Dunántúli Napló, 1958. május (15. évfolyam, 102-127. szám)

1958-05-21 / 118. szám

2 NAPLÓ 1958. MÁJUS Alfonz Wonneberg P jazz-zenekara Pécsett } Aki szereti a jazzt, sajnál- * hatja, ha nem hallgatta meg a berlini tánczenekar műsorát. A kitűnő zenészek pózmentes játéka, nagyszerű előadásmód­ja példaképül szolgálhat min­den jazz-zenekar számára. Kern kellett, hogy úgy mond­juk, kiprovokálniok a közön­ségkapcsolatot, Alfons Wonne­berg, a zenekar vezetője irá­nyításával a közönségkapcso­lat természetesen alakult ki­Érdekes és számunkra új­szerű volt a mexikói számok egzotikus öltözetben való elő­A becsületes iparosság felveszi a harcot a kontárok eilen A KIOSZ Baranya me- és áruhiány, a nagy kereslet------------------gyei vezetősége lehetővé tette a gazdasági élet hé ttőn megyei választmányi ér- vámszedőinek a megjelenését. A kisiparésság soraiba olyan elemek kerültek, akik a kisipar létén megjelent Papp János területét könnyű vagyonszer­tekintik és értekez- János etvtárs, a megyei pártbizottság zési lehetőségnek ipari osztályának vezetője, Sós spekulációval, bejelentés Ferenc, a KIOSZ országos köz­A vita sor'án a hozzászó-J------------ lók java része aj ko ntár-problémával foglalko-1 zott. Záborszki Károly, a KI-J ŐSZ mohácsi titkára, Varga J István, a mohácsi tanács ipari J osztályának képviseletében,! A mezőgazdasági dolgozók helyzete a társadalombiztosításban nél- Rapp elvtárs, a megyei tanácsi kuli alkalmazott tartásával, ipari osztályának vezetője, dr. i . meg nem engedett haszonnal Pálvölgyi Imre, a városi tanácsi pontja kép viseleteben, Tárnái dolgoztak. Legtöbbje büntetett ipari osztályának vezetője épp­|i Ferenc elvtáns, a KISZÖV el- előéletű és a kisiparosok sorai- úgy, mint Reisz bólyi KIOSZ-1 adása ütő ha ng szerek kel Apá- inöke, valamint a tanácsok ipa- ban nincs helye. titkára a kontárok felszámolá-i ration ritmus megragadta a { ri osztályainak vezetői. Szűk-. — A városi pártbizottság, sát sürgettek Rámutattak ar­hallgatót. J|Ség volt erre az értekezletre, majd a megyei pártbizottság — kérdés &gy ö ke rés ^ megoldás át' petta Karbach énekszámai (ihogy a választmány tagjai meg- mondotta Kőhalmi Mihály — Az, hogy a becsületesen dolgo- szinesitettek a műsort. Kar, (iismerjék a legújabb rendelke- foglalkozott a kisipar helyzeté- zó kisiparosok csak panaszkod-' mea MvaS^ s e g^- l***két, amelyek a KIOSZ-ra vei. A pártbizottság álláspontja « kontárokra, de nincsen; datlanság miatt veszített a j, hatósági feladatokat ruháznak, az, hogy akisiparosok nagy ^át^k^kefhE^th®^ közönség. Rosszul, vagy égé- például: a ntestervi^gák többsége jó munkat ^^.tmányi értekezlet a szén gyengén hallhatta az éne- f^sSrtn végez, munkájukra még hosz- KIOSZ határozatot hozott, n"° ÍTÍTÍS J n Sfogla^kozUtotf^'alkaVmamttek szú ideig szükség lesz. Ezeket «melynek értelmében haladék-; Brachfeld Siegfried szelte- fii,,. , ,. . ,, ., , talanul meg kell szervezni te-1 mes, kedves konferálását nem - kiosz által történő láttál messzemenoen támogatja, de rületenként és szakmánként a eayszer tapsolta meg a közön- hozása és kötelező KIOSZ- me8 ^ell tisztítani a kisipart a kontár ellenőri hálózatot. A ség- ]! tagságot előíró rendelkezést. büntetett előéletű, ellenforra- kontárellenőrök névsorát pedig, a i Krasznai József megnyitó be- dalmár, spekuláns, korropt ele- 8 (!ehSrs U?KIOS^ mW^iÍhtit- mektÓ1' KormányZatUnk 662(0 hoz. Határolót6 hoztak arról] Virágzik az akác, ÄtoSamS ve- a faluai kisipirosságot azzal is, is, hogy a helyi