéjéből. 19.00: Műsorzárás. A Magyar Posta PÉCSI ULTRA-RÖVIDHULLÄMU kísérleti adója a 88,6 megacikluson 17.00: Ipari adás. 17.30: Azonos a Magyar Rádió pécsi adójának műsorával. 19.00—20.00: Tánczene. Vegyen lottószelvényt! színház Nemzeti Szinbáz: Vizkereszt (este 7 órakor) Kamaraszínház: A fák állva halnak meg (este fél 8 órakor) MOZI Park: Vasvirág (fél 5, fél 7, fél 9 órakor) Kossuth: Verdi (4; negyed 7 és fél 9 órakor) Petőfi: Vasvirág (5, 7 és 9 órakor) Fekete Gyémánt (Pécsgyárvá- ros): Rágalom tüzében (6, 8 órakor) Építők Kultúrotthona: Cár és ács (5, 7 órakor) Jószerencsét (Pécsszabolcs): A fiú (5, 7 órakor) Rákóczi (Mecsekalja): Égi madár (7 órakor) Május 1. (Vasas n.): Benderáthi eset (5, 7 órakor) Kossuth (Mohács): A költő (8 8 órakor) Zrínyi (Szigetvár): örök visszatérés (8 órakor) Ifjúsági Színház: Turistaszerelem ("4, 6 órakor) Bőrgyári kultúrotthon: Berlin, Schönhauser-sarok (fél 5 órakor) ELŐADÁSOK A Magyar Honvédelmi Sportszövetség Pécs városi tartalékos tiszti tagozata 7-én este 7 órakor a tartalékos tisztek részére a „Rakéta- fegyverek”-ről rendez előadást az MHS Megye utca 20. szám alatti I székházában. A szövetség kéri a tartalékos tisztek megjelenésit. i 1 mi — Az Azsia-sorozat keretében mi este 6 órakor Japánról tart elő adást dr. Horváth Tibor műtörté nész, a Kelet-Ázsiai Múzeum igái gatója Pécs város Művelődési Há za nagytermében (Déryné u. 18.) Előadását eredeti színes és egystf nű felvételeinek vetítése kiséri. - Belépődíj 3 forint, diákoknak I forint. * A Zeneművészeti Szaklskoll igazgatósága I. növendékhangver senyét 8-án, csütörtökön délután I órakor adja a Liszt-teremben. Be lépés díjtalan. A 9 számból álk hangversenyen ének- és zongora' művek mellett, klarinét, koncéi és zongoratrió kerül előadásra. * A TTIT Munkácsy Mihály Szá badegyetemén ma este 6—8 órái! „A magyar népi írók köre” cím mel dr. Péczely László főiskolai adjunktus tart előadást. Az elí adás helye a központi egyetf# élettani előadóterme. VendégjegJ ára 3 forint. Diákoknak 2 forint. * A Hazafias Népfront I. kerület elnöksége 1958. május 8-án este 1 órakor a Fekete Gyémánt film színházban (Fürst Sándor u. 69J filmvetítéssel összekötött küldött' választó békegyülést rendez. Elé" adó: Bódis István a Hazafia1 Népfront városi bizottságának ti? kára lesz. A gyűlés után a „Te és annyi más bajtársad” című fii® kerül vetítésre. A részvétel d íj tálán. Minden érdeklődőt meghív ét szívesen vár a Népfront Elnökség * A Hazafias Népfront Hl. kerületi elnöksége május 9-én (pénteken) este 6 órai kezdettel a Bőr gyár kultúrtermében előadást re»' dez „Fiatalkorú fiáink és leányaink élete, nevelése” címmel. Előadó: dr. Tamásffy József, a fiat*? korúak bírája. Ezt az előadást M' sonló tárgykörben még további három előadás követi. Az elöadá*1 követően a gyakorlóiskola balett- csoportja ad műsort. . fdojárásjelentés Várható időjárás szerdán estig! felhőátvonulások, több helyen záporeső, zivatar. Mérsékelt, a zivatarok idején megélénkülő nyuga“ szél. A talajmenti fagyok keleten Is megszűnnek. A nappali felmelegedés tovább fokozódik. Várható legalacsonyabb hőm ér séklet ma éjjel: 8—11, legmagasabb nappali hőmérséklet szerdait 21—24 fok között. APRŐHIRDETÉ IK< — HALÁLOZÁS. Székely Gyufa uy. műszaki tanácsos, életének Sí. évében váratlanul Mohács külvárosi is- 390« Ft-os új rádió- Elcserélném repülőkóla május 4-én tar- magnetofon enged- téri szoba-konyhás, — tott tárgysorerjátéká- ménnyel eladó, ülés félkomfortos laikáso, „ __. ,, nak eredményei a kö- János Baranyajenö. mat uránium dolgozóak ik felejthetetlen vetkezők: Táskarádiót Telefon: Komló 10-20, val. Cs. I. épület, n. elhunyt. Temetése Nagyhajma- 41856- Nöi kerékpárt 223 mellék. 