Dunántúli Napló, 1958. május (15. évfolyam, 102-127. szám)
1958-05-29 / 125. szám
6 NAPLÓ 1958. MÁJUS 29. 10 éaej a kiufiatiII1 BfJliy^liyil A kisipari szövetkezetek a lakosság ellátásának szolgálatában! PÉCSI ÍLT1LÍN0S ÉPÍT; «TSZ Pécsi „Kossuth" Cipész KISZ cipőmodelliei megrendelhetők a Sallai utca 3 alatti üzletben. Készítési határidő 20 nap. Javítórészlegek a város minden részén. Jó munkával a szövetkezeti kisipari mozgalom fejlődéséért. PÉCS, SALLAI UTCA 11. — TELEFON: 16-55. SZÁM Acs, tetőfedő, kőfaragó, épületasztalos, lakatos, üveges, bádogos, vízvezetéke és villanyszerelő, szobafestő, mázoló, címfestő, kályhás, szalagfűrész és gatter részlegeink készséggel állnak a lakosság és a vállalatok rendelkezésére. Sellyéi Hűszaki KTSZ TELEFON: SELLYE 65. kőműves, áos, szobafestő, címfestő, lakatos, épület- és bútorasztalos, kárpitos, kovács, bognár, gatterfűrész részlegei a közönség és vállalatok felé mindenkor előzékeny módon állnak és megrendeléseik pontos, jó munkával való kielégítésével igyekszünk a megelégedést kiérdemelni. s iklósi Műszaki KTSZ kőműves, épület- és hű- torasztalos, lakatos, bádogos, kovács, bognár, szíjgyártó, villanyszerelő, szobafestő részlegei szakszerű, megbízható munkával kivívták a közönség és a vállalatok megelégedését. Jó munkával ünnepeljük a KTSZ-mozgalom 10 éves évfordulóját! Szép fényképpel a dolgozók megelégedéséért! Keresse fel mielőbb a PÉCSI FÉNYKÉPÉSZ KTSZ műtermeit: Kossuth u. 10. T.: 24-78 Bem utcai, TeL: 20-15. Doktor Sándor u. 15. Tel.: 34-48. Kossuth a. 58. TeL: 15-64. Széchenyi tér 17. Tel.: 10-34. 3MOMOBOIC3MCDICD Sxigetrári m A Pécsi 8 ÉPÍTŐ KTSZ Bádogon Ö 8 és Sxerelő 8 minden szakmabeli munka jó elvégzésével szolgálja a lakosság és a § KTSZ 8 közületek, valamint a kis$ a lakosság fokozottabb ipari szövetkezetek köQ igényeinek kielégítésére^ aötti jóviszonyt. (Csefelvállal új és javításig répkályhagyártó részlebádogos-szerelő és réz-Q günk újból üzemben.) <X> műves munkákat. Ä CD ■ O ■ O ■ CD ■ O ■ O ■ <= ÍR ö A Mohácsi Általános Építő KTSZ kőműves, ács, tetőfedő, asztalos, lakatos, bádogos, villanyszerelő, vízvezetékszerelő, kútásó, kútfúró, szobafestő, mázoló, üveges, képkeretező részlegei megbízható munkával erősítik a szocialista kisipari szövetkezeti mozgalmat Fájdalommal tudatjuk, hogy a megyei tanács dolgozója 1958. május 27-én hosz- szabb betegség után elhunyt. Temetése 1958. május 30-án, pénteken délután 4 órakor a pécsi köztemetőben. A gyászmise május 31-én, szombaton reggel 7 órakor a Szent Ferencrendl temeplomban. Gyászoló család. c8egaf<SCgc*<aiCScí<*cScí<3Cgct SELLYÉI RuhézaiiföSzoloítlaló KTSZ a lakosság és vállalatok figyelmébe ajánlja: cipész, női és férfiszabó, női és férfifodrász, fényképész, gumijavító részlegeinek előzékeny, kifogástalan munkáját. VlLJIMOSGMlj KISZ Pécs, Szigeti át 17. Telefon: 15-23. Foglalkozik: autó és motor- kerékpárdlnamó tekercselés javításával, esztergamunkak elvégzéséveli mosógépek, porszívók, villanymotorok tekercselésével