KlOSZ-^opor­. i • , , izetőség beszámolóiát Ebből ki- hogy a 5000-en aluli lélekszá- tok vezetőségei biztosítsak. •* vándorolnák a méhészek ____kiemelt anyagokból a tanul A hűvös, s nehezen kibon­takozó idei tavasz a méhészek­nek sok gondot okozott. Meg­nehezült a méhek gondozása , és etetése, emellett a szoká­sosnál nagyobb költségek is jelentkeztek. Ez volt az oka annak, hogy a méhészeknél jobban senki nem várta az idén a napfényes tavaszt. Az elmúlt hét végén meg­kezdődött a nehezen várt akácvirágzás. A két-három hetes késést a méhészek pótol­ni szeretnék, ezért megkezdő­dött a méhészek tömeges ván­dorlása. Méheikkel felkeresik az akácosokat, a gazdag méh- legelőket. Megyénkben csaknem két­ezer méhész 23 ezer méhcsa­láddal várta az idei akácvirág­zást. Ha a hűvös tavasz után szép nyarunk lesz, 38—40 va­gon méztermésre számítha­tunk az idén Baranyában. MW?toSTEoSZ igen szép mű községekben működő kis- k“ anyagokból a tanulót eredményeket ért el szervezeti, iparosok részére a jövedelem- ÄarÄ Ksüljön* [fSÍ'teSS1 - fóle? az adÓnál 20 százaIékoe adóked‘ folyamatosan a 30 százalékkal *új tagdíj rendezés után. A tag- ve®nfeyt blartös!ít idíjrendezés eredményeként , z általános jövedelemadó- !megjavult a KIOSZ gazdasági ró1 szóló értesítéseket a kis- i helyzete és így lehetőség’ nyí- iparosok a közelmúltban kap- ilott arra, hogy 10 elaggott kis- meg és több helyről érkéz­iparost rendszeresen segélyben tek Panaszok az adókivetések . , ,, részesítsen. Az év első négy merve és aranytalansága miatt, a KISZÖV elnöke ismertedé felemelt anyagellátásból. Papp János elvtáns, a me­gyei pártbizottság ipari osztá­lyának vezetője részletesen is­mertette a párt kisipari politi­káját, Tárnái Ferenc elvtárs, E panaszok indokoltságát a most folyó fellebbezési tárgya­lások során a helyszínen vizs­gálják meg és a KIOSZ eljár a pénzügyi szerveknél; Kőhalmi elvtárs ezután beje­lentette, hogy a megye terüle­tén igen sok kontár működik és ezek felszámolása érdeké­ben * megszervezik a kontár­ellenőri hálózatot. Közölte, hogy a kisiparosok szakmai tudása bővül majd a közeljövő­ben megtartandó mestervizs- A könyvtárakban &fk előkészítése során Eddig száma emelkedik. 19 szakmában dolgoztak ki a hónapjában pedig 25 kisiparos­nak 5450 forint segélyt utaltak ki. A KIOSZ országos vezető­sége a központhoz beküldött 50 százalékos tagdíjból az idén be­fejezi a mátrai magaslati üdülő építését, a Balaton mellett rö­videsen megkezdik egy üdülő építését és még az idén bővítik a KIOSZ szociális otthonát. Mohácson, Pécsváradon, Sikló­son és Pécsett klubot létesítet­tek, ahol a kisiparosok szóra' kozhatnak. az olvasók »<«.>.,<> , ■ , , Az olvasók érdeklődése első- mestennzsga-szmtet. Az első sorban a szakirodalom iránt mestervizsgakatelőreláthatolag mutatkozik, ezért a KIOSZ Időjárágjelentés Válható időjárás szerdán estig: északon kevés, délen több felhő. Néhány helyen esS, zivatar. Mér­sékelt keleti, délkeleti szél. Me­leg Idő. Várható legalacsonyabb hőmér­séklet ma éjjel: északon 8—11, dé-j) azonban még len 12—15, legmagasabb nappalt z »_ hőmérséklet szerdán 25—2* fok \ között. könyvtárait szakkönyvekkel kí­vánja felfrissíteni. Ami a kis­iparosság anyagellátását illeti, ezen a területen is lényeges ja­vulás tapasztalható, a kisipari szövetkezetek elért eredményeit és örömét fejezte^ ki, hogy isimét helyre áll a jó- viszony a kisipari szövetkezet: (i és a magámkisApari dolgozók (i között. Sós Ferenc, a KIOSZ,i országos központja képvisele­tében