118 lépcső, 3. ajtó, Mester. .. , .. halottunk temetésén megjeie ^ Lfkőnös-készletet —;——--------------—— 117 so n, május 7-éái, délután. nősükkel virácok, koszorúk — Boroskészletet Háztelek, a Szigeti PO]jtúrozott háromaj«?£ - VtokeszLetet réeze^ tos modern talaló'eíKÖSZÖNETNYILV ANITAS Köszönetét mondunk mindazoknak, halottunk nősükkel, virágok, koszorúk- Felejthetetlen jó férjem, «ÄTÄ SÄU'«SSSW adó. János utca 11. l Kábái (Rumszauter), Fülöp ényhitem igyekeztek. Külön utalványt nyertek a seti enyhítem igyekeztek. Külön getílt‘lS^S^au“' «n/ 8. nyug. ügyészségi Igazgató, volt köszönetét mondok kedves 3981 3515 «"■’ kertvárosi temptomgondnok vendégeinknek, a fodrászszak 0717. 1960, 1758, 4697, 3991, 3513, 4M4 n™ ÍS®Z- Két kőművest. kellő ___________ . 45*' gyakorlattal keres műfi án fél 4-kor « né esi osztálynak, a kisipari fodrász 429"; otoi 25m7, emléki htunkéira. — temetése G-an rét 1 Kor a pécsi „ .. ’ . _2157 azonmaü-a, Baranya köztemetőben volt. A gyász- szövetkezetnek, az Ágostom téri iskola 6. fiú és 4. leánymise szerdán 8 óraikor a pécs- bányai templomban, özv. Rá- bainé, sós. Mahoveez Ilona. Egy kettöszoba, konyha, éléskamrás kertes fél ház olcsón eladó, vagy szóló, gyümölcsössel elcserélhető. — sz. sorsiecvek a azonmaLra, Baranya Érdeklődni: Zsolnay reményék átvehetők £ megyei _ Idegenforgal- Vilmos u. 24. sz. 120 köszönetnyilvánítás osztálynak. Gyászoló Schifer csatád. köszönetnyilvánítás iskola irodájában "ma- lí £>éC8’ Jus 15-től július 14-ig. Eta U* Geisler 122 Köszönet mindazoknak az mindazoknak, akik felejMietet elvtársaknak, elvtársnőknek. nagymama temetésén virágok- ...... -j-z—* küldésével ^^ladó' GásPáx u. 2 Gázrezsó eladó. Bem Ráítócá út 73/a. tsz. 5. koszorúkkal részt vet- nemikkel, virágok kuldcsevel szám. 97 utca 6 107 93 kai és tek. Bérces-család. köszönetnyilvánítás Hálás köszön etünket fejezzük ki mindazoknak, akii, felejthetetlen drága jó édesanyánk, nagyanyánk, dédanyánk, rokonunk, özv. Hermann Sándomc temetésén megjelenésükkel, koszorúk és virágok küldésével fájdalmonnagy fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek, köszönetét mondunk. Marsay és Sántha család. köszönetnyilvánítás Köszönetét mondunk mindazoknak, akik drága jó feleségem, Dumics Adámné temetésén való megjelenésükkel, koszorúk küldésével fájdalkat enyhíteni igyekeztek. Kü- munkát enyhíteni igyekeztek, lön köszönetünket fejezzük ki Külön köszönetét mondunk a a Pécsi Szikra Nyomda dől- Tűzrendészet! Osztály Parancs- gozóinaik. nnkság dolgozóinak. Gyászoló család. Gyászoló család. Felhívjuk az tntézmé- Keresünk házmester! Vennék Ws családi hányek. vállalatok, kö- vagy szolgálati lakást, zat részletre, biztos ziBetek figyelmét. — fiatal házaspár. Fér- pénz. Ajánlatokat, — hogy téli szénszükség- jem asztalos és kőmű- Ujmeszes 16/2, tsz. 3. létük biztosítása cél- vés iparral rendelke- ajtó. Betlehem. 78 jából megrendelésüket zik. Cím: özv. Schif- ---------------------------a II. és III. negyed- fér Jánosné, Komló, Költözködést, zongora- évi beszerzésre, már Kökönyös 36-os bá- szállítást vállal ifj. most juttassák el hoz- nyászkonyha. 9 Schreer Ferenc, Alkotzánk, hogy az igé- ~~~ mány u. 41. Telefon: nyelt mennyiséget 1dő- Vizsgázott kazánfűtőt 28-44. 103 ben biztosítani tudjuk ?