és javításával stb. Mindennemű villamos- gépipart munka precíz elvégzésével • lakosság és közületek megelégedéséért. \ Mágocsi VEGYES Kisipari Termelő Szövetkezet | női- és férfifodrász, cigi pész, épület- és bútor- | asztalos, rádió- és vil- * lanyszerelő, köteles, gatterfűrész, kőműves, ács, cementlap és műkőkészi- tő részlegei a megrendelők szolgálatában. Pontos, szép munkával a szocialista kisipari szövetkezetek jó hírnevéért' t A /'iUMMRMUI •' KWMMVVX VWVVV» — HALÁLOZÁS. Drága jő feleségem, édesanyánk, anyósunk, nagymamánk, dédnagy- anyánk, Szauerbier Józsefné szül. Benczeileitner Gizella 79 éves korában rövid szenvedés után elhunyt. Temetés 30-án, pénteken délután fél 4 órakor a pécsi köztemetőben. Gyászoló család. — Drága jó édesanyánk, özv. Fröhlich Flóriánné hosszú szenvedés után 1958. május 27-én elhunyt. Temetése május 29-én, csütörtökön délután 4 órakor lesz a központi temetőben. Gyászmise a temetés napján fél 9 órakor a Szent Ferenc plébánia-templomban. — Drága jó férj, édesapa, nagyapa és rokon. Szederkényi Nándor május 27-én elhunyt. Temetése 30-án 3 órakor a pécsi köztemetőben. Gyászoló család. köszönetnyilvánítás. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik nagybátyánk és sógorunk, dr. Horváth Lajos tb. kanonok, pellérdl esperesplébános temetésén megjelenésükkel, koszorúk és virágok küldésével fájdalmunkat enyhítették. Külön köszönetünket fejezzük ki az esperest kerületnek és a pécsi papságnak, valamint a pcllérdi egyház- községnek és híveinek a temetéssel kapcsolatos közreműködésükért. Gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik Torma Imréné temetésén részvétüket fejezték ki. Gyászoló család A PÉCSI FAIPARI KTSZ frútauniniate-tenz yyyyyyyyyvyyyvyyyyyyyyyyyyy PÉCS, KOSSUTH LAJOS U. 50. Lakásberendezés, szohagamiturák, kombinált bátorok, hálószobák, konyhaberendezés, ülőbútorok, kárpitozott bútorok. AAXXAAXXAXAAAAAAAAAAAAAAAAA Apróhirdetések Mielőbb keresse fel a SIKLÓSI Cipész KTSZ üzletét, ha szép és divatos cipőben, szandálban kíván járni. (Mindennemű javítást is vállalunk). SIKLÓS, Felszabadulás n. 2. T. 61. A kisipari szövetkezeti mozgalom munkásaiként célunk a lakosság bizalmának kiérdem- lése. =U 11 Kajszi Vegyes KISZ TELEFONSZ AM: 13. asztalos, bádogos, cipész, kovács, köteles, lakatos (sodronyfonást is vállalunk) szíjgyártó, villanyszerelő részlegek jó és megbízható munkája kiérdemelte a lakosság és a vállalatok megelégedését. 0--------------— 0 Mű szaki Kisipari Szövetkezet ■ 0 SZÁSZVÁR ■ 3 készségesen áll a lakos■ ság és közületek szolga U latára pontos és szakszó■ rű munkáival. Műbútor- 0 és épületasztalos, rönk- n fűrészelő, építőipari, fes- Q tő és mázoló, általános h lakatos, mezőgazdasági f) gépjavító, kazánjavító és _ szerelő, villany- és vízvezetékszerelő, autó-> motor- és kér ékpár javító, valamint felvonószerelő és javító részlegeivel Rendeljen általunk gyár' 0 tott kiváló minőségű szalagfűrész-gépet. Kérjen árajánlatot0 a 0 0 ■ n= 0 Legújabb divat szerinti, mértékutáni