közölte, hogy az új ipar­törvény — amely hosszú időre szól — biztonságot nyújt a kis­iparosságnak. Rapp elvtárs, a megyei tanács ipari osztályú-f nak és dr. Pálvölgyi Imre, af városi tanács iparj osztályának képviseletében bejelentette, hogy a becsületes iparosoknak f nincs okuk a félelemre az ipar-- engedélyek felülvizsgálása miatt, mert erre a törvényes­ség betartása mellett kerül sor. Közölték, hogy újabb iparenge­délyek kiadásáról a tanácsok augusztus elején tartják meg a megye székhelyén, Pécsett. A mestervizsgára bocsátási kérel­mek július 10. után adhatók be a KIOSZ megyei titkárságá­hoz. Végül felhívta a figyelmet arra: milyen nagy jelentősége ipari osztályai most már arccal^ van annak, ha a kisipari szó- a falu, illetve a külvárosok felé hiányosságok is glSS^sS^kícsönö^n fordulnak, hogy ott biztosítsák^ ellenforradalom megismerik egymást, tapaszta- a javító-szolgáltató ellátottsá- ^u tán fellépett átmeneti anyag- lataikat kicserélik* got. Az eredmények mel­lett cA t&z-dnűk (júudjai Szép a magyarteleki határ. A szövet­kezet elnöke éppen most járta be a Te­mető dűlőt és azt mondja, hogy a kuko­ricát is lehet kapálni, szépen kikeltek a pillangósok is, csak most eső keliene... „Hej, olyan rossz helyen vagyunk, hogy egyik oldalról elviszi a Mecsek, mási­kon meg a Dráva húzza le a csapadé­kot...'' Azért mégis örül, mert olyan szép két levelet hajtott már az újvetésű lucerna, hogy annak nem lehet nem örülni. Az érem másik oldala az, hogy a tsz- elnöknek tovább kell látni az orránál és ilyen szárazság idején számolnia kell azzal, hogy az újvetésű pillangósok fej­lődése megállhat, akkor aztán más mó­don kell biztosítani a télire valót. És Csillag elvtárs gondol erre is. Ha még sokáig nem jön eső, kész tervvel áll a tagság elé. ■ — A 24 hold zabosbükkönyből csak annyi magot fogunk, amennyire éppen szükség van. Többi marad szálastakar- mánynak. Ha ki kell szántani a 27 hold újvetésű lucernát, helyébe azonnal más takarmány féle séget vetünk. Azt már régebben közötte az állatte­nyésztőkkel, hogy csínján bánjanak az ó-lucernával, s addig ne kapjanak zöldet a lovak, míg abból tart. Még nem is ka­száltak zöldtakarmányt a lovak részére. Jó lesz azt tartalékolni. A tagok nem látják annyira közelről a gazdaság alakulását, a raktári és vár­ható készletet és ebből eredően nem lát­nak úgy előre, mint az elnök. Azért ők is javasolnak, de megint Csillag Pál fel­adata, hogy a jók közül is kiválogassa a legokosabbat, amely kedvez a tagság­áé egész gazdálkodásnak. Azt mondták a tagok: termeljenek sok cukorrépát. Már az 50-es évek elején be­bizonyosodott, hogy a magyarteleki ha­tár igen alkalmas erre. Volt olyan esz­tendő, amikor 200 mázsát hozott holdja. És annak idején ez a tsz indította el a 200 mázsás cukorrépalermelési mozgal­mat. A földek most sem hálátlanabbak, a tagok igyekezete sem csökkent, de kell egy ember, aki nemcsak elveti a magot, hanem termést nevel. Az elnök jar>aslatára 200 kilő péti- sót szórtak a répára. Észrevette, hogy megjelent a bolha, bogár eszi a gyenge leveleket, s nyomban szólt a növény­védő állomásnak. A tagok maguk is po­roztak, amíg teljesen nem szűnt a kár. Most szép a répa, éppen egyelik a tagok és már arról beszélnek, mennyi cukrot kapnak majd és abból mennyit adnak el. f De Csillag elvtárs nem a cukorra gon­dol: arra, hogy ez 10—12 vagon répa­szeletet, több vagon répafejet, levelet és pénzt jelent a szövetkezetnek. Idén pe­dig sok siló kell, jó ha ízesíthetik sze­lettel, répafejjel. No meg