■ Patyolat Mosoda ------------------------és a téli torlódások- Vállalat azonnal aüka.1- Kárpitozott bútorok nak ezáltal elejét ve- hiaz. Jelentkezés Sza- készítése, javítása hohessük Pécs—Szék- badság u. 13,_________ zott anyagból is, nossz ándi TÜZEP V. 233 Hálóberendezés totóét- Zsoi' — -------- ----- T tel 3000 forintért, fél- -----------------:—-------------Eg yszerű és diszken- háló, szekrények, — Tamás Kálmán moto- tések, kapuk. Eiter ágyaj,. asztalok, azé- ros fafürészelő telefon Sándor lakatos. Nagy Konyhabútor ol- száma 39-91 Lajos utca 5. Telefon- eladók. Felső- utca 6. szám: 46-18. 122 Vámház u. 2. 82 -------------------— --------------------------—— ----------------------------------- Termőtalaj — nagy Za b eladó, egészséges. Eladó egy mély iker- mennyiségben is dijszáraz 5 mázsa. Rlopl gyermekkocsi. Érdek- talaniü elvihető. Tartónál u. 10. (volt Le- lődni: Reptér 23-as kács, Marx u. 69. sz. Kel u.) 13* épület. 76 92------------- i* FO R6AIOM0» ME6IEI S1IKV'1' Nagyméretü ládák ataluzáshon, párnafáknak, mindenféle asztalosmunkának megfelelnek, olcsó áron kaphatók Baranya-íolna megyei MÉH V. pécsi telepén PÉCS, Doktor Sándor u. 14 Telefon: 23-84 Gyermekágy, női kerékpár, mosóteknő eladó. Mátyás király u. 18. sz._______________91 Ak ácfa, épületfa, bányafa eladó. Jelics Andrásné, pa tápokkal szőlő. Pécs, Szilágyi Dezső utca 38. _____________________94 El adó barokk íróasztal és hozzá való eredeti fotőly. Pécs, Bajcsy Zs. u. 25., udvari lépcső. 112 Szőlő, 1200 négyszögöl, szoba-konyha, nagy présház, felszereléssel Harmonium, új állapotban sürgősen eladó. Érdeklődni lehet a Kossuth Lajos utcai hanglemezboltban. 113 Szőlő eladó. Alsó- gyükés 10. Lámpás! autóbusz megálló. 109 350 cm’-es Izs motor- kerékpár olcsón eladó. Pécs. Kaposvári u. 8. ____________________J08 Fa fűrészelő (motoros) Telefon 11-03. Bajcsy Zs. u. 10. Soós. 111 Gombor-féle — mely gyermekkocsi elad»- Gyárváros, Pélimono** tor u. 22.___________„ 65 0 négyszögöl terük1' fele fiatal gyümölcsös' házhelynek Is allka1' más. olcsón eladó. "" Érdeklődni: I. K. V<r bő István u. 31. (BüJ dal vámnál)________JJ Mo dern hálószobába' tor, kétszemélyes r'~ kamié eladó. Róts* Ferenc u. 2. Épületgerendák, sza- Tata- Tufák, deszkának való Felsögyükésben eladó, Pécs, nyárfa rönkben sürgő- életjáradékra is. ErPécsl Építő és tozó Vállalat ____ u- 35., egy jo- sen eladó. Pista Jó- deklődní: Pécs, Pósa gosm/ánnyai rendel- zsef, Ocsárd. Kossuth Lajos utca 10,_______101 eg y tetőfed«?46^.^?!4’ U' 13'_______________UÜ Asztalostanulót felvevánvmát Egy üvegfal ajtóval — szék. Bartók Béla u. ■k lo« nnr Mámvics ---------------felvesz. 88 eiac|0. Rákóczi út 38. 37. sz. 86 , . . . .7 len édesanyánk, ózv. marovics Kett6szobás mrd» _ szám. Házfelügyelő. Porszívóeén éT gverakik felesegem, édesanyánk és Andrásné temetésén megjeie- bás ház beköltözhető- ________________15? mek s™ rtkocsi eladó. Fö ldművesszövetkezetek! állami Kiskereskedelmi Vállalatok! Közületek! Mindennemű mezőgazdasági szeráru, láncáru és szerszámnyél szükségletüket beszerezhetik a Mezőgazdasági Eszközöket Értékesítő Szöv. Vállalatnál. MEZOSZÖV Pécs, Kossuth tér 8. T.: 10-11. Raktára: Rét u. 33. T.: 10-12. FELHÍVÁS! Sertés- és baromfitartó gazdák részére dús fehérjetartalmú takarmánytoiás a Baranya Megyei Mezőgazdasági Vállalat keltetőűzc- ■neben Xavér u. 19, minden hétköznap du. 3—5 között kapható 20 és 30 filléres árban. a fL&tezÖM.y.áJtJlú.... Ma^fOApváia-tsi a Kazinczy Étteremben ZOMBORI ILONA előadóművészük felléptével. MEGNYÍLIK! A PÉCSI KISKERESKEDELMI VÁLLALAT 47. sz. KÖZÉPMESZESEN. Rádiók, csillárok, villamossági cikkek, kerékpárok és alkatrészeik, edények és háztartási cikkek nagy választéka.