cipőrendelést 2 héten belül elkészítjük. Gumitalpú cipőket szakszerűen javítjuk. Jó és becsületes munkával kívánjuk a magyar cipész! par és a cipészszövetkezetek iránti megbecsülést növelnL S^mt&őhlncL CIPÉSZ KTSZ Hirdetés-szervezőnk telefonszáma: 41-47 helyen 24-81 a Hűit ámszalon teraszán kellemesen töltheti estéit A vendégek szórakoztatásáról új szalon- és tánczenekar: a Járóka, Losonczy— Szabó—Szekeres együttes gondoskodik. Meleg, hideg vacsorák, jegelt italok. T Eladó 600 négyszögöl szőlő, pince, présház, teli« felszereléssel. — Harkány, Kossuth u. 1B. sz.___________213 Viz sgázott kazánfűtőt azonnal alkalmaz Patyolat Mosoda Vállalat. Szabadság u. 13. ______________________212 Közép-Delndolban 750 négyszögöl szőlő, gyümölcsössel, 12 000 forintért eladó. Érdeklődni: Pécs, Kossuth Li, u. 63. Nagy, 969 Balatonfenyvesen állomásnál egy villatelek olcsón eladó. Aradi vértanuk útja 32, 193 Egy száras motorkerékpár és egy női kerékpár sürgősen eladó. Érdeklődni Vak Botytyán u. 60.________196 Hálószobák, konyha- garnitúrák, szekrények, ágyaik, vitrin, matrac, ágybetét, horganyzott fürdőkád, — varrógép. Jégszekrény és egyéb Jókarban lévő bútorok olcsón kaphatók. Bárány, Bajcsy Zsilinszky u, 3. aoi Gazdasági felügyelőt állandó alkalmazásra keresünk. Fizetés és egyéb feltételek személyes megbeszélés alapján vagy levélbenl érdeklődéssel. Községi tanács Mágoos, Baranya megye._______204 Szőlőnek vagy gyümölcsösnek alkalmas 1743 négyszögöl parlag terület olcsón eladó, megosztva Is. Érdeklődni: Boros Ferenc szőlő, Közép-Makár. 962 Hálóbútor, szekrények, ágyak, asztalok, toalett-tükrök, konyha- szekrények, sublót, párnázott székek, ajtólap, üveges. Zephir kályha eladó. Rákóczi út 48, Koltai. 911 Műfogsorát soronkivül megjavítja Vajda Lajos fogtechnikus, — Mártírok u, 7,_____915 Ha rkányban a fürdőtől 5 percre egy új 2 szobás családi ház, — 433 négyszögöl területtel, azonnal beköltözhetően eladó. Érdeklődni lehet: Harkány, Nemzeti Étterem vezetőjénél. _________880 Idős h ázaspár üres. vagy alig bútorozott szobát keres azormal- ra. Közép-Meszes, — Apaffy u. 33. Szőcs. _________________924 Hálóberend ezés, konyhabútor, félháló, varrógép, sublót, szekrények. ágyak, asztalok, bútorfélék eladók. — Fclső-Vámház u. 2. _________________936 Fé rfi raktári munkást 1000 Ft-on felüli keresettel felveszünk. — Üvegértékesltő, Sza- badság út 58. 940 Monosokor községben ház. 2400 hégyszögöl telekkel eladó. Pécs, Lenke utca 4. Csökönénél__________ 992 20 mázsa szemes kukorica eladó, nagyobb tételben Komló sallai T U. 16. II, 13, 95." sötét, olcsó, használt hálószobabútor eladó. Klskereszt u. 15. Megyeri kitérőnél. 956 Elcserélném 2 szobakonyha, éléskamrás lakásomat hasonlóért, vagy nagy szoba-kony- hásért, vagy nagyobbért ráfizetéssel. Aradi vértanúk útja 32. _________________193 Rönkv ágó szalagfűrész, üzemképes, eladó. Vé- ménd 191. hsz. Szatmá- ri István._________957 A Pécsi Építő és Tatarozó Vállalat kőműveseket, 1 tetőfedő, 1 hajtó, 2 férfi segédmunkást felvesz. Jelentkezés a vállalat kö7.pontjában, Déryné (volt Mária) utca 35. _________________993 600 öles szőlő bekerítve. jó terméssel közeli helyen eladó. — Deák utca 5, üzletben. _________________958 Fél hold rét fűtermése egész évre eladó. Johan szőlőben, Aranyhegyen. 