a pénz is jó. Az elnöknek úgy is az az elképzelése, hogy idővel havi fizetést kapnak majd a ta­gok. Ezzel kapcsolatban levelet írt Lo­soncéi elvtársnak, a barcsi tsz elnöké­nek. Ott már megvalósították a havi fi­zetést. S az érdekli Csillag elvtársat, hogyan? Hamarosan jött a válasz. Azt írta Lo­soncéi elvtárs, hogy mindenekelőtt meg kell valósítani a magas tartalékalapot. Barcson már az első esztendőben 25 szá­zalékot tartalékoltak erre és nem 5 szá­zalékot. Azt mondja Csillag bácsi, hogy még a terven felüli bevétel S0 százalé­kát is hozzácsapják majd a tartalék­alaphoz. Majd aztán néhány év múlva lesz erejük ahhoz, hogy kövessék a bar­csiak példáját. — Elsősorban az állattenyésztést akar­juk fellendíteni. E nélkül nem lehet bel­terjesség és termelés sem... Egyébként is elsősorban ál lattenyész­tésből akar pénzelni ez a tsz és főleg hízómarhákból, sertésekből, Szállítanak most a csarnokba napi 186 liter tejet. Termelésük még soha nem volt olyan nagy, hogy az lényegesen emelte volna a jövedelmet. De a hízóállatok igen. A gazdálkodó ember hogy gondolko­zik ez esetben? Jó ára van a hízómar­hának, sertésnek, keresi a jóminőségű hízókat külföld is, tehát elő kell állí­tani. Most hízik 53 sertés. Ha új árpa lesz, még 80 darabot állítanak be. Még ez évben 150 hízót adnak el és beállítanak majd 10—15 szarvasmarhát. Es ha majd több tejet fejnek, megindul a vajüzem is, amely eddig kihasználat­lanul állt. Egy órája beszélgetünk már a répa­földön, delet harangoznak. Az elnök ha­zasiet ebédelni. — Aztán megyünk a brigádvezetővel a Temető-dűlőbe. Minden tagnak ki­mérjük a kukorica részét, hogy a répa után kezdhessék a kapálást... Ekkor meg a Tóth Sanyi gyerek ál­lítja meg, hogy mikor vesz már a tsz egy labdarúgó-felszerelést a fiataloknak. Jól dolgoznak a gyerekek, ezért már kaptak is egy zenegépet. Csillag bácsi azonban úgy látja, hogy a sportfelszere­lést még nem érdemelték ki, mert ha magukra hagyja az ember, hajlamosak a felületességre. Ha „megemberelik“ ma­gukat, nem lesz hiányuk semmiből. .. Még sokan emlékeznek arra az időre, amikor a mezőgaz­dasági dolgozók társadalom- biztosítási helyzete és szociá­lis védelme mennyire eltérő volt a szervezett ipari munká­sok helyzetétől, de mennyire különbözött a ma mezőgazda­ságban alkalmazott dolgozók helyzetétől is. A mezőgazdasági dolgozók széles rétege a gazdasági cse­lédek, a sommások, a részes­munkások 1939. január 1. előtt sem betegségre, sem öregség esetére biztosítva nem voltak. 1939. január l-től kezdődően Is csak a férfi dolgozók és csak öregségi ellátásban ré­szesülhettek és rokkantság esetére sem terjedt ki rájuk a kötelező biztosítás. De az ek­kor bevezetett öregségi biztosí­tás terheit is maguknak a me­zőgazdasági dolgozóknak kel­lett viselniük, mert a biztosí­tási díj összegét a munkáltató a dolgozók béréből levonhatta. Táppénz, szülési, temetési se­gély még ismeretlen volt a mezőgazdasági dolgozók előtt, és egy dolgozónak hosszabb betegsége, megrokkanása a csa­ládot teljes nélkülözésnek tet­te ki. Az a hosszú és sokszor re­ménytelennek látszó küzde­lem, amely a mezőgazdasági dolgozók szociális felemelésé­ért a társadalombiztosítás vo­natkozásában közel fél évszá­zadig folyt, csak a felszabadu­lás után vezetett eredményre, így azután a demokrácia nem­csak a földet adta a falusi szegénység kezére hanem ezen túlmenően egészségügyének in­tézményes gondozását az örö­kös robotban megrokkantak és az elaggottak megsegítését is magára vállalta. 1945. szeptember l-től a kor­mány a kötelező betegségi és baleseti, illetve öregségi, rok­kantsági, özvegység! és árva­sági biztosítást az őstermelés­nek a szociális gondozásából eddig kizárt dolgozóira, a gaz­dasági munkásságra is — fér­fiakra és nőkre egyaránt — kiterjesztette. A bevezetett űjrendszerfl biztosításban a bejelentést és járulékfizetést a bélyeglero­vás pótolta, de most már a munkáltatók kötelessége volt a biztosítási díj befizetése és azt a dolgozóktól levonni nem lehet. Az ipari munkásokhoz hasonlóan a mezőgazdasági dolgozók Is ettől kezdve kere­sőképtelenségük idejére csa­ládtagjaikra kiterjedően in­gyenes orvosi kezelésben, — gyógyszerben, kórházi ápolás­ban — és a dolgozók táppénz­ben részesülnek és nyugdíjra jogosultak. A felszabadulás előtt a férfi dolgozók csak 65 éves koruk­ban és 15 évi szolgálati idő alapján voltak minimális öreg­ségi ellátásra Jogosultak, 1945. szeptember l-től kezdve a 60. életév betöltésétől és 10 évi biztosításban eltöltött szolgála­ti idő alapján megilleti a me­zőgazdasági dolgozókat is az öregségi nyugdíj. Ez a rende­let azonban nemcsak Jogi egyenlőséget kíván teremteni a magyar munkásság különböző csoportjának társadalombizto­sítása tekintetében, hanem gyakorlatban Is biztosítani kí­vánta azt, hogy a társadalom­biztosítás minden szolgáltatá­sában a gazdasági munkaválla­lók éppúgy részesüljenek, mint az iparban, vagy kereskede­lemben vagy bányászatban dolgozók. Mezőgazdaságunk átalaku­lási folyamata szocialista nagy­üzemi gazdálkodásra, a gaz­dálkodás egy új formáját, a termelőszövetkezeti gazdálko­dást alakította kt és a bérmun­kások javarésze is az állarat gazdaságokban helyezkedett el. Ez az átalakulási folyamat a társadalombiztosításban is ÚJ feladatok megoldását tette szükségessé. A korrúánv a 3220/1949. szá­mú rendeletével lehetővé tet­te, hogy a III. típusú mező- gazdasági termelőszövetkezetek tagjai és azok családtagjainak betegellátása céljából az SZTK megyei alközpontjával megál­lapodást létesítsenek. A bizto­sítottak kőre ezzel az intézke­déssel Ismét nagymértékben kibővült. 1952. november l-től pedig az állami mezőgazdasági üzemek (állami gazdaságok, erdőgaz­daságok és gépállomások) ál­landó mezőgazdasági munká­sai mind a biztosítási szolgál­tatásokra való jogosultság, mind a Járulékfizetés szem­pontjából ipari biztosítottakká váltak. Ezzel az intézkedéssel Ismét közelebb kerültek a me­zőgazdasági dolgozók az lnarl munkásokhoz társadalombizto­sítási vonatkozásban is és most már csak az alkatmi, idősza­ki mezőgazdasági dolgozók tar­toznak a mezőgazdasági bizto­sítási rendszer keretébe. Az állandó mezőgazdasági dolgozók az inarl munkások­kal azonos módon, a megbe­tegedésüket megelőző kerese­tük arányában és feltétetekkel részesülnek tánnénzben és a keresetük nráovában jogosul­tak nyugdíjra Is. 1953. március l-től a terme­lőszövetkezetek és a ni. típu­sú termelőszövetkezeti csopor­tok tagjai részére bevezeti* a családi pótlékot, természete­sen külön jogszabályok alap­ján. Ugyancsak ebben az év­ben egy kormányhatározat alapján a termelőszövetkezeti tagok anyasági segélyre ts jo­gosultakká válnak. Mindebből kitűnik a termelőszövetkezetek tagjainak fokozottabb megbe­csülése és támogatása. Ma a földműveléssel foglalkozó dol­gozók, amennyiben termelő­szövetkezeti alapon közösen gazdálkodnak, szintén jogosul­tak a táppénz és egyéb pénz­beli segély kivételével a többi dolgozókkal azonos feltételek alapján orvosi kezelésre kór­házi ápolásra, gyógyszerre. Az 1957-ben megjelent