960 Tetőfedő munkát vállalok. Kőrösztös Ferenc, Felső-Balokány utca 1.___________971 Eg y félig kész ház eladó Meszesen. Erdekr lődnl lehet: Meszes dűlő 11/2. számú önháznál.___________987 Eg y köbméter stuka- tur deszka eladó. 1200 forint. Teréz utca 11. Telefon: 22-79, 981 7 darabból álló sötét háló 3000-ért, félháló Is. konyhabútor, fehér előszoba-szekrény, Íróasztal. állófogas, sez- loji. olcsón. részletre eladó. Aradi vértanuk útja 32. (Volt Petrezselyem u.) 193 Jó állapotban lévő háztartási jégszekrény eladó. Kóczián S. u. 17. sz. Telefon: 19-38. _________________989 Pedag ógus napra legszebb ajándék a virág. Cserepes és vágott virágok, kis kosarak 20 forinttól kaphatók. — Rózsa virágüzletében, Rákóczi úti villamos- kitérőnél. 203 Bútor, tüzelő (álam), építésanyag fuvarozását nehezebb terepen Is vállalom. Brunner Béla fuvaros, Szent Vince utca 1._____52? Péc sbányatelepen családi ház, gazdálkodásra alkalmas, gyümölcsössel. azonnal beköltözhetően eladó. Wág- ner Bálint, borbély. 774 Órát, írógépet, fényképezőgépet. S#6’’ mofont, távcsövedet könyveket, varrog^. veszek, eladok: ”,;j. nor, Rákóczi út^-^ Fapálcikás rolettáS .jj, 90, 100 szélesben, v# nyörü színes besze^ji sei kaphatók, Pl<oS utánvét, Túrák —yi, szövő, Budapest jjl Lázár u. 16. A Tettye új színfoltja a KAXIFA. tukiá&zda, e&zfricss-zá is UeAlUdyisíty MINDENNAP 18 ÓRÁTÓL TÁNC! Fagylalt- és süteménykülönlegességek, Jégbehűtött italok. Nyitva 16 órától 24 óráig. Szünnap keddenKözlemények A j,Mozaik-képek a helyi munkásmozgalmi kiállításról” című cikkben a három utolsó sort rossz helyre tördelték. A cikk utolsó mondata helyesen: „Ezért arra kell törekedni, hogy a fiatal munkások és parasztok, és az általános iskolák tanulói, valamint az egyetemi ifjúság is okvetlenül megtekintse a kiállítást”« Áramszünet lesz hálózatátépités miatt 29-én, csütörtökön reggel 7- től 17 óráig Keszü, Gyód, Regényé, Szőke, Szőkéd, Szilvás, Németi. Szalánta. Pogány, Bosta, Ga- ré. Kökény és Szava községekben, a pogány! repülőtéren, valamint Szentpál, Kökény, Eszterág, Katalin, Vaskapu pusztákon és a Keszü térségében lévő I.; LT. P—U- kutnk területén. DUNÁNTÚLI NAPLÖ a Magyar Szocialista MurtKá*1’ Baranya megyei Bizottság® és a megyei tanács mvl* Szerkeszti a szerkesztőbe0' Felelős kiadó: Az MSZMP megyei pártoe0'". Szerkesztőség és kladóhiva*®.jj! Pécs. József A. u. 10. T: lS-32' Hirdetéstől vevő iroda: ^s- Kossuth Lajos utca 22. Tel: Terjeszti a Hírlaposztálya < postahivatalok. Előfizetés Dostahlvatalokn®1 és kézbesítőknél. Havi előfizetést dl' PÉCSI SZIKRA NYOMDA ^ Pécs, Munkácsy Mihály u. **■ Te!*fon: 20-27 Nyomdáért felel: Melles oo UH-« *---- .jj Me gyei Postáhlv* t,l 'a és a hírtao-ke*D