újabb kormányrendélet pedig a ter­melőszövetkezeti tagok bal­eseti kártalanítását szabályoz­za. A mezőgazdasági termelő­szövetkezet tagjai 1957. július l-töl üzemi baleset vagy fog­lalkozási betegség által oko­zott munkaképesség-csökkenés vagy megrokkanás esetében az egyébként érvényben lévő ren­delkezések szerint kártalanítá­si segélyre, baleseti Járadék­ra, illetőleg rokkantsági nyug­díjra, az üzemi baleset követ­keztében meghalt, sérült és meghalt rokkantsági nyugdí­jas özvegye özvegyi nyugdíj­ra, árvái árvaellátásra, szülője pedig szülői nyugdíjra jogosul­tak. Azok a mezőgazdasági dolgo­zók, akik nem állandó alkat mazottakként vannak foglat koztatva az állami mezőgazda- sági üzemekben, hanem Idő­szaki mezőgazdasági munká­sok, továbbá a nem állami mezőgazdasági üzemekben dol­gozó munkások, továbbra is mezőgazdasági biztosítottak és egységes összegű szolgáltatá­sokban részesülnek. De ezek­nek a dolgozóknak a helyzetét sem hagyták figyelmen kfvül. és 1958. március 1-i hatállyal kormányrendelet szabályozta a mezőgazdnságl biztosítottak tánpénz, valamint anyasági se­gély összegét is. Ezek a dolgo­zók napi 20 forint táppénzre jogosultak és a mezőgazdasági biztosított nőnek járd egységes anyásáét segély összegét 270 nant előzetes biztosítási idő esetében első gyermek után 2 000 forintban áttanította meg a rendelet, amelv magában foglalja a terhességi és gyer­mekágyi segély összegét Is. Újabb hatalmas lépést lelen- tett a társadalombiztosításban a mezőgazdasági termelőszö­vetkezetek taglalnak kötelező kölcsönös nyugdíjbiztosításá­nak bevezetése. Ennek a ren­deletnek alapján a termelő­szövetkezeti tagok az alábbi feltételek mellett részesülhet­nek nyugdíjban: KIVÉTELES nyugellátásban részesülnek azok a mezőgaz­dasági termelőszövetkezeti ta­gok, akik 1953. Január 1. előtt léptek be a termelőszövetke­zetbe és az 1957. december 31. napjáig legalább öt évi ter­melőszövetkezeti tagságot tud­nak igazolni. KEDVE 7: MENYESEN TÍZ EV ALAPJAN Jogosultak nyugellátásra a ter­melőszövetkezeteknek azok tagjai, akik 1960. december lg termelőszövetkezetbe léptek és a termelőszövetkezeti tagsá­gi idejükkel, valamint koráb­ban munkaviszonyban töltött idejükkel együtt tíz nyugdíj­évét tudnak igazolni. Végül 20 nyugdliév alapján Jogosultak nyugellátásra a me­zőgazdasági termelőszövetkeze­tek azon tagjai, akik i960, de­cember 31. napját követően lánuek be a termelőszövetke­zetbe. Kivételesen őt évt termelő­szövetkezeti tagság alapján megállapítható nyugellátásra vonatkozó Igénybejelentése­ket az Országos Nyugdíjinté­zethez (Budapest, V., Guszev u. 10.) kell felterjeszteni. A ki­vételesen megállapítható öreg­ségi nyugdíj Igénylése záros határidőhöz van kötve. — az ilyen igényt legkésőbb 1959. május 26-Ig lehet előterjeszte­ni. Ezért ezúton Is felhívja az SZTK Baranya megyei Alköz­ponttá ezeknek a termelőszö­vetkezeti tagoknak figyelmét, amennyiben a fenti feltételek­nek megfelelnek. Igényüket feltéUenül határidőben juttas­sák el a Jelzett címre. A ked­vezményes 10 év alapján Járó nyugdíj megállapítása Iránti igényt azonban az SZTK pécsi alközpontjánál kell benyújta­ni. A most csak nagy vonalak­ban ismertetett rendelkezések­ből is láthatjuk, hogy meny­nyit fejlődött a mezőgazdasá­gi dolgozók társadalombiztosí­tást rendszere milyen nagy változást hozott a kormány ál­landó, fokozott gondoskodása a mezőgazdasági dolgozók szo­ciális helyzetében. VARGA KOVÁCS ISTVÁN ügyvezető Fi •í ;! 51- \ L1PÓCZKY JÓZSEF

Next

/
Thumbnails
Contents